Comment apprendre l'Allemand

69 Pages·2016·3.77 MB·French

Comment apprendre l’Allemand :
toutes les ressources pour
débutant

Après 4 années passées en Allemagne je viens de réaliser : Je suis un gros mauvais en
Allemand !
Une cacahuète, un vrai boulet… pas capable de tenir une conversation de 5 minutes.
C’est quand même désespérant quand on y pense. 4 ans ça en fait du temps pour
apprendre quand même…merde Jérémy !
Pour être honnête, j’étais venu pour 6 mois et n’avais jamais pensé rester plus
longtemps. Sans doute le fait d’avoir signé un nouveau contrat, mais ça y est…je vais
changer, c’est décidé !
Dans mon élan, je me suis dit que je n’étais pas tout seul dans ce cas, il y a toi aussi :
l’étudiant, l’expatrié, le voyageur téméraire, le mangeur de Bratwurst. Peut-être que
tu es tout aussi mauvais que moi ou tu veux simplement t’améliorer un peu plus.
Ça y est…vous allez partir à l’aventure en année Erasmus à Berlin, vous avez décroché
un job en Suisse, un stage de rêve en Autriche, vous rêvez de pouvoir commander
une bière dans la langue de Goeth, ou vous souhaitez simplement vivre une carrière
palpitante à la David Hasselhoff :
Il n’est pas trop tard et on va y arriver ensemble, on va apprendre l’Allemand pour
de bon !
Dans cet article, je partage avec vous une liste exhaustive des toutes les ressources et
techniques qui m’ont aidés à apprendre l’Allemand, du gratuit, du payant, leurs
avantages et leurs inconvénients, ainsi qu’un guide pratique pour savoir que choisir
en fonction de son niveau…il y en aura pour tous les gouts ma bonne dame !
Voici la table des matières, rendez-vous au paragraphe qui vous intéresse :
Contents [hide]
o 0.1 Pourquoi apprendre l’Allemand aujourd’hui ?
 0.1.1 A. La science derrière l’apprentissage d’une langue
 0.1.2 B. Améliorer sa communication avec une nouvelle langue
 0.1.3 C. L’Allemand améliore vos opportunités professionnelles
 0.1.4 D. Et l’Allemand dans tout ça ?
o 0.2 Les ressources gratuites pour apprendre l’Allemand
 0.2.1 1. Partir à l’étranger
 0.2.1.1
 0.2.2 2 Stammtisch (les rencontres Allemandes)
 0.2.3 3. Tandem
 0.2.4 4. Les applications
 0.2.4.1 Duolingo
 0.2.4.2 BABEL
 0.2.4.3 Goethe Institut
 0.2.4.4 MEMRISE
 0.2.5 5. Ecouter la radio, de la musique ou des podcast
 0.2.5.1 Ecouter la radio
 0.2.5.2 Musique
 0.2.5.3 Podcast
 0.2.6 6. Regarder des vidéos
 0.2.6.1 Les chaines Youtube
 0.2.6.2 Regarder des films ou séries
 0.2.7 7. Lire des livre et journaux en Allemand.
 0.2.7.1 Sur l’App store et Google play
 0.2.7.2 Amazon kindle
 0.2.7.3 Google scholars :
 0.2.7.4 Lire des Blogs :
 0.2.7.5 Les journaux :
 0.2.8 8. Écrire
 0.2.8.1 Faire des résumés d’articles/livre qu’on a lu
 0.2.8.2 Tenir un journal
 0.2.9 9. Faire des exercices d’Allemand en ligne
 0.2.10 10. Parler et prononcer l’Allemand
o 0.3 Les ressources payantes
 0.3.1 1. Les cours d’Allemand
 0.3.1.1 Cours avec un prof particulier en France :
 0.3.1.2 Cours en école privée
 0.3.1.3
 0.3.1.4 Cours du soir
 0.3.2 2. Voyage linguistique : apprendre l’allemand en Allemagne
 1
o
 1.0.1 3. Les MOOCs
 1.0.2 4. Logiciels
 1.0.3 5. Les methodes avec Livre
o 1.1 Conclusion
Pourquoi apprendre l’Allemand
aujourd’hui ?
Les Bilingues sont plus intelligents… ce n’est pas moi qui le dit, c’est le NY Times
:http://www.nytimes.com/2012/03/18/opinion/sunday/the-benefits-of-
bilingualism.html?_r=0
On n’a d’ailleurs jamais entendu quelqu’un proclamer que l’apprentissage d’une
langue est une mauvaise chose (on peut en discuter dans les commentaires).
Apprendre et connaitre une autre langue que celle enseignée par vos parents semble
ne montrer que des avantages à tous les niveaux, comme vous pourrez le voir dans
les lignes qui suivent.
Des nouvelles opportunités d’emplois aux facilités de communication, elle vous
ouvrira de nombreuses portes jusque-là fermées ou ignorées.
Apprendre l’Allemand vous permettra même d’être en meilleure santé… mais si,
regardez :

A. La science derrière l’apprentissage d’une langue
Il existe de nombreuses études scientifiques sur l’apprentissage des langues et leurs
effets sur le corps et l’esprit, on en a tous déjà entendu parler.
Le sujet a été retourné dans tous les sens et toutes les recherches semblent se diriger
vers la même conclusion : l’apprentissage des langues est bon pour vous !
Certains résultats sont bien connus : connaitre deux langues (ou plus) favorisent le
multitâche et stimule la mémoire. De façon plus général cela a un effet positif sur
votre flexibilité cognitive.
Cela semble assez logique. Langage, mémoire et capacités cognitives sont
intimement liés.
Au final ce sont toutes vos décisions qui seront plus rationnelles, et connaitre deux
langues permettrait aux enfants d’exceller dans la résolution de problèmes d’après
les chercheurs de l’université de Glasgow… alors pourquoi s’en priver !
D’autres résultats sont d’ailleurs beaucoup moins connus :
 Lire dans une autre langue protège votre cœur
 Ca retarderait même Alzheimer selon l’Université de York
Pour résumer rapidement :

Mais au-delà de l’aspect purement scientifique et médical, apprendre une langue
permet avant tout de s’ouvrir vers les autres et pouvoir communiquer.

B. Améliorer sa communication avec une nouvelle langue
On peut avoir de nombreuses raisons de vouloir apprendre une nouvelle langue mais
bien souvent pouvoir communiquer se retrouve sur le podium.
Pouvoir comprendre d’autres cultures, c’est ouvrir son esprit sur un monde jusque-là
inconnu. C’est découvrir de nouvelles sensations, un nouveau soi (on aurait
même plusieurs personnalités quand on est bilingue) !
On a accès à plus de culture, de livres, de films, de recherche scientifique, etc…
Chaque nouveau voyage, c’est l’occasion de s’ouvrir un peu plus. On est moins
timide, plus confiant en soit. Ça permet aussi et surtout de pouvoir rencontrer et
discuter avec les locaux.
Bref, vous serez une meilleure personne en tout point et ça, c’est bon pour votre
futur… suivez-moi, je vous explique comment.

C. L’Allemand améliore vos opportunités professionnelles
On va rentrer directement dans le sujet, apprendre une nouvelle langue c’est bon
pour votre avenir professionnel et l’Allemand fait d’ailleurs partie des langues les
plus appréciées.
C’est simple, les recruteurs veulent des employés bilingues ! Le célèbre portail
Linkedin a diffusé une étude sur les compétences les plus recherchées et vous ne
devinerez jamais… connaitre une langue étrangère fait partie du lots dans de
nombreux pays, dont la France.
C’est bien beau ça, mais est-ce qu’on gagne plus d’argent quand on parle une langue
étrangère ?
La réponse est oui selon une très sérieuse étude de l’université de Floride.
Parmi les compétences les plus rémunératrices, l’Allemand permettrait même
d’espérer un salaire de 36 700€ contre 31 200€ en moyenne si vous ne le parlez pas.
De manière générale c’est l’employabilité qui s’améliore automatiquement. Sur un
CV, connaitre plusieurs langues en dit énormément sur vous, d’après cet article du
Chicago Tribune :http://www.chicagotribune.com/business/careers/chi-bilingual-
jobs-education-20111119-story.html.
C’est un boost non négligeable qui vous aidera tout au long de votre carrière. Surtout
si vous souhaitez gagner de l’expérience à l’international. Et en Europe, c’est
l’Allemagne qui fait la loi (du marché).

D. Et l’Allemand dans tout ça ?
Même si l’Anglais reste la langue la plus étudiée et maitrisée par les Français, qu’en
est-il de l’Allemand ? Est-ce vraiment utile ? Si dure que ça ?
Trop peu de personnes choisissent d’apprendre l’Allemand et pourtant les avantages
sont nombreux.
 C’est la langue la plus parlée en Europe avec 100 million de locuteurs
 Elle vous permettra de voyager dans de nombreux pays et pas seulement en
Allemagne, Suisse et Autriche (langue secondaire en Roumanie, Pologne, Hongrie et
République Tchèque)
 En plus, ce n’est pas si dur. C’est une langue très structurée qui pose une certaine
logique
 Elle permet d’avoir des facilités pour apprendre d’autres langues (Anglais qui est la
langue la plus comprise au monde grâce aux similarités de vocabulaire et le
Néerlandais dont elle est très proche).
 les Allemand voyagent eux-mêmes beaucoup (plus gros pourcentage de touristes en
France), l’Allemand peut vous servir même en France, Par exemple si vous souhaitez
travailler dans le tourisme.
Et c’est là un des points, les plus appréciables : c’est une langue très apprécié pour le
business.
Bloomberg la range au 8eme rang des langues les plus importantes pour faire du
business.
Et quand on est Français c’est encore mieux, le pays étant le premier partenaire
économique de la France, représentant 17 % de son commerce extérieur Français.
Crédit photo Pimkie :
https://www.flickr.com/photos/pimkie_fotos/2961678106
Même si vous n’êtes pas Français, la connaissance de la langue est un atout dans de
nombreux autres pays, par exemple si vous souhaitais vivre aux États-
Unis. L’université de Boston vous en parle ici : Leader mondial en science, en
technologie et en ingénierie, L’Allemagne est le second exportateur de bien mondial
et la quatrième puissance économique.
Voilà, vous avez toutes les raisons du monde d’apprendre l’Allemand alors voyons
ensemble les ressources à votre disposition pour vous aider :

Les ressources gratuites pour apprendre
l’Allemand
Tout le monde n’a pas la bourse à Bettencourt pour s’offrir des cours particuliers.
Quand on sait qu’il faut environ 600 heures de cours pour apprendre l’Allemand et
qu’un prof particulier charge en moyenne dans les 20€… Ca fait une belle facture !
Pour vous, j’ai récolté des solutions et des astuces qui vous permettront d’apprendre
l’Allemand gratuitement.
1. Partir à l’étranger
Résumé :
Niveau nécessaire : débutant – intermédiaire – avancé
Pour qui ?
 Pour tous ceux qui veulent apprendre rapidement et en immersion
+ On a rien inventé de mieux pour apprendre une langue
+ Immersion totale avec les habitants
– Le choc culturel peut être déroutant
– Difficile de s’intégrer si on n’a pas une petite base du langage

Vous le savez déjà et on vous le rabâche tout le temps : la meilleure façon
d’apprendre une langue c’est de partir !
Si vous n’avez pas envie d’attendre 3 ans pour pouvoir économiser assez d’argent et
pouvoir partir, il existe des solutions qui permettent de partir à l’étranger
gratuitement ou bien avec une bourse assez grosse pour se débrouiller sans dépenser
d’argent.
Tour d’horizon :
Type de Transport
domaines d’intervention restriction Limite d’age Durée Hébergement compris Salaire/Bourse
programme compris
Partir

Travailler
culture, le sport, la
Etre citoyen entre 2 entre 50 et 160
mission de protection civile, Entre 18 et 30
SVE d’un pays et 12 oui oui euro – en fonction
volontariat l’environnement… surtout ans
Européen mois du pays
dans le domaine associatif
Enseignement, Action
sanitaire et sociale,
Information et
Seulement
communication,
en dehors entre
mission de Développement rural, il faut être
VSI de l’UE 12 et oui en partie 100euro minimum
volontariat Gestion et coordination de majeur
(possibilité 24 mois
projets de
en Namibie)
développement,
Administration publique et
territorial