Conversatii cu Dumnezeu vol.2

508 Pages·1.364 MB·Romanian

by  Neale Donald Walsch

Conversaţii cu Dumnezeu
• Un dialog neobişnuit •
Volumul 2
Neale Donald Walsch
Introducere
Acesta este un document extraordinar.
Este un mesaj de la Dumnezeu şi, prin el, Dumnezeu sugerează o
revoluţie socială, sexuală, educaţională, politică, economică şi
teologică
pe această planetă, cum n-am mai văzut vreodată şi cum rareori ne-
am
putea imagina.
Această sugestie este făcută în cadrul contextului propriilor noastre
dorinţe, afirmate ca locuitori ai planetei. Am spus că alegem să
creăm o
viaţă mai bună pentru toţi, să ne ridicăm conştienţa, să căutăm o
lume mai
nouă. Dumnezeu nu ne va condamna, indiferent de ce alegem dar,
dacă
alegem aceasta, El e dispus să ne arate drumul. Totuşi, nu ne va
obliga să-l
preluăm sugestiile. Nici acum, nici altădată.
Cuvintele din această carte pot fi considerate a fi, în acelaşi timp,
captivante, tulburătoare, provocatoare, înălţătoare. Ele sunt
captivante,
prin aceea că îmi taie respiraţia prin anvergura şi întinderea razei lor
de
acţiune. Ele sunt tulburătoare, prin aceea că ele mă dezvăluie mie
însumi
aşa cum arăt eu - şi îmi dezvăluie rasa umană - într-un mod absolut
neliniştitor. Ele sunt provocatoare, pentru că îmi aruncă nişte
provocări
cum n-au mai făcut-o nimeni şi nimic altceva vreodată. Provocarea
de a fi
mai bun, de a fi mai evoluat decât am fost, provocarea de a fi Sursa
unei
lumi în care mânia, invidia josnică, disfuncţia sexuală, nedreptatea
econo-
mică, bufoneria educaţională, inegalitatea socială şi secretomania
politică,
sofisticăria şi jocurile puterii nu vor mai face niciodată parte din
experienţa umană.
Ele sunt înălţătoare, prin faptul că oferă speranţa că toate acestea
sunt posibile.
Putem crea, oare, cu adevărat o astfel de lume? Dumnezeu spune
că
da, şi că tot ceea ce avem de făcut este să alegem cu adevărat să o
creăm.
Această carte este chiar un dialog cu Dumnezeu. Este al doilea
dintr-
o serie de trei volume care au captat o conversaţie cu Supremul,
Neale Donald Walsch
conversaţie care a durat mai mult de cinci ani şi continuă până în
ziua de
astăzi.
S-ar putea să nu credeţi că acest material vine într-adevăr de la
Dumnezeu, iar eu nici nu am nevoie să credeţi. Important pentru
mine este
numai dacă materialul însuşi are vreo valoare, dacă aduce
înţelegere,
produce trezire, reînvie dorinţe reînnoite sau promovează o cât de
câtă
schimbare fructuoasă în viaţa noastră de zi cu zi pe Pământ.
Dumnezeu
ştie că ceva trebuie să se schimbe. Nu putem continua să trăim aşa
cum
am trăit până acum.
Trilogia Conversaţii cu Dumnezeu a început când volumul I al
acestei serii a apărut în luna mai a anului 1995. Această carte s-a
ocupat,
în special, de probleme personale şi mi-a schimbat viaţa. Ea a
schimbat o
mulţime de vieţi. În doar câteva săptămâni, a devenit o carte uluitor
de
bine vândută, cu tiraje care au atins niveluri uimitoare. La sfârşitul
primului an, se vindeau 12.000 de exemplare pe lună şi chiar mai
mult.
Desigur că nu se poate spune că „autorul” cărţii nu era cunoscut. Iar
aceasta a făcut ca documentul să fie atât de incitant, atât de
puternic.
Sunt profund recunoscător că fac parte din acest proces, procesul
prin care mii de oameni îşi reamintesc anumite mari adevăruri. Sunt
încântat şi foarte fericit că atât de mulţi oameni au descoperit
valoarea
acestei lucrări.
Vreau să ştiţi că, la început, am fost teribil de înspăimântat. M-am
gândit că ceilalţi ar putea crede că eram nebun, că sufeream de
mania
grandorii. Sau că, dacă ei credeau că materialul a fost inspirat de
Dumnezeu, chiar vor urma sfaturile. Şi de ce mi-era teamă de asta?
Simplu. Gândeam că tot ceea ce scrisesem s-ar fi putut să fie greşit.
Apoi au început să sosească scrisori. Scrisori de la oameni din
lumea
întreagă. Şi atunci am ştiut. Adânc, în sinea mea, am ştiut. Totul era
corect. Era exact ceea ce lumea avea nevoie să audă, exact la
momentul
corect!
(Desigur că nu există „corect” şi „greşit” decât în interiorul
experienţei relative a existenţei noastre. Aşa că, ceea ce ştiu că
vreau să
spun este că această carte este „chiar ce trebuie”, dacă luăm în
considerare
cine şi ce spunem noi, cei de pe această planetă, că vrem să fim.)
Iată că urmează volumul II şi observ că m-a apucat din nou frica.
Această carte tratează despre aspectele mai extinse ale vieţilor
noastre
2
Conversaţii cu Dumnezeu
individuale, cât şi despre consideraţii geofizice şi geopolitice cu
implicaţii
mondiale. Ca atare, acest volum va conţine, bănuiesc, mult mai
multe
lucruri cu care cititorul mediu s-ar putea să nu fie de acord. Şi astfel,
mi-e
teamă. Mi-e teamă că nu vă va place ceea ce veţi citi aici. Mi-e
teamă că
mă veţi judeca „greşit” pentru o parte din ea. Mi-e teamă că voi stârni
un
roi de viespi, voi provoca furtună, voi face valuri. Şi încă odată, mi-e
teamă că totul ar putea fi greşit.
Bineînţeles că nu ar fi cazul să am toate aceste temeri. La urma
urmei, nu am citit eu propriul meu prim volum? Ei bine, tocmai de-
aia!
Iarăşi natura mea umană! Vedeţi, scopul meu nu este să fac publice
aceste
scrieri pentru a zdruncina oamenii. Doresc numai ca, în mod cinstit şi
fără
ocolişuri, să vă transmit ceea ce mi-a comunicat Dumnezeu, ca
răspuns la
întrebările mele. I-am promis lui Dumnezeu că o voi face - voi face
publice aceste conversaţii - şi nu pot să-mi încalc promisiunea.
Nici voi nu puteţi să vă încălcaţi promisiunea. Este clar că aţi promis
să permiteţi tuturor gândurilor, ideilor şi credinţelor voastre să fie
provocate în mod continuu. Este clar că v-aţi angajat în mod profund
să
evoluaţi continuu. Numai o persoană care şi-a luat un astfel de
angajament
ar deschide o carte ca aceasta.
Se pare deci că suntem implicaţi împreună. Şi nu există nimic de
care
să ne fie teamă. Suntem ceea ce suntem şi, prin urmare, facem
ceea ce
facem şi tot ce ne rămâne de făcut este să fim credincioşi acestei
implicări
şi, astfel, nu mai există nimic de care să ne fie teamă. Ceea ce
înţeleg
acum şi cred că am ştiut din totdeauna este că noi suntem mesageri,
voi şi
cu mine. Dacă nu am fi, eu nu aş scrie şi, fără îndoială, voi nu aţi citi.
Noi
suntem mesageri şi avem treabă de făcut. În primul rând, trebuie să
fim
siguri că înţelegem perfect mesajul care ne este dat în volumele
Conversaţii cu Dumnezeu. În al doilea rând, trebuie să integrăm
acest
mesaj în vieţile noastre, astfel încât el să devină funcţional. Şi în al
treilea
rând, trebuie să ducem mesajul către alţii, aducând adevărul lui către
toţi
cei a căror viaţă o atingem, prin simplu şi extraordinarul instrument
care
este exemplul nostru personal.
Sunt bucuros că aţi ales să faceţi această călătorie împreună cu
mine.
E mult mai uşor şi mult mai distractiv cu voi, decât fără voi. Hai să
păşim
acum, împreună, de-a lungul acestor pagini. S-ar putea ca, din când
în
când, să nu fie foarte confortabil. Nu este ca primul volum. Volumul I
a
fost îmbrăţişarea lui Dumnezeu; ne-a îmbrăţişat cu căldură pe după
umeri.
3
Neale Donald Walsch
În volumul II, Dumnezeu ne zgâlţâie de aceiaşi umeri, cu la fel de
multă
dragoste şi cu multă blândeţe. Este o chemare să ne trezim. O
provocare
să trecem la nivelul următor.
Întotdeauna există un nivel următor. Ştiţi bine asta. Sufletul vostru -
care a venit aici pentru cea mai bogată experienţă şi nu pentru cea
mai
săracă; pentru cât se poate de mult şi nu pentru cât se poate de
puţin - ar
dori să nu vă opriţi. Şi, atâta timp cât alegerea este întotdeauna a
voastră,
sufletul vostru ar dori să nu deveniţi niciodată mulţumiţi sau
satisfăcuţi de
voi înşivă şi, bineînţeles, niciodată să nu cădeţi în apatie. Pentru că
sunt
prea multe lucruri de schimbat în lumea voastră, prea multe din voi
înşivă
de creat. Există întotdeauna un nou munte de urcat, o nouă frontieră
de
explorat, o nouă frică de învins. Există întotdeauna un loc mai înalt,
un
concept mai grandios, o viziune mai măreaţă.