El Corpus de trastornos del lenguaje es el trabajo de transcripción de muestras de habla audiovisuales emitidas por personas afectadas de los más variados trastornos del lenguaje y recogidas entre los años 2005 y 2012 para su estudio y descripción. Se crea a partir de los modelos Corpus de trastornos instaurados en el panorama nacional por la profesora Beatriz Gallardo Paúls de la Universitat de València (Corpus PerLA) para recoger entre- del lenguaje vistas de tema libre desarrolladas en el entorno más inmediato de la persona afectada del trastorno con los mismos parámetros de duración, contexto situacional y consentimiento informado que esta autora había M. J. Paredes Duarte propuesto en sus trabajos. Posee, además, la peculiaridad de centrar- (coordinadora) se en informantes de la zona. La utilización de esas grabaciones en el V. M. Martín-Sánchez contexto docente de impartición de las asignaturas de la licenciatura y del grado, que ahora se extienden también a módulos de másteres (editor) y doctorados, así como en las conferencias plenarias y seminarios de Con la colaboración de: investigación, se había hecho indispensable. Es por ello, por lo que I. Sánchez Batista la transcripción de aquellos videos y su posterior publicación se hacía necesaria e inminente. J. Rodríguez Palomero E. Cabeza de Vaca Carmona M.ª Jesús Paredes Duarte, profesora titular del Área de Lingüística J. García Tenorio general de la Universidad de Cádiz, es en la actualidad coordinadora del Gabinete de Lingüística clínica del Instituto de Investigación en Lingüística Aplicada (ILA) de la UCA. Desde hace varios años, or) trabaja con un equipo multidisciplinar de neurólogos, logopedas, dit e foniatras, otorrinos, rehabilitadores, genetistas e incluso ingenieros ez ( h informáticos que abordan la Lingüística aplicada a los contextos clí- nc á S nicos. Esta colaboración ha dado lugar a numerosas publicaciones, n- participaciones en congresos, proyectos de investigación, organiza- artí M ción de cursos, tesis doctorales, trabajos de fi n de grado, trabajos de M. fi n de máster, convenios marco y acuerdos específi cos, transferencia V. a sectores tecnológicos sin olvidar la implicación docente en grado, uajeora) gd posgrado, másteres y doctorados. el lenordina do ornos arte (c stDu e trades de Hay una versión digital de este libro Parte de los ingresos obtenidos por la venta us Par de este libro estará destinado a fi nes sociales CorpM. J. Corpus de trastornos del lenguaje COLECCIÓN ESTUDIOS, INFORMES Y PROYECTOS SERIE Filosofía, Filología y Lingüística COMITÉ EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ Director del Servicio de Publicaciones Dr. José Marchena Domínguez Matemáticas y Física Dr. Francisco Javier García Pacheco Ciencias Químicas Dr. José María González Molinillo Biología celular y molecular Dra. Inmaculada Vallejo Fernández de la Reguera Ciencias Biomédicas Dr. José Almenara Barrios Ciencias de la Naturaleza Dra. Gloria Peralta González Ingenierías y Arquitectura. Tecnologías Mecánicas y de la Producción Dr. Manuel Otero Mateo Ingenierías y Arquitectura. Ingenierías de la Comunicación, Computación y Electrónica Dr. Francisco Piniella Corbacho Arquitectura, Ingeniería Civil, Construcción y Urbanismo Dra. María Jesús Jiménez Come Ciencias Sociales, Políticas, del Comportamiento y de la Educación Dra. Esmeralda Broullón Acuña Ciencias Económicas y Empresariales Dra. María del Carmen Pérez González Derecho y Jurisprudencia Dr. Pedro Javier Lassaletta García Historia y Arte Dra. Alicia Arévalo González Dr. Jesús Manuel González Beltrán Dr. Francisco Herrera Rodríguez Filosofía, Filología y Lingüística Dra. María Dolores Muñoz Núñez Dra. Mercedes Aragón Huerta Corpus de trastornos del lenguaje María Jesús Paredes Duarte (coordinadora) Víctor Manuel Martín-Sánchez (editor) I. Sánchez Batista, J. Rodríguez Palomero, E. Cabeza de Vaca Carmona y J. García Tenorio (colaboradores) Paredes Duarte, María Jesús Corpus de trastornos del lenguaje / María Jesús Paredes Duarte, Victor Manuel Mar- tín Sánchez ; I. Sánchez Batista… [et al.] (col.) . – 1ª ed. - Cádiz : Universidad de Cádiz, Editorial UCA, 2018. – 185 p. ; 24 cm. – (Estudios, Informes y Proyectos. Filosofía, Filología, Lingüística) D.L. CA 106-2018. – ISBN: 978-84-9828-674-8 1. Lenguaje-Trastornos 2. Logopedia I. Martín Sánchez, Victor Manuel, coaut. II. Sánchez Batista, I., col. III. Universidad de Cádiz, Editorial UCA 376.36 Primera edición: 2018 Edita: Editorial UCA Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz C/ Doctor Marañón, 3 - 11002 Cádiz (España) www.servicio.uca.es/publicaciones [email protected] © Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, 2017 © Los autores Maquetación e impresión: Tórculo Andalucía Printed in Spain ISBN: 978-84-9828-674-8 e-ISBN: 978-84-9828-676-2 Depósito Legal: CA 106-2018 Esta editorial es miembro de la UNE, lo que garantiza la difusión y comercialización de sus publicaciones a nivel nacional e internacional. «Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra» Índice Prólogo 11 Muestras de habla 17 1 Afasia 19 2 Enfermedad de Alzheimer 31 3 Autismo 49 4 Discapacidad intelectual 69 5 Displasia cortical 91 6 Hipotonía muscular 111 7 Enfermedad de Parkinson 121 8 Síndrome de Down 131 9 Síndrome de Landau-Kleffner 153 10 Síndrome de Turner 171 11 Trastorno específico del lenguaje (tel) 177 Referencias bibliográficas 183