Dancing Cultures DANCE AND PERFORMANCE STUDIES General Editors: Helen Wulff, Stockholm University and Jonathan Skinner, Queen’s University, Belfast Advisory Board: Alexandra Carter, Marion Kant, Tim Scholl In all cultures, and across time, people have danced. Mesmerizing performers and spectators alike, dance creates spaces for meaningful expressions that are held back in daily life. Grounded in ethnography, this series explores dance and bodily movement in cultural contexts at the juncture of history, ritual and performance, including musical, in an interconnected world. Volume 1 Dancing at the Crossroads: Memory and Mobility in Ireland Helena Wulff Volume 2 Embodied Communities: Dance Traditions and Change in Java Felicia Hughes-Freeland Volume 3 Turning the Tune: Traditional Music, Tourism and Social Change in an Irish Village Adam Kaul Volume 4 Dancing Cultures: Globalization, Tourism and Identity in the Anthropology of Dance Edited by Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner Volume 5 Dance Circles: Movement, Morality and Self-Fashioning in Urban Senegal Hélène Neveu Kringelbach Volume 6 Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New York and Dakar Eleni Bizas Dancing Cultures Globalization, Tourism and Identity in the Anthropology of Dance q Edited by Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner berghahn N E W Y O R K • O X F O R D www.berghahnbooks.com Published in 2012 by Berghahn Books www.berghahnbooks.com © 2012, 2014 Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner First paperback edition published in 2014 All rights reserved. Except for the quotation of short passages for the purposes of criticism and review, no part of this book may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system now known or to be invented, without written permission of the publisher. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Dancing cultures : globalization, tourism and identity in the anthropology of dance / edited by Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner. p. cm. -- (Dance & performance studies ; v. 4) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-85745-575-8 (hardback : alk. paper) – ISBN 978-1-78238-522-6 (paperback : alk. paper) – ISBN 978-0-85745-576-5 (ebook) 1. Dance--Anthropological aspects. 2. Dance--Social aspects. 3. Tourism-- Anthropological aspects. 4. Tourism--Social aspects. I. Neveu Kringelbach, Hélène, 1969- II. Skinner, Jonathan, Ph. D. GV1588.6.D394 2012 306.4’846--dc23 2012013684 British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Printed on acid-free paper ISBN: 978-1-78238-522-6 paperback ISBN: 978-0-85745-576-5 ebook Contents List of Figures vii q Acknowledgements viii Introduction The Movement of Dancing Cultures 1 Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner Part I: Dance and Globalization 1 Globalization and the Dance Import–Export Business: The Jive Story 29 Jonathan Skinner 2 Ballet Culture and the Market: A Transnational Perspective 46 Helena Wulff 3 ‘We’ve Got This Rhythm in Our Blood’: Dancing Identities in 60 Southern Italy Karen Lüdtke Part II: Tourism, Social Transformation and the Dance 4 Performance in Tourism: Transforming the Gaze and the Tourist 77 Encounter at Híwus Feasthouse Linda Scarangella-McNenly 5 Movement on the Move: Performance and Dance Tourism in 100 Southeast Asia Felicia Hughes-Freeland 6 Dance, Visibility and Representational Self-awareness in an Emberá 121 Community in Panama Dimitrios Theodossopoulos Part III: Dance, Identity and the Nation 7 Moving Shadows of Casamance: Performance and Regionalism 143 in Senegal Hélène Neveu Kringelbach vi ■ Contents 8 Ballet Folklórico Mexicano: Choreographing National Identity in 161 a Transnational Context Olga Nájera-Ramírez 9 Dance, Youth and Changing Gender Identities in Korea 177 Séverine Carrausse 10 Preparation, Presentation and Power: Children’s Performances 194 in a Balinese Dance Studio Jonathan McIntosh Epilogue Making Culture through Dance 211 Caroline Potter Notes on Contributors 219 Index 223 List of Figures 2.1 Gina Tse in Swan Lake with Royal Swedish Ballet 47 q 5.1 Guests participate in the Saravahn dance in Vientiane, Laos 105 5.2 Urban visitors participate in a rural tayuban in Java 107 5.3 Overseas visitors participate in tourist tayuban in Java 108 5.4 Locals join in at the Tayuban Festival in Java 109 7.1 Bakalama women dancers performing in Dakar, April 2003 149 7.2 Bakalama musicians performing in Dakar, April 2003 155 8.1 Grupo Folklórico de la Universidad de Guadalajara, circa 1965 163 8.2 Arce Manjares family performing in Guadalajara, circa 1960s 164 10.1 Happy applies make-up to Tomi’s face prior to a pentas 203 10.2 Costume for the female welcome dance, Tari Panyembrama 206 Acknowledgements The authors of this volume would like to thank the following for their support q and encouragement of this volume. The European Association of Social Anthropologists gave us the initial prompt in the direction of Dancing Cultures in their 2004 annual conference in Vienna, where we convened a panel under the title, ‘Meaning in Motion: Advancing the Anthropology of Dance’. The panel was the first step towards the constitution of a network of dance anthropologists who have met subsequently, shared and explored similar approaches to dance and culture and, ultimately, led to this volume. Andrée Grau was a discussant on the EASA panel, and her perceptive comments have substantially helped to shape the theme of the book and all of our discussions. We should also like to thank the anonymous reviewers at Berghahn Books for their constructive comments and support, and Barnaly Pande for her editing assistance. Berghahn Books generously supports the study of dance and performance through their ‘Dance and Performance Studies’ book series. We are grateful to Berghahn and to the series editors for including this volume in the series. On the production side, we are also grateful to the staff at Berghahn, Ann Przyzycki especially, for their patience and encouragement towards the completion of this project. Introduction The Movement of Dancing Cultures Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner q Nigerian nationality was for me and my generation an acquired taste – like cheese. Or better still, like ballroom dancing. Not dancing per se, for that came naturally; but this titillating version of slow-slow-quick-quick-slow performed in close body contact with a female against a strange, elusive beat. I found, however, that once I had overcome my initial awkwardness I could do it pretty well. —Chinua Achebe Thus opens the Nigerian writer Chinua Achebe’s reflections on life growing up in colonial Nigeria as a ‘British-protected child’ (Achebe 2010). Achebe acknowledges that he inhabits – and embodies – the ‘middle ground’ between colonialism and postcolonialism. Whilst he has fond nostalgia for his imperious school teachers, he craves for an independent, strong and free Nigeria, but also laments the failings and difficulties of a country in disarray. The above analogy sums up Achebe’s postcolonial ambivalence. ‘His’ dancing comes naturally, driven by a drum beat, but he is also attracted to the colonial quickstep, a European import, acquired, refined and ‘cultured’. Argentinean dance scholar Marta Savigliano writes about her identity and the tango dance with similar ambivalence: it is the ‘locus of [her] identification … ever since [she] moved outside of her culture’ (Savigliano 1995: 12). She recognizes that it is a stereotype of her culture but that she still needs it as her cultural prop. Yet as a woman in a male-dominated postcolonial South American world, it is a dance where she can find some space to ‘decolonize’ herself doubly: Tango is the main ingredient in my project of decolonization because I have no choice. It is the stereotype of the culture to which I belong. If I reject my stereotype I fall, caught in nowhere. Caught in endless explanations of what I am not and justifications of what I am. Caught in comparisons with the colonizer. By assuming the tango attitude and taking it seriously, I can work at expanding its meaning and power. My power, actively tango. Tango is my strategic language, a way of talking about, understanding, exercising decolonization. (Savigliano 1995: 16) 2 ■ Hélène Neveu Kringelbach and Jonathan Skinner Such is the importance of dance in a person’s life, strong identifications carried with them, in this case a dance borne out of rural displacement, ‘a tense dance’ (Savigliano 1995: 30) of embrace and healing in a time of separation and violence. Dancing Cultures is a volume featuring and exploring dance as it relates to culture. As terms, ‘dance’ and ‘culture’ share a lack of concreteness: they are – they become – in their doing. Culture, a politically charged concept, is a creative process, one of integration as much as differentiation, and the boundaries between the two cannot be clear-cut. It is also an essential premise of this volume that there is a close relationship between dance and social change. Our contention is that dance does not simply ‘reflect’ what happens in society or serve a particular ‘function’, but that it is often as central to social life as music and other universal forms of expression. We would like to suggest, therefore, that anthropology has much to gain from giving due attention to dance in its multiple forms and social contexts. One of the objectives of this collection is indeed to demonstrate that a focus on dance has the potential to reveal domains of individual experience and social life that remain hidden from view in an exclusive focus on the verbal. Dance makes meaning, but in different ways from the verbal, since as Farnell reminds us, ‘body movement [can] provide human beings with a resource for action in a semiotic modality that frequently elides spoken expression but is never separate from the nature, powers, and capacities of linguistically capable agents’ (Farnell 1999: 343). Dance is often performed together with music, song, sometimes poetry or other oratorical performance, as in the West African traditions of praise singing. To reflect the entanglement of dance with other elements, it has become increasingly frequent to use the term ‘performance’, and several contributors in this volume do so deliberately. But there is also a conscious choice to retain the term ‘dance’ because bodily movement is our primary focus, and because many studies of performance in anthropology have emphasized music at the expense of a holistic approach to what bodies do (see Moore 1997; Wade 2000; Askew 2002; Ebron 2002; White 2008). Can dance, then, simply be equated with body movement? The Nature of Dance In the 1960s and 1970s, as the anthropology of dance was being established as a sub-discipline, the question of its object of study seemed urgent. There was heated debate on the nature of ‘dance’. Most dance scholars agreed with Mauss (1973 [1935]) that dance movement and its evaluation varied cross-culturally, but there was disagreement as to whether the study of dance should be subsumed within that of music, whether dance necessarily possessed a purposefully aesthetic dimension, whether it had to be addressed to an audience to qualify as ‘dance’, or whether movement had to be recognized as ‘dance’ in a given cultural context to be worthy of study. Much of the debate is summed up in Hanna (1979a) and in the comments and reply that followed her theoretical review. The debate has faded somewhat, and few scholars now attempt to come up with a universal definition, even though, as Wulff notes, ‘dance anthropologists seem to converge on a consideration of bounded rhythmical movements that are
Description: