Dansen för åskådare

372 Pages·2012·10.3 MB·Swedish

D
D enna studie handlar om dans.
I fokus står hur det gick till då a
(cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31)
den folkliga dansen under se- n
(cid:31) (cid:31)
nare delen av 1800-talet uppvisades på estra- s (cid:31) (cid:31)
e (cid:31) (cid:31)
derna, vem som gick i spetsen, vilka danser n (cid:31) (cid:31)
som uppvisades, vilka drivkrafter som låg (cid:31) (cid:31)
(cid:31) (cid:31)
bakom, varifrån impulserna kom och om dan- f (cid:31) (cid:31)
ö
(cid:31) (cid:31)
serna som uppvisades upptecknades i likhet
r (cid:31) (cid:31)
med annan folklore. (cid:31) (cid:31)
å (cid:31) (cid:31)
Den första folkdansuppvisningen i Finland
(cid:31) (cid:31)
s
försiggick på Konstnärsgillets årsfest 1866. (cid:31) (cid:31)
k (cid:31) (cid:31)
Sextio personer från överklassen i Helsingfors å (cid:31) (cid:31)
roade publiken i form av ”Österbottningar” (cid:31) (cid:31)
d (cid:31) (cid:31)
med danserna menuett, vals och polska, som a (cid:31) (cid:31)
(cid:31) (cid:31)
”Vestfi nnar” med danserna Tanttuli och Ylä- r (cid:31) (cid:31)
nepolska och som ”Ostfi nnar” med danserna e (cid:31) (cid:31)
(cid:31) (cid:31)
Heinolapolska och Björköpolska. Överklassen
(cid:31) (cid:31)
hade upptäckt allmogekulturen och målsätt- (cid:31) (cid:31)
(cid:31) (cid:31)
ningen var att stärka den fi nska identiteten.
(cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31) (cid:31)

Mycket snabbt kom dansuppvisningar in i
programmet vid tillställningar, där man sam-
lade in medel för olika ändamål. Folkdansen
Dansen för
tjänade även ekonomiska syften.
I studien analyseras en lång rad dansupp-
G
visningar som lade grunden för 1900-talets åskådare
u
folkdansrörelse. n
n
e
l Intresset för folkdansen som

B
estradprodukt och insamlingsobjekt
i
s hos den svenskspråkiga befolkningen i
k
Finland under senare delen av 1800-talet
o
p
Åbo Akademis förlag
ISBN 978-951-765-640-5
Gunnel Biskop
9 789517656405*
2012
biskop_Kansi.indd 1 5.4.2012 12:01:01
Omslag:
Idé: Gunnel Biskop, utförande Heigo Anto/Nord Print
Klappdansen var en av danserna som Hugo Dahl från Kimito
lärde ut inom Suomalaisen Kansantanssin Ystävät – Finska
Folkdansens vänner i Helsingfors, 1901.
Dansen publicerades i den första dansbeskrivningsboken i
Finland, Suomalainen kisapirtti – Finska lekstugan (1905).
Dansbeskrivningarna försågs med en bild, som handkolorerades
och utgavs som postkort. Privat ägo.
Bakgrunden: sidenförklädet till författarens folkdräkt.

Inlaga:
Grafisk planering: Gunnel Biskop,
ombrytning Mika Nyström/Nord Print

Tryck: Oy Nord Print Ab

Åbo Akademis förlag
Tavastgatan 13, FI-20500 Åbo, Finland
tfn [phone]
e-post: [email protected]
biskop_Kansi.indd 2 5.4.2012 12:01:01
DANSEN FÖR ÅSKÅDARE

Dansen för åskådare
Intresset för folkdansen
som estradprodukt och insamlingsobjekt
hos den svenskspråkiga befolkningen i Finland
under senare delen av 1800-talet
Gunnel Biskop
Åbo 2012
ÅBO AKADEMIS FÖRLAG – ÅBO AKADEMI UNIVERSITY PRESS
CIP Cataloguing in Publication
Biskop, Gunnel.
Dansen för åskådare : intresset för folkdansen
som estradprodukt och insamlingsobjekt hos
den svenskspråkiga befolkningen i Finland
under senare delen av 1800-talet / Gunnel
Biskop. - Åbo : Åbo Akademis förlag, 2012.
Diss.: Åbo Akademi. – Summary.
ISBN 978-951-765-640-5
ISBN 978-951-765-640-5
ISBN 978-951-765-641-2 (digital)
Oy Nord Print Ab
Helsingfors 2012
Innehåll
Förord ........................................................................................................9
I Dansen – ett glädjeämne .....................................................................13
Syfte och avgränsningar ...........................................................15
Termer och begrepp ...................................................................17
Material, källkritik och metoder ................................................20
Forskningsläget ..........................................................................26
Teoretisk inspiration ...................................................................34
Studiens disposition ..................................................................39
II Folklig dans och nationaldans roar åskådare .....................................41
III Konstnärsgillet uppvisar folkdans i folkdräkt ..................................47
Impulser till Konstnärsgillets årsfest ........................................47
Nationalfester i Schweiz ........................................................48
”Gerber från Lausanne” ........................................................52
Konstnärsgillets årsfest 1866 – ”den riksviktiga festen” ............54
Folkdanserna – ”alldeles nytt och ovanligt” ..........................61
De som dansade och spelade .................................................69
Dansuppvisningens betydelse ...............................................75
Skördedansen – med allmogerekvisita .......................................76
Konstnärsgillets fortsatta intresse för dans ................................83
IV Dansmelodier på estraden ...............................................................89
Emil Nervander tar initiativ till folkmusik på scen 1871 ...........89
Emil Nervander arrangerar en ”Festlig representation”
i Åbo 1874 .................................................................................97
Den första finlandssvenska spelmanstävlingen 1883 .................99
V Folkdans i teatermiljö ......................................................................107
Folkliga inslag i Finlands första opera 1852 ............................107
Nyländska avdelningen utlyser en tävling 1874 ......................110
Folkdanser och folkvisor inflätade i stycket ........................115
Folkdanser på den finska scenen 1880 .....................................119
VI Med ekonomin i blick under 1880- och 1890-talet ........................125
För ett finskt och ett svenskt lyceum ........................................125
För en finsk teater ....................................................................128
För folkhögskolor och folkskolor .............................................131
För större och mindre föreningar ............................................138
Konstnärsgillets lotteri ........................................................138
Svenska folkskolans vänners lotteri ...................................139
Arbetets Vänners lotteri .....................................................143
Ungdomsföreningar och andra föreningar
följer strömmen ...................................................................145
Danserna som uppvisades .......................................................149
VII Philochoros från Sverige inspirerar i Finland ...............................155
Philochoros planerar en folklivsexpedition 1883
och uppmärksammas i finländsk press ....................................158
Philochoros figurerar i Finland 1887 – i press och på scen ......163
Från Helsingfors via Uleåborg till Viborg ..........................164
”Dans- och landsmålsföreställningar” ................................171
Danserna och betydelsen för folkdansen i Finland .............173
Philochoros och Ernst Lagus ...................................................175
Sambandet mellan Philochoros, Lagus
och Svenska litteratursällskapet ..........................................186
VIII Svenska landsmålsföreningens folkliv på scen ...........................189
”Ögonblicksfotografi af nyländskt skärgårdslif” 1888 ........191
”Inte så talrikt besökt som det goda ändamålet och
det wackra programmet förtjänat” 1891 ..............................195
Kontra, kadrilj, purpuri och några till .................................199
IX Bondbröllop på scen och hemortssoaréer ......................................203
Med penningbehov som drivkraft ............................................203
Ossian Reuters ”hemortssoaréer” 1895 ...................................206
Drivkrafterna till ”hemortssoaréerna” ................................215
X Pionjärer inom folkdansen...............................................................219
Nils Oskar Jansson – den idérike banbrytaren .........................219
Jansson räddar danser från glömskan .................................224
Skuldbördan inspirerar till allt fler estradprogram ..............227
Två-tusen-sju-hundra-femti .................................................232
Janssons unika arbete ..........................................................235
Victor Allardt – uppvisar menuett ..........................................237
XI Den första folkdansföreningen i Finland stiftas ............................241
Upptakten – en rad impulser från Sverige ..........................241
Två initiativ sammanfaller 1901 ..........................................248
Kimitodanser inlärs, upptecknas och publiceras.................254
Problem, inte endast uppmuntran .......................................261
Dansrepertoaren under de första åren .................................263
XII Den tidiga insamlingen och publiceringen av danser ...................271
Lars Wilhelm Fagerlund – upptecknar och publicerar .............274
Svenska litteratursällskapet i Finland – intresse finns,
men tvivel råder .......................................................................277
Allardt, Karsten och Sjöberg – upptecknar danser
och melodier .............................................................................281
Synpunkter på avsaknaden av systematisk insamling
av danser vid sekelskiftet .........................................................287
Danser som dansas parvis ...................................................288
Danser utförda av en grupp .................................................290
XIII Dansen för åskådare ....................................................................295
Hur gick det till då dansen kom upp på estraderna? ................295
Vilka drivkrafter förde dansen upp på estraderna? ................306
Med tankar om en nationell kultur som drivkraft ...............306
Ekonomiska drivkrafter .....................................................310
Blev danserna som uppvisades upptecknade? .........................314
Summary ................................................................................................321
Källor och litteratur ................................................................................326
Bilagor ....................................................................................................349
1. Något om den finlandssvenska samlingsrörelsen och
om hur den svenska nationalkänslan skapades och
stärktes i Finland .................................................................349
2. Förteckning över dem som uppträdde i danserna 1866 ......352
3. Förteckning över tillställningarna .......................................358
4. Dansregister ........................................................................360
5. Personregister ......................................................................362