Melita torna a New York, armi alla mano e Jack è sulla sua strada. O Jack sarà propenso ad insegnarle quello stile di vita lui stesso o Melita tornerà in Texas col prossimo aereo. Le lezioni pratiche di Jack saranno in grado di rimettere insieme la loro relazione fatta a pezzi o lui la spingerà ancora di più tra le braccia di un altro?
**