Chattisgarh Gazette - Weekly, 2020-01-24, Ordinary, Part 3 (1) , Number 4 PDF
Preview Chattisgarh Gazette - Weekly, 2020-01-24, Ordinary, Part 3 (1) , Number 4
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ “Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§ “¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.” Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§ ¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈UU/x} Á‚. ‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.” ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑˝§◊Ê¢∑§ y ] ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwÆó◊ÊÉÊ y, ‡Ê∑§ v~yv ÷ʪ x (v) ÁflôÊʬŸ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò Bhupendra Rathor •Êà◊¡ üÊË äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ⁄UÊ∆UÊ⁄U, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.- ~, ‹Ê∑§ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Í¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ÿ„UË ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÷Í¬ãŒ˝ ⁄UÊ∆UÊ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê Bhupendra Rathor •Ê. üÊË äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ⁄UÊ∆UÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ŸÿÊ ŸÊ◊ ÷Í¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Í¬ãŒ˝ ⁄UÊ∆UÊ⁄U (Bhupendra Kumar) (Bhupendra Rathor) Á¬ÃÊ-üÊË äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ⁄UÊ∆UÊ⁄U Á¬ÃÊ-üÊË äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ⁄UÊ∆UÊ⁄U (S/o-Shri Dhiraj Lal Rathor) (S/o-Shri Dhiraj Lal Rathor) ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-~, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-~, ‹Ê∑§ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U, ‹Ê∑§ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) v~ wÆ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ [ ÷ʪ x (v) ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò ∞¡Ê¡È‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •Êà◊¡ üÊË •éŒÈ‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ©U◊˝ y{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-x ∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æw, ‚Ä≈U⁄U-}, ÁèÊ‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∞¡Ê¡È‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË (AJAZUL HAQ QURAISHI) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ (AJAZUL HAQUE QURAISHI) Œ¡¸ „ÒU. Á¡‚◊¥ “HAQUE” òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê ∞¡Ê¡È‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •Ê. üÊË •éŒÈ‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ŸÿÊ ŸÊ◊ ∞¡Ê¡È‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∞¡Ê¡È‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË (AJAZUL HAQUE QURAISHI) (AJAZUL HAQ QURAISHI) Á¬ÃÊ-üÊË •éŒÈ‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Á¬ÃÊ-üÊË •éŒÈ‹ „U∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-x ∞, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-x ∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æw, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æw, ‚Ä≈U⁄U-}, ÁèÊ‹Ê߸U, ‚Ä≈U⁄U-}, ÁèÊ‹Ê߸U, Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò •Ê∑§Ê‡Ê ªÊªÈ‹Ê •Êà◊¡ Sfl. ªÊªÈ‹Ê ‹ˇ◊ÒÿÊ, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬ÊS≈U- ◊È⁄UŒá«UÊ, ÄU‚Ë‹ ©U‚Í⁄U, Á¡‹Ê ’ˡʬÈ⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÊªÈ‹Ê ªŸ¬Ã •Ê. üÊË ªÊªÈ‹Ê ‹ˇ◊ÒÿÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Ê∑§Ê‡Ê ªÊªÈ‹Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê •Ê∑§Ê‡Ê ªÊªÈ‹Ê •Ê.Sfl. ªÊªÈ‹Ê ‹ˇ◊ÒÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ •Ê∑§Ê‡Ê ªÊªÈ‹Ê ªÊªÈ‹Ê ªŸ¬Ã Á¬ÃÊ-Sfl. ªÊªÈ‹Ê ‹ˇ◊ÒÿÊ Á¬ÃÊ-üÊË ªÊªÈ‹Ê ‹ˇ◊ÒÿÊ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬ÊS≈U-◊È⁄UŒá«UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬ÊS≈U-◊È⁄UŒá«UÊ, ÄU‚Ë‹-©U‚Í⁄U, ÄU‚Ë‹-©U‚Í⁄U, Á¡‹Ê-’ˡʬÈ⁄U (¿U. ª.) Á¡‹Ê-’ˡʬÈ⁄U (¿U. ª.) ÷ʪ x (v) ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ wv ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄UU •Êà◊¡ üÊË M§¬ Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.- wyÆ-∞ø, flÊ«¸U Ÿ¥.-z~, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄,U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U •ãÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. üÊË M§¬ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU. ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU ¡’Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ŸÊ◊ M§¬ Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “øãŒ˝Ê∑§⁄U” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U •Ê. üÊË M§¬ Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡ ¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á¬ÃÊ-üÊË M§¬ Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U Á¬ÃÊ-üÊË M§¬ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.-wyÆ-∞ø, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.-wyÆ-∞ø, flÊ«¸U Ÿ¥.-z~, flÊ«¸U Ÿ¥.-z~, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄,U Á÷‹Ê߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò πÈ◊ÊŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. ¡Ÿ∑§ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬Ê.- •Á„UflÊ⁄UÊ, ‚¥ÃÊ·Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U, ÄU‚Ë‹ äÊ◊äÊÊ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à „Í°U. ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ πÈ◊ÊŸ ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “‚Ê„ÍU” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ πÈ◊ÊŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ¬Íáʸ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê πÈ◊ÊŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Ê. Sfl.¡Ÿ∑§ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ πÈ◊ÊŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU πÈ◊ÊŸ ‹Ê‹ Á¬ÃÊ-Sfl. ¡Ÿ∑§ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ-Sfl. ¡Ÿ∑§ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬Ê.-•Á„UflÊ⁄UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬Ê.-•Á„UflÊ⁄UÊ, ‚¥ÃÊ·Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ‚¥ÃÊ·Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U, ÄU‚Ë‹-äÊ◊äÊÊ, ÄU‚Ë‹-äÊ◊äÊÊ, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ww ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ [ ÷ʪ x (v) ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò üÊË◊ÃË ø¥ø‹ ¡ÒŸ äÊ. ¬. üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ÁŸflÊ‚Ë-zv/|wx, ŒÊfl«∏Ê ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ŒÊfl«∏Ê ∑§Ê‹ÊŸË, ‹Ê‹¬È⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ø¥ø‹ ¡ÒŸ •Êà◊¡Ê Sfl. „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¡ÒŸ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ xv-v-v~~} ∑§Ê üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊÃ. ◊Ò¥ ø¥ø‹ ŒÍª«∏ äÊ. ¬. üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ¡ÊŸ ‹ªË ÃÕÊ ÿ„UË ŸÊ◊ ◊⁄U ∑ȧ¿U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ø¥ø‹ ¡ÒŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê üÊË◊ÃË ø¥ø‹ ¡ÒŸ äÊ. ¬. üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ø¥ø‹ ¡ÒŸ ∑ȧ. ø¥ø‹ ¡ÒŸ, ¬ÁÃ-üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ üÊË◊ÃË ø¥ø‹ ŒÍª«∏ ÁŸflÊ‚Ë-zv/|wx, ŒÊfl«∏Ê ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬ÁÃ-üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ŒÊfl«∏Ê ∑§Ê‹ÊŸË, ÁŸflÊ‚Ë-zv/|wx, ŒÊfl«∏Ê ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‹Ê‹¬È⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ŒÊfl«∏Ê ∑§Ê‹ÊŸË, ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ‹Ê‹¬È⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ •flSÕË •Êà◊¡ üÊË ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ •flSÕË, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-~-∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-xw, ‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “•flSÕË” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ/¬Íáʸ ŸÊ◊ ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ •flSÕË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ¬Íáʸ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ •flSÕË •Ê.üÊË ’Ò¡ŸÊÕU ¬˝‚ÊŒ •flSÕË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ •flSÕË ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ (Bhagwati Prasad Awasthi) (Bhagwati Prasad) Á¬ÃÊ-üÊË ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ •flSÕË Á¬ÃÊ-üÊË ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ •flSÕË ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-~-∞, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-~-∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-xw, ‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-xw, ‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ÷ʪ x (v) ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ wx ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl‚¸ ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊,¥Ò Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-«U„UÁ‹ÿÊ-{x{, ’Ë é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U§ ¬Íáʸ ŸÊ◊ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ ÿ„U ¬Íáʸ ŸÊ◊ ◊⁄U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ •Ê. Sfl. ⁄UÊ◊ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡ ¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U (Jitendra Singh Chauhan) (Jitendra Singh) Á¬ÃÊ- Sfl. ⁄UÊ◊ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U (S/o-Late- Ram Singh Chauhan) (S/o- Shri Ram Singh) ÁŸflÊ‚Ë-«U„UÁ‹ÿÊ-{x{, ÁŸflÊ‚Ë-«U„UÁ‹ÿÊ-{x{, ’Ë é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË, Á÷‹Ê߸U, ’Ë é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË, Á÷‹Ê߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹, ¡ÊÁà ‹ÊäÊË, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-∞/w, ¡¥ÉÊ‹ ÁŸflÊ‚, ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U øÊ‹, ∑ȧ‚È◊Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„ UÁ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ȭ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ fl òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ „ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “¡¥ÉÊ‹” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ fl ¬Íáʸ ŸÊ◊ ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ •Ê. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. •Ã— •’ ◊È¤Ê ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ •Ê. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl. ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ ÷Ȭ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á¬ÃÊ-üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡¥ÉÊ‹ Á¬ÃÊ-üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-∞/w, ¡¥ÉÊ‹ ÁŸflÊ‚, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-∞/w, ¡¥ÉÊ‹ ÁŸflÊ‚, ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U øÊ‹, ∑ȧ‚È◊Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U øÊ‹, ∑ȧ‚È◊Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU. fl Á¡‹Ê- ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ÄU. fl Á¡‹Ê- ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) wy ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ [ ÷ʪ x (v) ÁflÁfläÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿UûÊË‚ª…∏U) UUU ŒÈª¸UU, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆwÆ ¬˝ÊM§¬ [ Œπ ÁŸÿ◊ z (v) ] [ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ ∑§ ‚◊ˇÊ ] ∑˝§◊Ê¢∑§/vx/¬˝. w/•. Áfl. •.UU/wÆv~.óÿ× Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ŒÊM§∑§Ê ¬Áà üÊË ŸflËŸ⁄UÊ◊ ŒÊM§∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë vÆw ≈UÊfl⁄U ’Ë ¡ÈŸflÊŸË ‚Íÿʸ ⁄‘U‚Ë«U¥‚Ë flÊ«¸U Ÿ¥. Æv ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) mUÊ⁄UÊ ÁŸÁπ‹ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ øÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U ŒÈª¸ ¬ÃÊ vÆw ≈UÊfl⁄U ’Ë ¡ÈŸflÊŸË ‚Íÿʸ ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë flÊ«¸U Ÿ¥. Æv ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§ ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŸËø Á‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ‹Ê∑§ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§∞ ¡ÊŸ „UÃÈ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬⁄U ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw- wÆwÆ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ. Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄Uπà „ÈU∞ ∑§ÁÕà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ Á„UÃ’hU √ÿÁÄà ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ߂ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ Sflÿ¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊ∑Χà •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÁäÊ∑Χà √ÿÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà •Á÷∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¬ÁûÊ- ŒÊflÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ªÊ. •ŸÈ‚ÍøË (‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ) v. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ —- ÁŸÁπ‹ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ øÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U ŒÈª¸ ¬ÃÊ vÆw ≈UÊfl⁄U ’Ë ¡ÈŸflÊŸË ‚Íÿʸ ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.Æv ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UL§ Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) w. ø‹ ‚¥¬ÁûÊ —- wv,ÆÆÆ/- L§. ßUÄ∑§Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ x. •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ —- ÁŸ⁄¥U∑§ U π◊‹Ê‹ fl◊ʸ ¬¥¡Ëÿ∑§ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷ʪ x (v) ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ wz ÁflÁflœ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ S∑ͧ‹ ∞¥«U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ ‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.) ◊È¥ª‹Ë, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ ÁŒ‚ê’⁄UUUUUUUUUwÆv~ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ SÕʬŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ©UŒ˜ŒÁ‡ÿ∑§Ê wÆv~ ÁŸÿ◊ ‚¥ÅÿÊ —- ‚Ë.¡Ë. ‚Ë. ∞‚.¬Ë.߸U./wÆv~/Ÿfl¥’⁄U/‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-vv-wÆv~ ∑˝§.§/‚Ë.¡Ë.‚Ë.∞‚.¬Ë.߸U./wÆv~/ÁŒ‚¥’⁄U/‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/vy.ó Æv. ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê ŸÊ◊ —- “¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ S∑ͧ‹ ∞¥«U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ” ¿UûÊË‚ª…∏U „UʪÊ. Æw. ¬¥¡Ë∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ—- ‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë ¿U. ª. ◊¥ ÁSÕà „UʪÊ. Æx. ¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ —- ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U. ª. ◊¥ ÁSÕà „UʪÊ. Æy. ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ —- I. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸US∑ͧ‹, „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∞fl¥ ◊Á«U∑§‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ, •Ê߸U. ≈UË. •Ê߸U. ∞fl¥ ∑§Ê‹¡ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. II. ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ. III. ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∞fl¥ flÊ∑§‡ÊŸ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ. IV. SflÊSâÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ∞fl¥ ‚„Uÿʪ ‚ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ. V. flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ¡Ò‚-ÿʪÊ, Ÿø⁄UʬÒÕË, ∞ÄÿȬ˝‚⁄U, ∞ÄÿȬ¥ø⁄U, ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿʬÒÕË, ’ÊÿÊ∑Ò§◊Ë, ◊‚Ê¡, ªÊÒ ¬ÒÕË, ∞fl¥ •ãÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hUÁà ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. VI. ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝, ∑§ÊÁø¥ª ‚¥≈U⁄U, ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U, ߥU«US≈˛UËÿ‹ ≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U, ¡ÊÚ’ å‹‚◊¥≈U ‚¥≈U⁄U πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. VII. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U, fl∑¸§‡Êʬ, ∑§Êã»˝¥§‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ. VIII. ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, ‚ÊÕ „UË ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸÊ. IX. ÁflÁäÊ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑¥§Œ˝ πÊ‹∑§⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ/ÁflÁäÊ∑§ ‚‹Ê„U ∞fl¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ. X. ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ. XI. ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã/¬òÊÊøÊ⁄U/•Ê¬Ÿ ∞fl¥ •ÊŸ Á«U◊Ê¥«U ◊Ê«U ¬⁄U •äÿÿŸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸÊ ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ. ⁄UÊíÿ ∞fl¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥hUÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, Áfl∑§Ê‚π¥«U SÃ⁄U ¬⁄U •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ©UÄà ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆˜Uÿ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ. XII. U¿UûÊË‚ª…U∏Ë ÷Ê·Ê ◊ ¥ ¬Ê˝ÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑, „UÊßU¸ S∑§Í‹ ∞fl ¥ „UÊÿ⁄ U ‚∑ §¥«U⁄UË S∑§Í‹ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã/¬òÊÊøÊ⁄U/•Ê¬ Ÿ ∞fl ¥•ÊŸ Á«U◊Ê«¥ U ◊Ê« U ¬⁄U •äÿÿŸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸÊ ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬Œ˝ ÊŸ ∑§⁄UŸÊ. ⁄UÊíÿ ∞fl ¥Œ‡ Ê ÷⁄U ∑§ ÁflŒÿ˜ Ê‹ÿÊ ¥∑§Ê ‚’¥ h¥ UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, Áfl∑§Ê‚π¥«U SÃ⁄U ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§¥Œ ˝ πÊ‹ ∑§⁄U ‚ø¥ ÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∞fl ¥©UÄà ¬Ê∆U˜ÿ∑§˝◊Ê ¥∑§ Á‹∞ ¬Ê∆Uÿ˜ ¬SÈ Ã∑§¥ ÃÿÒ Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ. ¿UûÊË‚ª…U∏Ë ⁄UÊ¡ ÷Ê·Ê •Êÿʪ ‚ flÁ¥¿Uà ‚„Uÿʪ ‹∑ §⁄U. w{ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ [ ÷ʪ x (v) XIII. ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÊS¬Á⁄U∑§ÃÊ ∑§§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê’‚ ◊¥’⁄U ’Ê«¸U/∑§Ê©¥UÁ‚‹/ÁflÁfl ∑§Ê ‚◊∑§ˇÊÃÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§ˇÊÃÊ ‹ŸÊ. XIV. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÊ‹Ê àÿÊªË ’ëøÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ¬ÈM§·Ê¥ ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê§ ∑¥§Á«U∑§Ê y (x, xi, xii) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ©UàÕÊŸ ∑§⁄UŸÊ. XV. ◊Á«U∑§‹, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, »§Êÿ⁄U ‚»§≈UË, ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹, ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿʬÒÕË, ∑§êåÿÍ≈U⁄U „UÊ«¸Uflÿ⁄U ‚Êç≈Uflÿ⁄U ◊¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ. XVI. Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁÄà ∑¥§Œ˝, •ŸÊÕÊ‹ÿ, flÎhU •ÊüÊ◊, ◊Á„U‹Ê ªÎ„U ’Ê‹ •ÊüÊ◊, ∑§Ê©¥UÁ‚Á‹¥ª ‚¥≈U⁄U, ‚‹Ê„U ∞fl¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑¥§Œ˝ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊŸ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. XVII. •À¬ ‚¥Åÿ∑§ flªÊZ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§ Á‹∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ, S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄U ∞fl¥ •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑ ‚¥SÕÊŸ, •S¬ÃÊ‹ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. XVIII. Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∞fl¥ ◊Í∑§’ÁäÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁòÊ◊ •¥ªÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ. ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©Uã◊ÈπË ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. XIX. ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ, ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ‚¥fl¸äÊŸ ∑§ Á‹∞ ªËÃ, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿÊ¥ , ¬Ê‡ÊÊ∑§Ê¥, ÷Ê·Ê•Ê¥ ∞fl¥ Á‹Á¬ÿÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ y (x, xi, xii) ∑§ Á‚‹’‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ. XX. ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Ê·Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©UãŸÿŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, Á‹Á¬’hU ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏UË ÷Ê·Ê ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ê‚¸ ø‹ÊŸÊ ∞fl¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸÊ. XXI‚. ¬ÈSÃ∑¥§, ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ. XXII. •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿U«∏Ê flª¸, •À¬ ‚¥Åÿʧ flª¸, ª⁄UË’ ∞fl¥ Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ◊¥ ‚„Uÿʪ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ. XXIII. ◊¥ÁŒ⁄, ◊ÁS¡Œ, øø¸ ∞fl¥ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸÊ •ÕflÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸÊ. ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¥ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÷Ê¡ ∞fl¥ äÊÊÁ◊¸∑§, •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸÊ. XXIV. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©Uã◊ÈπË ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ. XXV. S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ, •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ ’ŸÊŸÊ ∞fl¥ ’ŸŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸÊ ∞fl¥ ’ŸŸ ©U¬⁄Uʥà ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ. XXVI. ‚¥SÕÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÀ∑§, ŒÊŸ, •ŸÈŒÊŸ, ‚Ë. ∞‚. •Ê⁄U., ŸªŒË, ø‹ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ. Æz. ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà —- ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§Ê „U≈UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ŸÿÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¡Ê«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ‡Êø ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚ ‚èÊË ‚¥’hU √ÿÁÄà ∞fl¥ SÕÊŸ ∞fl¥ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UʪÊ. «UË. ¬Ë. ¡Ê‡ÊË, ‚Áøfl. ÷ʪ x (v) ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwÆ w| ∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¡ªŒ‹¬È⁄UU, Á¡‹Ê-’SÃ⁄U ¡ªŒ‹¬È⁄UU, ÁŒŸÊ¢∑§ v •Ä≈ÍU’⁄UUUUUUUUwÆv~ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊÿ¥ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (v) ∑§ •ãê¸Ã ∑§˝◊Ê∑¥ §/©.¬.¡./¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv~/yvx.ó ∑§ÊÿÊ‹¸ ÿËŸ ‚øÍ ŸÊ ¬òÊ ∑§˝◊Ê∑¥ §/©U¬¡¥ /¬Á⁄U./wÆv~/vx} ÁŒŸÊ∑¥ § w~-Æ{-wÆv~ mUÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê¥ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¥∑§ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ/‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∞fl¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë M§Áø Ÿ„Ë¥ Á‹ÿ ¡ÊŸ ‚, •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸÁc∑˝§ÿ ÁSÕÁà ◊¥ „UÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •ãŒ⁄U ‚Êˇÿ ‚Á„Uà flSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ’Ê’Ã ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. øÁ¥Í∑§ ©U¬⁄UÊÄ Ã ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚øÍ ŸÊ ¬òÊ ∑§ •ãêø Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ¬Á˝∑§˝ÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπŸ „UÃÈ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Êˇÿ •ÕflÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ã— ◊Ò¥ ßU‚ ’Êà ‚ ‚¥ÃÈCU „Í°U, Á∑§ •lÊflÁáʸà ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË •ÊÒ⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿ ÃÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ „ÒU. •Ã∞fl ◊¥ ∞‹. ∞‹. ’Î¥¤Ê ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ◊¥òÊÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ/v~/vz-w/wÆvw/v ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬⁄U flÁáʸà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÕÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ z ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U. •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ ¡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vÆ-wÆv~ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∑˝§. ‚Á◊Áà ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl∑§Ê‚πá«U ¬¥¡ËÿŸ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑˝§◊Ê¥∑§/ÁŒŸÊ¥∑§ v. ◊Ê° ÷á«UÊ⁄UËŸ üÊ◊ ∆U∑§Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ¡ªŒ‹¬È⁄U z|}/w~-Æx-vw üÊË √„UË. ∞‚. ⁄UÁfl÷Í·áÊ ⁄UÊfl ‚. Áfl. •. Ÿª⁄UŸÊ⁄U w. ¡ÿ ¤ÊÊ«U‡fl⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ¡ªŒ‹¬È⁄U z|~/w~-Æx-vw üÊË √„UË. ∞‚. ⁄UÁfl÷Í·áÊ ⁄UÊfl ‚. Áfl. •. Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∞‹. ∞‹. ’Î¥¤Ê ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.
The list of books you might like
