Comportamiento del consumidor AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::ii 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::iiii 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM Comportamiento del consumidor DÉCIMA EDICIÓN Leon G. Schiffman Cátedra J. Donald Kennedy en Comercio Electrónico Escuela de Negocios Peter J. Tobin Universidad de St. John, Ciudad de Nueva York Leslie Lazar Kanuk Profesora Emerito en Marketing Escuela de Graduados y Centro Universitario Universidad de la Ciudad de Nueva York con la colaboración de Joseph Wisenblit Departamento de Marketing Escuela de Negocios Stillman Universidad Seton Hall Traducción Verónica del Carmen Alba Ramírez Traductora especialista en marketing Revisión técnica Julieta Mercado González Escuela de Administración Turística, Economía y Negocios Universidad Anáhuac del Norte, México Raquel Castaño González César J. Sepulveda M. Escuela de Graduados en Administración Departamento de Mercadotecnia y Dirección de Empresas Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Monterrey de Monterrey, Campus Monterrey Prentice Hall México • Argentina • Brasil • Colombia • Costa Rica • Chile • Ecuador España • Guatemala • Panamá • Perú • Puerto Rico • Uruguay • Venezuela AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::iiiiii 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM Comportamiento del consumidor PEARSON EDUCACIÓN, México, 2010 ISBN: 978-607-442-969-5 ÁREA: ADMINISTACIÓN Formato: 21 � 27 cm Páginas: 592 Authorized translation from the English language edition, entitled CONSUMER BEHAVIOR, 10th Edition by LEON SHIFFMAN; LESLIE KANUK, published by Pearson Education, Inc., publishing as Prentice Hall, Copyright © 2010. All rights reserved. ISBN 978-0-13-505301-0 Traducción autorizada de la edición en idioma inglés titulada CONSUMER BEHAVIOR, 10th Edition por LEON SCHIFFMAN y LESLIE KANUK, publicada por Pearson Education, Inc., publicada como Prentice Hall, Copyright © 2010. Todos los derechos rerservados. Editor: Guillermo Domínguez Chávez e-mail: [email protected] Editor de desarrollo: Felipe Hernández Carrasco Supervisor de producción: Juan José García Guzmán DÉCIMA EDICIÓN, 2010 D.R. © 2010 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Atlacomulco 500-5º piso, Col. Industrial Atoto C.P. 53519, Naucalpan de Juárez, Estado de México Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. número 1031. PRENTICE HALL es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia, grabación o cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso de este ejemplar requerirá también la autorización del editor o de sus representantes. Impreso en México. Printed in Mexico. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 13 12 11 10 Prentice Hall es una marca de ISBN VERSIÓN IMPRESA: 978-607-442-969-5 ISBN VERSIÓN E-BOOK: 978-607-442-970-1 www.pearsonededucacion.net ISBN VERSIÓN E-CHAPTER: 978-607-442-971-8 AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__99669955__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::iivv 66//1144//1100 1111::0077::5511 AAMM A Randi y Van Dauler; a Jack, Jaqui y Alan Kanuk; y a Max y Sarah. A Elaine, Janet, David y Nikke Schiffman; a Dana y Bradley; a Alan; a Melissa y Rob; y a Allison, Noah, Reid, Jordyn y Emily AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::vv 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::vvii 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM Contenido breve Prefacio xv PRIMERA PARTE INTRODUCCIÓN 2 1 Comportamiento del consumidor: cambios y desafíos 2 2 El proceso de investigación del consumidor 22 3 Segmentación del mercado y mercados meta estratégicos 52 SEGUNDA PARTE EL CONSUMIDOR COMO INDIVIDUO 86 4 Motivación del consumidor 86 5 Personalidad y comportamiento del consumidor 116 6 Percepción del consumidor 154 7 Aprendizaje del consumidor 190 8 Formación y cambio de actitudes en el cosumidor 226 9 Comunicación y comportamiento del consumidor 260 TERCERA PARTE EL CONSUMIDOR EN SUS CONTEXTOS SOCIAL Y CULTURAL 300 10 La familia y su posición como clase social 300 11 La influencia de la cultura en el comportamiento del consumidor 346 12 Subculturas y comportamiento del consumidor 372 13 Comportamiento transcultural del consumidor: una perspectiva internacional 406 CUARTA PARTE EL PROCESO Y LAS DIMENSIONES ÉTICAS EN LA TOMA DE DECISIONES DEL CONSUMIDOR 430 14 Los consumidores y la difusión de las innovaciones 430 15 Más allá de la toma de decisiones del consumidor 458 16 Ética en el marketing y responsabilidad social 496 Notas N-1 Glosario G-1 Índices I-1 vii AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::vviiii 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::vviiiiii 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM Contenido Prefacio xv El plan de este libro 19 RESUMEN 20 PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN 2 PREGUNTAS PARA EL ANÁLISIS 20 EJERCICIOS 20 Capítulo 1 Introduce al lector al comportamiento del TÉRMINOS CLAVE 20 consumidor, su desarrollo, naturaleza interdisciplinaria y al Caso uno: El “efecto Whole Foods” 21 efecto de la tecnología de la información sobre los patrones de consumo. Concluye con la presentación de un modelo de Caso Dos: Compremos formas toma de decisiones del consumidor. Capítulo 2 Describe los de hacer agujeros 21 pasos y las técnicas en la investigación del comportamiento del consumidor, incluyendo un análisis de los modelos cualitativo 2 y cuantitativo en la investigación de mercados. Capítulo 3 El proceso de investigación Examina la segmentación del mercado, la búsqueda de mercados del consumidor 22 meta y el posicionamiento, y demuestra cómo las variables del comportamiento del consumidor ofrecen un marco de referencia para segmentar y buscar mercados meta de manera estratégica. La necesidad de realizar investigación del consumidor 24 1 Comportamiento del consumidor: Un panorama del proceso de investigación del consumidor 24 cambios y desafíos 2 Desarrollo de los objetivos de investigación 25 Recolección de datos secundarios 26 ¿Qué es el comportamiento del consumidor? 5 Datos secundarios internos 26 El comportamiento del consumidor y el concepto Datos secundarios externos 26 de marketing 8 Diseño de investigación primaria 28 ¿Qué es el concepto de marketing? 8 Diseño y realización de investigación cualitativa 28 Adopción del concepto de marketing 9 Diseño y realización de la investigación cuantitativa 36 Segmentación, mercados meta y posicionamiento 9 Encuestas 38 La mezcla de marketing 10 Instrumentos para la recolección de datos en la investigación Valor, satisfacción, confianza cuantitativa 40 y retención del cliente 10 Combinación de los resultados de las investigaciones Proveer valor a los clientes 11 cualitativa y cuantitativa 46 Cómo asegurar la satisfacción del cliente 11 Análisis de datos y elaboración del informe con los Construcción de la confianza del cliente 12 resultados de la investigación 47 Retención del cliente 12 Realización de un estudio de investigación 48 El impacto de las nuevas tecnologías sobre RESUMEN 48 las estrategias de marketing 14 PREGUNTAS PARA EL ANÁLISIS 49 Los consumidores tienen más poder que antes 15 EJERCICIOS 49 Los consumidores cuentan con mayor acceso a la información TÉRMINOS CLAVE 49 que antes 15 Caso uno: Uso de datos secundarios para llegar Los comerciantes pueden y deben ofrecer más servicios y a los consumidores 50 productos que antes 15 Caso dos: Por favor, hábleme 51 Aumento en los intercambios instantáneos entre vendedores y consumidores 15 3 Las empresas cuentan con mayor información acerca de los Segmentación del mercado consumidores, de forma más rápida y fácil 16 y mercados meta estratégicos 52 La influencia va más allá de una conexión a Internet usando una computadora personal (PC) 16 El consumidor móvil 16 ¿Por qué es necesaria la segmentación Comportamiento del consumidor en un mundo de de mercados? 54 inestabilidad económica 17 Criterios para una el ección efectiva del mercado El comportamiento del consumidor meta 55 y la toma de decisiones son interdisciplinarios 18 Identificación 55 Modelo de toma de decisiones del consumidor 18 suficiencia 55 ix AA0011__SSCCHHIIFFFFMMAANN__00000000__1100EEDD__SSEE__ii--xxiixx..iinndddd SSeecc11::iixx 66//1100//1100 22::0044::2277 PPMM