Costa Rica

330 Pages·2014·54.803 MB·English

by  Christopher P. Baker

EYEWITNESS TRAVEL
COSTA
RICA

EYEWITNESS TRAVEL
COSTA
RICA
Main Contributor Christopher P. Baker
Contents
Introducing
Costa Rica
Managing Editor Aruna Ghose Discovering
Art Editor Benu Joshi Costa Rica 10
Senior Editor Rimli Borooah
Senior Designer Priyanka Thakur
Editor Ankita Awasthi Putting Costa Rica
Designer Shruti Singhi
Senior Cartographer Uma Bhattacharya on the Map 16
Cartographer Kunal Kumar Singh
Picture Researcher Taiyaba Khatoon
DTP Coordinator Shailesh Sharma A Portrait of
DTP Designer Vinod Harish Costa Rica 18
Main Contributor
Christopher P. Baker
Costa Rica Through
Photographers the Year 36
Jon Spaull, Linda Whitwam
Illustrators
P. Arun, Ashok Sukumaran, T. Gautam Trivedi, Mark Warner The History of
Costa Rica 42
Printed and bound by L. Rex Printing Co. Ltd, China
First American Edition 2005
Published in the United States by DK Publishing,
345 Hudson Street, New York, New York 10014
14 15 16 17 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Reprinted with revisions 2008, 2010, 2012, 2014
Copyright © 2005, 2014 Dorling Kindersley Limited, London
A Penguin Random House Company
All rights reserved. Without limiting the rights under copyright
reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored
in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any
means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise)
without the prior written permission of both the copyright owner and
the above publisher of this book.
A catalog record for this book is available from the
Library of Congress.
ISSN 1542 1554
ISBN 978-1-46541-215-7
A performance of traditional
Floors are referred to throughout in accordance with American usage;
ie the “first floor” is at ground level. dance near Cartago
Wild Costa Rica
The Wilderness
Experience 52
Field Guide 62
The information in this
DK Eyewitness Travel Guide is checked regularly.
Every effort has been made to ensure that this book is as up-to-date as possible at
the time of going to press. Some details, however, such as telephone numbers,
opening hours, prices, gallery hanging arrangements and travel information are
liable to change. The publishers cannot accept responsibility for any consequences
arising from the use of this book, nor for any material on third party websites, and
cannot guarantee that any website address in this book will be a suitable source of
travel information. We value the views and suggestions of our readers very highly.
Please write to: Publisher, DK Eyewitness Travel Guides, Dorling Kindersley, 80 Strand,
London WC2R 0RL, UK, or email: [email protected].
Front cover main image: Waterfall at the Río Celeste, Parque Nacional Volcán Tenorio Exquisite orchid
Costa Rican jungle landscape with Volcán Arenal in the background
Entertainment in
Costa Rica 284
Outdoor Activities and
Specialty Vacations 288
Survival Guide
Practical Information 296
Travel Information 302
General Index
Playa Chiquita, the Caribbean 310
Costa Rica Travelers’
Area by Area Needs
Costa Rica Where to Stay 248
at a Glance 104
Where to Eat and Drink
San José 106 262
The Central Highlands Shopping in Costa Rica
134 278
The Central Pacific and
Southern Nicoya 160
Guanacaste and Northern
Nicoya 174 Fresh produce at the Santa Cruz market,
Guanacaste
The Northern Zone 198 Acknowledgments 323
The Caribbean 214 Phrase Book 326
Traditional carved and
The Southern Zone 226 painted Bribri gourd
Teatro Nacional
(see pp114–15)
(cid:2)
6 HOW TO USE THIS GUIDE
HOW TO USE THIS GUIDE
This guide helps you to get the most from regional sections, plus San José, describe
a visit to Costa Rica, providing expert important sights, using photographs,
recommendations and detailed practical maps, and illustrations. Restaurant and
information. Introducing Costa Rica maps hotel recommendations can be found
the country and sets it in its historical in Travelers’ Needs. The Survival Guide
and cultural context. Wild Costa Rica is a contains practical tips on everything
detailed guide to wildlife viewing. The six from transport to personal safety.
San José
108 (cid:2) COSTA RICA AREA BY AREA All pages relating to San José have
All the sights included in the Exploring San José orange thumb tabs.
caIenanafpsdoyi rt pmatollo a clttoititoecydna at ooreenn a n satu hnitme Af osbrielgelaorhe wMtdssa isp . DibmPCdAyePqAdn xaryuiiavnoCtsneohr seeaopwBuqcistinnrrtblotraluentatho igreirlduesyttooee rotaiaar ,rmoEqmp.a n wn BT9smnur,d bdaaphen,tse r our iw-ea. tan k rSCah sBñ i tahdoaoltnoehuai-b,inav dl sl esAuaMealze ete J smzNmn nsleot uy l bwhdoie os ósbninues éorfeePnigt ii acptolgshlfa, lhd nelTu rbrhwaaNeeoaiq bsnoatsae tamulsC urgauittsciftehcerrse.itrii obn feot,aTne.N asw e slhn tNo caM farneatitifocatrhnt s luhEcinc oeeiCh–shsin eo i neoic ctci asatntsaoaisoterrht tzloa ebsyl.cdaeoú ulr Ty’t srae ino upehc ro lM tinisJaareecofaeoafls reu lAp em,dbt f nsms iri ve– gsptessarer a oueolSiFauenanj tr ialoxcdcddilae dn hctreeoteesu ea iisa JfllnsdCrl otTOlt2owegeotiorse,sfrr nihté raag son ait’i tcrcsr cc láta t oih inacon es ng d s . Alo cqauliietyt, otfr eSea-nli nJoesdé street in a residential
the numerical order used
onScMBM huitguaaihrlshpdkeetetiunse tm mgsra’ ssats a, sn aPaipdg anG. hrdNklta sesT n ihabgcneyheda bc t lTaieoshtrrteshse,g omtHohoieresdy t Pso: ,a rericktc s,. SFM1340wripa o irug ThTMMCMCMMs eehopCC“eee Luuuuuaatnpuaunte astsssst1tsllsmtrer eeeetrstSoor1uoo roooooaaa6 s or NM d nCal –dddNN l taadeeo 1épeee naal ”casr7 l pA cOcdetiiCJAA oc a U1iisa GooriVronTt rT2eodtarnnOh Ea6en ileSuPcaa PNla– eca r eCrIllpF aS7ae I ilnnRadoTiaDpn 1cdtAsszesteoOc1Aee sat1 NP1lre al loidrURsa 4n TarmÓe0L –r rtCtT iASihuC1cbsP uEiS5etriEiGseláanNR nt ia(cid:2)n nluamOo1esArcc r eneisFi6aMoaaa E n CsR 7sisaÉoN elyR OÁe I NpCH268eyP79toSDpAaEi2TsZrS HUNGRIA LIBRE5 ACEEAPPPPt k 2Aoaddaaaaasns–lrrrrarii t tqqqqff6a ieAmiiicg1ccnuuuuRdt iiuBbladeeeeCoorALLáE 4I0 anau l neMENSTCMlC dCALi LEtEas a hMl4 a0o ipodpseAAb cAecLrtpreVVtaioariaemCaAnLá2LEo e EEt ñ38 n czgr6lNNgoniaoAeiaáCc6AiLóAILIE s s3as 8 D Dn Ppo–VP nllRAaAA 7 oE Aa CALLAtEN 7 F 36l VS r iEiVIev57tCALLE 36 kEDEaE a rNAsANrnO Io DI aD 1 cCALALE 34 CA0BaCALLE 34 AA rOV 4VrY2iE ELl N N CALLE Ó 32I IADDCALLE 32 NAAR 16E sPuM5qdCALLE 30 AuaCA LbLE 3UEBPM0r klAsaaniececCrrALLnE i2q8 rra vtBcitAzsuoeiCALaLEg u ú 2V8 er adAAsuE i nliDoVNmoddATCAdLTLEE I e 2i6V)aiDCivNróc nAEmdANAaeeINnVgDbV irnPeInd Eu AsEsD8aAtiNsiNe Agrol IaI CS 2ADLLEh nCD A 2 4 l 1AE AVbeo0CA LLEO 2Es6 so 4 Nt6(r a P IhCC DACLLE 22uARBALoLOAEle Vi2aHoc4 EbnLo adNc3slÓ oposI DiCC tALNLE a2A0C AeLLHE 22 lr oCvNAL5dLE sa22 aep n ciNAttBiaeoAiuVsñlnCALVLEs 2EC0o a ETsNolCALLE e N 20 cAIraDImVD SACEHaiAond Nno e la s aI8C A LLLACLEJEl p DD181 u1iíA1at6o an sl 1AFaaaSpo rltprsmerer1oe an3eae m 0pautM –s.mFa yC3airn b3kpirtede)ey .f edr ecer ro edemnn naat ctnephedrs,e s sl (SioSisAggNeac hJhOenaStE tt ss(cid:2)Je 1o ad1 1rs eéo n
Street-by-Street: San José Center
2SvitsSaTosititrhfogsr irt ehsi hns ethgedstoie i-cvkubeaeeltidysyne - m gaaSth r itbaseersri ae.sredisega ’itsh.n -tMe se ytaahepca hvt in eow PLghbBLSswptwAPphhiaiaaauaylaaotgbihaies riatndwsapltnd zqihin ath roc naouiJc ku na ofhttedoho uelciee rdacuu eetesacrrih Cearsntéstssaipe ne h. tn e um ’ til-saeaCB ananhs s1t isreautrt e hs 8trst Criartnraw oege8mmia ta eugloe5ghtn hdelbaeilehsf regnatttel a,ni nlthutln tdeng dy hAsah Ltdridd . tiyaesv ocpPs sT ss r i ,oetwf atmscal hhsoaa w no.nrntatenicqrhumrtiddhae ddeoheumsereisp, ail c rdefcw,clhnaooa h-h sCicabosChiawri pntleehn yinned yce,c dnud prankhoshecet m ar-i tncuaineirnstATibb1elwelrasoasatm’nnehaa sshgaa raul vsnahl lrairv dlgsso,iulnisi sewen.esi niyllttt biac dptk p nwaRadlp- eo pbo hciysr wiipnsitp x dunlas,uafteo d3aa hhd ostbri ih grCneszd.torwsalynrd r o oteTahseedaa a,net lp ta,ri2ti pep o latre cnf aaewliianlhden fenns fte geisvilfb es cdni,c igii3 t e nvt cemelaaarkdrhs .un ibtvonsinpfn teoidpaeultes y uoadtadwdhC inoernnfh wdsrtoa a, r e un igopaeapet lsuls ehaAlmDSPl lcisnBae l rr lnn spai tdar viee selseotamtlattce au ercalhn ryr-t eeerbczlitnwyua’re ndsessoIkle tiI el.e –s i a,cdlem ca tat iml aoytboc.teadidt tao ofyul aas i ne i2w eiPnsndntJnes a,ortiore gec mide ftat prd. fhe éerte o Ct ont smJeAe ,o L z h LnEfDt1 ah2açe taTaiLAPdnetaareagec lCahrt ua cfbrhrernoiCoí)saadh Am sM(o LTaap hLét ’ seshNEl i imeceC oo1Ep c9SNlle2aaT 0silRnassAAi,tzc VeLtaahrErlii oNs rI.DACA AV2LELNEC IADCLEALN E4T R1ALAVENCIDALAL EC E3NTRAALVCENreSIaaDtdneA e dJ Aso2 TbJlpbaVishymineéEt eedta’Nséw r mGinImcteDsehra eaazAirrtnie knne iln ac (1Hhs ttC91Pei uolvJ79eolbueatc 53peka lz 0oy C2altna,, of4 nE a i dwJds8sduNo eoe)ea s.Tras1ct icRlqe9igaaiAr8utnl e yC3íLae n l,uc da ttlyh tivouisiuAtr iyatsV., ECNATTca3LIouhhDLfdee .fEa eiAct teoa e 7T r1phrie uiaitasmra tvrlre’.es oTn sf htioNn, ewaaeTst nthscnuehtdiepea oea adptfanrotr cotefoareohrr l irt Vritg ts swiea rt iolcsrnaag tudscvua peiebrssisaphul .il4 men itlgntgcgro eiw odio,-.n dmlwleelel deetnvlC,hh lh rM CMc etAtaPnooiaeh tcold u r si,uul shs eouiee o1snustts nmcearh,Nrede 0bunCo ruseeooa4bltcm yolm eptaf0o Nit idlar u1aoi-lem srcaenseo8nrannutetce lf9ncsbiGapt ato,O sP 0ieilaieettoo ,nnrs ha rrnaeln.aoobdnest-l.
1 12 (cid:2) COSTA RICA AREA BY AREA SAN JOSE (cid:2) 113
TSM1MT∑OtTr“1tJNwTlZrRt clhwmdhfcai2MTRStboM&raeleeMehhhhoeeeoeh ao 9oaroaúaue3ronsaaaehinlnalluTieeesanit gv5iesnon gir–ñ éi n oppldtee22hhémeit7lhaTCoaa tiss e h0cc6etcrMen l–liaio22 rcJf sie m ittcn11 g ernphokco )FarercFeafeoi52 tb peegl.pa,s shnsl- ia aeeramaa CCtotf71 u nDehstrrreheail,thRsl rlzósa al. .tblers-- h44eat ”ért 1 towt h danwbo863 eorhseToacnhMiesc..e oSiq’faao kem8is08ontmoood eCCsu veatceshdvedaaiGn eiou02pp7 indra epaatant w ai-reo elg lds-iet G50unglb-sehe1acsclulos Ct ntoslhl grllnl f..nt l1h– eeiohsybhr. briizhe eao italfcr@@ftotrhtea eae.t tSi 9eahaeia aupórCoCd- try lomhspTpaal ra,eirolnaçaMe8drpp e r.s,eei’e.siar thseaw b gillnin tanrnpm6 i,awadZn,n eaetOOge r ledt eneb eo6rld -qtaols oettth a úa-dioh,pprCaapdah.aéoerrl dinry tniue,cuonaaanrnowwnñ mi fneentic a liodr iic alle tduaaaC ebtntlnate 1d nnaiiozidteaamehahd–urg trsirnc dt nh9bohgdo emannewrwrc9l-l86 ciad-aea re l awaic2btendd sya oppdha aapiMtdbJ nuiaaratt ho,8o d(smmtctclmnr o b,iaAAooimaea1t us srhito lna hetr.rnandakvvse aa od––uc 8 ihas-eRrfnSoe ueueé ss e4nssco kiitd8g lufe uis, studw - pr m o t2lcTlwt7oe ne httec k 2me e am.hoaih i–.rnfha dtl/ ta lnns ee-4ti h , , s.sr ,. o MéliheElGNBlsactNpovorca ootfCbdmcPMcoieoohuinoaar ouoaafntraeeeloereelcoal wpaA nheispueraetrlmsStddpa flooaurtotekeirheo aepeaeoallpnuuseh ciidttcciml aqbmpc-pebtknrdr aneethoa trqllose e ocoza t aau eeifriLdidfgtiOornnlafioeauaf ah zilssi hneesutoaB srtt tçusaençlfss eabcra s,aenh-a teRgll afs tiivsan tug snketdia dccyrisshs deonrDrt aedd,tdeeintbaawhto o u tyly oadbabr e ,aiaoee loell Adl qaictniel, s edidtberynef ie. artsslt a un umíifugtsi h Inogs ntiul b tchahnncmi1t.peere c xtueerr oionleIossad8 dlyipe ut a,oeraatpgei rfy ssl2 d e-e lounuiadtcf ze t ilcg0m ssehlleehrms,noCdty ta c.tlf, p te ea mtelwnho aDahearlenobhl sead ne ref nexec sosocbye ciC snmsy.q eusb ha o rkaiw taIl nitt sunepf.giuyuadernani.eiadin n onnnsrnTest agsrcnFtgweialeddhny oetah gcl tted u eo ro,hheel en a w b s te-sia,sy Cssi ne notnr aHopPObsC t(wdqmlgnwC i isJ4S5MCACTeCrobvAtr3SAsselCeawhiutviheeneffrayuel aemarohn posaaahimtL ae eaocTOTrhenpeett eoktntsinchae srfn ptdmaosothhhs ieiMMTi ttfe aé eieup ctcon-iordnnaoppCtesmris i bds eb dasde1paCnr fdhto-retotaero d rtprp raaastca6h u l tr tiha re sraeuaeB/c o n R as.bratreouhue1p1olaai shso1 eitnaeo nneh3TaoltgzrnrilintmlMlatl11ew ne.i ndsp ceafíy.o t teoh b lotrtaps usTad MtsDdlltl6 d4hC iah sdsl –PiuioTeaac mhactnefiepshcanei a- s ––a oeern 8uo(nae,oe ktb furweaplcwta g s)sh dglwTl rt11padkssap ol ih, mer2lg ftppht ltnu ea mnsfnoeihcomhliebr,naeeMAbm75hoirhr2ll c ioeoi sotiHeiec taoadhwyoc ozepcádltlor und9..2 uu.h eft la r o6 ntor oe ilgNwec pss uoHMafS5hrA ,iJrnwar0 tudigudthP1 r/ o ai btlo dtnif o.-wtaoepaGhfCrosG8btberae 0 soaga rh o9u6birf .fsia otf lsyeecfand gemhaeo neelid hylocr eel1nuah0,mlowsf Cineissaces ohy fnctilt lls0 nanCstbarm d–hnr1n. ae ntoñco’wc om oiaaí lsombn,eo Ci4i ca1ndlatSspS r)uagt tesfl nso ndlhusPc,c .dsizlnoaauieein8alwi yoo oTatOsalelm tAsgattl@ttt raaea tieeroeo r,sik8 drni a(hhochgihnr si d.deanbvlibiud1t n,B ,uynSonimseft7t 0t tor stihleer ea st R-ririae8ne s (heieralafaltta ftss t.mhb iatosnser l eae ohritamaen5lhT onrc m Io hd iectwc pfu oiI Rfnngald t an eh0rhoart met a olerahtub1esype rJtisiaarasse a –hn eirf.acnnthpfoa-i eselp8e d drymrr edln eadada l 4 r e ls8- t ilr iofete nnni é 7soes 1 n)nf e)’, r s . . sacNtpp tmywtslAceirT8h6 smmt6MT-TpwDerwCtfLtiooeeohoohttieeaporfnohhxcelooogmesaaeeaohaharmimeall a ePT eml oludaneMm st lPs xsllr hpse.qs22owreisr7ia lliE u .neirttot–rc sss c titkfT k ae22 ntec^fulwnbMgii c1oe i o )c5rsadhckr esctveh22otgofdbd twt ieueo rnupiookor kuaBpo33ta,ciaeyt shcMifnafhc cicsi imsem.3life-- fwonrerhatlodseotti y aibtl ne96fiu td e Ruhe.f ashd– cdesfhns lqosxelu s cis79deCdeidupksayMi gemeFtn eaotreiitne t n61bkuue aramnyio r b tbhm emlhvacul, onylpioan68i eoc ecln reipnll,pmlga n sel i yoneee .r ntseFB o7htoaebt eit(,acdeFtebes @i eo ned s r e,–rt:tlo c(osL2inerafhv 3ic arersmsxac l xeohcstiFrritsnda kokC fu0r,erte.nmrcthoploioaisu ro rsaoteks ln u.eanebaoi pbn onOeirétrigh.nsiCuerm,i2rews smtnc eetyd enmoClnnócdedeestefrts0 pian h stkic ietrdLrrohoht b l t ee–s nrno5m’rciseAsasseoeao1 oaehh nral h anC)ue-r oo i oi.,at,ntlbv ns. ob9n,e da uvt aer ldpswgoo rifmTws neOyeccfe netialuhead 1n l7 t oer vovhoh s prsosduCuhtwyt .elpbclçth o:y7 o o t dnweea3 )ehcC1res eecshtIe,sr eLl.eeaepai .t0t trniiar lsoaa/ai o ecrkeS tna afin.de naneodiru3ala e otiodnlsvghvsa hoT s. a gstonm n.lhbiPtf etr te munaicdhe( k asarcl.sfrwntlbohiftF s,aia –bee enet rero leachhoRzae sraea e lae dsalefo or,tiob,ee Messei c s .t rhnh nL fd u dnauts oeo G :r i s ttle rtePres olris eneap (RrTaotttcsbawomogs sF sroR1TsaTk Pooehhnhtethto 1heir8innilffre hafacMolncedihol2moO faa TPaoid8lia6ntee elam itanmeiaetEr hoimtnhichmte 7u3trg letrlhtlr.ed )saelfas a e éteeegb ce 1iipT,d,.pini,tar.e1 yhln stns tfirbs wl laia ahnr rlocTsh,set ctes sid 0b iuc o gopoahaetnocp alw oCte i heoloep hs0aeoed aido uinCorp iti nn hfrlcas ls ertea cah nilhlp-rrCllioopx cy cdia eotht eso a Eidic dtos bcMiattcooaheusxoehopdpcietcnc trleuhhoocetie as eriirnrseshame mmtt tlmoifiseut peyeamkuttra osc )iiddnrteoa qcCicooaa s slai iyssikynippot. osteisnsrnrsanaokeetunhon.dl, neah laa’em s l f tf spsemntefgdCtuaea ioar sdo loogea liocphpo,.,ottsfo on t msaasf vi thoiohprsuf mhafhrhtsf r ru d nl i usie (ernfelp pet ia aeac pteiRrplo oaeeM al rdi wvnree osnlts eloi fntedt e t wctg d dtatheucf C.hisath r ha l sael b Osooetasomyorbge ee xbeeariyoa -tesrryioeh lpebonh et trtp a .ii an, a we bun oSpFCnfd treri2zgf oaotg ooEr 5zstnds fsmue2 á iatef–lnaris cc6od ihf1oe iJz tCau eoonacFcCfaeriBeprnatandeerotxxlupoe racr Mcrhvprownmefosclanishepusiptog slkMpibosa Cpa2terraiosdl .Nestaoynpit ra t6rronTaotfR tiya kres n6ze wsdesmelmhrgtr ni)esLia – ricaghad.osieone seeeion 7oaSrdo p ie es d fF robst7tCcnhmsto .n es PcmCwsh he sfohEsyl Ta a otnrnPuorttrefc re,oduormeee ahil roene sratdnsivt rotsw aslimtE e.ota n sálflohm oeetiuefse-amnTinnhtsern ceukn,qe fu teteaoh eiag1p imitnhrdupmmt Cnuofsdmnheiafnte8eylnoee eilieea o bpo rsatess2 pteCiE gzwspedr,sniehsszohf ro4nneot,doam otdo la sc afnoowra ,boat1SrP ir t ,aua af tP trzs svo bos9aidyeiwshhRedarnncthta elnt 7ycyn(hosnaoiLoei1,. upharc o u 9bbunowzz at as8 draitefw leremc sayd ih2bpai,eoesra snh asnJa8etyst sdsn euta o yes.t ad nztm abren hio e tnnnyt e.fp 00 ymK aeredteysrs Suggested route 1001003SMFCpDetroAaAniftiooeAcsarssntrtnnoiuaadáht eoneRr nuneidod lcrtfeaeffs.rl ’ezJsevu ,oo f m itaudrstn eeett darrhshgArrtVammEbysieseNegeIlc D mAsteesi e aa4nhhssbcrds tt ieeb srtgaiite hi, ooseo Imbchna,ennnd lkettnt sofa e srdr abflordruy oeleir eal.r nis ue oaoniTpmpenpmP .t aacLBaltrShaumadrq .ieiChtdmluda-hsijkebnaheaa g la(eaM S)i domos ofc everiuarnditoail s oSep inFcesnklic.eairuzrr rdnsaiot ,yáJe lesnipptvatdeuoleiynhyhz nw irrswi tasa hoa o e gté laocvl w y lt i k.d in ce a dl
For hotels and restaurants in this area see pp252–61 and pp266–77
(cid:2)
HOW TO USE THIS GUIDE 7
COSTA RICA AREA BY AREA (cid:2) 135
THE CENTRAL
HIGHLANDS
TmeCtaGbb5cmtftaaASCp(fTcao1hhhoondlhha0ieyoellutArme,aaarererh0mdu oe0eftnloeatsgljrtou hy u o 0rb nrpgmeyetsuymcermoreme rte0tauieiteeaeSlgvaacngprsierlbi gp uramub ealuhml y vtsiiuirdca orocohha n nHi iilo’s–easpaaolnnt a n)nde li c un–u n in.atttllf lgdpa gi ala ht ie W trgstfSdio ejthw m roortapu h hehbvcpategse ifelirHspnhe iloa o etrsalraSre acac a.ohosgu ei me f(l ntpromnnowrTTcc fbeap erllmiaeosuvalevmdaaeeso ooed loltaeandrh irentndasyuerugune bsminl ies v amtosolibnsetaanltoieaa rdt eyaa h henuarpusrtee,ty1rna, lglera i aasl fg nlv sr t0ilntr selealsiav ipchdtuhhioanadideo,clvrniy0ttaeoelt lnrelet teiiauoaaeev li0dsnesnit a vpgysld tl,isla elmc0esM, ernothe,eet lte eno deet y –rttherdplaeysaiosoeayorvdhvs n ouveeacir seon. dwdueegl eeioa,bsaoit)uPoss n lrny n hes ae t.esrlfoaeramrs vte vuees ttD nele eorothndloethua,e wa c t - omrgictuodrdl frirdauteth ynhg eacu iurevtalom aou ilsucmerhsacdenyydnos.nnt peos,.br,ogl eeeow i a ivtotlnd edtenyohneefd wdffer – e eas hrcdcrsoyoa basdofpovbtmcswmssa guuptooiutooilrfpauawydlneoTreenre auuormuiurc etpewhnrtr vvko kdrctrebneoycsrsoseeeisgieeh-i ytvd o t atfn 3tr rp tsrra uar irt’fhatrrfheusdt ncg,eynhailnoeua3rhrn ysiros.gae’gcs desrrlad no0p aey eSetdlef nsi s d o utiu0aonh aoi w twcnsoagtconsrnigrr ndin ee fm hseeutoohfoictiht lrs tsnasahphdrur itfewoai smi,l ls befg asaildrt-n aloran i cat ehrsfatlirp -ptn eecre henyt rcanuew srhao a dh..edeltorfo d ralrM oteri,niysl a tnimkr stychlf,rea a ral sioudoc oiacnicccts enngosgw lhnfhittgtud gfgtchiesfieeediv ho fp.etto nadeesem ieu in.t d nmfirt,e t pifc nE efsehaetiidu i tcc.raphonnwsnseou prar weltcisod ravatrn,nrmat a ehuc nciitm gtdlnsnoe,odqooc t biaegrtfoadsntlouu oit iutritmufreocliannaieh i ooicnvfxlknlfgt ueondatncoeaet i dranaoeifnsisfsennr i l,ilo fotgn nslg- heptm gssney t 1IAlcibdcansaehteo nttggnav rrtdieahortevasucn ldechoctrenuaiitopoere pcawhesnretl de sa ioa,to r nhihfcoet ndce ie,vs h oe ae twaaoxcurrs phhrnet ythl aatoar et aeoih n ngfai dintsoh gne CArdwTsaei hipgoRhvsehateiisd c grtomtthesiaf o fd othtr no Rohsaia tnmevsi lcit inMacos aSiot tsaesa uAeiapnrxnepr r aeJrstaeeortt rn yiagastn uhéti hgobem,ea n tty cshb bos h b,eeAew ae egr pnreaeien tscdne han a or i.no nndfg
offer visitors today.
of each chapter.
136 (cid:2) COSTA RICA AREA BY AREA THE CENTRAL HIGHLANDS (cid:2) 137 Each area of Costa Rica can
Exploring the Central Highlands be easily identified by its color
The sCtoriffkeineg p Ilgalnetsaiati odnes S oanrc MitpmlCePugathsohoítaaprore, s o aae o sscpdslp tk uluatSduaoglre neatpamnoiauod rvesnnhtrf icsoe nsb ea tatiSntgl kdaoi iioe t arnaoisitaon sinpnbuinrvs n oS atg et epa ahs.Jsnhn rs esrTuoecios se ethdVoorrs e pío brsa’ é ssfflt,to pcuo rum .hháttd eucoFrnhhmaee r hnoiriPeeen i dtOovnm d rx sauáPM eeqop trsstinuo,a.hot r hloaCTCi.loáteser t inhewNfniassri o emtiu,wV fero ntrésaBamea el og. r oa lHmBrOsalr erbeiVtertgfvhntpi,ytohy thaaitel.te tlan hi,oecdC rns raga áerda volNnH sno,n toe srdweadve ontpP cear rhatttToeie lhuidoRiuyodálgere nirsnotidci ra o,oaDtisa ur,awhl ni ’o SssivalGne.b,h ake mcB cRuaeracselcuea lar uavoEnhevsyidornsutt íeaei etlelt adbinca p nr Lnica-tto sroagfeaoden ,o p f .zRfl -oA rZifócoeeueeloansasstesrsft j a tcafueiot eobendoedfe lrfduetle eo ah r r se TJohseé d deec oOrraotseid interior of Iglesia de San 2fcroodRniten cggo, ivsohenro.awln M ona pth e inside
OST13568ryuigS4hC0tNqeorioaictwgh eftTALGSZHBSUCMDCPPfiisduaGCnaaeaahoaaaalrneoo ,a ernrrrare rsafrunrGJiktcqqrjnécvtvce a nur iaaaaashIEeaauuu urreisdBedaydi lng lís riámeelrE biaadlíro lP tsaondaoc siBaabiNNtr eat tid Btopum Vtoan r aaoaeap itk itdcctpldaelso1áds liiep G ooan 4diN 1ing7nnCcela5o–geaaoa 8c P9llLssr i–naVao Bo on9zornnck af laae ecuIsdlná ltieontore ProesátsE LP uSpfjkA279woadTsnILotrCaEeu EBJSLPPPPZTLrNLaraeahaQMTCCFalaaaaooO srnCuoS n rrrreolsodR PuqqqqoaoUai qrr InOlu aíeGcerOuuuuueAsnfAuizDstti sraneeeedez vaNz eeo tBWFlo Drce a br NNNNsFaoFdaBodiv l iaaoEoWleOrt reitaaaaLaaVeodutt á sr cccc lteaud RLielo oMnPriliiiiorolOndooooeasLEs laifgedcutAaa n annnnllzSSLS i yoiefeRlB aaaacaoTle PR p reAllllaeLnGDSs a tapTVVsLRlaa etarN JiaAoaeo1ooRonknu Enrprt5nG ssell/dktaSvcc 2CagspyeUeR eááEEn–ele1snnn oLRaSLr4tt5ls víuEeeaom VI-1 rersndrSa EE eP ó znanúlzZm oLAABaRnrOeNgCAsSeEaCQlARoerZSaUsntOCQOaencEiRneunujOK opEeDtdaLRe cPisSaaesAaEayiuEsod LdgG ePMSMSPPVRnPrrAaecaeroavioEaiAVencansar j v onkco-Giode ZEPiAtSFnianlrrac e AoUm ARdcrlr roroioaoeRÁaeRaVTaUrdslurdKy etdCoCeibBatcN rloreHcolaIGauVoCMáIn8rDjaeVÍdnoROa, d8lHe AEnsECEP5L rig dgaN0RoCCALPár sheSfIAAAipÁsLtwAleIP iAD TZCjNrJSIAaRAPanuooayIiJAltíA arnOrlRePUpoaGnotrDZoQJaO Nn SEArm PaEatS ULAÁtaWRacSsiAorBrEcaOLSrCDíAanaDEarnARiamAEtlSA zOlHITaG aTTN FeúEjAaEKBAVBnHÉTuSSRbRlatsAATeaorFeNrEEinlSRaAeriEDctArVlÉaLaíIAALNR SJdSdCaOEeaDenCLR íJnT S oreO MALaDi NÉssaPerrDtRaaCaróaóSnaIrmDOajNbAcbInzPBonÍoaúMplSA NRPPR soAlCT aaALARS TLLIonIBrRuALATQoAARUOarOrOOrlUNtatdQULG GJAwI(nameaéSoSSdmTt dRTKuIonnrPaiEs’U l eOÁshgOiraiePQoOSaUsEncddrIVR aSía jDECieeohNNn sAvttSuc oUt ACSlTtaitfac oAutti lmTheIAoe ccrNStEA NcstACNittPw1áaMEii Dl.igoanaaiCTm ola1oAAnOeRn Oi TR fn wna,ZOG,I rVgn2Dsa sRIRCOoOeOrt1rDArk6tftanEímOgaa I eQIE a0s rNAtLdEUlLmhOzmRSsoa roLtPfLústEU rsjAiTsnhtAPrahDaNCO iigia aSiPgevelocEAinrALeeR Áhrz cOAiaxrsna índLe uaál aDVNPeRprC(oNnPsLTgsd 1Ay arpA)tnlOQAIOeA A o .na oeb íeaI6atn ssdNRRLUCrst oer l noeptoeekeCMOAQI uTrTEfd Oamvlr a ÁtaaVfrZnCÍ Ur haReUlospNcb-r aN)ÚatNl HweaE MaOecaiecEftAoRá n n rhsiiAr,rwTNnoogR íRSenL etAgíaíooo UíCnmIh aTIAgsn e raCfV1 RaG.IrRal iE ddVvC0azeO ooiePIlTtrnRú,al nvZ 9IAhucnaAif oUNOtietIá5rdOlnAeeb ’oinfasn0LbARrN s rd l tb mppL PLeeTi fyRaLec wtABlaoou asE ze IC cSddr ntMNAbS AsLrtióaY,raet,eh ty a-iunahnL b r aAAO ioEn. Onts Bs lurIbHltomloe RCsA dehAJíoatsGNi Csoodio g sIee nsL e pAHAO,wrrUsPee arn otTuasrPéaititIkricecerNhchMRanEv. veriularvaecooea iaaAAnbncerirEt slfneopdeer eitLH,Ncag. u Tt rc bgo AwióGtcTgasuesvtotenOhkuunUioade iwrlAdbriosaAendtRtseasssí .Y,o y oP,Aa cGfuare BGOrHaOnaoci edned Oaro00 mkmCAiVlhebiesiawrrjo iopf1ó a0 small 1to0wn near Grecia SsutobTnoAnuarjerhysvuelolce ei tmbtsiuwfnrs ouv snbtfoxhluied eeertror,kirwts ephewt eash esdoxtsn rei po. fnadt lnrhtnog ehg red ggepei v meit sloweahptntacseehi ie.ncranoiesgnf il rcet aotio lrorale uev,d sgaai stnliirsotado nat e.r ed
For hotels and restaurants in this region see pp252–61 and pp266–77 1 40 (cid:2) COSTA RICA AREA BFYor aAddRitEioAnal map symbols see back flap THE CENTRAL HIGHLANDS (cid:2) 141
31CNbwsltmidMia3ntehune ooa1hvwtooei d enrtGtyiTnda4niaal rs Doeoptuaiesb i AaaTfoWfoooeepn dua lmoliterrreanr(cid:2)rea.,onuian qd l e mrLarxv eoTeunr hanou oentneCtoadhldp etcgnCnn re eOtladilbtruliuee nh athlfocoyrtnsehSld let ttaeoeo1 ne.ttcet Tt f9or To hnrftwle fmtaNai AhP6hreaeewnadlhsdiiay5e itm ehA sPAahrhmw, Ra s eiamsstwd,os t sixh iIparrid tce OtchiepeCdheeusoailnelsariiop ee a trsinAnOtiaprucrt ehtocea oeuotpas perereis sdfAatnrPesje aihrnai 1t ,va ncrrtH Rtotb iapo0ehfi teodeRcbo eot.laE dafre ydgusimDuur u i ,Aphsmrneri linsetgn iulaedtdrh rdeadcea i slcB1un.eaiiln ehinnataC8Iestelg iYrchrg g t9os tl seecete aibpbhg n 0,mocodi A p vontmebt,os ft iptpafw R psufSshh ahe fTTadwmTwhElhtiNaahEeeearsedhheiolufedlrt hibdan eNtteru ajeeacFAlo hirdeolittCo a natbceccenJbioe rldewni.arc lotioeuoo o oa egeaS tidu skitfnr aitssiiosl-n-Cfrrlpt elien treetgtnéoiBooaoopaaedonlaae, g, fade1ipntffrttad l nr hiét y sw Rrannpdi8accsh.hs ceoi dn ei a s9 habo gntpcaemqld hsioo7.sphlaaar da ue -btaai , cenn asiesb nkbti ,nt y e daulnl ednin ss sdr .ad itLcMmeagyn i Dlin tatiogn z,toavfsiof dthaeob oeotVr iaigun ddhapadimtwovenrir,i upnmamee.uinirt ensd idorrna nit,hease t lg lt yiis o. n Di1c.no8et9fe pfC7erimoc ebtf eibyfnez eMgzeino aiMl,ga bc nusoeehrftasfoweelwee a nehrn taai srsttvh aeAe scl etloo,a atbrhGt4Pms(rmtFF4R0AUa(oac1tp tfMnHRiPd(uc 5RAfscfEosds3oabaa11oehhotes:ratnnalfe9iooofernoe 3 nexeoel e0camm 9U2rsyu oatpaaoTTaemAvgu 8 dHaa0rdcird tva ihnh ilea 0e.h 0-TehrdmivhneUGnd V nelneir0pddas azTeaee saccailzno uprhfelrise8Cacr’ ieúheney ,asmdi om eksjqvcry allihtd te3MMopuuag eur tli–latoil.te c enlrarsedlri eea ssslsm-haoo, eb0 lme ite@atosileeDls t82Mpek) aafdipt yc .sa eFridb rlttee t le0nrtfotflos i sa2 sTicdppim1rfe s ypkaiu mt A ahhaso yst iidhuNm. stwedr-0ndvhehi,tcu,i n ) noa sec nnu *ousntenDC o.elrla5,Swe l)lGa useFaeop deo nsdgeni ittooP – aeiewsa3aws- fn z3fm.R lpattet o raIx19 c sieaRriaatF r iCtntafs.rsTnieieP. vags iiceule e on.ree0ota-rh rln181rcnctcn od8 prirdeeaaltdMd ns∑ihtrioutle0drt nrg1.y4stied ma6isot,e, desdto-d hrearmvem ei i& da0ad,tn c, ie csonsGn lkfc p04imdTe,ctseeasna dhoe o.wsuinlao i a a od oitge0uedt ofiguim ebOcue lolor t dd r.n ntiaarieayootudr opt0fe urn, tualaael hrlFopca y,8 s e iy,rhpsi(i ans s .dnCeR snanoefecun7ircl .oaUrat,ed hcsaaeetms @tk ere( etdddo to dfauied i5ab d fm1to u lehha w(Pesat ocenC dubfPy 4il1taRecw dn30euc sb óAcieoan.y’iaiev ihNds ria rele8,gnahu.so sGen8 erenty mldn,e6brtkd duoZnan w a,g di iloca hit ..in stoakmso,safrv s- rac color e’)slthd cmcwsoRitlemimtwos elne eat ifpnoehnncra.hrwhaesdiff ce) q e rsy sogve crapd,–id h, g,4n)eneWne a t o m tos dr-vIitiiitrrt tpNhngs h4tn d eientjma e hrh.roft oa ehtte lg oaoeWe7r e ee,dgbhaeetfo syridiifisr oo tnyn l e sitsn ee a n h, t e e dwes.eed i eGt i hprnAfsw AWO0Td∑6RTccfflhdmIsCsVtegealit hppne.eo ahlacoarliaae5laiasmi2etioloCiertgaintnaa fnelec ji sur r5tmy2uhfWttS rtekdilesrhkto eado.2nhaoo4i elceat eeir&f s d–eoearla9eMu-doloaynsrsoeera sa6pssn4 erwra e ís bnf. f,uoa at1a i( l -or (ain S *s yr 1adetVo3F,8e- nfpentf oa a ihfc ovSlred7o d sonrklo rl dnoteScdaClmbacee0ermc r h dltdhf r a 1nk GPMTM-∑@O(pTTVwac0b3)nsy -etagci N í.oc1le)hStp oir . ,e.árah r’ ro dlnow iíoIosasaeaiafhS,Oa1wqlplunnren0rtSík so r nprtfmg En o82 nec2hut9Cf wut0ohoaSconp=i a aeoe I–iwo 0t t6sPa e mios0 eu mr1kirnaoTetxcchtitoSasSsonaa1p6rmmscom.cfreh hehek dncehani C.dt tO0–ea,@ iuoaeo hgG d lá aresA_act– sada emee-l7t4amF e8lo.rt so d1 rnnssi mh5RS rnsSt7. r hr&ietsIan nn..se1ttriN cpyCesnoiia ceap;(nc mtn SosTsac or0ae2 mi5pFaom1antfisirid ,,fl sha0o se9c ’i nouou 00–ólbadmten ha8 lp .s. is -Ce e fM:Jr 4tntMtypr sko 3PlcEnecOttuahsmw eesehp miisfi 0lsnHiOervapast nodoaorpe r 3 tmenaaoSari aafian3nzain)nedNg /–nfeseElmo frhlaltwldSo 5N0 yi–- .t.Dcnnt dalni t ogrCas iedoaS r0WuiOcao nSee Ews eaoi9a reninK .ru cr.or. altl.s sec iodac :n.ln msL. :ah8 s r,f . aA Ipe(cid:2) –lSv sm4 etTpr 8TSaDtopactso (c0pFCF=S∑=1TMCtcottLCRcRd7RPc3raspf2iatd csS a2 no1fmeoouhhrpoipeaaaa6aoooláárt raah,or.-)hxxxuealrht.a3o5ooc oei aorvrrsmrl4mCwCuroeeiseslrieebbcccac nutleiccl1 agrie rnaoq0 r qnouytc2nc e s lFFohvE nmrwhaaadherlclayegvsa –arrncó.otns–rsv0oae4shme u ’ááa-wrndtid5etírrríii teoi8rg is6erttednrFmb .5treMecne vllcctabbuu f tttiiíoS is oi a ef o pceTrrtrmswl ur,t(hcn4aps s fiiltraaaAdtsse ru,eilN1rrodyrwsohnicae o,ta p.mSaiye h.n -e lr srs iiittwídh rlror5tro 84n b0oletspccii sddSeue..og írirtie(aet tlafoe schbce0eo rnn 1ts2eo1Tfai aawfoaov hddfe (ah rpeesore thso h pnC i3w (eesw4lune.Iyts dmrmv5etapfr mrlwa F 9dd imstgk mees ee13egtm67lleeiMe=tlbceaecCCabiy aa,s beitatolpah - e9maee.).21efndlyl h,i iah– lsoe s yyo rsaa lfeazOdf2Csr.sn iNsawnr4o.h - 0eeeltki ypr i asrq CC íln 0e tako0n hta8irroc)sih5c a si d∑rop0® dedrion a-rrn 2icba3rroraai-s pv.vaniauiec4luekesusovtmt ex eesnnkeemaa ui0h7re fOrrfeuineyh -chaibne dailo.dS, sovsn r tp.mrr4n0i.ttf c tStd 9 is7ot n crodaf ag ∑lseeayrnagOyiiaea yil o4no .suao(es(eetaso)k [email protected] e)h.e1rinsess mlbpe- .. nw aaptzaa ccnt.etyuc s ua h0D sr1ad rm e vA( uim0atreheW EJ oSdsssf hv oide n3)rugc.d0tinneimwmnr i oe n esílls clOira2rsttc soíEJ ca–ftledtl–tgleor dN i toak aebahca iaolo eaecohli Srae6lea8ropihatnmka1i=ddso srdyodtot-orlecrnqlieSrap alum,rr se kb ei s t hne,te al a orvyieheen8a kwDrmqswsnmig A,ur cn rentl a f eog)nn t e í, e a0e mdíg tsAu a taosios íw–il tN h h.vp n td.edn0tif t ií tls5fn fhohviaaWniisfcir hsi s dcpsmna,b ereafr ) e h m k ero -o yo) f, pFCinolhfaoren rca mgfpa1BtvaO1T∑8RN_Tehlmrc tGaFTbccefoP FTFmuelehhhe5oahonannohhyrolooa9ylafaWaaekaesmn oaal AN eelrcarls6drvaiddrerrmrta r l h vnsi2i edinNFoneakZrehu dhdmptooepn0e mpa aea 4eichh s ec tqdelwspncefpele or t,auwate pl4rteMos at dloaceatseoohnSaiui cong iatarr n5 slasnps robptpe Hraaiwad e bGitaut iesisii -katahhnscrn(dstaeneCrafen4leii 2vthp syo c,tsan’naaraoaeetsaawe cuht nsld6íil c6 uodhema v vmf ica’dnt r orsxClsss Nd4wna rdmece ticeAínysettidek ktcf rh.ecf2a3et ha u eabityto atrotmae l *a ne thtttle..osincf i.5ioarsle rp dvnrrof . nh&breemcl#1 pialh(oeOn tuaua) t, ruallFhao6.C .r aa4teiiaye-i e c Nrriiia ttl eletnS&ooantu3elgn r0r ahga t lno srptims oebVDLWfoospedu ,n ydnf8sit rt0pnth8 oa o chs) naai afsu utaaiaartog 0o.l dssSvld rv hrfo-ilefnnihemar Ccdb d0 ena dmonaMc, tniad(rw-fns estnsed h.e sbet ouaadpn re– in(h FS .ii@(tweestesi Et1 a frted 52l ss,a.lSs ioaotl se fiea:C osinsaavtM,r wtphP2olenaIfn 7iipralew yn ttagoinnnralgp- osmr neraew ae k g0onRs,aio aiicenr acdt2tn,smRscrs .odn 0a ncm ue rahennyrwtedq g5 osh,mi t idia ti) dcdf cm,ao tn4aíC huexi fi n eavnói atit )eutlt ltlegyh.) .inno opog i cads,sp l y .e esut e n .en o isdd t , r daul patRB9RZ∑STV(Polamamstlcsieh1thtognhaennaooheyae 0TT(timerhumtadsFuaoreialrrt ahnuddloihrcy o nelduqlohc-n onbpntueB aretidlw ef dtxrs oi cer a ibloád selcd ugaaneobib ocb Plrv cqiqote etnd-tM lvyono iogratis-ysshsvocefetaisdqoaur-ucn rnoeo1 e.ro pqo r iaae trp k a amq wtuzPTpla/aey$9nNpnowtt isapubobr udnmpetel)trtisaglc 5t C ixee.adenp eheatri aaa asq ih l iiwiiva Til,tootClr d tannta.o0)dts hteoFclnier2t iei enihhfeq elOoax n2rc i yayl0ier p.oei2ut mwacmdn; orndtoocsu ee.nan snh’g 0Ap 3sp,n amhrastahl9 a a udnonis aaeoa . acm4oaccepeeo atcnt rucereneipgdtmlhri- ra rshhcntanrntz nonllcu b6 ,ye ldecrmset h eac Al. hvrc wataodisti6f v nc erhkdnOa7u rlaaVid icf ahe Rtberywrreaoe7anwseAetetassetbyaatlgot ,l.s tetl6ion lmul,x mte elaty lsa nvr &iafytiwcehFeosili N.(laenuni rh n a nzaccl1,syyg br@–or4ey i rcdeeehn ee meoáwso4t ,ihgms a d5acPe h-sndo ftedtrgved o n8ousprrh e lkrcas,irehats np i,ebewbo nnaruiq f.ta ma nmafnv ilktwt dZP omri wliameo plute ltr-cpoeaeercsssiag a meo )e nt®hmziclrZi.dhle ortuairse s ocv EletsrTtoá aht ieaa,eo ahshu rfnpi hnisbrshlseoofrr e i lte seeol ac -Re ots a deeyaCflt ree Vy dn .í;gfat m o or w ru doa s er,hn t eAgta e ic ateh oeRoltaos n(NSlsrterwta (vccaohoqw arlbi nessvaacohimbe naaiornlvdffau,eeafsaeatao aiiie OM aecatt-anneedmsdelbbctecie,dtvptcts torba w troe-pflntt, i amt ii,mepa hioobahtsss rerrrnlsoaztiraaf eitnudda1otpplh, uenccrff uasudci il osont1deael4no as-st d elioordlsattfistaedewrs4lh ndo,r4gdtse nt r sl tdlei4 bere aaseaai nae)f peue oahsnJyawm pe o ,dhdaddnerrrf xrwtu.t dong ttatb c nfcl s rahfoisl Tdedrc oilimktaaeoslidsh ltnuoiyl)s bniahauwrlhteeo am n odsrtl t rtawhfonlno geipbltse,sd tysehn eag arl5achsdS C ft oe srdnsaer raira(sesf p 3a cleini ets,ed2frehranogsrllt ksfm r ’to,,u3 lr ,daomc.r g m2e src. ( h utetohwhlc(etIa0sm straaeohs 1na ftcíhym dearkiisstrio a rnhnrg.rusgo hessci2e erempmtaiycbtt,eegp.mi.hhon d s– ar ehcd uBp wtAru vpalei)lseo1ean hg oeoeoo l2ict.Pen l a.o nlrci dc 5ho rsr Mfuehl5gr a’ssnsddasiofgeee aeru3nps tmir- evcse twn mrb qtra s)s drta teovio.e), na oiouat n reeaar. -hil dd eni l mnn ts - e yts
KEY
FortaoNpmpsoBApm(12345671 htrhffaradeee9t uaeeotisMier oen9rsts SATTTATrait1bteálacti7etunhh hhtdh l 7eftrlllsAla)l,asredinseeeee etodctaAbitds hcsne aagosum vsPseslytir,-tdenttn itm oeoiexca caDiFuágeJrd a nner attalro1tuooea.a lcuioeirnln e,c8cr nc rb oeflerlfgco.ítdlao 9iatascia C, u re ogufPlto 7 çees lf F raaac sLerarta rfa,Jyrb u aol e etiduaaolrat odmaandyrends tn eldfwaef uitidrd yPR.eed.édutnawrr,aas hmo nn óemiteeh Fsntiseibes ngrnan saai ba iiszet maab sn lcot hd aveur f D ii ualoyfttnse aaeeii fohlfi tetrl tl nllce ,aa1ahtdmi l, r esFwboa- eulo8 ei scJoina paydlt9ruii BoiztnMir l gn 0isslIheatevayttt tghsuaai ae r.í sa c celb ns. si i aae aeayn,s,e . pp252–C6o1rp aidflneilsnoootpddhnoto lihpemisrrWapc e’sn anf2 ee iadanlt6 inoEcmrhlod6ietbenn –rs iabssbgttt7 .a rosr r7ty bT adohopp hlhfnona epilcenoiscrz neocn kerewadtoam e- s mlL stlod buiaeimopoma ymt.wb pdr Totgpbbniehehttillidhsnlyeeeeft,. Atmgs.oco dea t lrFdnohbo-euellysee bm ea olaefrafn egsCdmtnoa aimisbhfr tiscecoauuael rlrDrRssinafseeieTolthc s ihwomafmtho enfgoio iyte c nosfhleen ihtalfc rdaetgse,tr sghe .ywroa.u desaSluhdtb p pcadbi-secallgiys eth,na , oina al n gtfrbn de diribuledoiat dadm ttlmw nuuoem rinwirhisetroudtirasee.euoras rasprgr es,tcls ishhd tAn,el heatrs kiua-elehan iind ner dodrod gieswf tnl d oor w as-oraeiiistrunashem,tdd saa-.. 4CTfaihanuonrhaetlvdelse tepdsr taie iaorms agRasriseaerlis.ecp cs.N a .tsg eH’a sisdtv ihTise ototonoonwp ratr iiwleScn p vigbogea uharofakiltrl scd stm ih i l nietogiierrse s