北大版对外汉语教材·阅读教程系 列 1lr角 高级议倦泛侠教程 (下) 顾问 陈光磊 主编 高顺全 彭增安 编著 何 瑾 朱 彦 图书在版编目(CIP)数据 中文广角:高级汉语 泛读教程 (下)/何瑾,朱彦编著.一北京 :北京 大学出版社.20057 . (北大版对外汉语教材·阅读教程系列) ISB9N7 8--3710-1221-12 I.中… ll.①何…②朱… 噩.汉语-阅读教学 -对外汉语 教学-教材 N.H 159. 4 中国版本图书馆CIP数据核宇(200第70)64094号 一一 书 名:申文广角 高级汉语泛读教程(下 ) 著作责任者:何 瑾 朱彦 编 著 责 任编辑:沈 岚 标准书号: ISBN9 78-7-30112--21l2IH.1769 出版 发行:北京大学出版社 地 址:北京市海淀区成府路205号 100871 网 址:httpww:w/./pup.cn 电 话:邮购部 627520发1行5部 627506编7辑2部6275202出8版部 62754962 电子邮箱: [email protected] d.uc n 印 刷 者:北 京中科印刷有限公司 经 销 者:新华书店 787毫米x1902毫米 16开本 9印张 208千字 2007年5月第1版 2007年5月第1次印刷 定 价:28.00(含元MP3盘1张) 未经许可,不得以任何方式复制或抄袭本书之部分或全部内容。 版权所有,侵权必究 举报电话:010-62752024 电子邮箱:[email protected] Q c 0 :Nrr'CE :Nrr' S 习、 ..•... .…............................1 .. ..... ..... 前 言................ 第 一课 社 会 …................................1.. ................. 材料一 社会转型带来的压力 ............... ............…. .…. 1 材料二 要钱不要命 .....….......... ....... ................. ...7 . .. 材料三 中国女性很会当老板 .....…....................…..…13 .....•........................ 第 二课 环 境 .. ........... . ……1.7 材料一 全球变暖 带来三大问题 .............................1..7.. 材料二 冷却地球 …..................…..2. 3. .....…............... 材料三 瓦斯发电好处多 ................29.. ........................ ................. ..........•....... .. .. 第 三课 医 学 .. ........3. 2. 材料一 忧伤可以排出体外 ....................…..3..2.. .......... 材料二 男人为什么听不进去女人的话 ....…...............3 . 8. 材料三 欧洲人开始接受中药 …..................…..…....4 .3. . 第 四课 生 活 .................................... ........ ..4..8.. . 材料一 城市的伤痛与遗憾 .......................…..….....4 .8. . 材料二 城市生活依赖症 ............................…5.4.. ........ 材料三 AA 制与新家庭关系 .................. ..…..........6..0 . 第 五课 人 物 ….....…................…...... .......….…. 65 材料一 我和我的建筑都像竹子 ......................…..….6 5. . 材料二 不一样的"劳模"...............................7...1... ..... 材料三 他用浪漫感动世界 …..............…...........….·… 76 与 ' 黯 … 高级汉语泛读教程(下) V 第 六课 生 物 ....................... ... .…...... . .………8…1. 材料一 动物也守经济法则 …..…...............….............……. . 8 1 材料二 新"反恐精英"…................... ......... ..8..6 . . 材料三 别把动物恐怖主义化 …...................…..·…..… 91 第七课 科 技 …...... ...... ......... .......... .... ... ..9.6… …. 材料一 维生素家电热销 日本..............................…..9.6 材料二 世界 上最大的客机 ….......…....... . ....... . .…...10 1 材料三 未来的汽车不需要司机 ....…....................10.6. . 第八课 文 化 …..................…….1. 0.1 ..................... 材料一 走向世界的春节 …..............1.01. .................... 材料二 民间文化破坏成危机 ………….... …. .…. . 文化 DNA保护刻不容 缓 . 171 材料三 感受文化 魅力 提升中文水平 ... ...… ... .... ...1..22 练习参考答 案........…......................... .. ….......1.…6.2. 重点词语词汇表… ............ ........ ............1….23.. ... ....... 2 前 《中文广角》是专门 为来华学习 汉语的外国留学生编写 的系列阅读教材。它 既 可 以作为泛读课 的 专 门 教材,也可以作为读写 课的课外辅助 教材,还可供自学者 使用。 本教材由中级两册和高级两册组成一个系列。其最突出 的特点是:覆盖面广、 实用性强。我们在多年的对外汉语教学中体会到, 学生课堂所学与 生活实际差距 较大, 学生知识面 狭窄 ,对中国社会的了 解甚少, 究其原因是课文 内容陈旧,覆盖 面小,语言多为改写 而成。因此,我们以真实材料的选择作为编写的第一原则,从 报刊杂志和网络上选取关于中 国社会、家庭、政治、经济、体育、文化、艺术和价值 观等 问题的有代表性的文章,稍加改写,尽量保持原 貌, 目的就是让学生学习 真实 的汉语。所选文章具有鲜明的时代感和广泛的趣味性。从职场感受到夜生活,从足 球的发展历史到网恋的讨论,从"孝"的问题到中 国男 人的压力, 等等,可以说涵盖 中 国社会生活的方方面面,这也是我们为教材取名《中文广角》的缘由。我们的初 衷就是想让外国 学 生对 中国,尤其是 当代 中 国有一个较为全面的 了解,也是通过 阅读学 习中国文化的一种尝 试。当 然阅读教材 的一个主要目的还是培养学生的阅 读能力 ,因此在练 习的编写 上我们注重让学生抓住文章大意而不是在细枝末节上 纠缠,这也是泛读区别 于精读之处。 但又考虑到 学生 的 文化背景和学 习习 惯等 的 不 同以及为老师备课和上课考虑,我们在练 习中又设置了许多语言练习,这些练 习 将有助于学生巩固所学知识,增加词汇量。另 外, 中级上、下册每课后面的练习 中还增加 了自 学练 习,为那些胃口较好或有兴趣的 学 生准备了"口力餐",中其的 口 头表达部分将有助于学生把所学知识转化为表达技能,也有助于提高学生的学习 兴趣。 整个系列教材使用说明: 《中文广角》中级部分适合于具有HSK4级以上的外国 留学生使用 。这些学生 已经掌握了汉语的基础语法和2500个左右的词汇。本教材的目 的是扩大学生 的 词汇量,拓宽他们的知识面, 熟悉 中国生活的各个方面,最终达到提高阅读能力和 表达能力的 目 的。 中级部分每册18课,每周 两学 时 ,以每周一课为宜。每册可供一学期使用 。 每课包括课文、词语、注释和练习。课文 大部分选 自 报刊杂志和网络。生词部分考 申dw f石与 专;;r费高级教汉程语泛读 虑到学生来自不同国家,我们只给出了英文翻译和汉语拼音。 注释部分主要是想 通过提供较多的例句让学生在使用 中习 得其用法。练 习多采用 多项选择、词语 连 线 、写 出同义词和反义词等,另外我们还针对该课所学内容增加了补充词汇,目 的 是让学生增加词汇量,有足够的输入才能保证输出。 高级部分的使用 对象为HSK达到7级和8级或者具有相应汉语水平的学习 者使用 。分为上下两册,每册8课。每周两学时,以每周一课为宜。上下册可供一 学期使用 。每课包括三篇内容相关 的阅读材料以及相应 的关键词语、练习 和重点 词语提示。材料大部分选自报刊杂志和 网络。词语部分考虑到 学生已经具有一定 的汉语阅读能力,我们 只给出 了 重点词语提示。练 习主要有三种 形式:选择、概括 大意和回答问题,另外还提供了一定量的缩写 、改写等练 习,教师可以根据实际情 况选择使用 ,也可以不作处理。跟中级部分相比 ,高级部分练 习的重点从增加词汇 量转移到对语段乃至整篇文章内 容的正确理 解与把握, 练 习 形式尽量向HSK高 等考试靠拢。 中级部分和高级部分可以相对独立使用。 编 者 2 . 辛土'21:' 物抨击刑 ;棋会转型 带 来 的 压 h f���燃慨地F饺啊如何时呛叮咬叶飞 BEg震颤匪疆. 才 飞中响曲耐啕---'"'目 家住 北京万泉河路 小区的晶 晶小姑娘,最近 师~: 学会了 况 声漠地 说"压力 "这个词儿。晶 晶今年 7 岁,上小学一年级。她,每天都背 着沉 重的书 包, 手里还拿着水笔、画夹这些上兴趣辅导班的工具去上学 o 晚上放学回 家 ,每到 电视里演心爱的动画 片,她都会可怜己11乙: 地去哀 求父母 尽管她,非常清楚这样 "过分"的要求家里人肯定不会答 一一 应 , 因为 老师 "发明"的 那 么多的作业总让她写也写不完O"我现在压 力 可大啦!"一脸稚气的她, 总是希望快快长大 , 这样就可以 不 用写作 业 , 想看什么电视就看什 么电视了 o 晶 晶也许不知道,她那"想看什么 电视,就看什么 电视"的 父亲 ,压 力 比她更大。作为中 关村一家小软件公司的老板,白兵3年前在北京 买 了房子、车子他O现在每天早晨七点上班 , 晚上七点下班 "十一"也 没有一天休息o"压力来 自 哪儿?"他苦笑",我觉得我一踩油 门 就有压 力 !油就是钱啊 !花 了 就得玩命去赚。没有压力的时候 ,可能也就我 上大学那会儿吧。"十几年前毕业的白兵,曾经是一名诗人和校园歌 手。 中品 rr.身 高级汉语泛教读程()下 对于北京某著名高校的大四学生小赵 来说 ,白 兵记忆中的 那种闲情逸致的 大学 生活已经体会不到 了 O她从抽屉 中翻出 一 摞证书 ,颇有点儿自嘲地说 "这就是我 大 学生活的全部财富 了 O"大学3 年多, 小赵 几乎所有的课余时间都用来考级、考证, 就 连谈恋爱也是忙里偷闲 O"这些东 西也不知 道有用 没用O 反正大家都在考,你要不考就 落后了O"j,赵、最近又决定复习考研,报考 的是热 门 专业 , 录取比例 19:0"我现在一睁 眼就感到压力O"她,不敢想象考研失败后的 情境: 回老 家?在京漂荡?还是继续考下去? 在今天的中 国 无,论晶晶 、 白 还兵是小 赵,似乎都已不是特例O 大 量 统 计数 字 说 明, 任何 一 个群 一一 体 从南到 北, 从 中 年到 青年再到 儿童 , 从 白领到教师 ,从领导干部到一般群众,都 在承受着来自 社会、单位和家庭各种各样 的压力O这种压力或 大或 小地影响着人们 的身心健康 , 对于一部分人而言甚至成了"不可承受之重"。 在 生 于60年代的林女士的记忆 中 ,十 几年前的生活不是这样 的 O"我记得那时候也不是很富裕,但是活得很轻松, 至少每个人都有 点儿小 爱好,有自 己的业余生活。下班之后 , 养点儿花花草草, 弹个琴 钓个鱼唱个 曲 票个友什么的 ,那时候谈恋爱还兴‘轧马路 现在谁还 有闲心做这个呀!大街上除 了匆匆赶 路的,就剩下卖光碟、发小 广 告 的 了 O" 对此,中 国人民大学社会学系主任李路路教授 认为 , 中 国目 前正 处于由计划 经济向市场经济、由农业社会向工业社会的过渡之 中 O而 转型期 的中 国 也,由此步入一个压力社会。李路路分析,造成几乎所 有的社会成员感到压力骤增的 原 因之一在于社会规范的缺失。所谓 规范 , 他解释说 , 并不是指 法律法规如何完善,而是指对于社会不同 2 第{课 阶层间 的流动,人们应有一个良性的预期和把握。在转型期 间, 旧有 的计划经济体 系 迅速崩溃,新的市场经济又未完善。人们在被抛向市 场 、失去保 障 的同 时, 又获得 了空前的机会 有人一夜暴富 , 也有 一一 人突然跌入赤贫。人们对 自己在社会层级中 的 流动 ,越来越不 能自 主 ,难以把握。 人们普遍感到压力的 另 外一个原 因,李路路认为,在于人 们的社 会价值取向过于羊一O 在一个以成功为最高理想的社会里,人们的生 活 目标 已经量化成一 系列 数字: 挣 多少钱, 住 多大 的 房子 , 开多 少钱 的 车… … 而 没有另外一种精神上的 满足、另外一种精神上释放和解 脱的渠道。人们羞于平凡, 更难将其当作一种幸福来享受 绝大多 一一 数的烦恼、压力使来源于此。 "你不鼓励人 们去挣钱 ,自 然有人想挣钱 ;你不励鼓人 们去成功 , 自 然有人想成功 O"李路路认为,社会应该尊敬那些成功者和财富创 造者,但同时也应该给予人们过另外一种生活的尊严O压力源于人们 无法满足的 欲望 O多元化的价值观带来人们 多 元化的欲望和多元化 的 实现路径。 只有拥有了 真正的精神 家 园 、"幸福"有了 更多 的实现路 径,人生的压力才会得到释放和缓解。 (选自 《中国青年报>2050年10 月17日,作者:唐勇林张 卓,有改动。 ) 练 习 J 一、快速阅读全文,选择正确答案 1.晶晶为什么不能看动画片? A.家庭经济困难 B.父母忙 没时间陪她看 c.她的课 业压力 大 D.动画片 不适合她看 2.白兵觉得什么时候最轻 松? A.下班回家以后 B.开车上班的路上 c.十一放假的时候 D.以前做校园歌手 的时候 3小.赵考那么多证书有什么用? A.找工作 很有用 B.打发大学的课余时 间 c.对找对象有好处 D.她 自己也不太清楚 3 1'几 实 1 十 高级汉语泛读教程(下) L 4林.女士觉得 十几年前的生活 怎么样? t A.悠闲 B.富裕 c.贫穷 D.匆忙 袅 5李.路路教授认为造成今天的中国人压力普遍很大的原因是: A.中 国社会处于转型期,法律法规不完善 B.社会规范 的缺失以及人们的社会价值取向过于单 c.目前生活富裕,因 此人们产生了 "不可承受之重" D.人们 的生活十分缺乏保障 6.根据李教授的观点 人们的压力怎样才能得到 缓解? A.挣很多钱,大住房子,开很贵的车 B.努力进入较高 的社会层级 c.拥有真正的精神家园、使幸"福"有更 多 的 实现路径 D.以成功为最高理想,把"幸福"量化成容易计算的数字 二、给下面的旬子排序,连成一段完整的话 1像.晶晶和她爸爸一样 大学生小赵每天的生活也很紧张。 2要.想 缓解这种压力,人们应该有更为多元化的价值观。 3小. 姑娘晶 晶觉得压力很 大。 4.他们几个代 表了 现代中国许多年轻人充满压力的生活状态。 5她. 爸爸的压力更大。 答: 三、 重点阅读指定的旬子和段落, 回答下面的问题 1文.章第3段画线句子中"飘荡"的意思是: A.坐飞机在天空 中飞翔 B.在风中飘来飘去 c.在北京轻松地逛马路 D.待在北京但没有工作 2.文章第6段画线句子中 "轧马路"是指: A.修路 B.迷路 c.散步 D.跑步 3请.用简 单的 话概括出第7段和第9段的主要内容。不要超过 15个字。 第 7段: 。 第 9段: 。