Chicago. Eine Weltstadt im amerikanischen Westen

236 Pages·1893·13.376 MB·German

by  Ernst von Hesse-Wartegg

^icago
(&ine
ISeftftaöf int amerifianif$en Neffen.
Uon
(BmJI iran ^t$t-W?ivit$$.
Stuttgart, 3Serfitt, letp^tg.
1893.
ctäacObruffi bec&oten.
?CIIc litcdjte, in^befonbere bag bei* lleberfetsuno, borbeJjalten.
3)vuct bcr Union Xcntjrfye aSevlnflSgefenjdjiift in ©tuttflnvt.
#/4
$n$att$vcxiä&ni&,
Seite
1. Chicago 1
2. äöarum Chicago eine Sßeltftabt nmrbe 21
3. 2lu3 ©tyicagoö jungen Sagen 42
4. @inige 9Jlerfn>ürbigfeiten 58
5. £tmmetfra|er 75
6. ^nbuftrie unb ftanbet 91
7. 2)er SBiefjmarft unb bie (Schlächtereien 109
8. Unterrid&tSanftalten, 93t6liot§efen unb bie treffe 119
9. 2tmerifamfd)e ^rtnatarmeen 132
10. Sie ftäbttfd&e Verwaltung unb bie tyavB 142
11. Sie @imt>of)nerftf)aft ©§icago§ 152
12. Sfjeater unb Vergnügungen 162
13. $rauenle&en unb ^rauentptigfett 172
14. ^uKman, eine 2Irbeiterftabt auf Sefteilung 189
15. Ser SBoäporuö r>on D^orbamerifa 205
9ln§ang. ®in SBefuc^ be§ 2öeltau3ftellung3})la|e3 213
Digitized by the Internet Archive
in 2013
http://archive.org/details/chicago^inewelts01hess
(äfncago.
iDenn man mid) nad) ber größten ftulturmerfumrbigfeit
ber 3^euen SBelt fragen mürbe, tdj tonnte feine anbete Intmort
geben afe: Chicago.
9(ufbeiben kontinentenSCmerifaö, oon öritifdj^olumbien
nnb Sabrabor tyerab burcfj 9to;ifo, äöeftinbien, (Sübamerifa
btö §um Sa Sptata, fjat feine ©djöpfnng von Teufel)enrjänben
auö alter wie neuer ßeit einen fo überroälttgenben Cnnbrud
auf mid) gemacht wie biefe Düefenftabt bes amerifanifdjen
SBeftenö. $or Qatjren fdjon, als bas Sßrojeft, baö t>ier=
f)unbertjät)rige Qubiläum ber (Sntbedung 3lmerifaö burdj eine
3Beltauöfteffung in feiern, gum erftenmal auftankte, t;atte id)
in amerifanifdjen blättern für ben ©i£ biefer 9tu§ftelhmg
CStjicago t»orge|d)tagen, benn feine (Stabt ber teilen Sßelt
fdjien mir fo geeignet, ben Unterfdjieb jmifdjen einft nnb
je|t, fomie bie grogartigen (Srrungenfdjaften unferes 3e^s
altera in fotdjem SJtajse gu geigen ttrie gerabe Chicago, bie
jüngfte aller 3ttttfionenftäbte.
9?od) t)or gerjn Qatjren märe es felbftoerftänölidj gemefen,
bafj eine SBeltauöftettung $ur Jeier beö niert)unbertjä^rigen
QubÜäitmä ber ©ntbeefung 2tmerifaö Tievo 3)orf §um <Sd)au=
^
pta£ f)aben muffe. ^Uabelpfjta fonnte baö f)unbert=
b. -0cüc=SOSartegg, Chicago. 1
2 Chicago.
jährige Unab^ängigfeitäjubUäutn gefeiert werben, toeit biefc
Unabhängigkeit in ber Quäterftabt am Delaware ifjre Mege
batte. SCber in ber gleiten Söeife bie ©ntbedung ber bleuen
3Belt auf bem Sdjaup(at$ biefer ©ntbedung, bem f(einen
s2ßat(ing=3nfeld)en in bm 33af)amas, $u feiern, würbe bod)
feine ©djwierigfeiten tyaben. So mußte eine Stabt 9corb;
amerifaö bafür gewählt werben, nnb ein großer Seil ber
s)£em 2)orfer fd)ien ganj oerblüfft, als im bereinigten Btaaten-
Kongreß bie grage bejüglid) ber Sßa^I ber 2Mtausfteflungö=
ftabt überhauptoerljanbeltwerbenfonnte. s-h>eldje ©tabt tonnte
beim babei in 5ra9e kommen? 2BeIdje wäre oermeffen genug,
Der „Imperial City", ber großen Metropole am £mbfon, ben
Sftang ftreitig 511 madjen?
Chicago!
Sänge fc^wanlte ber ftampf jroifdjen ben beiben Stäbten.
9cew fjoxt, ba$ ftolge, übermütige, mädjtige sJiew 2)orf war
oon jeher gewohnt, in ben bereinigten Staaten bie erfte
Violine 511 fpielen, ja in gar manchen ©efdjäftötmfen fjatte
man fid) bort unwillfürlid) oon al—tera l)er in bie Qbee ei—n=
gewöhnt, ben „großen SBeften" „the great West"
beinahe ebenfo als eine Kolonie an-mfeljen, wie 3hnfterbam
es mit 8aüa ^ut- Unb ium ^am °^efe ^aiim me^ me^r a*
fünfzig Qaljre beftetyenbe £auptftabt beö großen s2i>eftenö,
biefeö Chicago, nnb rnadjte dlexo 3)or! bie geplante ^eiu
ausftellung ftreitig! 2)ie Baä)e gelangte oor bem Kongreß
§ur @ntfd)eibung, unb Chicago erhielt ben begehrten $ret£.
@3 war baö erfte 9)cal, baß irgenb eine anbere (Bläht
3imerifaö fid) mit Wem 2)or! in bie ©djranfen ju fteffen-
wagte, bat, erfte 3M, baß sJJew 2)orf gefdjlagen würbe.
^orauöfid)t(id) wirb es nidjt bas lefcte 50tal fein. (Ef)icago
madjt aber Wem 9)or! nid)t nur bie äMtausftellung, fonbern
fogarbeffenHegemoniein ber norbamerifanifdjenUnion ftreitig.
©f)iCQ(^0. 3
SBädjft Gtjicago, nrie es in ben le&ten ger)n Sauren c^eiuad^fen
ift, fo roirb es in ben erften £egennien beS groangigften Sar)^
bunberts 9iero 2)ort5 überflügelt Ijaben unb gu bem geworben
fein, roas es tnelteicrjt felbft nict)t anftrebt, aber roas eö oer=
möge feiner Sage werben nutfj: gur fommergietfen §aupt=
\tabi ber bereinigten (Staaten, ja Des norbamerifanifdjen
kontinente. @erabe wie Chicago in ben legten jroanjig
Qarjren 83ofton, Baltimore, (Srncinnati, ©t. Souis, Sßr)tfa=
belptjia burd) fein einzig baftefjenbeö <Siebenmeilenftiefet=
SBadjstum überflügelt rjat, fo roirb es in ber gleichen QeiU
fpanne 9?ero 2)orf überflügeln.
@S ift oietteidjt bie geroaltigfte ber menfd)tid)en <Sd)öpf=
nngen aller Reiten, ber merfroürbigfte <5täbte=s$r)önir. (Srft
cor fedfjjig «gafjren auf fahlem s^rärieboben gegrünbet, §roei=
mal nerbrannt, graeimal aus randjenben Trümmerhaufen neu
erftanben, ift es rjeute fdjon eine ©tabt, bereu Sßulsfdjtag in
Dtero Dorf ebenfo oerfpürt roirb roie in ben großen (Zentren
(Suropas ober an ben lüften bes Stillen DgeanS. Tiod) oor
einem guten 9JcanneSatter ein fteineS £anbftäbtd)en, mar es
bereits in ben fiebriger Qaljren in mancher §inftd)t ber größte
Wlavtt 21meritaS, baS ^ifd^nii^omgorob eines gangen $on=
tinents unb rioalifiert fjeute, roie gefagt, felbft mit 9tero tyoxt.
yiofy leben 3flänner, bie bei ber ©rünbung Chicagos be-
teiligt roaren, unb jetjt fetjen fte ftatt ber nacften Prärien,
auf melden fte als Jünglinge it)rc Stoffe tummelten, eine
Sfäefenftabt mit taufenb ©trafen unb ad)tgigtaufenb Käufern.
Unb in jebem Qal)re entfielen auf ben grünen SBeibeftädjen
Xaufenbe oon Käufern, neue ©tragen, neue Stabtteile. 2)ie
3Belt l)at beSgteid)en niemals gefet)en!
2)ie Gf)icagoer ergäben fremben SSefudjern gern ben
Sdjerg, bajs einer ber Qlrrigen eines Slbenbs ftd) auf ber
^rärie fdjlafen legte unb am näd)ften borgen in einem §otel
X Chicago.
erroacl)tc, Dan über Unit erbaut roorben mar. Sie Ijaben Damit,
figürlid; gefprodjen, ba£ ;Kid)tige getroffen.
2tte idj in Den fiebriger Qafyren bie 3taDt, bie iä)
näüföex fo oft befugte, jum erftenmate fall, fam id) aus ber
lteberrafd)ung niebt beraus unb empfanb etwa bie gleidje
Aufregung wie bei meinem erften £>efud)e ber ©migen ©tabt.
s©e(c§ g—emaltigen Hontraft bieten btefe beiben merfmürbigen
3täbte 9?om unb Chicago! ©ort bie alte 3tab—t ber Eliten
¥&elt, Ijier bie neuefte Stabt ber leiten äi>elt, bort bie
einfüge Dieftbeng ber ttaiferbefpoten unb ^ßäpfte, f)ier bie
pm
9^eftben§ beö freieften Sürgerö, bort £eil Verfall, rjier
Der größte 9ieid)tum, bobe —£Uüte; bort Vergangenheit, rjier
©egenmart unb 3u^unf^- $3eibe mürben von geuer^
Brünften jerftört, beibe mürben mieber aufgebaut, beibe be=
fielen. 2lber toäfyrenb auf baö Crmige diom Qa^—rtattfenbe
bcrabfeljen, finb eö in Chicago fünf Qabrjefmte! „9iom
mürbe nid)t an einem £age erbaut", fo fagt bas <3prid)roort,
aber eö märe nid)t am ^5(afee, es auf Chicago anguraenben.
Tic (Befdjidjte eines Sageö oon Chicago, be§ Xageö nad)
bem großen erften Traube, fagt unö, warum*).
Unb trot3 fetner heutigen ©rüge ift Gbicago immer nod)
eine (Btabt im Serben, ber maftrfte SfypuS beö 2Imeriraner=
tumöunb gtetdj&etttg bie größteSeiftung beöfelben. -ftirgenbioo
anberö märe eine foldje ©täbtegfünbung möglid) gemefen.
3te ift bie Schöpfung ber Vblt'ermanDerung nad) bem meft=
liefen 3Imeri!a, ber bebeutenbften Migration, meldje bie 2Bett=
gefd)td)te t'ennt, fomorjt in 23egug auf bie 9Jienfd;enmaffc mie
in 23ejug auf baS £änbergebiet, bie 9vefultate ibrer 2kftebe=
hing unb bie ©rünbung neuer Staaten.
*) ©tefye „§effes3Bartegg, SNorbamerifa", Seip.sig, ©uftau
^eigetö Verlag.
Chicago. 5
©erabe jetjt burdjtäuft bie junge Metropole beö Söeftenö
bas intereffantefte ©tabiutn i^reö SBadjötuntö, benn eben
oott^iefjt ficf) itjre SBanblung an% einer mefttidjen Sßrärteftabt
in eine groge gnbuftrteftabt, aus einem «ganbelsemportum,
rao jeber biö^er mir an ben raffen ©elbertoerb backte, in
eine D^efibenjftabt mit ausgebeizten Sßarfanlagen unb 33itten=
vierteln; nmfjrenb alfo einzelne ©tabtteite nod) gang ben (Slja^
rafter ber flüchtigen sJiiebertaffung jeigen mit böljernen
Käufern, Keinen -üftarftbuben, fdjreienben 2ln§eigen, fd)(ed)ten
©tragen, finb in anbern Stabtteilen bie großartigsten ©e=
fdjäftspatäfte ber 2Mt entftanben unb ©tragen, nrie fte felbft
in europäifdjen ©rojjftäbten nidjt il)resgteid)en l;aben. Slnbere
©rogftäbte 2tmerifas finb tängft „fertig" unb entmitf'eln ftd)
auf einer natürlichen ©runblage, in Chicago fiefjt man überall
ben 3£ed)fet r>om Sitten jum leiten, üon 2lrmut 31t :Keid)=
—tum, oon unftetem Üßknberleben 311m 6leibenben Slufentljalt
frappante ftutturfontrafte, bie l)ier rote nirgenbrao anbete
Ijart aufeinanber ftojsen. £as geigt fid) nidjt nur im 2luS=
feljen ber <3tabt, in latent ®efd)äfts= unh 35ert'ebroleben,
fonbern and) in itjrer Sßeoölferung, Dem feltfamften (s>emifd)
aller Nationen ber eilten unb leiten 3Belt, roo es mein* 3U=
geroanberte alö ©ingeborene, mein £)eutfdje als iHmerir'aner,
metjr Slngefyörigc anberer Nationen als £eutfd)e gibt.
.Die nationalen ©igentümltdjfeiten finb nod) nid)t oer=
nnfdjt, bie ©prägen finb nod) nid)t in oem alles oerfdjtingenben
$anfee=@ngtifd) untergegangen. S)ie einzelnen Nationen
galten nod) immer ^ufammen unb rjaben ifjre mit Vorliebe
geioäljtten ©tabtoiertel mit itrren ©djitlen, Hirdjen, Leitungen.
"Jhtr in bem ©efd)äfrsuiertel treffen fte aufeinanber, nur
biefes f)at altmärjlid) ein eintjeittidjeö (Gepräge angenommen,
meines ber 2)anfee=2lmeritaner tbm aufbrüdte unb baö fid;
augenblidlid), roenigftens raac Sleujserlicfjfeiten betrifft, immer
!
6 Chicago.
weiter unb weiter über ba<* 2Beidj)btfb ber ^Kiefenftabt oer=
breitet. ©elbft in bie grembenoiertet finb biefe änderen
©^araftergüge beö Slmerifanertumö bereite gebrungen, benn
bie teitenben ©eifter beö (Sanjen finb bod; nur 2Imerifaner;
in iljren ßänben rutjt rjauptfäd)(icrj bas> Kapital, ber zuweilen
tottfürjnc Unterne^mungögetft, ber gefd)äfttid)e gernbticf,
Energie unb @(afti§ität; bie SImerifaner fdfjnnmmen obenauf
wie Fettaugen auf ber ©uppe, wäljrcnb fid) ber frembe @in=
wanberer erft aümäl)lid) auö ben unteren ©crjicrjten empor=
arbeiten muß. 2)ie unterfte <3djid)t nehmen bie Qrlänber
unb 53öt)incn ein, bann fommen 21ngel)örige anbetet Nationen,
unb uod) tjötjer, ben Slmeriranern gunädjft, bie 35eutfdjeu mit
ber entfdjiebenen £enben§ nad) oben.
tiefes eigentümliche oietfprad)ige kunterbunt l)at nun
an ben ©eftaben beö -äftidjtganfeeö bie mert'würbtgfte ©tabt
ber -fteujett gefdjaffen, bie oon £ag ju Sag ftdj nergrögert.
SDie ^btferwauberung ift ja uodj lange nid)t beenbigt, nur
bewegt fie ficty fyeute auf ben ©d)nelf§ügen ber @ifenbal)nen
üorroättö; in jebem ber legten Qatjre ift Chicago um fed)§ig=
biö adjtjtgtaufenb neue 3lur)anöerer gewad)fen, in jebem
3al;re feit 1876 mürben tu Chicago gegen fünftaufenb neue
Raufet gebaut, an jebem einzelnen SBod^eutage feit fünfeefm
Qatyren erftanben alfo mergelim neue «gäufer! 3m ftcfyxe 1891
atiein wudjö bie SBeoölferung um tntnbertunbzwanzigtaufenb
Seelen unb erftanben an jebem einzelnen äBodjentage fünf?
unbbreifng neue Käufer, barunter 5ßaläfte oon fed^eljn U%
Zwanzig ©todwerfen
Wlan tonnte biefe eingaben für ungtaubtid) galten, lägen
ntcr)t bie offiziellen 23erid)te ber Regierung oor unb fcttje man
bie £tjatfad)en nid)t mit eigenen Singen. (Seit meinem erften
23efud)e ber <Stabt alö junger Sßurfdje oor nafyegu adjtzefm
Qafyren !am idj wotjt in jebem zweiten ober brüten Qaljre