De vakantietijd is aangebroken en Bram en Eddy, de onafscheidelijke vrienden, gaan met een tent kamperen. In het bungalowpark wordt een verwende jongen vermist en Bram en Eddy stellen alles in het werk om de uitgeloofde beloning voor het terugbrengen van deze jongen in de wacht te slepen.