Tanya Harmer: Licenciada en Tanya Harmer Historia y Políti- Alfredo Riquelme Segovia ca Internacional Los trabajos reunidos en este libro, escritos por historiadores de [Editores] por la Univer- siete nacionalidades y cinco lenguas maternas diferentes, reflejan T a sidad de Leeds, n el extendido interés académico y las interpretaciones historiográficas y es doctora en a que en los últimos años han renovado los estudios acerca de la inte- H Historia Inter- a Chile racción entre la historia reciente de Chile y la historia mundial con- r nacional por el m temporánea. e London School Odter eosst taí tseurlioes troO praigrain eald eos teund uion dsee mloins aarsiuon ctoo-so irngtaenrnizaacdioon paolers ,L dSiEp-lIoDmEáAtiSc,o esl yc eens-- [Ed r - Alfr y la Guerra Fría global o(HLfi SsEEtco)o.r niDao eImsnditceesr 2 n0a0ci9o nesa lp erno feels oLrSaE d, ye ha tratégicos de The London School of Economics and Political Science, ito ed sido profesora visitante en la Univer- La Antigüedad. junto con el Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica res o R sidad de Columbia de Nueva York y Construcción de un espacio de Chile, este volumen reúne once investigaciones en torno a la di- ] iq en la Pontificia Universidad Católica interconectado u e de Chile. Es autora del libro Allen- Nicolás Cruz y Catalina Balmaceda mensión internacional de la historia contemporánea de Chile. lm de’s Chile and the Inter-American En ellas se examina desde diversos ángulos convergentes la interac- e (editores) S Cold War (2011) por el cual recibió ción entre la historia política chilena y la Guerra Fría global, desde la e g en 2013 el Latin American Studies • ruptura del gobierno de González Videla con los comunistas en 1947 ov Association Luciano Tomassini In- hasta la dictadura militar cuya instalación en 1973 truncó la vía chi- ia ternational Relations Book Award y Ampliando miradas. lena al socialismo. Para ello, los autores hacen uso de muy diversas que fue publicado en español como El Gobierno de Allende y la Guerra Fría Chile y su historia en un tiempo global fuentes, incluyendo documentos a los que solo recientemente ha sido interamericana (2013). Fernando Purcell y Alfredo Riquelme posible acceder en archivos estadounidenses, soviéticos, alemanes, ita- C h (editores) lianos, suecos, brasileños, uruguayos y chilenos. Alfredo i Emerge así un Chile contemporáneo cuya historia entre las décadas le Riquelme • de 1940 y de 1980 se forja en el marco del conflicto global, a la vez y Segovia: que –sobre todo desde los años sesenta– también deja su impronta en l Doctor en a América colonial. Denominaciones, este, en medio de una intensa influencia recíproca entre actores nacio- G Historia por la Universitat de clasificaciones e identidades nales e internacionales. u València. Es pro- Alejandra Araya y Jaime Valenzuela e r fesor del Insti- (editores) r a tuto de Historia de la Pontificia F r Universidad í a Católica de Chile. Ha sido profesor g visitante en la Universidad Paris-I lo Panthéon-Sorbonne, la Universidad de b Génova y la Universidad de los Andes a en Bogotá. Entre sus publicaciones l recientes, se destacan los libros Rojo atardecer. El comunismo chileno entre dictadura y democracia (2009) y Am- pliando miradas. Chile y su historia ISBN 978-956-01-0106-8 en un tiempo global (2009, coeditor). Es también coeditor de Chile en los archivos soviéticos 1922-1991, obra de la que se han publicado ya los dos primeros tomos (2005 y 2009) y se publicará un tercer tomo en 2014. Chile y la Guerra Fría global RIL editores bibliodiversidad Tanya Harmer Alfredo Riquelme Segovia (Editores) Chile y la Guerra Fría global 327.83 Harmer, Tanya et al. H Chile y la Guerra Fría global / Editores: Tanya Harmer y Alfredo Riquelme. – – Santiago : RIL editores, 2014. 324 p. ; 23 cm. ISBN: 978-956-01-0106-8 1 guerra fría. 2 chile-relaciones exteriores 1945-1990. 3 política mundial-1945-1990. Chile y la Guerra Fría Global Primera edición: julio de 2014 © Tanya Harmer y Alfredo Riquelme, 2014 Registro de Propiedad Intelectual Nº 242.406 © RIL® editores, 2014 Los Leones 2258 cp 7511055 Providencia Santiago de Chile Tel. Fax. (56-2) 22238100 [email protected] • www.rileditores.com Composición e impresión: RIL® editores Dirección de arte: Marcelo Uribe Lamour Impreso en Chile • Printed in Chile ISBN 978-956-01-0106-8 Derechos reservados. Índice Presentación Tanya Harmer y Alfredo Riquelme Segovia 9 La Guerra Fría en Chile: los intrincados nexos entre lo nacional y lo global Alfredo Riquelme Segovia 11 Pablo Neruda y una estadía signada por la vigilancia policial Fernando Aparicio y Roberto García Ferreira 45 Guerra Fría, motivaciones y espacios de interacción. El caso del Cuerpo de Paz de Estados Unidos en Chile, 1961-1970 Fernando Purcell 71 «Chile en la encrucijada». Anticomunismo y propaganda en la «campaña del terror» de las elecciones presidenciales de 1964 Marcelo Casals A. 89 La «relación triangular» Estados Unidos-Italia-Chile y la elección de Eduardo Frei Montalva Raffaele Nocera 113 El Partido Comunista Italiano, la lección de Chile y la lógica de los bloques Alessandro Santoni 133 ¿Bajo el signo de Fidel? La Revolución Cubana y la «nueva izquierda revolucionaria» chilena en los años 1960 Eugenia Palieraki 155 Chile y la Guerra Fría interamericana, 1970-1973 Tanya Harmer 193 El movimiento de solidaridad sueco con Chile durante la Guerra Fría Fernando Camacho Padilla 225 La política de la Guerra Fría: el caso de la Alemania europea, 1973-1977 Joaquín Fermandois 257 La nueva inserción internacional del comunismo chileno tras el golpe militar Olga Ulianova 273 Breves biografías de los autores 317 Presentación Tanya Harmer y Alfredo Riquelme Segovia La publicación de este libro es la culminación de un proceso iniciado en el seminario internacional «Chile y la Guerra Fría. Más allá de Wash- ington y Moscú», que se llevó a cabo el 23 de abril de 2009 en Santiago de Chile. Coorganizado por LSE-IDEAS, el centro para el estudio de los asuntos internacionales, diplomáticos y estratégicos de The London School of Economics and Political Science (LSE), junto al Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC), su realización fue posible gracias a un LSE Abbey/ Grupo Santander Research Grant. El propósito del seminario internacional, coordinado por Tanya Har- mer (LSE) y Alfredo Riquelme Segovia (PUC), fue compartir los avances en la investigación acerca de diversos aspectos de la relación de Chile con la Guerra Fría global y reunir a historiadores de diferentes generaciones y procedencias que los estaban estudiando, para discutir sus hallazgos e interpretaciones. Los participantes fueron animados a reflexionar sobre los debates involucrados en el estudio de la Guerra Fría, a identificar sus principales características y protagonistas, así como a examinar la forma en que este conflicto global ha sido conceptualizado en Chile y en el exterior. Particularmente, quisimos discutir cómo los acontecimientos en este país interactuaron con el desarrollo mundial y regional de la Guerra Fría. Las respuestas que recibimos en las ponencias presentadas al seminario y en las enriquecedoras discusiones que ahí comenzaron y que continuaron durante los años posteriores entre los autores y los editores de este libro, pueden ser leídas en los capítulos siguientes. 9