Table Of Content

MANDRYKA GOTLIB CLoPrNeins MANDRYKA GOTLIB Clopmnetes | oe DARGAUD USANNE ¢ LONDRES * MONTREAL « NEW Y ¢ BRUXELLES ° LA’ A Eve, ma petite fille de 3 ans (elle comprendra cet album quand elle sera grande). Bises a ma puce. Se Grand Papa. Garis Merci a mon fils Alexandre, pour tout ce qu'il m’a fait comprendre sur le sens de la vie. Et a Sigmund Freud. MarDR ka www.dargaud.com © DARGAUD 2011 PREMIERE EDITION EN 1974 Imprimé sur un papier issu de foréts gérées durablement. Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation strictement réservés pour tous pays. Dépot légal : juin 2011 ¢ ISBN 978-2205-06688-3 Imprimé et relié en France par PPO Graphic, 91120 Palaiseau BAH, TouT ¢A CEST RIEN Que DES FARIDAGES ET DES BAVARBOLES | PREFACE AU DESTIN Un des événements les plus marquants du défunt xx® siécle, avec la chute du mur de Berlin et la disparition de l'empire soviétique, fut sans conteste la parution d’une ceuvre phare qui plongea dans la stupeur la seconde moitié du siécle et dont le sens profond continuera de préoccuper les esprits jusqu’a la fin des temps, j'ai nommeé : Les Clopinettes. Leurs deux auteurs, Gotlib et Mandryka, ont eu I'heureuse idée de procéder a une réédition augmentée de nombreux inédits et de nouveautés qui feront la joie des grands et des petits. Que graces leurs soient ici rendues. Mais ne nous laissons pas aller a la nostalgie ! Soyons sérieux et grandiose. Il y a dans cette réédition au moins trente-deux pages de plus. Et ¢a, personne ne pourra nous |'enlever. Ce fait est désormais irréversible et ineffacable. Uhorizon du possible est a présent devant nous ! On ne pourra plus revenir en arriére et comme résultat positif, ce n’est pas rien. Dont acte. Ce qui nous améne 4a la conclusion et a la phrase qui résume tout : Qui trop embrasse, loupe son train. Laurent Outang y) Bl Au Piep 3e E Lh Lil Voici UNE SERIE DE MAoNIFIQUES DESSINS Qui ONT Tous LA GENIALE PaR- TICULARITE D'LLUSTRER UNE EXPRESSION TRES CONNUE . AMUSEZ-VoUS ALES DE- CRYPTER . Si VOUS NIARRIVEZ PAS A LES DECRYPTER, ILS ResTERONT CRYPTES.. A MOINS QUE Vous Ne ReTOURNIEZ LA Pace! cesT une SuePRopulion Gallig.- PIPNDRYKA. MAID Puisave Je Vous DIS Que Je Sus INNOCENT! | ee Sale “NOIAY WN U3170DTI DAYS ———— S g “DSB Nos YFINUW) G SMIS 107 NOS & S3IGwH[ SIS AYINAY WWF, 2 *Q2O730 97 SNUT Q2/jNF_[? SH0Y FG WPEIAUHD $97 APF BIVAHN NP ABIIOPZ IN YH s ov, Mon i, Vinvn FonT Deux us DEUX GY f THe a 7 7, \ \- YY PLUM. ~~” "SHI ND UNBL2U/I24 + B2ald 9M) LNULNIFAF INOWAI NOS IL S0GF7 ANS FWAMS NI WI5S0)) Jouve Z- Vous Y CoMMENT SilL Vous ray, Yous 2 ME tA LEZVO, ( MM GY i *LNFIIS FD NOG U9 wIAbd INI AFC10IIU,N } ya “SON/2AW F7 ZZ APL 955107, a " fl t == |e Teme ves Gran ANciens’ est c'un ; ae E Peta DE LR SCIENCE-FICTION. LES “="GRANDS ANCIENS" SoNT DES EfRes SUPERIEURS, VIVANT’ <= $uR DE LoINTAINES PLANETES ,DOvES DUNE INTELLIGENCE SL EXTRAORDINAIRE , DUNE SAGESSE INFINIE , 1LS ONT ATEINT UN NW NIVEAU DE PROGRES INCONCEVABLE ET SE SoNT DONNE Pour ; Z SY EMISSION DE FAIRE PRoFITER, Les PeuPlEs LES PLUS Re- ‘ YZ ous — 25S 3 VSTRRDES DE LER SAVOIR. ILS PARCOURENT AINSi LUNIVERS, pre Peesenté Z, SEMANT DE-Ci DELA LA GRANE DE LA CONNAISSANCE. Fava te fess" Lyneux an ComME DANS LA ScENE GRANDIOSE Oi- DESSous + une _- 1. | a \ Guegaopelion Wr UR Los efte® co of - YAUBE Dé REUNANITE LLA iecaux icqecnsene _ ¥GRANDIOSE AccokD dE MIRLITON ELECTRONIQUE Awsi Les'Cranps Anciens', SUPERBES, ET ¥ ABANDONNENT UN ELEMENT wMAis CET ELEMENT INFiME SERA LE GENEReux, DESWTERESSES, \ISiTeNT LES — nfiME UNE TRACE INEFFACABLE., PREMIER ECHELON De LECHELE Du PRoceeg MonnES JEUNES,, : a LE PREMIER MAILLON D'UNE CHAINE GRANDIO- Y ij FA SE,CEuE De LA CONNAISS ANCE LI! Ny a HY yd } A en Ly Ie \) een ai Z Za Viey. (Ais, Daws Limmensilé De Lunivers, Ses HABITANTS SonT A Son ECHELLE, Cesl-A-Dige Mi- PaR-pelA les GALAXIES, A_DES MILLIONS | Nuscules,., 2A NE SE VoiT D/AILLeuRS PAS SUR CE DES QANNEES-LUMIERE DE LA TERRE W, Vous EN RENDREZ Comple Toul A LHEURE. JoulefaS Leu Peie TAILLE NE LES A PAS EMPECHES De S'ELE VER AUN NIVERU DE PROGRES INVRAISEMBLABLE, AUSSI INIMAGi- NABLE QUE CELUI DE N'iMPoRTE QUEL "GRAND ANCIEN" TAnT it Ea VRai Que LinleLLicence NEST Pas AFFAIRe De TAILLE... ILS SE SonT Donne Four MISSION De FAIRE T eS; wl cae is MON ES sans pe LeuR SCIENCE. \ an aU : Un Toul Comme Les Gaanys Ancens, CES Seu, pETAL INSaliTe EDO PeliTs 6TReS OnT La Sacesse, La GEnE- | pete TAILLE. Clect Pour- Rosie, LA Connaissance. IouT Comme EUX, ; a f U ‘| ai, Vir ACHICHA VWuiT |] Gouzi-Gouzi ARKH! Absa: W OGu OG... WY) ZuiGL CHoP } LABALI LABALU PTOING! 4 : - (Jy . Las ET EVH..PouR DES RAISONS DE CLARTE, Nous ALLONS FINALEMENT PosT- SYN CHRONISER NOTRE HISTOIRE EN LANGAGE Plus COMPREHENSIGLE., S60 rae - a lt Ces] ici QUE CoMMENCE nolRE Bere = JA DECouveRl UNE NOUVELLE ) é| TuVeux ALLER PlaneTe DonT L'HUMANITE EST /eN IR LES HABI- ENCORE A SON AUGE J. " al ~ jal la Ge) Du CALME, ©A VIENT. CETTE fois cc ST LA Bonne.