Dans cette édition

44 Pages·2015·13.38 MB·French

L'Entre-Nous
Automne 2014 - Hiver 2015
Numéro 3 - 4 • Janvier 2015
Jones
Patty
©
Photo
Dans cette édition
AVIS DE CONVOCATION À L'AGA DE LA SEBC
Reportage à la Ferme Sainte-Croix • • Hommage à M. Édoin
Résultats de l'Expo de Saint-Hyacinthe • • Chronique RLC - CDN
Résultats du Suprême Laitier • • Expo-printemps du Québec
able des matières
TT
L’Entre-Nous est publié deux fois par année.
Entre-Nous Automne 2014-Hiver 2015
Numéro 3-4
Dans ce numéro
Bulletin de la Société des éleveurs de bovins canadiens Le mot du président.................................................................3
928, des Champs, Les Échos de la SEBC...............................................................4
Saint-Valérien (Québec) J0H 2B0 Canada
Expo de Saint-Hyacinthe.....................................................5-9
Hommage à M. Clément Édoin......................................10-12
Téléphone : 450 549-2545
[email protected] Le Suprême Laitier...........................................................13-18
Ferme Lizovais........................................................................19
Avis de convocation à l' AGA de la SEBC........................20-21
Poste-publication : contrat de vente No. 0529427 Reportage à la Ferme Ste-Croix.......................................22-24
Édition, maquette, composition et montage :
AJRQ........................................................................................25
Angèle Hébert, Laurie Noiseux et Yves Charpentier.
Laiterie de Charlevoix............................................................26
Crédit photo : Angèle Hébert, Virginie Bilodeau, Laurie Noiseux,
Charles Lavoie-Beaudry, Benoit Lavoie, Patty Jones, Fromagerie du Pied-De-Vent................................................27
Marc Boisvert et Sylvie Gouin Réseau laitier canadien (CDN)........................................28-29
Un CIAQ, en mode de changement......................................30
La SEBC n’est pas responsable des délais causés par la poste.
Liste des taureaux offerts par le CIAQ..................................31
Cette publication est rendu possible grâce à l’appui financier Projet d'appellation de spécificité..................................32-33
de nos partenaires.
Commercialisation des taureaux CN pur-sang...................34
Liste des noms de taureaux utilisés......................................35
Agriculture, Pêcheries
et Alimentation Expo-printemps du Québec..................................................36
Liste des membres de la SEBC.........................................37-41
Annoncez dans Entre-Nous..................................................41
Liste des frais pour service....................................................42
Ferme J.P Côté & fils Inc........................................................43
CIAQ........................................................................................44
Conseil d’administration 2014
Territoire Centre Ouest Universalité des membres Administration
Jacques Provost 928 des Champs,
Jean-Claude Côté, président
1317, RR 2 St-André Saint-Valérien (Québec) J0H 2B0 Canada
1229, route 138
Acton Vale QC J0H 1A0 Téléphone : 450 549-2545
Neuville, QC G0A 2R0
Tél. : [phone] • Téléc. : 450 549-4068 [email protected]
Tél./ Téléc. : 418 876-2355
[email protected] www.societedeseleveursdebovinscanadiens.com/index.asp
[email protected]
Territoire Est du Québec Registraire – Holstein Canada
Mario Duchesne
Céline Dumont, vice-présidente 20, Corporate Place PO Box 610, Brantford ON N3T 5R4
344, route 138
143, Rang Saint-Stanislas Tél. : [phone] • Télec. : 519 756-3502
Saint-Hilarion, QC G0A 3V0
Saint-Alexandre, QC G0L 2G0 [email protected]
Tél. : [phone]
Tél. : [phone] • Téléc. : 418 495-2568
[email protected]
[email protected] Service aux membres
Secrétaire-trésorière
Gervais Hudon
Territoire Nord Angèle Hébert
1591, Route Hudon Roussel
Serge Leboeuf Cell. : 514-346-4060
La Pocatière, QC G0R 1Z0
1065, rue Principale, [email protected]
Tél. : [phone]
St-Augustin, QC G0W 1K0
Télec. : 418 856-2089
Tél. : [phone] • Téléc. : 418 374-2701 Conseiller technique
[email protected] Yves Charpentier
Tél. : [phone] #4 • [email protected]
2 Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015
ot du président
English version attached
MM
Chers éleveurs de Canadienne,
2015 est maintenant arrivé, laissant l’année 2014 derrière nous. C’est l’occasion
pour moi de vous offrir mes meilleurs vœux de santé, de bonheur et de prospérité.
Que cette nouvelle année soit à la hauteur de vos attentes.
Quelques points me viennent à l’esprit quand je fais le survol de l’année 2014. Premièrement, comment
ne pas souligner la première édition du Suprême Laitier! C’est avec une grande fierté que les éleveurs ont
participés en grand nombre à cet événement d’envergure. C’est précisément 58 sujets de très bonne qualité
qui ont représenté notre race pendant les 6 jours de l’événement. Félicitation à tous les éleveurs présents et
au plaisir de vous y revoir pour la deuxième édition.
Le poster de classification de la Canadienne est maintenant prêt! Notez bien que les membres pourront se le
procurer gratuitement à l’assemblée générale annuelle de la SEBC qui se tiendra le vendredi 27 mars 2015 à
Neuville. Yves Charpentier en fera aussi la distribution lors de ses visites de troupeau au courant de l’année.
Pour les non-membres qui voudraient s’en procurer un exemplaire, vous pouvez communiquer avec Angèle
Hébert pour obtenir de plus amples renseignements sur les coûts qui s’y rapportent.
Le bureau de la SEBC est officiellement déménagé! Depuis la fermeture du Centre de Services des Races
Laitières à la fin du mois d’avril dernier, les appels de la SEBC avaient été redirigés chez nous à la Ferme
J.P. Côté jusqu’à ce qu’Angèle reprenne ses fonctions. C’est maintenant chose faite! Alors, pour toutes
questions ou tous besoins relatifs à la Canadienne, vous pouvez communiquer directement avec Angèle au
1-450-549-2545. Notez bien que le courriel de la SEBC, soit le [email protected]
est toujours en vigueur.
Finalement, je vous informe que le Salon International Laitier a tenu sa dernière édition en avril dernier. Le
SIL s’est fusionné à l’Exposition de printemps d’Holstein Québec pour créer l’Exposition de printemps du
Québec qui rassemblera toutes les races laitières dans un même événement. Cette exposition se tiendra à
Victoriaville, au même endroit où Holstein Québec tenait son événement. Je vous invite à préparer vos
animaux pour cette exposition et à offrir aux visiteurs présents le meilleur jugement de Canadienne qui soit!
Cordialement,
Jean-Claude Côté, Président
Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015 3
TThhéérrèèssee LLeemmiieeuuxx HHuuddoonn
1921-2014
C’est le 15 novembre dernier que Madame Thérèse Lemieux Hudon nous a malheureusement
quittés à l’âge de 93 ans. Elle était l’épouse de Monsieur Roland Hudon. Ce couple de La
Pocatière, comté de Kamouraska, était parents de neuf enfants dont Gervais Hudon de la Ferme
Lizovais. Madame Lemieux Hudon laisse aussi dans le deuil 22-petits enfants, dont Pascal Hudon
plus connu dans le monde de la Canadienne, ainsi que 25 arrière-petits-enfants. Nous tenons à
offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille.
CClléémmeenntt ÉÉddooiinn
1925-2014
C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de monsieur Clément Édoin,
survenu le 18 juillet 2014 dernier à la ferme familiale à l’âge de 89 ans. Cet éleveur accompli laisse
dans le deuil son épouse Jacqueline Provost, ses quatre enfants dont Denis Édoin plus connu dans
la race Canadienne, ses neuf petits-enfants et ses onze arrière-petits-enfants.
La SEBC remettra un prix honorifique à sa famille lors de l’AGA du 27 mars prochain en l’honneur
de son implication et de son dévouement. De plus, le trophée de la meilleure productrice remis
chaque année lors de cet événement portera dorénavant le nom de « trophée Clément Édoin».
Encore un immense merci à vous M. Édoin, vous êtes une belle source pour les membres de la SEBC. Nous tenons à offrir nos
pensées sincères à sa famille.
LLééoo AArrsseenneeaauu
1917-2014
C’est également avec tristesse que nous avons appris le décès de monsieur Léo Arseneau, surve-
nu le 28 décembre 2014 à l’âge de 97 ans. Il était l'époux de feu Madame Yvonne Bouffard et le
père de Gisèle, feu Marie, Jérémie (copropriétaire de la Ferme Léo et Fils avec son épouse Lucie et
de la Fromagerie du Pied-de-vent aux îles de la Madeleine), Jean-Guy, feu François et Paul. Il
laisse aussi dans le deuil 13 petits-enfants, dont Dominic et Maxime plus connu dans la race
Canadienne, 7 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Nous tenons à offrir nos
plus sincères condoléances à toute la famille.
Poster de classification Bottin des éleveurs
La SEBC en collaboration avec Holstein de bovins canadiens
Canada a conçu un poster de classifica-
tion dans la race Canadienne. Ce poster, La SEBC est présentement en train de finaliser
un reflet du modèle type idéale, a été bâti le bottin des éleveurs. Si vous possédez des
en fonction des objectifs de la race afin sujets de race Canadienne et que vous n’avez
que vous puissiez sélectionner des vaches pas été contacté, veuillez communiquer avec
dotées d’une aptitude au travail optimal nous pour que nous puissions vous y
dans votre étable. intégrer. De plus, n’oubliez pas de réserver
votre espace de publicité au sein de ce bottin,
Les posters de classification sont offerts gratuitement à tous les éleveurs de
il s’agit d’une magnifique offre de visibilité.
race Canadienne. Ils seront distribués lors de l’AGA du 27 mars prochain.
Le coût pour vous procurer une publicité
Vous pouvez également vous le procurer auprès de vos administrateurs ou de est le suivant :
votre conseiller, M. Yves Charpentier, lorsque ce dernier ira visiter votre 1 page : 125 $ • 1/2 page : 75 $
troupeau. Carte d’affaires : 50 $
4 Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015
26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud
English version attached
Le samedi 26 juillet 2014 se tenait le jugement de la race canadienne à
l’exposition de Saint-Hyacinthe. Un total de 51 sujets présentés par 9
exposants ont défilé devant le juge de la journée M. Jocelyn Côté de
Durham-Sud au Québec.
Le juge Côté s’est dit fort impressionné par la qualité des animaux
présentés et il n’a pas manqué de féliciter les exposants.
Une légende vivante de la race, gagnante de la classe vache
adulte, Monbriant Champion Choupette EX-93 6E fut couronnée
grande championne pour son propriétaire Hugo Beaudry de
St-Valérien-de-Milton. Encore très solide malgré ses 10 ans bien sonnés, cette vache puissante dotée d’un excellent pis et de
pieds et membres exceptionnels à devancé la grande championne de réserve, la gagnante dans la classe de 4 ans, Monbriant
Story Miranda TB-87, appartenant à la Ferme Beaudry et fils de St-Valérien-de-Milton. Miranda possède un excellent pis et beau-
coup de caractère laitier. Le juge a décerné la mention honorable au premier prix dans la classe 3 ans junior soit, Beauvoie Polka
Rouquine BP-84 propriétée de la ferme Jérôme Benoît SENC de St-Nazaire d’Acton. Rouquine est d’ailleurs la fille de la grande
championne Choupette. Cette jeune vache est bien balancée et démontre beaucoup de puissance.
La championne junior de la journée fut une superbe génisse senior extrêmement complète et très laitière Acton Energika Adrienne
propriétée de Ferme Acton et de Gaétan Tourigny. La championne junior de réserve fut la deuxième place dans la classe de
génisse senior, Acton Energistar Adrianna propriétée de Ferme Acton, une autre génisse complète et très solide. La gagnante
de la classe de génisse junior Beauvoie Cansey Canelle fut quand elle mention honorable pour Hugo Beaudry. Cette jeune génisse
démontre beaucoup de style.
La ferme Acton a gagné les classes de troupeau d’éleveurs junior et senior.
Pour les bannières, Hugo Beaudry a remporté les bannières d’éleveur et d’exposant
junior. La famille Provost de la ferme Acton s’est méritée les bannières d’éleveur et
d’exposant senior.
Je félicite tous les exposants de l’édition 2014 de l’exposition de Saint-Hyacinthe, ils
ont fièrement représenté la race canadienne en présentant des animaux d’une excel-
lente qualité.
Yves Charpentier
Conseiller SEBC
Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015 5
26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud 26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud 26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud
Génisse Junior Troupeau d'éleveur junior Femelle 4 ans
1. Beauvoie Cansey Canelle Hugo Beaudry Exposants / Exhibitors 1. Ferme Acton 1. Monbriant Story Miranda Ferme Beaudry & Fils inc.
2. Beauvoie Faberge Chocolatine Ferme Hugo Beaudry 2. Hugo Beaudry (Meilleur Pis)
& Robert Papineau Ferme Acton, Acton Vale 3. Ferme Britannia SENC 2. Beauvoie Faberge Choufleur Ferme Jerôme Benoit SENC
3. Acton Venus Bourette Ferme Acton Ferme Acton & Gaétan Tourigny 3. Britannia Expo Maro Ferme Britannia SENC
4. Beaumanoit Venus Rouka Ferme Jerôme Benoit SENC Bannière Exposant Junior
Ferme Beaudry & Fils Inc.,
5. Montbriant Gigger Miluna Myriam Beaudry 1. Hugo Beaudry
Saint-Valérien-de-Milton Femelle 5 ans
2. Ferme Acton
Ferme Britannia SENC, 1. Beauvoie Simon Chouchou Hugo Beaudry
Génisse Intermédiaire 3. Ferme Britannia SENC
Saint-Valérien-de-Milton (Meilleur Pis)
1. Beaumanoit Nectar Lyticia Ferme Jerôme Benoit SENC
2. Britannia Gigger Momo Ferme Britannia SENC Ferme Jérome Benoit SENC, Bannière Éleveur Junior
3. Acton Energistar Anita Ferme Acton Saint-Nazaire-d’Acton 1. Hugo Beaudry (Beauvoie) Vache adulte
4. Beauvoie Simon Choupine Hugo Beaudry Ferme Hugo Beaudry & Robert Papineau, 2. Ferme Acton (Acton) 2. Monbriant Champion Choupette Hugo Beaudry
5. Britannia Venus Kokonut Ferme Britannia SENC Saint-Valérien-de-Milton 3. Ferme Britannia SENC (Britannia) (Meilleur Pis)
3. Britannia Vénus Ouate Ferme Britannia SENC
Hugo Baudry,
Génisse Senior Championne Junior Championnat Junior
Saint-Valérien-de-Milton
1. Acton Energika Adrienne Ferme Acton & Gaétan Tourigny Acton Energika Adrienne Ferme Acton & Gaétan Tourigny
Myriam Beaudry, Progéniture de mère
2. Acton Energistar Adrianna Ferme Acton
Saint-Valérien-de-Milton 1. Montbriant Champion Choupette Ferme Jerôme Benoit SENC
3. Bonnieglen Simon Belle Robert & Julie Mason (Bonnieglen) Championne Junior de réserve
2. Acton Windows Uvie Ferme Acton
4. Beauvoie Faberge Found Robert & Julie Mason (Bonnieglen) Robert & Julie Mason (Bonnieglen), Acton Energistar Adrianna Ferme Acton
3. Beauvoie Champion Chouette Hugo Beaudry
5. Britannia Telethon Ouate Ferme Britannia SENC Ormstown
Mention Honorable Junior
Femelle 1 an été Beauvoie Cansey Canelle Hugo Beaudry Troupeau d'éleveur
1. Acton Volcom Aline Ferme Acton 1. Ferme Acton
2. Beauvoie Simon Flashy Hugo Beaudry Femelle 2 ans Junior 2. Hugo Beaudry
3. Britannia Energistar Luce Ferme Britannia SENC 3. Ferme Britannia SENC
1. Acton Polka Zounie (Meilleur Pis) Ferme Acton
4. Britannia Energistar Kermest Ferme Britannia SENC
2. Bonnieglen Polka Oreo Robert & Julie Mason (Bonnieglen)
Bannière Exposants
Femelle 1 an junior
Femelle 2 ans Senior
1. Ferme Acton
1. Beauvoie Polka Flower Robert & Julie Mason
1. Grimard Cansey Bella
2. Hugo Beaudry
(Bonnieglen)
(Meilleur Pis) Hugo Beaudry
3. Ferme Britannia SENC
2. Beauvoie Cansey Miracle Hugo Beaudry
2. Acton Polka Yuvie Ferme Acton
3. Britannia Energistar Baladeuse Ferme Britannia SENC
3. Acton Faberge Yexy Ferme Acton
4. Beauvoie Cansey Chouetta Hugo Beaudry 4. Rivonel Polka Lili-Fleur Ferme Jerôme Benoit SENC Bannière Éleveurs
5. Britannia Mister Coorslight Ferme Britannia SENC
1. Ferme Acton (Acton)
6. Acton Energistar Abie Ferme Acton
Femelle 3 ans Junior 2. Hugo Beaudry (Beauvoie)
7. Beauvoie Simon Choupinette Hugo Beaudry
3. Ferme Britannia SENC (Britannia)
1. Beauvoie Polka Rouquine Ferme Jerôme Benoit SENC
8. Amandes Telethon Papoucia Ferme Jerôme Benoit SENC
(Meilleur Pis)
2. Britannia Polka Marianna Ferme Britannia SENC Grand Championnat
Femelle 1 an intermédiaire Grande Championne
3. Acton Nectar Yisette Ferme Acton
1. Acton Cansey Anette Ferme Acton Monbriant Champion Choupette Hugo Beaudry
4. Beauvoie Faberge Chounette Hugo Beaudry
2. Beauvoie Cansey Marcella Hugo Beaudry
5. Britannia Polka Feel Ferme Britannia SENC Grande Championne de réserve
3. Bonnieglen Simon Anita Robert & Julie Mason
Monbriant Story Miranda Ferme Beaudry & Fils inc.
(Bonnieglen)
Femelle 3 ans Senior
4. Beauvoie Cansey Chouchoune Ferme Jerôme Benoit SENC
Mention Honorable
1. Acton Kanuk Xouset (Meilleur Pis) Ferme Acton
2. Britannia Vénus Nadia Ferme Britannia SENC Beauvoie Polka Rouquine Ferme Jerôme Benoit SENC
Femelle 1 an senior
Bannière Exposant & Éleveur Junior
1. Acton Telethon Zombie Ferme Acton
6 Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015
26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud 26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud 26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud
Génisse Junior Troupeau d'éleveur junior Femelle 4 ans
1. Beauvoie Cansey Canelle Hugo Beaudry Exposants / Exhibitors 1. Ferme Acton 1. Monbriant Story Miranda Ferme Beaudry & Fils inc.
2. Beauvoie Faberge Chocolatine Ferme Hugo Beaudry 2. Hugo Beaudry (Meilleur Pis)
& Robert Papineau Ferme Acton, Acton Vale 3. Ferme Britannia SENC 2. Beauvoie Faberge Choufleur Ferme Jerôme Benoit SENC
3. Acton Venus Bourette Ferme Acton Ferme Acton & Gaétan Tourigny 3. Britannia Expo Maro Ferme Britannia SENC
4. Beaumanoit Venus Rouka Ferme Jerôme Benoit SENC Bannière Exposant Junior
Ferme Beaudry & Fils Inc.,
5. Montbriant Gigger Miluna Myriam Beaudry 1. Hugo Beaudry
Saint-Valérien-de-Milton Femelle 5 ans
2. Ferme Acton
Ferme Britannia SENC, 1. Beauvoie Simon Chouchou Hugo Beaudry
Génisse Intermédiaire 3. Ferme Britannia SENC
Saint-Valérien-de-Milton (Meilleur Pis)
1. Beaumanoit Nectar Lyticia Ferme Jerôme Benoit SENC
2. Britannia Gigger Momo Ferme Britannia SENC Ferme Jérome Benoit SENC, Bannière Éleveur Junior
3. Acton Energistar Anita Ferme Acton Saint-Nazaire-d’Acton 1. Hugo Beaudry (Beauvoie) Vache adulte
4. Beauvoie Simon Choupine Hugo Beaudry Ferme Hugo Beaudry & Robert Papineau, 2. Ferme Acton (Acton) 2. Monbriant Champion Choupette Hugo Beaudry
5. Britannia Venus Kokonut Ferme Britannia SENC Saint-Valérien-de-Milton 3. Ferme Britannia SENC (Britannia) (Meilleur Pis)
3. Britannia Vénus Ouate Ferme Britannia SENC
Hugo Baudry,
Génisse Senior Championne Junior Championnat Junior
Saint-Valérien-de-Milton
1. Acton Energika Adrienne Ferme Acton & Gaétan Tourigny Acton Energika Adrienne Ferme Acton & Gaétan Tourigny
Myriam Beaudry, Progéniture de mère
2. Acton Energistar Adrianna Ferme Acton
Saint-Valérien-de-Milton 1. Montbriant Champion Choupette Ferme Jerôme Benoit SENC
3. Bonnieglen Simon Belle Robert & Julie Mason (Bonnieglen) Championne Junior de réserve
2. Acton Windows Uvie Ferme Acton
4. Beauvoie Faberge Found Robert & Julie Mason (Bonnieglen) Robert & Julie Mason (Bonnieglen), Acton Energistar Adrianna Ferme Acton
3. Beauvoie Champion Chouette Hugo Beaudry
5. Britannia Telethon Ouate Ferme Britannia SENC Ormstown
Mention Honorable Junior
Femelle 1 an été Beauvoie Cansey Canelle Hugo Beaudry Troupeau d'éleveur
1. Acton Volcom Aline Ferme Acton 1. Ferme Acton
2. Beauvoie Simon Flashy Hugo Beaudry Femelle 2 ans Junior 2. Hugo Beaudry
3. Britannia Energistar Luce Ferme Britannia SENC 3. Ferme Britannia SENC
1. Acton Polka Zounie (Meilleur Pis) Ferme Acton
4. Britannia Energistar Kermest Ferme Britannia SENC
2. Bonnieglen Polka Oreo Robert & Julie Mason (Bonnieglen)
Bannière Exposants
Femelle 1 an junior
Femelle 2 ans Senior
1. Ferme Acton
1. Beauvoie Polka Flower Robert & Julie Mason
1. Grimard Cansey Bella
2. Hugo Beaudry
(Bonnieglen)
(Meilleur Pis) Hugo Beaudry
3. Ferme Britannia SENC
2. Beauvoie Cansey Miracle Hugo Beaudry
2. Acton Polka Yuvie Ferme Acton
3. Britannia Energistar Baladeuse Ferme Britannia SENC
3. Acton Faberge Yexy Ferme Acton
4. Beauvoie Cansey Chouetta Hugo Beaudry 4. Rivonel Polka Lili-Fleur Ferme Jerôme Benoit SENC Bannière Éleveurs
5. Britannia Mister Coorslight Ferme Britannia SENC
1. Ferme Acton (Acton)
6. Acton Energistar Abie Ferme Acton
Femelle 3 ans Junior 2. Hugo Beaudry (Beauvoie)
7. Beauvoie Simon Choupinette Hugo Beaudry
3. Ferme Britannia SENC (Britannia)
1. Beauvoie Polka Rouquine Ferme Jerôme Benoit SENC
8. Amandes Telethon Papoucia Ferme Jerôme Benoit SENC
(Meilleur Pis)
2. Britannia Polka Marianna Ferme Britannia SENC Grand Championnat
Femelle 1 an intermédiaire Grande Championne
3. Acton Nectar Yisette Ferme Acton
1. Acton Cansey Anette Ferme Acton Monbriant Champion Choupette Hugo Beaudry
4. Beauvoie Faberge Chounette Hugo Beaudry
2. Beauvoie Cansey Marcella Hugo Beaudry
5. Britannia Polka Feel Ferme Britannia SENC Grande Championne de réserve
3. Bonnieglen Simon Anita Robert & Julie Mason
Monbriant Story Miranda Ferme Beaudry & Fils inc.
(Bonnieglen)
Femelle 3 ans Senior
4. Beauvoie Cansey Chouchoune Ferme Jerôme Benoit SENC
Mention Honorable
1. Acton Kanuk Xouset (Meilleur Pis) Ferme Acton
2. Britannia Vénus Nadia Ferme Britannia SENC Beauvoie Polka Rouquine Ferme Jerôme Benoit SENC
Femelle 1 an senior
Bannière Exposant & Éleveur Junior
1. Acton Telethon Zombie Ferme Acton
Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015 7
26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud 26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud 26 juillet 2014 • Juge : M. Jocelyn Côté, Durham Sud
Génisse Junior Troupeau d'éleveur junior Femelle 4 ans
1. Beauvoie Cansey Canelle Hugo Beaudry Exposants / Exhibitors 1. Ferme Acton 1. Monbriant Story Miranda Ferme Beaudry & Fils inc.
2. Beauvoie Faberge Chocolatine Ferme Hugo Beaudry 2. Hugo Beaudry (Meilleur Pis)
& Robert Papineau Ferme Acton, Acton Vale 3. Ferme Britannia SENC 2. Beauvoie Faberge Choufleur Ferme Jerôme Benoit SENC
3. Acton Venus Bourette Ferme Acton Ferme Acton & Gaétan Tourigny 3. Britannia Expo Maro Ferme Britannia SENC
4. Beaumanoit Venus Rouka Ferme Jerôme Benoit SENC Bannière Exposant Junior
Ferme Beaudry & Fils Inc.,
5. Montbriant Gigger Miluna Myriam Beaudry 1. Hugo Beaudry
Saint-Valérien-de-Milton Femelle 5 ans
2. Ferme Acton
Ferme Britannia SENC, 1. Beauvoie Simon Chouchou Hugo Beaudry
Génisse Intermédiaire 3. Ferme Britannia SENC
Saint-Valérien-de-Milton (Meilleur Pis)
1. Beaumanoit Nectar Lyticia Ferme Jerôme Benoit SENC
2. Britannia Gigger Momo Ferme Britannia SENC Ferme Jérome Benoit SENC, Bannière Éleveur Junior
3. Acton Energistar Anita Ferme Acton Saint-Nazaire-d’Acton 1. Hugo Beaudry (Beauvoie) Vache adulte
4. Beauvoie Simon Choupine Hugo Beaudry Ferme Hugo Beaudry & Robert Papineau, 2. Ferme Acton (Acton) 2. Monbriant Champion Choupette Hugo Beaudry
5. Britannia Venus Kokonut Ferme Britannia SENC Saint-Valérien-de-Milton 3. Ferme Britannia SENC (Britannia) (Meilleur Pis)
3. Britannia Vénus Ouate Ferme Britannia SENC
Hugo Baudry,
Génisse Senior Championne Junior Championnat Junior
Saint-Valérien-de-Milton
1. Acton Energika Adrienne Ferme Acton & Gaétan Tourigny Acton Energika Adrienne Ferme Acton & Gaétan Tourigny
Myriam Beaudry, Progéniture de mère
2. Acton Energistar Adrianna Ferme Acton
Saint-Valérien-de-Milton 1. Montbriant Champion Choupette Ferme Jerôme Benoit SENC
3. Bonnieglen Simon Belle Robert & Julie Mason (Bonnieglen) Championne Junior de réserve
2. Acton Windows Uvie Ferme Acton
4. Beauvoie Faberge Found Robert & Julie Mason (Bonnieglen) Robert & Julie Mason (Bonnieglen), Acton Energistar Adrianna Ferme Acton
3. Beauvoie Champion Chouette Hugo Beaudry
5. Britannia Telethon Ouate Ferme Britannia SENC Ormstown
Mention Honorable Junior
Femelle 1 an été Beauvoie Cansey Canelle Hugo Beaudry Troupeau d'éleveur
1. Acton Volcom Aline Ferme Acton 1. Ferme Acton
2. Beauvoie Simon Flashy Hugo Beaudry Femelle 2 ans Junior 2. Hugo Beaudry
3. Britannia Energistar Luce Ferme Britannia SENC 3. Ferme Britannia SENC
1. Acton Polka Zounie (Meilleur Pis) Ferme Acton
4. Britannia Energistar Kermest Ferme Britannia SENC
2. Bonnieglen Polka Oreo Robert & Julie Mason (Bonnieglen)
Bannière Exposants
Femelle 1 an junior
Femelle 2 ans Senior
1. Ferme Acton
1. Beauvoie Polka Flower Robert & Julie Mason
1. Grimard Cansey Bella
2. Hugo Beaudry
(Bonnieglen)
(Meilleur Pis) Hugo Beaudry
3. Ferme Britannia SENC
2. Beauvoie Cansey Miracle Hugo Beaudry
2. Acton Polka Yuvie Ferme Acton
3. Britannia Energistar Baladeuse Ferme Britannia SENC
3. Acton Faberge Yexy Ferme Acton
4. Beauvoie Cansey Chouetta Hugo Beaudry 4. Rivonel Polka Lili-Fleur Ferme Jerôme Benoit SENC Bannière Éleveurs
5. Britannia Mister Coorslight Ferme Britannia SENC
1. Ferme Acton (Acton)
6. Acton Energistar Abie Ferme Acton
Femelle 3 ans Junior 2. Hugo Beaudry (Beauvoie)
7. Beauvoie Simon Choupinette Hugo Beaudry
3. Ferme Britannia SENC (Britannia)
1. Beauvoie Polka Rouquine Ferme Jerôme Benoit SENC
8. Amandes Telethon Papoucia Ferme Jerôme Benoit SENC
(Meilleur Pis)
2. Britannia Polka Marianna Ferme Britannia SENC Grand Championnat
Femelle 1 an intermédiaire Grande Championne
3. Acton Nectar Yisette Ferme Acton
1. Acton Cansey Anette Ferme Acton Monbriant Champion Choupette Hugo Beaudry
4. Beauvoie Faberge Chounette Hugo Beaudry
2. Beauvoie Cansey Marcella Hugo Beaudry
5. Britannia Polka Feel Ferme Britannia SENC Grande Championne de réserve
3. Bonnieglen Simon Anita Robert & Julie Mason
Monbriant Story Miranda Ferme Beaudry & Fils inc.
(Bonnieglen)
Femelle 3 ans Senior
4. Beauvoie Cansey Chouchoune Ferme Jerôme Benoit SENC
Mention Honorable
1. Acton Kanuk Xouset (Meilleur Pis) Ferme Acton
2. Britannia Vénus Nadia Ferme Britannia SENC Beauvoie Polka Rouquine Ferme Jerôme Benoit SENC
Femelle 1 an senior
Bannière Exposant & Éleveur Junior
1. Acton Telethon Zombie Ferme Acton
8 Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015
Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015 9
ommage à M. Clément Édoin
H
English version attached
Quoi de plus naturel que de vouloir rendre
hommage à l’homme passionné que vous
étiez…
M. Édoin, il n’est pas facile d’exprimer à vos
proches la sympathie que nous éprouvons. De trouver les termes
justes, les mots sincères qui vous représentent. Nous espérons que
ces quelques lignes sauront décrire votre vie et témoigner à vos
proches et aux membres de la SEBC les sentiments que nous
ressentons à votre égard.
Monsieur Clément
Édoin, fils d’Arcade, naquit le 12 mai 1925 sur la terre familiale à
St-Armand. En effet, Clément et son frère Alfred étaient la
troisième génération qui exploitait les terres au coin du chemin
Édoin et du rang des Maurices.
C’est le 20 septembre 1951 que Clément Édoin a marié Madame
Jacqueline Provost. De ce mariage sont nés quatre enfants soit :
Denis, Richard, Michel et Micheline, 9 petits-enfants ainsi que 11
arrière-petits-enfants.
Monsieur Édoin aimait bien taquiner les gens qui l’entouraient.
Il avait toujours du plaisir à travailler puisqu’il trouvait toujours le moyen d’agacer quelqu’un, de préparer un
coup pendable. Sa bru Ghislaine va se souvenir longtemps de l’avoir aidé à faire de la clôture. Comme le courant
électrique n’avait aucun effet sur lui, il se servait de cela pour jouer des tours.
C’est au début du 20esiècle que les vaches de race Canadienne ont fait leur arriver dans le troupeau Édoin. Le
troupeau de Canadiennes de la famille Édoin fut reconnu à travers
la province pendant de nombreuses années. Aujourd’hui, la ferme
qui est exploitée par Denis et sa fille Caroline possède toujours une
vache canadienne.
En 1968, Monsieur Clément Édoin a reçu l’Assemblée Générale
Annuelle du district no 8 de la Société des Éleveurs de Bovins
Canadiens (SEBC). Lors de cette rencontre, Clément Édoin fut élu
secrétaire pour ce district ayant comme président Monsieur
Marcel Beaudry. L’étable des frères Clément et Alfred Édoin a
également été l’hôte d’un concours d’expertise lors de ce rendez-
vous. Quelques semaines avant, l’équipe de tournage des «Belles
histoires des pays d’en haut» a été tourner une émission sur la race
Canadienne à la ferme Édoin.
La famille Édoin a vendu dans les années 70 une vache nommée
Aline au Village Québécois d’Antan. Cette dernière était âgée de
18 ans et possédait de belles cornes. Aline est restée jusqu’à l’âge
de 23 ans à Drummondville.
10 Entre-Nous | Automne 2014 - Hiver 2015