U L C IN 0 1 A DE CE ESTE ""- ROMANIA ALTFEL? �HUMANITAS 1&:ItBUCUREŞTI RedactoCrăit:ă lSitnr aLti,d iBao dea CopertAan:g elRao taru TehnoredacMtaonru:e lMaă xineanu DTP:F loriVnaas ilCiaun,n enP etrescu TipărliatM onitorOufilc iaRl. A. © HUMANITAS,2 012 DescrieCrIePaa BibliotNeacţiiio naal Reo mâniei BOIA,L UCIAN De cee stReo mâniaal tfe/Ll u?c iaBno ia-.B ucureşti: Humanita2s0, 12 ISBN9 78-793-5308-38-0 94(498) EDITURA HUMANITAS PiaţPar eseLii ber1e,0 13071B ucureşRtoim,â nia tel0.12 4088530,f ax0 124088531 www.humanitas.ro Comenzoin linwew:w .libhumanitas.ro Comenzpir ien- maivla:n [email protected] Comenztie lefon0i73c2e7: 4 3 3820,7 236 841 94 ProlSoăfig :eu nb lestem? ŢĂRILEŞ IN AŢUINILEs undtie friAtsee.m ănă toaşride ie friRtoem.â niinatş rieă a fi,r eşîtne , acejscot a la semănăşridi eloosre rb.iN rui lo cumveas tteot şumişa idii f eriCtuăa ?l ctuev i,n te nus es itueoaazrmeăa "i excensturbi fctle"ou,tl dea speîcnrt aep,o cruct e ecaea rfi moe diseua or elantoirvmăa leiutraotpee ană? Moduelx travaîgnc aanrste- dae ruplsait hodraap molidtiivnca ăr a a2n01u2la lu ăit s a impersicaăţ aread eefctDăes.i ugrc,e cia re privdeisancf asruăn mta ii mpresidoencaâţti rmoân,io ibişncuâidtţe ci â ctu e iî nşş,iid ar pânşăpi r inrtormeâ enxia specrraşert.Cee eav a num ergîen R omâan,şi in ud oasru sî,nc alsa 6 Dec ee stReo mânailaet ?lf poliştiin cudă o,a drei e,rd iea laltSăăi efirei . unb lestem? Nue,d oaori stoDrarip eo.a ctăeÎ nseamnă acellauşcir u. Întârzierea TOTULÎ NCEEP CUO ÎNÂTRZIERiEm presionantă. Statreolmeâ n-eŢşatriRa o mâneaşsiMc oăl dov-as eî ncheaabgisăap rmeij olcusle colului alXIV- leual,t imşedile de e,p ardtep eec, u prin suElu ropÎnetiâ.r zpioelrieşt iiin csăt ituţională împlectuio tî ăn târczuiletruedr eaa lcăe eaşi amplo.Pa ârnetăâ rzîinsu e,c oallXIVu- ll etae, ritovriiiutlo aţrăerrlioo mrân nuep rodnuiccei unf led et exnti,uc nid ocumetnoatit,noe fr ma ţiiclaerî epl riv-epsucţ i-nper ovesntirnidc t dianaf r:ău luitaobasreene ţxăp,l oaltaua nt ă momedntac taa rgumîenfn vato arteeao riimeii graţiopnoitsrtcieăv,ri etri oam ânairfii v enit cânddveaa l tduenveax,a ccâtnş dei x adceut n de aproacpăne i cnium aic oenatzCăh.ir ad acă 8 De ceR oemsnâtieaa l et?lf lucrunrusi tlaeau ş ar,ăm âînnet rebcaear ue a făcutto tupşâins ăp re 1a30n0uE.l v uMle diu înceîpnse p aţiul raotmuâncncâeinîs dnOc c ci denstea prodpeis eâfr şiAt f.so td,i pno rnire, unh anidc.aL pa1 300,ţ arabtuullg ăarveesoac istodreci âet esveac oşlise ea firmaîsnue n ele periocaaod " em arpeu terreeig"o năa,cl ua m biţiimip er(iedau lned et iştiu ladetţ uarara cârmuitoir)Şi.iSl eorrba ivsaeăo ai stoUrnigea. ria,n um saăvi o ribm:c oroSaâfnnat uŞltueif an, cua lctuev iUnntgea riae xiMsadtreaeajl , a a nul 1000P.o nlioad,ea semenseeaa fi,r macsaoe putere înCseehmsinenaa u tmăă.pr rai ntre ţările componaelnIetm ep eriGuemlraunii, a art unci cânpdr incirpoamtâeanlbeeia ap ărpeeah ua rta Euorperie,g eeliCe a rIod le venea îamlp ărat SfântIumlpuei(r uisbun umedleeC arIoVl,)ş i fnodlaa P ragoua n iver(suci tjoamu tăet adtee mileîninua iunnteiav ersriotmăâţni)eVl.şeno tirit e târzpirui,n cirpoamtâesnlueen ştir ămâţnă ri miciin,e vidteapbeinld deepn uttee mraimila er i (odmnitorroimiâ ni pubtaetadăui c nâs năîd-n i cânpder egUinig arsiuae aiiP onlio,er iămâ neaîun svăa saalcieis tnoerdae,p ăcşoinnddi ţia de" prinşcnii- pafiivr "i ,s atun mnoimcein t să-şi spurneăig )Po.p ulraaţr,isă et rucstoucriăo -eco nomică epvuoţliucnauo tp ăo,n daep roep ulaţiei ruraplrei ncterlee rmiadiid ciaEntu er o(pşai aşaar ămapsâ naăs t)ăÎ.nz tiârziseedr eiplăe- Întârezai 9e r şesucn eoDrariî,. ng eneireer,a rnhuis ierl ăes toarnaăt âdteu şoCrâ.n edş ltaui r maăi," şanse" marsiăr ămâtioa tc loo. Situalrame aar giant ee ritocrairauell cuăi tuieaşstteăR zoim âneitsaeo t răsăctaurreă explmiuclăt e, şfii u rpmoăarstietecă od lee- a rândPueln.tg rur eacnitiic cai p,şe in trroum ani, lumecai vilsiesz âfartşăme ear,g âsnpdrn eo rd, laD unărNeua. v enmi cuinf led ed ocumente scrdiisDnea ciaan terisotaărpăâ rnoimrainie , dupcău mn ua venmi ciD adcipinăa r ăsdiet ă romadnuip ă mcaemivu al dteu ns ecşojilmu ă ta.tD eea letlfp,e ntrroum aDnuin,ă rferoam a înE uroCpean trşaRilă ăs ăriftorenatnicăea rrae sepraaI mperdielu ulm e"ab arbaAr.ăDX".e. nopnoule zistăaa fi rmceăa nexatreerai toriului dacairc f sofit o" gşreeaalî ăm"p ăraTrtauilauni. L-cao natzripsa,t riCo.tCGi.icu ,r epsocpuo:r ul românnup utfiec ao nsecuinnegţirea eş l!Gi re şaelsăua nua,t aşaDraceia(e dife pa td,o aar unejiu mătdăisţnapi ţ iul dlego ecşţudiiie dt a ci) nu dau rparte a imauarlc tt,u taelruiltr oormiâu nesacr ăma-csu mî eir dae st-itnou"tlaa fră". Lao m argiaIn mep eribuilzuai,ns tuicncesor al ImperiurloaumniI. a art unccâinO dc cidentul sea şaîznăa vangamredras uilsutiioe ţriă,r ile româ-nsepe u taelaet l-f?s ea fltăo ltam arigne. Dart oltam arginep rsiuvnditin,nd s pre extre mitacteeaal aac lotnăt ineşnîitn ru alpuociru,t 10 Dec ee stReo mânailaet ?lf marile ansambleusrti- egueroIopmpoelniet:i ce peroituolm amna itşâ ir,z iu, ImEpste,er iul rus. întrf-leuo,n zo"nvăa gaEă u"r opaeviâ,ni dn,d i freendteu ndaem p riovc io,n ddieţf oirnet ieră. Aicsieî ntâllnaue nms ocm ednatct e tlreme air i impeIrmipie:ro ituolm Iamnp,e rhiaubls burgic, Imperriu.usÎn lt reel per,i ncirpoamtnâeedl:ie minuadteev,a sotcautpepa,et rei ordăimcâî,nn fiinsţiăn,g uţrăemrliiec c ia rseu pravieţuiesc în aceapsatrăat E eu ropei. Condiaţcieaad seft rao ntaia evruoă td ublă consecciutn oţtcăuo,ln tradOi acctcoerniteu.a tă închişdoiet roaett âdtea ccentdueastcăh idere. Relatiizvoala au rneus ip aţaifluaî tna farrea giunbiilnocero ntuarlaEetu er opdeeip,ad ret e centdree" lier adpioelrieet"ci ocnăo,şm ii ccău l turadlaăşr,i " penetrabuinluitite artiteoar"i u aflaîtnd rumtuult u(r"oîcrna lreăau tăţilor", cums puncerao nicşapirur lep)au ţsitnru cturat. Rezultaaf tsoutpl,ed eo p artoce i,v il-izaţie îndeorusreabl-ică o nservaştpioe arrsei stentă, daşri r eceptai,vc ieptlua ţtaieu n n eeil i,ît ne fţaau nedii versiitnăflţuie endxţete e rAnce. ceptşairr ees pinrgseeprgieen,rş eia cceptare, întrj-oufcnră ăs âfrşDiatc.oă a semenea com bina-ţciuse e mnpeere fcotp u-sees tger edue îneţlecsua, t âmta i rnăuvu o; mp reticnăd e Românairfia u şodred esrcai.t f Întârezai 1er1 Partdeeda e schi-ddeet roet daelsăc hi-dere se veşrpiir fiiacnmă e staetcâdutelc aracteristic sinteetzneoil ingrvoimsâtniedcşeeatp rit,de e mitolcougrieaan o trăi gianxialptoeărc, r ite ripuulr it(ărţoimiad naec,is cadeua co-reo)m.a n Rezultepa tânuăll au rmrăe laotmiovg edna,r elemenctaersle-e ac uo mbipnepa atr cuirsstuol ripeein tar-culr epae" romsâunn"d teo n espusă divers"iGteattoe-.dd eancuimiui"nr,ie fi catoare constraurittiăfid ceii satlo mroidceirien ria,u deaprtdeea c onstomi atsuoăim ogecnoăl;o niştii romaanuiv endietp retuti(netdxoe tnoori b e romancou,ms punies torEiucturilou) psa;p oi, timdpeo m idee a naiu,t recpueat i ocm iu lţime dep opoaarmee,s tecâmnadimu u-lsstea mua i puţciupn o pulaauţtionahă tE.og redues pucsâ t "âsngreo maanu"r omâ,nd iaicră a um ai mult sângselv ad ecât reotsmeda edn o meniul evi denţeif apt(",ds eâ nge rnouam uap nr"a ctic delîoncD ;ac inau s -aiun stalat decl oal onişti Romac,i" provinrcoimaalniiî"znb,a u ţniă mă surdăa,nr u r omalnaoi r igPiânneşă.iTr aian, împăractucuelr eirtsaopa rn,oi l, primul "pro vincaiujanlîs"n f u rntIemap er)iAu.şl euziarea străipnriilnortror meâ nn-iîa n centiadctui pă întemeţiăerrielao r rfoărmăâ mnaae vişo trib,i deTr ansilvcaanriiena,t, e gîrnra etgăa utnugla r, aa ujnssă a iboăs t rucftuudnraăm en"ttarli et nic(ăr"o mâmnaig,h igaermria,n) i. 12D e ecseRt eo mânaitlaef l? Limbrao mâinlău stcrâestaep z oăa dteec on vingăptroorp orcţoinislied earlaaebm ielset e culEusit.ee v,i doel nitm,rb oăm antiouctşăci:e, a mapiu ţliant diinnătl riem blialteiC noel.o ratura germanliicmăb liaal tooircn cei desnelt iamlie teazlăan up remau lctuev tieÎnn.s chirmobm,â na aroep uterînniccăăr csăltauovrm ăău: l ţidmee cuvinatdee,se esae nţ(iîcanil uefd paat ulcuăi, odactuă" relatindiezcalrtaeănîa şns"a e colul alXIX -lean,up uţianufe so tp racetliincmat ie samua rginaliPzela otceu)l. usrmesă iutteaozră cuvindteoe rlieg tiunreuc năe,pl reo vepnriond babillac udameni ( inclusdie"v r oamtâânte scul" ciob)a,an lteclare e,z ulltiantg vailms utlitci plelor raporetcuornio şmpiciou clleit tuircael,e întreţciuIn mupteer oitmuoaln ş;if no dutlu r cesacf so t drraesdtîuinsc urmmoad ernizării disne coallXIXu -ll ecau;p rinddeep îinlîsdnăă , gastrondoemsitveuo,lr elb ace a rreo mânn-iaiu avuctu ms ăr enu(niţnec lsaursmiavcu eama,a i naţională scpuelci)inSa.aelr a iădtaauctgueă vingtreec eşutngiu,r (enşetaipm r,o nufnerţcat venîtns piaruitto hteod niisnsu trm,sa ăg hiară) şi ddiev earlstoeer igini. Mai târz,i,ur,e latsi-n!aaic zutatocur t em aa"te risatlă aiuni :n tîrnar to mâunnăn umăirm ens de ncouiv inmtaer,em aaj roitparteel udaitne farncăe.z