Dans le royaume de Mazonia, depuis la nuit des temps, les femmes sont magiciennes et les hommes esclaves. Guerrières, femmes d'affaires, commerçantes, fonctionnaires, ces femmes n'ont que mépris pour ceux qui leur servent pour toutes les basses besognes, et qui ne sont maris ou géniteurs que par utilité.
Dans cet ordre établi, Xylina n'a pas sa place. Poursuivie depuis sa naissance par une malédiction terrible, elle doit se révolter pour défendre sa vie. Ses formidables talents de conjureuse, enfin révélés, l'aideront à se battre pour découvrir l'ennemie inconnue et toute-puissante qui la pousse vers l'exil et la déchéance.
Contrainte à une quête périlleuse, au travers de régions fascinantes et meurtrières, elle va se découvrir elle-même et vivre une aventure fantastique. Accompagnée d'un démon séduisant, d'un esclave fidèle et d'une troupe hétéroclite, elle va ébranler tout un univers...
Piers Anthony, l'immortel auteur du cycle de Xanth, a créé la trame de ce récit impertinent et ironique ; Mercedes Lackey, la reine de l'écriture à quatre mains, lui a apporté une aide précieuse. Il a donc fallu le concours d'un homme et d'une femme pour élaborer ce récit très ambigu...