Erich Auerbach DA MONTAIGNE A PROUST Ricerche sulla storia della cultura francese TEMI E PROBLEMI DE DONATO Montaigne scrittore La cour et la ville Racine e le passioni Sulla teoria politica di Pascal La posizione storica di Rousseau « Les Fleurs du Mal » di Baudelaire e il sublime Marcel Proust: Il romanzo del tempo perduto Epilegomena a « Mimesis » LIRE 2500 TI Temi e problemi DA MONTAIGNE A PROUST Ricerche sulla storia della cultura francese di Erich Auerbach De Donato editore OoLLEZioHl B 0 , 1 ' Zi © De Donato editore, Bari 1970 Saggi tratti da Erich Auerbach, Gesammelte Aufsatze zur romanischen Philologie, Francke Verlag, Barn und Miinchen, 1967; Erich Auerbach, Vier Untersuchungen zur Geschichte der franzoshchen Bildung, Francke Verlag, Bern 1951. Traduzioni dal tedesco e dall'inglese di Giorgio Alberti, Anna Maria Carpi, Vittoria Ruberl. CL 07-0022-3 Indice Montaigne scrittore 7 La cour et la ville 24 Racine e le passioni 68 Sulla teoria politica di Pascal 81 Sulla posizione storica di Rousseau 107 Paul-Louis Courier 115 Les Fleurs du Mal di Baudelaire e il sublime 150 Marcel Proust: Il romanzo del tempo perduto 173 1 Appendice 181 Epilegomena a Mimesis 183 Prefazione a Vier Untersuchungen tur Geschichte der franzosischen Bildung 199 Recensioni 205 Indice dei nomi 217 Montaigne scrittore Figlio di padre guascone e di madre ebreo-spagnola, Montaigne pro- veniva da una famiglia ricca e stimata: il nonno, Eyquem, commer- ciante di pesce a Bordeaux, aveva comprato il feudo nobiliare di Montaigne nella Guyenne; il padre, nobile e soldato, era diventato sindaco di Bordeaux. Michel ne seguì le orme in tutta la sua vita esteriore: ereditò il patrimonio, segui la carriera militare, fece parte dell'amministrazione, viaggiò, fu un buon padre di fathiglia e infine maire di Bordeaux. Anche fisicamente era figlio di suo padre, e ne ritrovò in sé la corporatura forte, il temperamento sanguigno e la 1 predisposizione alla litiasi. Ma i tempi erano diventati più duri. Il pa- dre era vissuto nel periodo d'oro delle campagne militari in Italia; il , figlio visse nelle terribili agitazioni della crisi ugonotta, l'ultima che mise in pericolo la compagine nazionale della Francia. L'urto religio- so era cominciato negli anni fra il 1550 e il 1560, quando Montaigne era appena divenuto adulto, e si concluse con la vittoria di Enrico IV intorno al 1600, pochi anni dopo la morte dello scrittore. Nella se- conda metà del Cinquecento, l'età di Filippo di Spagna e di Elisa- betta d'Inghilterra, le vicende della Francia sono confuse e sanguino- se, e nei cuori regna una paurosa anarchia. Su un terreno così instabile Montaigne condusse una vita che * "Der Schriftsteller Montaigne", pubblicato originariamente su « Germaniscli-roraanische Monatsschrift » 20, 1932; ora in Erich Auerbach, Gesammelte Anfsatze zur romanischen Philologie, Francke Verlag, Bern und Miinchen 1967.