Table Of Content

McGill ~ ...,~ Schulich School of Music ='... Ecole de musique Schulich CONCERT. PROGRAMMES 2006-2007 (i'" < Salle Tanna Schulich Tanna Schulich Hall Ecole de musique Schulich de I'Universite McGill Schulich School of Music 527, rue Sherbrooke 0., Montreal, QC of McGill University .... .: Schulich School of Music Billetterie : 514-398-454 7 527 Sherbrooke St. West, Montreal, QC Renseignements: 514-398-5145 ='... Ecole de musique Schulich Box Office: 514-398-4547 Information: 514-398-5145 Le mardi 29 aout 2006 Tuesday, August 29, 2006 a. 19 h 7:00p.m. Recital final de baccalaureat Bachelor Final Recital Di Zosha Casfri • p1ano classe de / class of Sara laimon 12 New Etudes for Piano (e xtraits/excerpts) William Bolcom (ne en/b. 1938) 2. Recitatif (Book I) 6. Nocturne (Book 11) I . Fast, furious (Book I) The Thinking Eye Zosha Di Castri (nee en/b. 1985) Variations serieuses, opus 54 FtHix Mendelssohn ( 1809-184 7) ENTR'ACTE Improvisations sur des chants paysans hongrois, opus 20 I Bel a Bartok ( 1881-194 5) Improvisations on Hungarian Peasant Songs, Op. 20 (lmprovizaciok Magyar Nepdalra) I. Molto moderate 11. Molto capriccioso Ill. Lento, rubato IV. Allegretto scherzando V. Allegro molto VI. Allegro moderate, molto capriccioso VII. Sostenuto, rubato VIII. Allegro verso/over Dans le crepuscu/e du souvenir ... (extraits/excerpts) Brian Cherney (ne en/b.l942) 3) « Des crepuscules blancs tiedissent sous mon crane, Qu'un cercle de fer serre ainsi qu'un vieux tombeau Et triste, j'erre apres un reve vague et beau ... » -Mallarme, Renouveau 4) « Mon ame vers ton front ou reve, 6 calme soeur, Un automne jonche de taches de rousseur, Et vers le ciel errant de ton oeil angelique Monte, comme dans un jardin melancolique, Fidele, un blanc jet d'eau soupire vers I'Azur! » -Mallarme, Soupirs 5) « Ses purs ongles tres haut dediant leur onyx, LAngoisse, ce minuit, sbutient, lampadophore, Maint reve vesperal brGie par le Phenix Que ne recueille pas de cineraire amphore ... » -Malarme, Plusieurs Sonnnets, IV Danzas Argentinas Alberto Ginastera ( 1916-1983) I. Danza del viejo boyero 11. Danza de la moza donosa Ill. Danza del gaucho matrero a Ce recital fait partie des epreuves imposees Zosha Di Castri pour !'obtention d'un baccalaureat en · ( . . , . . . . mus1que ma1eure en mterpretat1on). Th1s rec1tal 1s presented by Zosha Di Castri in partial fulfilment of the requirements for the degree of Bachelor of Music (Performance Major). Salle Tanna Schulich Eoole de musique Schulich ~ McGill Tanna Schulich Hall de I'Universite McGill 527, rue Sherbrooke 0., Montreal, QC Schulich School of Music ~) Billetterie : 514-398-4547 =_._-.-: Schulich School of Music of McGill University Renseignements : 514-398-5145 527 Sherbrooke St. West, Montreal, QC Ecole de musique Schulich Box Office: 514-398-4547 Information: 514-398-5145 Le jeudi 3 I aout 2006 a. 20 h Thursday, August 3 I, 2006 8:00p.m. Recital de maltrise Master's Recital jULIE BERTHIAUME SOPRANO I classe de class of Therese Sevadjian Louise Pelletier, piano Franz Schubert (I 797 -1828) Vedi quanto adore, D 51 0 Metastasio (Didone abbandonata) Se dall' Etra (Nel boschetto), 0738 F. S. von Bruchmann I trad./trans. J. N. Craigher de Jachelutta Pensa, che questo istante, D 76 Metastasio Mi batte 'I cor (Felice arrive e congedo), 0767 J. N. Craigher de Jachelutta Richard Strauss ( 1864-1949) An die Nacht, Op.68, No. I Clemens Brentano lch wollt ein Strausslein binden, Op.68, No.2 Clemens Brentano Das Bachlein, Op.88, No. I J. W. von Goethe Morgen, Op.27, No.4 John Henry Mackey Cacilie, Op.27, No.2 Heinrich Hart ~ENTR'ACTE~ Hans Pfitzner ( 1869-1949) Abendlied Julius Sturm Standchen Adolf Friedrich von Schack 1st der Himmel darum so Lenz in blau, Op.2, No.2 Richard Leander Nun, da so warm der Sonnenschein Oscar von Redwitz lmmer leiser wird mein Schlummer, Op. 2, No.6 Hermann Lingg Verrat, Op. 2, No. 7 Alexander Kaufmann Sergei Rachmaninoff ( 1873-1943) A Dream, Op.8, No.S Heinrich Heine I Aleksei Plescheyev Oh, never sing to me again, Op.4, No.4 Aleksandr Pushkin Loneliness, Op.21, No.6 Alfred de Musset I Alexej Apuktin The Lilacs, Op.21, No.S Ekaterina A Beketova Spring waters, Op.l4, No. I I Fyodor I. Tyutchev a Ce recital fait partie des epreuves imposees Julie Berthiaume pour !'obtention d'une Maltrise en musique en interpretation. This recital is presented by Julie Berthiaume in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Music in Performance.