BuildY ouCrh ess Up witAhr tYuurusp ov TheF undamentals ArtYuurs upov QualCihtye ss .qualitychessbooks.com www FirEsnltgi esdhi t2i0o0bn8y Q ualyiC theUsKsL LP.T ranslfraotmet dh e Gemrane dointTi igersparuuD/n Wg Z 15I0 0 Copryig©h 2t00270,0 A8r tYuusru pov Allr igrhetsse rNvope adro.tft hpiuslb icamtaiybo ern e rpodu,cs etedodr inar etrsiyemsv toaerlt ransmiinat ntfoyer dmo rb ya nmye a,ne sleocntirc, eleocsttr,am taigcnettaippceh ,o otpoiycgn,r ercdoionrog t heirswwei,t hporuito r pemrissoifto hnpe u ibsl.h er ISB9N7 81--905625-10-5 Alsla loeres n quisrhioeubsled id r teectdoQ u aliCthyeU sKsL LP, 20 BalviMei laRnveogiGa,dl ,a sgGo62w 7UTnAi,t Keindgd om em-aiiln:fo @uqat lyhice sssbc.oo omk webswwiwt.euq:a ylciehtssbso.oomck DisturtieibdnU Sa nCda nabdySa C BD istriGbaudrteonCraas,l, i foUrSn ia, www .csbdist.roicmb utors Disterdii bnRu etsotft hWeo rlbdyQ ualiCthye UsKsL LPt hroSuugnhr ise Handriac,ftS smcyzko4w/a9, 2 80-844i nPL,ou lbalnd CovPehro :tN oadJjuaus psow Photoonps a g6e3r epriwnitttehhdk e i npdem rissioonfN adJjuas psouw PhootfJo u tdP ioglaorn p ag2e11 r eperdiw nittkhi npde rmiosfst ihoen organoiftz heWero sr lCdh amiponsthoiupr naimnSe anLntu iAsre gnt2i0n50a. PhotoofVsi kotrK orchannoPdia rimNaerigj aponan g 2e11 r epriwnittkehid n d permiosfst ihooern g aniozfCe orrsCu hse Tsousr namienWn itj aka Zne eTh,e Netherlands TranstlebadyI aAnd ams Typesaented d itbiyCn ogl MicnN ab Additniaelod itJiancgAo:ab g aaanrJddo hSnh aw Covdeers iagngnde netrpyiecsA eutg:u Csatrou osfCo a iIstsaal ia PrinitnEe sdt obnyTi alail nnRaa amatutriikikoja LLC CONTENTS Keyt os ymboulsse d 4 Preface 5 Introduction 6 1 Matinmgo tifs 8 2 Matinmgo ti2f s 18 3 Basoipce nipnrgi nciples 30 4 Simpplaew nen dings 44 5 Doublceh eck 54 6 The valuoeft hpei eces 64 7 The discovaetrteadc k 74 8 Centraltihzepi inegc es 82 9 Matei nt wom oves 92 10 The opposition 100 11 The pin 110 12 The doubaltet ack 120 13 Realizaim natge raidavla ntage 128 14 Openfi leasn dO utposts 138 15 Combinations 148 16 Queeang ainst pawn 156 17 Stalemate motifs 164 18 Forcveadr iations 172 19 Combinatiinovnosl vpirnogm otion 182 20 Weakp oints 192 21 Pawnc ombinations 202 22 The wronbgi shop 212 23 Smothemraetde 222 24 Gambits 232 Fintaels t 244 Appendices Indeoxfc omposaenrdsa nalysts 252 Indeoxfg ames 254 Recommendbeodo ks 262 Key to symbols used � Whitet om oev ... Blatcomk o ve x kesyq uare Movteoa nsyq uare ;!; Whitei ssl igbhettltye r + Blcaki s slbiegthttelry ± Whitiebs e tter + Blaicbske tter +- Whitheaa sd eciasdivvaen tage -+ Blahcakas decaidsviavnet age equality t witthhi en iiattive -+ witahna tctka 00 witcho mpensation +± witcho unterplay 00 unclear 0 betteirs A inetnding D onlym ove 0 zugzwang x weapko int aw eamko ve ?? ab lnuder ag oomdo ve !! ane xcelmloveen t !? am ovweo rctohn sidering ?! a moovfde o utbfuvla lue # mate 4 Preface Irw asa p leastuohr aev Aer ruYru supwoovr kiansmg y s econbdo,t phe rsonaanldpl ryo fessionally. Iri st herefaonhr oen oufro mre cow ritceh ep refato cceh en ewm anuaBlu ilUdp YouCrh ess witAhr tuYru supov. Thinse wb ookw asc reatbeyed x pandainndgi mprovtihnego rigionnalli lnees sofnrso cmh e ChesTsi geUrnsi versAisca ynh. o noramreym berof c heC hesTsi geristh, a sg ivemne great pleastuors ee ceh ilso gifcoalll owc-aukpce o ncrfeotrema ndm eett het wicnh alleonfgb eesi ng botahv aluatbelxet boaonkda b edsibdoeo k. Itw asi n1 99c4h aItm etA rtuYru supionvt hes emi-finoaftl hseC andidactyecsil'en W ijk aanZ eeI.m anagecdoc ome oauhte abdy 4 .5-2b.u5cIr , e cogniczheaAdtr tuhra rbougrreeda t porencbioatlih,n h icsh esksn owledagnede xtensmiavrece hx perience. Arcurs'yss temaatnidpc r ofessaipopnraola tcoha nalysgianmge wsa st hed ecisfaicvteo irn having ahsmi ym s econindt heW orlCdh ampionsFhiinpai lnNs e wY or1k 99a5n dL ausanne 199H8i.sm asteorfcy h mee thoodfst heR ussicahne sssc howoalsv erhye lpfiunrl h per eparation fotrh em archeassw ,e lals d uricnhge m atchtehse mselIvrwe ass.h iisd ecah aIrs houpllda cyh e Trompovsiknty h el asgta mei nL ausanInw ea.s 3 -2d ownb,u tw asa blteo l evcehlem atcaht 3-3a ndt hufso rcape l ay-off. Ia ms tivlelrg yr aceful for evAerrtyudtrih dfi onmrge .c hat Arcurv'asse tx perieansac ter ainceorn vinhciemdc hatrh eriesa considernaebeldfoe r b etter ruitifooanrm ateuMrast.c hitnhgel evteolt hen eedosft hes rudeinspr e rhanpostt ood ifficult, burc hem asterstirsso tkreu ctutrhiein ngf ormaitnis ounc ah wayc hamra keist i mmediately useffuolar m ateuIra sm. n aturaelnltyh usiaabsotuittch er icvha rioefcmy a teriinac lh isse ries, whiccha nh elbpe ginnbeercso mceo pa mateurs. Iw isAhr ruYru supaolvtl h eb eswti tthh ep ublicaotfti hoefin r sbco oki nc hes eriBeusi lUdp YouCrh eswsi tAhr tuYru supoMva.k incgh iwso rka vailianbE lneg limseha ns cehvaermn o re peopwlheo a rkee etno l eacrann e njoiycr oc hefu ll. WorlCdh ampioVni,s wanatAhnaann d 5 Intdruocotni Durimnymg a nyye aorfws o raksa c hetsrsa ,iI hn aevrneo teidtc htahtee a rroen lafey w b ooks whiacrhre e asliultya fobrlm eo satm atpeluyaerr.s S omgeo obdo ostk reianvtdi idausaple ocft s thgea m(em dildegoarme en dgame,o rpt oatsciitolipn clyasa)w ithpoauytia nnrgye haele d to three adpelra'ysli eenvlgTh. is b rouagbhottu htie d eoaf wnogro kuiatt eacphoirgnrga mme aimesdp eccailfialty c ear tpaaliynis ntegrn g.tS hucthe aicnhpgor grmaemsi,na b rifoerfm anidn tenadsse sydt emhaetlifopcrt rasia,nr ecero mmoonny li nR ussiwahe,tr hee ayrv ee ry populOanrev. e rwyel kln own mauncvdha lueexda mipaslp eu blicbayGt oiloecnnhe ivws,h ich insepdsi ormaes cpteosfm ym ethoodgoy.l In2 00I3b egaa3 n- yetarnrai inpgr ograimnmm yec heascsam dyeTh. reeg rouwpesrs ee t upa crcdoitnopg al ynigs trenungdteEhrl: 1o 05 0u,n dEelr1o 08 0a nudn der2 1E00l.Eoa ch anunaslt acgoein sstoef2d 4 t eacmhoindgua lne2ds4 t esptlsua,fis n lat easttt h een odf t he course. Thisp rograwmamlsea ttearko evnei rna,d ieffrefonrtm b,yt hCeh eTsisg eUnrisv iyeta rnsd isst bielilun sget dh ere. The ovehrewlmliypn ogtsiivceo mmeonftm sy s tudeenntcsaog uermde t or ework this prgoramimnet hfoer mo fa s eroifbe oso kIsnd. o isnogI, w asa blteom akues oef m any evuaalitoncsor,rt eicoannssd gu gestionmsy s frutodemsn W.th ilIew arse dftrianegs,epc ailly theex lpanatiinto hsneos l uttihofaneetsd b,a frcokmm ys tduesnw tavse rvyau lab.l e Thibso oiks fitrhvseot l uimnaes erimeasun aodlfes s ignpelda yfoerra sr beuw hiolt dhien g founadtiooftn hse cihrek snosw ledTghreee. a wdierlrel c etihnveee c esbssaaikrcny o wliendg e siaxr eoafts h gea m-et ac,tp iocssiatlpi aloysn,ta rtye,tg hceal culaotfvi aortnii aotnhse, opeinnagn tdh een dgame. Ther eadweirlb le nefrfiotmt hmee thiocdbauli ld-iuntp h ibso oekv,e infs omoef t he matelir fasim ailaisia wtri, cl llo asnepy o ssgiabpilsnhe i csh eksnso wlaendtdgh eu cso nstruct solfoiudn datfoirfuo tnussr cuec sesT.om akteh beo oeknt eritnaagin nvda erdiI,h avmeix ed upt hedsieeffr eanrte, ba usyto cua anl wasyefrseo mt hhee adteowr h iacrhe aan pya rticular chatpebre longs. Att hpiosi Inm tus tem phiaztseh jastuwt o rkwiintgth ih bso ok ndoogteu sa raanr tiiesene yourr tainIgst. ip mylg ivyeosu s oal biadsfo irs l aep a forwacrhde asibsniy .lYo iust houallds o plaiynt ournamaneanltyysous,roe w ng aemsp,l atyrh ouwgehl ln-oaanttegda moefssr tonger palyearnsrd e abdo osok nc he(shIsa vienl cduesdo ems gugestiaottn hesen odf t hbioso) k. Ih avael so cbnoeceenr wnietdah n otphorebrl earme sai nIc em otvoeG de ramnyt:h eo lre oft raiinnce hreses dsut ciaoInnG. e mrantyh ereu naforrneta utteolfeoyw q ulaifiterda si.n er Theirasesl oaw idreesapodp intihoantt a lae cnhteepsdlys ae dro enson te eadt rian.e drIon ot sheat rhaotp inIib oenvl.eit ehamta ntya lecnhteepsdls ar ysce oudledev lompu cfuhr t,hi efr thehya sdu ppaottr htce or retcitma en idtf h ey hlaetdgf anpiosntt h eliera rning. Cheisassc ompaltiescdp ort,h awtsho i scbtheu dfoirem da nyye a.Ir tish sa rtdoi magnie anoyt hsepro writt hcoouatc. (h Ietsshe e rsaig nlaet hlsce ltuoibrcfo obtlacll utbh daot enso t havate r naeirTh?i)sm aunailis n tendtehde fomra npyly aecwrlhsuo ub n fotrutnealye irnveoec spupoirnat t temtpotm iansgto eucrro mipacltesdp oIrntt h.wi asyi i tis tn endaesasd bu sttuite fora t rnaeiforr t ohsteh haatv neo n(ea nasd u ppfoorrt tr asi,)nb eunrro atn e quraelpc leament fora t rnae.ir Ifu rthbeeerlv ie thacth elmsoaesvnr wysh ,os how cgormemati ttmowe onrtnk gwi ityho ung playiencr hsec slsu wbisgl,al i wni tthh siesr oifbe osos (k awse lalsw itthhp eor gramomfte h e 6