Arachnologische Mitteilungen44:47-50 Nürnberg,Dezember2012 Cheliferlongimanus Kollar, 1848:a nomen nudum corresponding to Neobisium spelaeum (Schiödte, 1847) (Pseudoscorpiones: Chelonethi: Neobisiidae) Mark L.l.Judson & Christoph Hörweg doi:10.5431/aramit4408 Abstract:ThemanuscriptnameCheliferlongimanusKollar,1848,mostoftencitedasObisiumlongimanumKollar,wasfirst introduced ina notebyKollar(1848)thathasbeenoverlooked inthetaxonomicliteratureon pseudoscorpions. No description or indication has been associated with this name,which is therefore a nomen nudum.It corre- spondstothevalid pseudoscorpion speciesNeobisiumspelaeum (Schiödte, 1847),having beenfound atoneofthe typelocalitiesofthelatter(PostojnaCave,Slovenia).TwospecimensoriginallyidentifiedasO.longimanum(probably byV.Kollar)arepresentinthecollectionsoftheNaturhistorischesMuseumWien. Keywords: Nomenclature,Postojnacave,pseudoscorpion,Slovenia Theearlyliteratureonkarstanimalscontainsfrequent other pseudoscorpions. It was not being proposed references to a pseudoscorpion with the manuscript as a diagnostic character and it did not define the name ObisiumlongimanumKollar(KHEVENHÜLLER- species because other eyeless pseudoscorpions were METSCH 1852, 1853, POKORNY 1854, SCHINER known by that time. The “Herr Schmid” credited 1854,1870,HalidayinWright1857,Low1862, withthediscoveryofthe speciesisF.J. Schmidt,who FRIES 1874). Thereafter, this name was generally first mentioned it in a talk given to the Eighth As- ignored, except for the catalogue ofWOLF (1938). sembly ofHungarian Physicians and Naturalists in Ithas notbeen mentionedin the specialistliterature Oedenburg on 16 August 1847.The name Schmidt on pseudoscorpions, being absent from the lists of proposed there, Chelifer troglodytes, was mentioned nominanudaprovidedbyBEIER(1932)andHARVEY (as a nomen nudum) in reports ofthe meeting by (1991,2011).Hereweclarifythestatusofthisname, Hammerschmidt (1847, p. 196) and Zipser based on a literature survey and an examination of (1847). SCHMIDT (1848) later described the species two surviving specimens originally attributed to O. as Obisium troglodytes Schmidt, 1848, which is now longimanum. considered ajunior synonym ofNeobisium spelaeum (Schiödte, 1847) (seeJUDSON 2012). Kollar’s paper IdentityofCheliferlongimanusKollar wasreadtotheAustrianAcademyduringitsmeeting The name Chelifer longimanus was introduced by of30 March 1848, but he does seem to have been KOLLAR (1848),whowrote: awareofSchmidt’sdescriptionofO.troglodytes,which “Auch aus der Classe derArachniden entdeckte Herr had been published in the supplement (Illyrisches Schmid eine ausgezeichnete Art derAfterscorpione Blatt) ofa local newspaper (Laibacher Zeitung) on Chelifer, welche ich Chelifer longimanus nenne, bei 8 January 1848. Because KOLLAR (1848) did not demebenfallskeineAugensichtbarsind.”[Alsofrom mention 0 troglodytes by name, C. longimanus can- . theclassofarachnidsMrSchmiddiscoveredadistinc- not be considered a nomen novum for that species. tive species of Chelifer false-scorpions, which I call The simple mention of Schmidt’s discovery is too Cheliferlongimanus,inwhichalsonoeyesarevisible.] vague to constitute an indication in the sense ofthe KOLLAR(1848) onlymentioned the absence ofeyes International Commission on Zoological withreferenceto othercave dwellinganimals,notto NOMENCLATURE (1999), which requires “a biblio- graphicreferencetoapreviouslypublisheddescription MarkJUDSON,Museumnationald'Histoirenaturelle, or definition” (Article 12.2.1). Thus, in the absence DepartementSystematiqueetEvolution,CNRSUMR7205,57 rueCuvier,C.P.53,75005Paris,France;E-Mail:[email protected] ofa description or indication, Cheliferlongimanus is ChristophHÖRWEG,NaturhistorischesMuseumWien,3. anomennudum. KOLLAR(1848) also seemsto have ZoologischeAbteilung,Burgring7,1010Wien,Austria; been unaware ofSCHIÖDTE’s (1847) description of E-Mail:Christoph,[email protected] BlothrusspelaeusfromPostojnacave,whichhadbeen eingereicht:28.8.2012,akzeptiert:9.11.2012;onlineverfügbar:28.12.2012 published on 12 August 1847 (JUDSON 2012). 48 A4.Judson&C.Hörweg August 1850. SCHINER(1852) also reported evidence that this pseudoscorpion fed on the beetle Leptodirus hochenwar- i tii Schmidt, 1832, and stated that this confirmed Schmidt’s suspicions on this subject. No reference is given, but this may be an allusion to SCHMIDT’s (1848) article, where he writes “DasThierlebtallemAnschein nach gleich seinen Stammver- wandten von Insecten, und ich habe allen Grund zu ver- muthen, daß ihm der etwas träge Leptodirus nicht selten zur Beute wird, nachdem ich an einigen Orten, wo mir das Obisium troglodytes zu Theil wurde, Ueberreste von Hohenwart Höhlerkäfern ’s fand.” [This animal seems to live on insects like its relatives,andI have everyreason to suppose thatthe somewhat sluggishLeptodirusis often the prey,since inplaceswhere Obisiumtroglodytesoccurred,I found remains ofHohenwarts cave beetle.] KHEVENHÜLLER-METSCH (1852) referred to the pseudoscorpion he had collected from Postojna cave as “Obisium longimanum Koll. {Blothrusspelaeus Schiödtey.Thiswas the firsttime thatthe identityof C. longimanuswith B. spelaeus had been recognized. However, the way in which it was presented led to some confusion. FRIES (1874) mistakenlytreated 0. longimanum as aseniorsynonymofB. spelaeus,while other authors, such as POKORNY (1854), MÜLLER (1857:as C.longimanus)andSCHINER(1870),treated itasavalidname,withoutmentioningthesynonymy. HALIDAY (in WRIGHT 1857) even listed O. longi- manum and B. spelaeus as distinct species in separate genera.Theseerrorscouldhavebeenavoidedbecause Fig.i:TwospecimensofNeobisiumspelaeumintheNaturhis- SCHINER (1854: 264) had clearly summarized the torischesMuseumWien previouslyidentifiedas'Obisium situationwhen he w—rote “Blothrusspelaeus. (Obisium longimanum'(nomen nudum),conserveddryin box(8x6.5 troglodytesSchmidt. ObisiumlongimanumKollarin x5cm;glasslid removed),with Beier'sidentification label pinnedaboveoriginal label. litt.)”in a standard reference on the karstfauna. Fig.2:OneofthetwospecimensofNeobisiumspelaeuminthe It is not clear why KHEVENHÜLLER-METSCH NaturhistorischesMuseumWien previouslyidentifiedas (1852) decided that the combination Obisium longi- 'Obisiumlongimanum'(nomennudum). manum shouldbe used,given that Obisiumwas used intwodifferentsenses duringthe 19thcentury(JUD- “Chelifer longimanus Koll” was later mentioned by SON2012).Ifthegenusintendedwas ObisiumIlliger, SCHINER (1851), who noted that three specimens 1798 (a synonym of Chelifer Geoffroy, 1792), this had been found in Adelsberg cave (now Postojna would simply indicate a lack offamiliaritywith the cave, Slovenia) by KHEVENHÜLLER-METSCH, in taxonomicliteratureonpseudoscorpions.If,however, Cheliferlongimanus 49 Obisium auct. was intended, this wouldberemarkablyperspicacious becauseitwasnotuntilmuchlater that Blothrus Schiödte, 1847 was recognized to be a polyphyletic assemblage of cavernicolous spe- cieswithinNeobisiumChamberlin, 1930 (= Obisium auct.). Khevenhüller-Metsch stated that he had visited Pos- tojna cave in September 1850, August and December 1851, and May 1852 (KHEVENHÜLLER- METSCH 1852, 1853), and men- FigN.a3t:uOrrhiigsitnoarlislcahbeelsaMcucsoemupmanWyiienng,tphreevsipouescliymeidnesntoiffiNeedobaiss'iOubmisspieulmaleounmgiinmatnhuem' tioned collecting five specimens (nomen nudum). ofO. longimanum, three ofwhich werepreservedinalcoholandtwodry.Thelattertwo an available name and either adopted as the name of specimens probablycorrespondto thoselistedunder a taxon or treated as a senior homonym, it is made thename O. longimanumbyLÖW(1862,p.57,table) available thereby but dates from its first publica- A asbeinginthecollectionsoftheKaiserlich-königliche tion as a synonym.” literal reading ofArticle 11.6 zoologisch-botanische Gesellschaft. These are still mightsuggestthatitonlyapplies to the firstworkin preserved dry in the collections ofthe Naturhistor- which the name appeared, but the entry for‘nomen isches Museum Wien (Figs 1—2), labelled “Obisium nudum’in the glossarymakes it clearthatthis is not longimanus [sic] gestiftet imJ[ahre] 1851 oder 1852 the case: “A nomen nudum is not an available name, von Hr Fürstvon Khevenhüller, ... [illegible], 14/2” and therefore the same name maybe made available (oldhandwrittenlabel;Fig.3)and“Obisium(Blothrus) later for the same or a different concept; in such a spelaeum Schiödte, det. Dr. Beier” (label in Beier’s case itwould take authorship and date from that act handwriting; Fig. 1). These specimens were listed ofestablishment, not from anyearlierpublication as amongst the material ofN. spelaeum examined by a nomen nudum.” BEIER (1928),who did not mention the manuscript It could be argued that KHEVENHÜLLER- name. Because Kollarwas the curator ofthe natural METSCH(1852)published O.longimanumasajunior historycollections ofthe Kaiserlich-königliche zoo- synonymofBlothrusspelaeusSchiödte, 1847andthat logisch-botanische Gesellschaft (THALER 8c GRU- this name was adopted as the name ofthe species — BER2003) hence the references to“Kustos Kollar” by POKORNY (1854), MÜLLER (1857), SCHINER inSCHINER(—1852) andKHEVENHÜLLER-METSCH (1870) andFRIES (1874),thusmakingitanavailable (1852, 1853) he must have seen these specimens name in accordance with Article 11.6. However,we and maywell have been responsible for theiridenti- do not think that this would be correct.There is an fication.Thus theyprovide an indirect confirmation ambiguity in Article 11.6.1, due to the unqualified N that C. longimanus and spelaeum refer to one and use oftheword“adopted”.Does this meangenerally the same species. adopted, orjust adopted by at least one author?We think it unlikely that this article was intended to be Was Obisiumlongimanummadeavailable used to allownomina nuda to be treated as available underArticle 11.6 ofthe Code? names simply through subsequent erroneous usage, Article 11.6 oftheInternational Code ofZoological as inthe case ofthe authors cited abovewhoused O. Nomenclature states that“A name whichwhen first longimanum as ifitwere avalid name.We therefore publishedinanavailableworkwastreatedas ajunior interpretArticle 11.6 as applyingonlyto names that synonym ofa name thenused asvalid is not thereby were generallyadoptedbytaxonomists familiarwith made available”. However, Article 11.6.1 goes on to the group. Because the great majority of authors specifytheconditionsunderwhichsuchanamecould have always recognized Blothrus spelaeus (and later laterbe made available: “ifsuch a name published as combinations) as the valid name for the species, we a junior synonym had been treated before 1961 as do not consider O. longimanum to have been made 50 M.Judson&C.Hörweg availablefromKHEVENHÜLLER-METSCH(1852)by 1930 (Arachnida: Chelonethi).-Zootaxa3475:21-35 anysubsequentwork. KHEVENHÜLLER-METSCHR.Fürstzu(1852):Briefliche NachrichtderDurchforschungderAdelsbergerGrotte Potentialvalueofnominanuda d[eascczoouonltopgriesscehn-tbeodtabnyisScChHeInNVEeRr,eiJn.Rs.i].nW-iVeernh1a:n1d0l5u-n1g0e8n From a strictlynomenclaturalpointofview, nomina KHEVENHÜLLER[-]METSCH R. Fürst zu (1853): [En- nuda are nothingmore than anuisance andoughtto tomologische Untersuchung der Adelsberger Höhle.] be avoided. Nevertheless, once created they should - Verhandlungen des zoologisch-botanischen Vereins not be entirely ignored, since pertinent information inWien2:42-44 concerning a species may be associated with such KOLLAR [V] (1848): Uber ein neues sehr merkwürdiges Crustaceum aus den unterirdischen Gewässern von namesintheliterature.InthecaseofO. longimanum, Krain,welchesHerrCustosH.Freyerandask.k.Hof- forexample,KHEVENHÜLLER-METSCH (1852) and Naturalien-Cabineteingesendethat.-Sitzungsberichte SCHINER(1852, 1854) reportedindirectevidence of derKaiserhchenAkademiederWissenschaften(Mathe- predation on the cave beetle Leptodirushochenwartii matisch-Naturwissenschaftlichen Classe) 1: 137-138 Schmidt, 1832 (Leiodidae) and SCHINER (1870) LÖWF.(1862):DieTypensammlungderk.k.zoologisch- botanischen Gesellschaft.-Verhandlungenderkaiser- observedapparentavoidanceofthepseudoscorpionby lich-königlichen zoologisch-botanischen Gesellschaft thebeetle. Becauseverylittleisyetknown about the inWien 11 [1861]: 48-57 biologyofcavernicolous pseudoscorpions,even such MÜLLER H. (1857): Ueber die Lebensweise der augen- anecdotal observations still have someworth. Other losen Käferinden KrainerHöhlen.-Entomologische typesofinformation,suchasdistributionrecords,may Zeitung 18: 65-74 also be associated with nomina nuda, so it is useful POKORNY A. (1854): [Zoologische Ausbeute der Karst- to keep trackofthem and,whenpossible,to identify höhlen.] -Verhandlungendeszoologisch-botanischen VereinsinWien3 [1853] (Sitzungsberichte):24-27 themwithvalid names. SCHINER [J.]R. (1851): [seltene,oderfürdieWienerGe- gend neue Käfer...]. - Oesterreichisches Botanisches Acknowledgements Wochenblatt 1 (34):275 WearegratefultoTheoBlickandananonymousrefereefor SCHINERJ.R. (1852):Neue KäferfürdieFaunaaustriaca; comments andcorrectionsthatimprovedthetext. über Leptodirus und Cymindis. — Verhandlungen des zoologisch-botanischenVereinsinWien 1: 46-50 References SCHINERJ.R. (1854): Fauna der Adelsberger-, Lueger- BEIERM.(1928):DiePseudoskorpionedesWienerNatur- und Magdalenen-Grotte. In: SCHMIDL A. (Ed.): Zur hdiesstNoartisucrhheinstMoursiescuhmesn.MIu.sHeemuimctseninodWaicteynli4.2:-2A8n5n-a3l1e4n WHiöshsleennsckhuanfdteend,eWsiKeanr.stpe.s.23K1a-i2se7r2liche Akademie der BEIliEfRerMin.ea(.1-93T2i)e:rPrseeicuhdo5s8c:oir-pxixio,ni1d-e2a94II.Subord.C.Che- SCHdIerNhEeRitJe.nR.de(r18I7n0s)e:ctEeingweenltt.hü-mliScchhrkiefitteennduensdVeBreesionne-s zurVerbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse in FRIES S. (1874): Die Falkensteiner Höhle, ihre Fauna Wien 10:47-88 undFlora.-Jahreshefte des Vereins fürvaterländische HAMNaMtEuRrkSuCnHdMeIinDWTüKr.tt(1e8m4b7)e:rgBe3r0i:ch8t6ü-b1e6r4diediesjährige SCjHoIrÖdiDsTkEeFJa.uC.na(1i8H4u7l)e:rn[UenideKrrsaöigneolgseIrstorvieenr].d-enOvuenrdseirg-t over det Kongelige danske Videnskabernes Selskabs VIII. Versammlung ungarischer Naturforscher und AerzteinOedenburg.-BerichteüberdieMittheilungen Forhandlinger 1847 (6): 75-81 v1o7n9-F2r0e8unden derNaturwissenschaften inWien 3 (2): SCH-MIIllDyrTisFc.h(e1s8B4l8a)t:tN1at8u4r8hi(s3)t:or1i0schesausKrain[Schluß]. HARdoVsEcoYrpMi.oSn.ida(.19M9a1)nc[h“e1s9t90e”r]:UnCiavt.alPorgesuse,oMfantchheesPtseeur-, ThaArlaecrhnoKl.og&iceJ.inGrÖustbeerrrei(c2h00137)5:8-Z1u9r55G.es-chDiecnhitseiade8r: 139-163 HAvRsiiVo+En7Y2.20M6..WpS.e.s(t2e0r1n1)A:usPtsreauldioasncMourpsieounms,oPfetrhteh.Wo-rIlndt,ervneert-: WOVLoFluBm.en(1I9I3I8:)A:nAinmiamlailumiuCmatCaalovgeursn.aDrrumW.CatJaulnokg,us’s.- http://www.museum.wa.gov.au/catalogues/pseudoscor- Gravenhage. 918 p. pions (accessedinAug.2012) WRIGHT E.P. (1857): Notes ofa visit to Mitchelstown International Commission on Zoological No- caves.With supplemental notes on the blind fauna of menclature(1999):InternationalCodeofZoological Europe,byA.H.Haliday.-NaturalHistoryReview4: Nomenclature. Fourth edition, InternationalTrust for 231-241,pi.XVIII JUDZSooOlNogMi.cLal.IN.om(e2n0c1l2a):tuNroe,meLnocnldaotnu.raXlXpIrXob+le3m0s6pa.sso- ZlPuSnEgRarCi.scAh.er(1A8e4r7z):teBeurnidchNtatüubrefrodrisechaecrhtienVOeerdesnabmumrlgu.ng- Korrespondenz-Blatt des zoologisch-mineralogischen ciated with the generic names Obisium Leach, 1814, Blothrus Schiödte, 1847 and Neobisium Chamberlin, Vereinsin Regensburg 1: 134-137