Het Amerika van de toekomst is ruwweg verdeeld in drie groepen mensen: een heel klein groepje families dat samen alle ondernemingen bezit; een groep gelukkigen die in die bedrijven mag werken, zolang ze tenminste geen ontslag krijgen; en de bewoners van de uitgestrekte krottenwijken waar alleen het recht van de sterkste geldt. Het volk wordt volgens Romeins recept zoetgehouden met brood en spelen, en vooral die spelen: zorgvuldig uitgedachte, massale vechtpartijen in reusachtige stadions …
De jonge advocaat Charles Mundin begint een eenzame strijd tegen de gigantische macht van het grootkapitalisme en moet algauw ondervinden dat zijn tegenstanders nergens voor terugdeinzen …
De Amerikanen Frederik Pohl en C. M. Kornbluth hebben zich op het gebied van de Science fiction in korte tijd beroemdheid verworven met boeken als ‘De magnaten van de ruimte’ (Born SF 9) en ‘De beulen van de beurs’ (‘Gladiator-at-law’): een huiveringwekkend toekomstbeeld van een zuiver kapitalistische maatschappij.