Conversando con Togliatti. Note biografiche a cura di Marcella e Maurizio Ferrara con una lettera di Palmiro Togliatti

408 Pages·1954·13.128 MB·Italian

by  Marcella Di Francesco, Maurizio Ferrara, (a cura di)

\
CONVERSANDO
CON
TOGLIATTI
i
NOTE BIOGRAFICHE A CURA DI
MARCELLA E MAURIZIO FERRARA
con una lettera di Paimiro Togliatti
EDIZIONI DI CULTURA SOCIALE
ROMA 1954
I Va ristampa, Marzo 1954
PROPRIETÀ LETTERARIA RISERVATA
A Marcella e Maurizio Ferrara
Cari compagni,
voi sapete che io non ero entusiasta della proposta che
venisse scritta e pubblicata ima mia biografia, o qualcosa
che a una biografia rassomigliasse. Pensavo che queste cose
si debbano fare solo quando uno non è più tra i viventi,
e non quando gli si fa l’augurio di rimanervi ancora per
un po’ di tempo. Ho ceduto, però, e per varie ragioni.
Prima di tutto perchè ha insistito e deciso così la dire­
zione del partito. Poi perchè è giusto, in sostanza, che
circa la vita di un compagno di cui motti, amici e nemici,
si interessano e raccontano un mucchio di cose non sem­
pre vere, si faccia conoscere la verità. Infine, perchè da
un racconto della mia vita e del mio lavoro risultano cer­
tamente utili elementi di giudizio esatto sulla storia del
nostro partito, che da più di trent’anni è tanta parte della
storia del nostro Paese. Ho quindi accettato questa forma
di narrazione biografica, eh’è opera vostra e risulta dalle
conversazioni da voi avute con me, dalla ricerca accurata
che avete fatto di scritti e documenti del passato e dalla
correzione alla quale in seguito io stesso, d’accordo con
voi, ho sottoposto il risultato del vostro difficile e lungo
lavoro. Vi sono riconoscente per ciò che avete fatto e vi
PREFAZIONE
chiedo scusa se, nel rivedere, io abbia rielaborato in alcuni
punti il testo preparato da voi. L’importante è che voi
date al pubblico una esposizione in cui ogni cosa è vera
e certa, fondata non tanto su ricordi di altri o miei, ma
su dati oggettivi e su documenti.
Io non posso dire di essere come Renzo Tramaglino,
che attraverso tante vicende aveva imparato « a non met­
tersi nei tumulti » e « a non predicare in piazza ». Al con­
trario! Ho però imparato ad apprezzare sopra di tutto
l’amicizia e l’affetto dei compagni. Per quella amicizia e
quell’affetto che nello scrivere questo libro voi avete mani­
festato per me, io vi ringrazio di cuore.
Palmiro Togliatti
CONVERSANDO CON TOGLIATTI
\

« Erano due persone intelligenti e capaci, ma alla
fine schiacciate dal peso della esistenza e dalle sue
difficoltà ».
Così Togliatti parla dei suoi genitori, due di quegli
umili che trascorrono la vita fra le strettezze, tutta
dedicata a far vivere e « studiare », con un magro
stipendio di Stato, i figli numerosi. Un uomo e una
donna ricchi di qualità non comuni, ma a poco a poco
oppressi da questo compito, dal peso diventato con
lo scorrer degli anni via via sempre più grave della
vita materiale : il mangiare, il vestire, la scuola, i « tra­
slochi » governativi, e conciliare la dignità e le appa­
renze con una povertà non riconosciuta e decorosa.
Una madre e un padre come ve ne sono in Italia centinaia
di migliaia: la famiglia di un modestissimo impiegato
dello Stato, economo nei Convitti nazionali, quella
in cui nacque Paimiro Togliatti, il 26 marzo 1893,
va Genova, in via Albergo dei Poveri, al numero 9.
Ma perchè dovevano far « studiare » i figliuoli?
Non era solo per quella ricerca di una posizione sociale
migliore che assilla tutti i piccoli borghesi italiani,
nè era tanto la fiducia nelle capacità di quei bam­
bini. Qualche altra cosa, proveniente dalla loro esi­
stenza stessa, doveva spingere quei genitori a vedere
solo nello studio, e nelle possibilità che esso apre,
una via di uscita per i figli.
Antonio, l’economo del Convitto nazionale di Geno-