ebook img

Colloquial Slovak: The Complete Course for Beginners (Colloquial Series) PDF

296 Pages·1997·3.07 MB·English
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Colloquial Slovak: The Complete Course for Beginners (Colloquial Series)

Colloquial Slovak The ColloquSiearli es Thfeo llolwainnggu aargaeev sa iliantb hlCeeo llosqeuriiaels : Albanian Japanese Amharic Korean Arab(iLce vantine) Latvian AraboifEc g ypt Lithuanian Araboiftc h Geu lafn Sda udi Malay Arabia Norwegian Basque Panjabi Bulgarian Persian * Cambodian Polish * Cantonese Portuguese * Chinese Romanian Czech * Russian Danish Serbo-Croat Dutch Slovak English Slovene Estonian Somali French * Spanish German SpanoifLs aht Aimne rica * Greek Swedish Gujarati * Thai Hindi Turkish Hungarian Ukrainian Indonesian * Vietnamese Italian Welsh Accompancyaisnsge aureae(v sa)i lfaotbrhl aeeb otviet les. * AccompanCyDisan rgae l saov ailable. Colloquial Slovak TheC omplCeotuer se foBre ginners James Naughton Londoann dN ewY ork Firpsutb lish1e9d9 7 byR outledge 11N ew FettLearn eL,o ndoEnC 4P4 EE Simultaneopuusbllyi shient dh eU SA andC anada byR outledge 29W est3 5tSht reeNte,w YorkN,Y 10001 © 1997J ameNsa ughton Mapso fS lovak(ipa8. ) a ndt heH ighT atr(aps1. 7 1b)y K ristofBf1eerg vad Mapo fB ratisl(apv1.a9 2b)y M attheCwr abbe TypesientT imeTse nb yF 10rencetLytpdSe,t oodleDiegvho,n Printaendd b oundi nE nglanbdy C layLst dS,t I vePsL C The authohra sa ssertheidsm orarli ghitnsa ccordawnicteSh e cti7o7no f theC opyrigDhets,i gannsd P atenAtcst 1 988 Allr ighrtess ervNeod p.a rotf t hibso okm ayb er eprinotrer de produced oru tiliiznea dn yf ormo rb ya nye lectromneicch,a nicoarol t,h emre ans, nowk nowno rh ereafter inventedp,h otionccolpuydaiinnndrgg e cording, ori na nyi nformatsitoonr aogrer etriesvyaslt ewmi,t hopuetr missiino n writifnrgo mt hep ublishers. BritiLsihb raCrayt aloguiinPn ugb licatDiaotna A catalorgeuceo rfdo rt hibso oki sa vailafbrloemt heB ritiLsihb rary LibraorfyC ongreCsast aloguiinPn ugb licatDiaotna Naughton, J1a9m5e�s , Colloquial STlheo Cvoamkp:l etCeo ursfeo rB eginners. 1.S lovalka nguage-Textfboorfo okrse isgpne akers-English. PG5239.3.E541C96956 491.8'68--2-d4c2210 95-26195 ISBN� 415-1154�(Xb ook) ISBN� 415-11541(-c8a ssettes) ISBN� 415-11542(-6b ooakn dc assetctoeusr se) Contents Abbreviatiuosnesd vii Introduction 1 Pronunciatgiuoind e 4 1 Akos am ate? 10 Howa ryeo u? 2 to robite? 22 Whaatr yeo duo ing? 3 Sil eniva? 32 Arey olua zy? 4 Idemd o mesta 42 I'gmo itnotg o wn 5 Chcemi st'd o kina 54 Iw anttog ot ot hcei nema 6 Toj ek rasndae dina! 66 Thatal' osv veilly lage! 7 Ranajkoyb,e dv,e cera 81 Breaklfuanscsthu,,p per 8 Chcelnaa pisalti's t 93 Shwea ntteowd r iatl ee tter vi 9 Stratsiolma cestovnpya s 106 I'lvoems ytp assport 10 Moiem istd''alej7 119 CanIc omien ? 11 Nakupovanie 131 Shopping 12 Kol'kjoeh odi7n 143 Whatti mieis t ? 13 Akom ackas mysou 153 Likaec awti tahm ouse �U! 14 SveteTra,t ray � udovit 164 A sweattheTera ,t raansI:d u doSvtfutr 15 eo keby7 180 What if? 16 Matev ol'nsyt ol7 195 Doy ohua vaet able free? Grammars ummary 214 Keyt oe xercises 228 Slovak-Engglliosshs ary 246 English-Slgolvoasks ary 276 Indeoxf l anguagpeoi nts 285 Abbreviatiuosnesd acc.a ccusative adj.a djective dat.d ative t feminine freq. frequeen tativ gen.g enitive impf imperfective in.s instrumental lac.l ocative m. masculine n. neuter no.m nominative pf perfective pI. plural sg singular >< arrowhpeoaidnstt iopn egr fectives Introduction Slovawkiitaih,t c sa piBtraalt is(lnaofvtaa fr r oVmi ennhaa)s, beeanni ndepesntdaestnietn C czee choslsopvlaaittkt hi eean odf 199Th2i.s ' Velvet wDaispv roercceeid'n1e 9d8 b9y t h'eV elvet Revoluwthiiocsnha' wt, h fea olfl commiunnCi zsemc hoslovakia, duriRnugs sGioar'bsa cyheeavNr osw.t hrea thleearsf sfl uneenxtt ­ doonre ighobfto huCerz eRcehp ubalniAdcu s trSilao,v aigksri aap ­ pliwnigt phr obloefmm sa joard justtmoae r natd iccahlalnyg ed econoamnidpc o liteincvailr onFmaelrne tvs.is s ibtyfe odr eigners thatnhC ez ecRhe pubolrAi ucs tria, Sliotmvsoa uknitaas,ik niws i,t h resorretmso,ct oeu ndtirsyt rviicntisc,uc latsutarlneedo,s l tdo wns, merimtosra et tenatlioownnig,ti htl si teraantodut rhaeer rtW sa.t ch oufto firl mosrS, l ovoarkc heasntpdre arsf oromnye orusCr O s. Slovapkrieas'peson ptu laitssi oomne tohvienfirgv aen adq uar­ temri ll(iionnc laus diiznegHa ubnlgea rmiiannoy r.)Ai sta r esult ofe migraltaicsoetnn taunrdty h itsh,ea rreae l smoa npye opolfe Slovak daeloslvc eterhn getl obees,pe ciinNa olrltAyhm erica. Upt o1 91S8l ovahkaidbae epna rotft hkei ngdoofHm u ngary sintchete e nctehn tAufrtyte.hr Fe i rWsotr lWda ra,n dt hfea olfl thHea bsburgA-ursuotl-reHdu ngaErmipainrS el,o vakia became parotfC zechoslDouvraitknhigSea e .c oWnodr lWda ri wta bsr iefly semi-indeupnedneNdrae znhite gemobneyf,o groei nbga ctko Czechoslsoovoaunkn idaec,ro mmunriuslte . The Slovlaakn guiasvg eerc yl otsoCe z ecbho,ti hnv ocabulary andi ng rammaanrdC, z ecchasun n dersStlaonvqdau ki etaes ily. StandSalrodvi arska tmhoedre irnon r igbianso,en dc entSrlaolv ak dialeacntdss h,a piendti otp sr esfeonrtsm i ntche1e 8 40Isth. a d tos trutgogm laek hee adwuanyd eHru ngareidaunc atdioomnia­l nancbeu,tq uicbkelcya tmhem ea imne diuomfe ducaatnido n publliiicfn eS lovafkrio1am9 18. Theraer neo g recaotn fltiocdtbasey t weeednu castpeodka ennd writntoernm tsh,o udgiha luescatgi ess tisltlr oanngdv ar.i ed 2 Sometihmoewse vyeorfiu n dt haawt o ridnc ommoenv eryudsaey whiicsah l sionC zecihsr ejeacst' eidn cobryrg eucatr'd oifta hnes languianfg aev,o oufar n otShleorv eaqku ivalent. Thibso ohka bse edne sigfnoetrdh ceo mplbeetgei nannedir t assumneoks i nodfs pecialliinzgeudi stic Ictao immptseo t ence. taklee arunpet roas l evaetwl h itchhe cya cno mmuniucsaetfeu lly ona r anogfee verytdoapyai ncbdse gtiont ackbloeo kasn nde ws­ papeIrtcs o.m bienveesr yddiaayl oagnudse ism pnlaer ratteixvtes witehx planoafit nidoinv liadnugaulpa ogiena tnsde ssensttiraulc ­ turAe rse.c orhdaibsne gep nr odutcoae cdc omptahnbeyo oakn,d ituss ies o fc ourpsaer ticularly irfye ocuao rmwemo ernkdiendg withaot ueta cohren ra tisvpee aker. Furtherre ading KlaudiHao likovae ta l.D,o bryd en,s lovenci[nGao odd ay,S lovak], BratislUanviav:e rzKiotmae nskeh1o9,9 1(.G oodr evisimoant eriwailt,h dialogaunedst extuss inegv erydlaayn guaEgnet.i reilnSy l ovaekx,c ept fort hev ocabulbarroyc hure.) TomasD ratvaan dV iktorBiuaz novaS,l ovencpirneac udzinc[oSvl ovak forF oreigneBrrsa]t,i slSalvoav:e nspkeed agogincakkel adatel1'9s9t2v.o , (Aliln S lovacko,l oupri cturreesa,d inegx,e rcises.) PeterB alazM,i loslDaavr oveacn d HeatheTrr ebaticSklao,v afko r SlaviciBsrtast,i slSalvoav:e nspkeed agogincakkel adater2sntdve od,n , 1985(.S tricgtrlaym mar-barseeldi,a wbilteh iint ssc ope.) JamesN aughtoTnr,a vellLeirtse raCroym paniotno E asterna ndC entral EuropeB.r ightoInnP: r in1t9,9 5(.C haptoenr S lovalki teratbuirbel,i ­ ographoyfa vailaEbnlgel itsrha nslatbiroinelsfi, t ereaxrtyr acts.) TheS lavonLiacn guageesd,.B ernarCdo mriea ndG revilGl.e C orbett, Londona ndN ew York:R outledg1e9,9 3(.C hapteorn Slovakf,o r linguibsyt Dsa,v idS hortl,e cturaettr h eS chooolf S lavonaincd E ast EuropeaSnt udieLso,n don.) JohnK inga ndR icharNde beskCyz,e cahn dS lovaRke publiHcasw,t horn, AustralLioan:e lPyl ane1t9,9 5(.W idelayv ailagbulied ebook.) ColiSna underasn dR enatNaa roznaW,a lkinign t heH igha nd Tatras, MilnthorCpuem,b riCai:c eroPnree s1s9,9 4(.D etaiwlaeldk inggu ide.) Dictionaries JanaS mejkaloDvaag,m arS mrCinovKaa,t arfHnear rmannoavnad K arel Hais,A nglicko-slovean ssklyo vensko-angvlriecckkyo vsyl ovnik

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.