Chile y Perú: historia de sus relaciones diplomáticas entre 1879 y 1929

640 Pages·2004·7.495 MB·Spanish

by  Juan José Fernández Valdés

(cid:30)(cid:30)(cid:19)(cid:19)(cid:17)(cid:17)(cid:21)(cid:21)(cid:7)(cid:7)(cid:30)(cid:30)(cid:16)(cid:16)(cid:14)(cid:14)(cid:31)(cid:31)(cid:7)(cid:7) (cid:6)(cid:6)(cid:10)(cid:10)(cid:21)(cid:21)(cid:24)(cid:24)(cid:21)(cid:21)(cid:18)(cid:18)(cid:6)(cid:6)!!(cid:7)(cid:7)""(cid:17)(cid:17)(cid:5)(cid:5)(cid:18)(cid:18)(cid:31)(cid:31)(cid:14)(cid:14)
“ ; Chile Perú. Historia de sus
ì 1 I relaciones iclìplomátìcas entre
 l1s79y19z9 ì Â
«J

(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:3)(cid:6)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:13)(cid:12)(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:15)(cid:6)(cid:5)(cid:12)(cid:8)(cid:11)(cid:3)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)
CHILE Y PERÚ.
HISTORIA DE SUS RELACIONES DIPLOMÁTICAS ENTRE 1879 Y 1929
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:13)(cid:14)
(cid:15)(cid:11)(cid:12)(cid:6)(cid:16)(cid:17)
(cid:18)(cid:9)(cid:18)(cid:16)(cid:9)(cid:11)(cid:8)(cid:9)(cid:19)(cid:7)(cid:12)(cid:13)(cid:9)(cid:8)(cid:17)(cid:8)
Juan José Fernández Valdés
Miembro de Número de la Academia Chilena de la Historia
Chile y Perú.
Historia de sus Relaciones Diplomáticas
entre 1879 y 1929
/D|C|\ R¡L
ASOCIACIÓN DE FUNCIONARIOS DIPLOMÁTICOS DE CARRERA
DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
327.83 Fernández Valdés, Juan José
B Chile y Perú. Historia de sus Relaciones Diplo-
máticas entre 1879 y 1929 / Juan José Fernández
Valdés. -- Santiago : RIL editores. ADICA, 2004.
620 p. ; 24 cm.
ISBN: 956-284-409-9
1 CHILE-RELACIONES EXTERIORES-PERÚ.
\ 0 /
(cid:2)(cid:3)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:3)(cid:12)(cid:5)(cid:3)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:8)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:3)(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:11)(cid:18)(cid:11)(cid:19)(cid:16)(cid:20)(cid:3)(cid:21)(cid:10)(cid:22)(cid:19)(cid:14)(cid:13)
(cid:23)(cid:11)(cid:13)(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:26)(cid:24)(cid:25)(cid:27)(cid:11)(cid:28)(cid:3)(cid:29)(cid:30)(cid:31) !(cid:29)
"(cid:16)(cid:26)(cid:10)(cid:17)#(cid:10)$(cid:16)(cid:11)#(cid:12)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)"(cid:16)(cid:17)(cid:16)(cid:24)%(cid:12)(cid:13)(cid:3)(cid:23)(cid:11)#(cid:16)(cid:22)(cid:16)(cid:24)#(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:16)(cid:13)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)&%(cid:25)(cid:22)(cid:16)
(cid:23)’()(cid:3)(cid:29) *+(cid:4)(cid:30)(cid:6)+(cid:6)(cid:5)(cid:29)+(cid:29)
,(cid:23)-.(cid:3)(cid:16)(cid:19)(cid:25)#(cid:12)(cid:17)(cid:16)(cid:13)
/(cid:22)0(cid:14)(cid:17)(cid:16)(cid:20)(cid:3),(cid:16)(cid:10)(cid:22)(cid:3)1(cid:6)*(cid:6)
2 (cid:5)+(cid:5)(cid:29)*(cid:5)(cid:7)(cid:3)3(cid:17)(cid:12)4(cid:25)(cid:19)(cid:16)(cid:11)(cid:24)(cid:25)(cid:10)
’(cid:10)(cid:11)#(cid:25)(cid:10)5(cid:12)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)&%(cid:25)(cid:22)(cid:16)
6(cid:16)(cid:22)(cid:31)(cid:3)7 *+(cid:4)8(cid:3)(cid:4)(cid:4)!(cid:30)1(cid:5)(cid:5)(cid:3)+(cid:3)(cid:15)(cid:10)9(cid:3)(cid:4)(cid:4) (cid:6)(cid:4)*(cid:29)
(cid:17)(cid:25)(cid:22):(cid:17)(cid:25)(cid:22)(cid:16)(cid:19)(cid:25)#(cid:12)(cid:17)(cid:16)(cid:13)(cid:31)(cid:24)(cid:12)$(cid:3);(cid:3)<<<(cid:31)(cid:17)(cid:25)(cid:22)(cid:16)(cid:19)(cid:25)#(cid:12)(cid:17)(cid:16)(cid:13)(cid:31)(cid:24)(cid:12)$
/"(cid:23)&/
/(cid:13)(cid:12)(cid:24)(cid:25)(cid:10)(cid:24)(cid:25)(cid:27)(cid:11)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)(cid:15)(cid:9)(cid:11)(cid:24)(cid:25)(cid:12)(cid:11)(cid:10)(cid:17)(cid:25)(cid:12)(cid:13)
"(cid:25)(cid:26)(cid:22)(cid:12)$(cid:18)#(cid:25)(cid:24)(cid:12)(cid:13)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)&(cid:10)(cid:17)(cid:17)(cid:16)(cid:17)(cid:10)
&(cid:10)#(cid:16)(cid:19)(cid:17)(cid:10)(cid:22)(cid:3)11 (cid:30)(cid:3)=0(cid:31)(cid:3)(cid:6)(cid:3)’(cid:9)>#(cid:16)(cid:17)(cid:17)(cid:18)(cid:11)(cid:16)(cid:12)
&3(cid:3)* (cid:5)(cid:5)*(cid:6)*(cid:3)+(cid:3)’(cid:10)(cid:11)#(cid:25)(cid:10)5(cid:12)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)&%(cid:25)(cid:22)(cid:16)
6(cid:16)(cid:22)(cid:14)0(cid:12)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:28)(cid:3)7 *+(cid:4)8(cid:3)*2(cid:29)+(cid:6)*2*(cid:3)+(cid:3)(cid:15)(cid:10)9(cid:3)*(cid:29) +(cid:5)(cid:5)(cid:30)2
(cid:10)(cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:10):(cid:10)(cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:10)(cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:3);(cid:3)<<<(cid:31)(cid:10)(cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:10)(cid:31)(cid:24)(cid:22)
&(cid:12)$(cid:26)(cid:12)(cid:13)(cid:25)(cid:24)(cid:25)(cid:27)(cid:11)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:25)$(cid:26)(cid:17)(cid:16)(cid:13)(cid:25)(cid:27)(cid:11)(cid:28)(cid:3),(cid:23)-.(cid:3)(cid:16)(cid:19)(cid:25)#(cid:12)(cid:17)(cid:16)(cid:13)
"(cid:25)(cid:13)(cid:16)?(cid:12)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)(cid:26)(cid:12)(cid:17)#(cid:10)(cid:19)(cid:10)(cid:28)(cid:3)&(cid:17)(cid:25)(cid:13)#(cid:25)(cid:18)(cid:11)(cid:3)’(cid:25)(cid:22)4(cid:10)(cid:3)-(cid:31)
(cid:23)$(cid:10)5(cid:16)(cid:11)(cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:3)(cid:26)(cid:12)(cid:17)#(cid:10)(cid:19)(cid:10)(cid:28)(cid:3)@(cid:16)(cid:17)(cid:24)(cid:16)(cid:19)(cid:16)(cid:13)(cid:3)(cid:23)5(cid:11)(cid:10)(cid:24)(cid:25)(cid:10)(cid:3)((cid:9)(cid:13)#(cid:12)(cid:13)(cid:3)A(cid:16)(cid:19)(cid:16)(cid:17)(cid:17)(cid:10)
"(cid:25)(cid:10)5(cid:17)(cid:10)$(cid:10)(cid:24)(cid:25)(cid:27)(cid:11)(cid:28)(cid:3)@(cid:10)(cid:17)(cid:24)(cid:12)(cid:3)/(cid:11)#(cid:12)(cid:11)(cid:25)(cid:12)(cid:3)&(cid:12)(cid:22)(cid:12)$(cid:10)
(cid:23)$(cid:26)(cid:17)(cid:16)(cid:13)(cid:12)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:3)&%(cid:25)(cid:22)(cid:16)(cid:3)+(cid:3)(cid:13)(cid:6)(cid:7)(cid:14)(cid:10)(cid:15)(cid:16)(cid:11)(cid:7)(cid:14)(cid:11)(cid:2)(cid:9)(cid:7)(cid:17)(cid:15)
"(cid:16)(cid:17)(cid:16)(cid:24)%(cid:12)(cid:13)(cid:3)(cid:17)(cid:16)(cid:13)(cid:16)(cid:17)4(cid:10)(cid:19)(cid:12)(cid:13)
Índice
Presentación...................................................................................................................11
Introducción ..................................................................................................................15
CAPÍTULO I. EL INICIO DE LA GUERRA DEL PACÍFICO
1. Bolivia viola el Tratado de 1874...............................................................................17
2. Chile declara la guerra a Perú .................................................................................25
3. Primeras reacciones de los neutrales.......................................................................30
4. Gestión espontánea del representante norteamericano en La Paz.........................33
5. Las conferencias de Arica.........................................................................................35
6. Ocupación de Lima e instalación del gobierno provisorio de García Calderón....45
7. Botín de guerra. Libros peruanos a Chile................................................................50
8. El Departamento de Estado y el Presidente García Calderón...............................51
9. El Crédito Industrial y la Compañía Peruana........................................................54
10. Estados Unidos designa nuevos agentes en Lima y Santiago..............................59
11. Hurlbut en acción. Enfermedad y muerte de Kilpatrick......................................64
CAPÍTULO II. ELTRATADO DE ANCÓN
1. La misión Trescot y el Protocolo de Viña del Mar ................................................77
2. Nuevas gestiones de Estados Unidos. Los ministros Partridge y Logan ..............90
3. Surge la paz.............................................................................................................101
4. Primeras reuniones diplomáticas...........................................................................105
5. La firma del Tratado de Paz y Amistad ................................................................113
6. Reparaciones a chilenos con motivo de la guerra del Pacífico...........................127
7. Creación de los tribunales arbitrales o comisiones internacionales196..............129
8. Luis Aldunate es designado para atender las reclamaciones de ciudadanos
extranjeros en contra del gobierno chileno .........................................................129
9. Organización de los tribunales arbitrales .............................................................132
10. Reacciones frente al reglamento del tribunal anglo-chileno..............................134
11. Reglamento del tribunal ítalo-chileno .................................................................135
12. Número y significación de las reclamaciones que conocieron las comisiones
mixtas .....................................................................................................................136
13. Las sentencias durante la presidencia de Lopes Netto........................................136
14. Las sentencias durante la presidencia de Rodrigues Pereira..............................139
15. El término de las comisiones mixtas internacionales.........................................142
· 7 ·
CAPÍTULO III. LA DEUDA EXTERNA PERUANA
1. Insurgencia de Cáceres y el fin de Iglesias...........................................................145
2. Demarcación del departamento de Tacna .............................................................147
3. Tacna y Arica ..........................................................................................................150
4. Repatriación de los restos de Grau........................................................................151
5. Primera piedra del monumento al Libertador San Martín, en Lima..................152
6. Revolución en Chile...............................................................................................152
7. La deuda anglo-peruana..........................................................................................154
8. Misión de Augusto Matte en Lima........................................................................163
9. Reclamaciones pecuniarias francesas.....................................................................168
CAPÍTULO IV. PRIMERAS NEGOCIACIONES SOBRE TACNA Y ARICA
1. Tacna y Arica. Negociaciones Vial Solar-Jiménez................................................ 177
2. Negociaciones Lira-Candamo................................................................................186
3. Negociaciones con el Dr. Melitón Porras..............................................................193
4. Negociaciones Lira-Ortíz de Zevallos...................................................................195
6. Vicente Santa Cruz, Ministro de Chile en Perú....................................................201
7. El vice-Presidente de Perú en Chile.......................................................................207
8. El Protocolo Billinghurst-Latorre..........................................................................209
9. Eventual posición del Árbitro................................................................................216
10. La entrevista del Estrecho.....................................................................................216
CAPÍTULO V. PERÚ ROMPE SUS RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON CHILE
1. La polonización de Bolivia.....................................................................................219
2. Ángel Custodio Vicuña es designado ministro de Chile en Perú.......................224
3. Intrigas en contra de Vicuña..................................................................................231
4. La policía espía al ministro chileno ......................................................................232
5. Conversaciones con el Presidente Eduardo López de Romaña...........................233
6. Conducta del Primer Secretario Carlos Luis Hübner..........................................236
7. Riva-Agüero recibe un voto de desconfianza en el Senado .................................237
8. El epílogo de la misión Vicuña..............................................................................239
9. El resquiescat in pace del Protocolo Billinghurst-Latorre..................................243
10. La misión Chacaltana. Perú corta sus relaciones diplomáticas con Chile........247
11. Renuncia de Vicuña...............................................................................................253
12. Las circulares de los Ministros Rafael Errázuriz Urmeneta y Felipe de Osma y
Pardo.......................................................................................................................256
13. La Conferencia Internacional Americana de México ........................................263
· 8 ·
CAPÍTULO VI. PERÚ RESTABLECE SU LEGACIÓN EN CHILE
1. Chile y Perú en el cambio de siglo........................................................................269
2. La misión diplomática chilena en Lima................................................................276
3. El Mensaje presidencial peruano alude explícitamente a la cuestión de
Tacna y Arica.........................................................................................................277
4. El Tratado de Paz y Amistad de 1904...................................................................277
5. Perú restablece su Legación en Chile....................................................................283
6. Memorándum de las conversaciones Huneeus-Álvarez Calderón......................285
7. Memorándum de las conversaciones oficiosas entre Marcial Martínez y Manuel
Álvarez Calderón ..................................................................................................289
8. La misión de J. Rafael Balmaceda .........................................................................290
9. Guillermo A. Seoane es designado ministro en Chile.........................................293
10. Chile informa a los gobiernos extranjeros acerca de su voluntad de cumplir el
Tratado de Paz y Amistad de 1883.......................................................................298
11. José Miguel Echenique asume como ministro chileno en Lima........................303
12. El asunto “de la corona”.......................................................................................308
13. El asunto del “escudo” y el incidente de la bandera..........................................313
CAPÍTULO VII. PERÚ ROMPE NUEVAMENTE SUS RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON CHILE
1. Armamentismo peruano .........................................................................................315
2. José Francisco Vergara Donoso en Lima...............................................................316
3. El retiro de Enrique Castro Oyanguren, encargado de negocios de Perú en
Santiago.................................................................................................................. 317
4. La gestión de Paulino Alfonso...............................................................................319
5. La cuestión eclesiástica...........................................................................................321
6. Proposiciones relativas al artículo iii. Perú rompe relaciones con Chile...........325
7. Gestiones de Río Branco.........................................................................................332
8. Discurso de Leguía .................................................................................................334
9. La negociación Huneeus-Valera.............................................................................335
10. Conversaciones Villegas-Eléspuru.......................................................................340
11. Gestiones chilenas en Río de Janeiro...................................................................341
12. Perú rompe relaciones consulares con Chile ......................................................342
13. Misión de Puga Borne en Lima............................................................................346
14. La movilización militar de 1920..........................................................................348
15. Chile y Perú en la Sociedad de las Naciones......................................................352
CAPÍTULO VIII. LA OFENSIVA DIPLOMÁTICA Y SU DESENLACE
1. La Moneda da comienzo a una nueva política internacional...............................355
· 9 ·