Peter Sinclair besluit, als hij na allerlei moeilijkheden in een buitenhuisje van een vriend van zijn overleden vader verblijft, een biografie te schrijven.
Hij verdwaalt in fantasie en werkelijkheid en wil op zoek gaan naar zijn droomarchipel.
Waar is uiteindelijk de echte wereld, waar is de droomwereld?
In dit verhaal, waarvan de oorspronkelijke titel ”de bevestiging” is, zijn fantasie en realiteit dusdanig met elkaar verweven, dat een duidelijke overgang nauwelijks aanwijsbaar is.