Eine 7-Jährige wurde aus dem Haus ihrer Mutter entführt, von einem Paar, das sich als Sozialarbeiter ausgab. In einer Bleimine findet man einen brutal ermordeten, jungen Mann; es dauert eine Weile, bis die Polizei von Yorkshire diese beiden Vorfälle verknüpft. Chief Inspector Alan Banks hat bei den wirklich abstossenden Verbrechen Mühe, objektiv zu bleiben.