Vijf lange jaren heeft August Millert naar de dag uitgezien, dat de gevangenisdeuren voor hem zouden opengaan.
Eindelijk zou hij dan een goed leven kunnen gaan leiden van de twintig miljoen francs, die Millert in zijn eentje met een bankoverval heeft gestolen en die hij daarna heeft verborgen.
Reeds direct als August uit de gevangenis komt, wordt hij door twee figuren uit de onderwereld geschaduwd, want voor twintig miljoen francs zijn zij tot alles in staat.
De Centrale Recherche is echter eveneens vastbesloten de buit van twintig miljoen voor de rechtmatige eigenaren in handen te krijgen.
Het wordt een spannende jacht op het geld tussen de mannen van de recherche en de twee beruchte onderwereld figuren 'de Grove' en 'de Wezel', en zowel deze twee misdadigers als August moeten de voor hen bittere pil slikken, dat misdaad niet loont!