Chattisgarh Gazette - Weekly, 2020-01-17, Ordinary, Part 1, Number 3

0.07 MB·English

by  Government of Chattisgarh

÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ 83
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§ “¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈UU/x} Á‚.
‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑˝§◊Ê¢∑§ x ] ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwÆó¬ÊÒ· w|, ‡Ê∑§ v~yv
Áfl·ÿó‚ÍøË
÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê, ÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ
(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y) ‚ÍøŸÊ∞¢.
⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U
•Áœ‚øÍ ŸÊ∞,¢ ({) ÁŸflÊø¸ Ÿ •Êÿʪ , ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚øÍ ŸÊ∞,¢ ÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§
(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU. ¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)
•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§
÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢. •ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.
÷ʪ 1
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U-v-v~/wÆv~/∞∑§/w.ó÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ wÆvv ’Òø ∑§ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ fl·¸ ‚ Æ~ fl·¸ ∑§Ë
‚flÊ ¬Íáʸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ »§‹SflM§¬ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv.Æv.wÆwÆ ‚ ‚flÊ ∑§ ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ flß◊ÊŸ Pay Matrix Level-12 ◊¥ •SÕÊ߸U M§¬ ‚
•ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ, SÕʟʬ㟠M§¬ ‚ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§ÊÚ‹◊ ∑˝§◊Ê¥∑§-y ◊¥ ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
‚.∑˝§. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ
•Êfl¥≈UŸ fl·¸
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË ŸË‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊŒfl ∑§‹Ä≈U⁄U, ¡‡Ê¬È⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ¡‡Ê¬È⁄U
ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U.
}x
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.
84 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ [ ÷ʪ v
(v) (w) (x) (y)
w. üÊË ø¥ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚È∑§◊Ê ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚È∑§◊Ê
x. üÊË ÷Í⁄‘U ‚fl¸‡fl⁄ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§‹Ä≈U⁄U, ◊È¥ª‹Ë ∑§‹Ä≈U⁄U, ◊È¥ª‹Ë
y. üÊË ÷ÊS∑§⁄U Áfl‹Ê‚ ‚¥ŒË¬ÊŸ ©U¬ ‚Áøfl, flŸ Áfl÷ʪ ∞fl¥ ©U¬ ‚Áøfl, ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, flŸ Áfl÷ʪ ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl,
•ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÁÃ⁄UQ§U •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U.
¬˝÷Ê⁄U.
z. üÊË ŒË¬∑§ ‚ÊŸË ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚Í⁄U¡¬È⁄U
{. üÊË ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ∑§‹Ä≈U⁄U, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡
|. üÊË Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ©U¬ ‚Áøfl, ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ
Áfl÷ʪ ÃÕÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¬¥øÊÿà ∑§Ê ÃÕÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¬¥øÊÿà ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U.
•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U.
}. üÊË ¡ã◊¡ÿ ◊„UÊ’ •ÊÿÈQ§ ‚„U ‚¥øÊ‹∑§, ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ •ÊÿÈQ§ ‚„U ‚¥øÊ‹∑§, ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚
Áfl∑§Ê‚.
~. üÊË Á⁄UÁ◊Á¡ÿÈ‚ ∞Ä∑§Ê ©U¬ ‚Áøfl, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ
Áfl÷ʪ.
vÆ. üÊË ¡ËflŸ Á∑§‡ÊÊ⁄U äÊÈ˝fl •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊
x. ©U¬⁄UÊQ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ª˝«U (¡ÍÁŸÿ⁄U ∞«UÁ◊ÁŸS≈˛UÁ≈Ufl ª˝«U) ßU‚ ‡Êø ∑§ •äÊËŸ SflË∑ΧÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ÷Áflcÿ ◊¥ Á◊«U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ≈˛UÁŸ¥ª »§¡-III ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸Ã— ÷ʪ ‹¥ª.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
⁄UËÃÊ ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ, ‚Áøfl.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U-v-Æv/wÆv~/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ üÊË ∑§. ‚Ë. ŒflÊ‚ŸÊ¬ÁÃ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆ|) ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,
¿U.ª. ߥU»§Ê≈U∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË (Áøå‚), ⁄UÊÿ¬È⁄U ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ¬ŒŸ Áfl‡Ê· ‚Áøfl, ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê
•SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ŒSÿ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U
‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.
w. üÊË «UË. ⁄UÊ„ÈU‹ fl¥∑§≈U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvz), ©U¬ ‚Áøfl, ÿÊ¡ŸÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê
¬ÿ¸ãà ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ 85
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U-v-Æv/wÆv~/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ üÊË ¬˝÷Êà ◊Á‹∑§, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvz), ‚¥øÊ‹∑§, ‚¥SÕʪà ÁflûÊ ÃÕÊ
•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áøå‚ ∑§Ê ∑§fl‹ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áøå‚ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§
∑§⁄UÃ „ÈU∞ øË»§ •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈¥Uª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áøå‚ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w~ Ÿflê’⁄UUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-y/wÆv}/flÊ∑§/¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê,
Á¡Ÿ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁà ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-y/wÆv}/flÊ∑§/¬Ê¥ø, ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vv-wÆv~ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ë
ªß¸U „ÒU, ©Uã„¥U ŸËø ŒÁ‡Ê¸Ã ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥ Œ‡Êʸÿ SÕÊŸ ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•. ∑˝§. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ¬ŒÊãŸÁà ©U¬⁄Uʥà ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U •¬⁄U •ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§
∑˝§◊Ê¥∑§-v, ⁄UÊÿ¬È⁄U. ⁄UÊíÿ ∑§⁄U, ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
w. üÊË ÃÊ⁄UáÊ ‹Ê‹ äÊÈ˝fl ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U •¬⁄U •ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§
∑˝§◊Ê¥∑§-w, Á’‹Ê‚¬È⁄U. ⁄UÊíÿ ∑§⁄U, ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w~ Ÿflê’⁄UUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-{/wÆv}/flÊ∑§/¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§Ë
¬ŒÊãŸÁà ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-{/wÆv}/flÊ∑§/¬Ê¥ø, ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vv-wÆv~ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU,
©Uã„¥U ŸËø ŒÁ‡Ê¸Ã ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥ Œ‡Êʸÿ SÕÊŸ ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•. ∑˝§. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ¬ŒÊãŸÁà ©U¬⁄Uʥà ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË◊ÃË ‚ÊŸ‹ ∑§. Á◊üÊÊ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-v ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ
⁄UÊÿ¬È⁄U. ∑˝§◊Ê¥∑§-v, ⁄UÊÿ¬È⁄U.
w. üÊË ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§
⁄UÊÿ¬È⁄U. ⁄UÊíÿ ∑§⁄U, ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
x. üÊË◊ÃË ÿÊøŸÊ ÃÊê’˝ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ (¬˝fløŸ) Á’‹Ê‚¬È⁄U.
∑˝§◊Ê¥∑§-v, Á’‹Ê‚¬È⁄U.
86 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ [ ÷ʪ v
(v) (w) (x) (y)
y. üÊË ‚ÈŸË‹ øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U. ∑˝§◊Ê¥∑§-w Á’‹Ê‚¬È⁄U.
z. üÊË ŒË¬∑§ Áª⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
{. üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ŒÈª¸ ‚¥÷ʪ, ŒÈª¸ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ (•¬Ë‹) Á’‹Ê‚¬È⁄U.
|. ‚ÈüÊË ‹ÃÊ ¡‹„U⁄‘U (àÿʪË) ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ (¬˝fløŸ), ⁄UÊÿ¬È⁄U.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ { ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-z/wÆv}/flÊ∑§/¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Œ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ ‹fl‹ vx (flß ’Ò¥«U L§¬ÿ vz{ÆÆ-x~vÆÆ + ª˝«U flß
L§¬ÿ {{ÆÆ) ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬ŒÊãŸÁà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U, ŸËø ŒÁ‡Ê¸Ã ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥ Œ‡Êʸÿ
SÕÊŸ ¬⁄U •SÕÊ߸U M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
‚. ∑˝§. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ¬ŒÊãŸÁà ©U¬⁄Uʥà ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË ⁄UÊ‡ÊŸ Á‚¥„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄ÊUíÿ
⁄UÊÿ¬È⁄U. flÎûÊ-•Ê∆U ∑§⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-∞∑§, ⁄UÊÿ¬È⁄U.
w. üÊË ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ
⁄UÊÿ¬È⁄U-flÎûÊ-ÃËŸ. ∑§⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-∞∑§, ⁄UÊÿ¬È⁄U.
x. üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ
∑§Ê⁄U’Ê flÎûÊ-∞∑§. ∑§⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-ŒÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U.
y. üÊË ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊÁ’ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ¡ªŒ‹¬È⁄U, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§
‚¥÷ʪ ŒÊ-⁄UÊÿ¬È⁄U. •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-ŒÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U.
z. ∑ȧ. ‡flÃÊ ÿÊŒfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Ê⁄U’Ê, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§
∑§Ê⁄U’Ê flÎûÊ-ŒÊ. ⁄UÊíÿ ∑§⁄U, ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-ŒÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U.
{. üÊË◊ÃË fl·Ê¸ ª¡¬Ê‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl flÎûÊ. ∑§⁄U, ‚¥÷ʪ ŒÈª¸.
|. üÊË ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê øÊÒ„UÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ
äÊ◊Ã⁄UË flÎûÊ. ‚¥÷ʪ ŒÈª¸.
}. «UÊÚ. ∑§◊‹ ŸÊÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ
⁄UÊÿ¬È⁄U flÎûÊ-ŸÊÒ ∑§⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-ŒÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U.
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ 87
(v) (w) (x) (y)
~. üÊË ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄ÊUíÿ
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl flÎûÊ ∑§⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-∞∑§, Á’‹Ê‚¬È⁄U.
vÆ. üÊË ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U
ŒÈª¸ flÎûÊ-ÃËŸ. ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
w. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UÊQ§ ¬ŒÊãŸÁÃÿÊ¥ ◊¥ “¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª (¬ŒÊãŸÁÃ) ÁŸÿ◊ wÆÆx” ÃÕÊ ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ôÊʬŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ y-v/wÆv~/v-x ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ.vÆ.wÆv~ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
x. ©U¬⁄UÊQ§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flÁ⁄UDUÃÊ ◊Í‹ ‚¥flª¸ ◊¥ flÁ⁄UDUÃÊ ∑˝§◊ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ⁄U„UªË.
y. •Ã∞fl ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÊQ§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁÃ/¬ŒSÕʬŸÊ ∑§ »§‹SflM§¬, ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU∑§ÊáÊ
‚ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-x ◊¥ Œ‡Êʸ∞ ªÿ SÕÊŸ ‚ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥
Œ‡Êʸÿ ªÿ SÕÊŸ ¬⁄U •SÕÊ߸U M§¬ ‚, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
‚. ∑˝§. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ
¬ŒŸÊ◊
(v) (w) (x) (y)
v. üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ •‹Ë, ⁄UÊíÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U
∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§. ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-ŒÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U. ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
w. üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ŸÊÿ∑§, ⁄UÊíÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Ê⁄U’Ê, ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U
∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§. ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U, ‚¥÷ʪ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.
∑˝§◊Ê¥∑§-ŒÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
◊Á⁄UÿÊŸÈ‚ ÁÃǪÊ, •fl⁄U ‚Áøfl.
•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vz Ÿflê’⁄UUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-v~-vw/wÆv~/wz-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊-v~~{ ∑§ äÊÊ⁄UÊ-x ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ-w ◊¥ ¬˝ŒûÊ
‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ◊¥ ŸÊ◊ ÁŸÁŒ¸CU ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
v. üÊË ◊„UãŒ˝ ¿UÊ’«∏Ê, ÃàÿʬÊ⁄UÊ, ª¡ÊŸ¥Œ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê¡Í, ⁄UÊÿ¬È⁄U ó •äÿˇÊ
w. üÊË „U»§Ë¡ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •ÁäÊflQ§Ê ∞fl¥ ¬Ê·¸Œ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ó ‚ŒSÿ
x. üÊË •ÁŸ‹ ¡ÒŸ, ‡ÊÊ¥Áà ⁄‘UÁ‚«¥U‚Ë, ª¥ªÊ «UÊÿªŸÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚, •Ê◊˝¬Ê‹Ë ‚Ê‚Êÿ≈UË, ó ‚ŒSÿ
⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U
w. ßUŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ Æx fl·¸ ∑§ Á‹ÿ „UÊªÊ.
88 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ [ ÷ʪ v
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v~-Æw/wÆvw/wz-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ „U¡ ‚Á◊Áà ÁŸÿ◊ wÆÆw ∑§ ÁŸÿ◊ ~ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ
‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ‚ÒƒÿŒ ‚һȧŒ˜ŒËŸ, •äÿˇÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊≈UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊ v{ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ
¬Œ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ àÿʪ¬òÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æv-wÆwÆ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v~-Æw/wÆvw/wz-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ „U¡ ‚Á◊Áà ÁŸÿ◊ wÆÆw ∑§ ÁŸÿ◊ vw (Æx) ∑§ ¬⁄¥UÃÈ∑§
∑§ ÄUà ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê •Ê„ÍUà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’„ÈU◊à ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ÁŸáʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ◊Ê„Uê◊Œ •‚‹◊ πÊŸ, ‚ŒSÿ ¿UûÊË‚ª…∏U
⁄UÊíÿ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§Ê ÁŸÿ◊ v}(Æv) ∑§ ÄUà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸÿ◊ v} (Æw) ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‡Ê· •flÁäÊ
∑§ Á‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ „U¡ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∞◊. ∞◊. Á◊¥¡, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ wÆ-x/wÆÆ~/wz-w.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ z ◊Êø¸ wÆv~ ∞fl¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ v}.Æ~.wÆv~ ∑§
mUÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà (•àÿÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, v~}~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wx ‚„U¬Á∆Uà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡Ÿ¡ÊÁà (•àÿÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ) ÁŸÿ◊ v~~z ÿÕÊ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁŸÿ◊ wÆv}, ∑§ ÁŸÿ◊ v{ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∞fl¥ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ‚Á◊Áà ∑§Ê
¬ÈŸª¸∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
w. ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã Ÿfl ÁŸflʸÁøà ◊ÊŸŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Á◊Áà ◊¥ ¬Œ
y}. üÊË ⁄UÊ¡◊Ÿ ’¥¡Ê◊, ◊ÊŸŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§, ÁøòÊ∑§Ê≈U ‚ŒSÿ
y~. üÊË◊ÃË ŒflÃË ∑§◊ʸ, ◊ÊŸŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§, Œ¥ÃflÊ«∏Ê ‚ŒSÿ
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
«UË. «UË. ∑È¥§¡Ê◊, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vz-v{z/wÆvz/wz-v.ó«UÊÚ. ∞‚. ¡„UËM§Œ˜ŒËŸ (◊Í‹ ¬Œ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ) flø◊ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ flÄ»§ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ flÄ»§ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~{z ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wx ◊¥ ÁŒÿ ¬˝ÊfläÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ¬ŒSÕ „ÒU.
w. flÄ»§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wx ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ «UÊÚ. ∞‚. ¡„UËM§Œ˜ŒËŸ, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ flÄ»§ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ©U¬ ‚Áøfl ∑§ ‚◊∑§ˇÊ flß◊ÊŸ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~ •ªSÃ, wÆv} ‚ ©U¬ ‚Áøfl
∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ 89
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v| ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆv~
´È§Á≈U ‚¥‡ÊÊäÊŸ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v~-vw/wÆv~/wz-w.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ vz.vv.wÆv~ mUÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§
•ÁäÊÁŸÿ◊-v~~{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-x, ©U¬äÊÊ⁄UÊ-w ∑§ ÄUà ¿U.ª. ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ/‚ŒSÿ ŸÊ◊ ÁŸÌŒCU Á∑§ÿ „ÒU.
w. ©UQ§ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ òÊÈÁ≈Ufl‡Ê ‚⁄U‹ ∑˝§. Æw ◊¥ ÁŸÁŒ¸CU ‚ŒSÿ üÊË „U»§Ë¡ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ŸÊ◊ •¥Á∑§Ã „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ßU‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË „U»§Ë¡
πÊŸ, ¬…∏UÊ ¡Êfl.
x. ‡Ê· •ÊŒ‡Ê ÿÕÊflà ⁄U„UªÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
⁄UÊ¡Ëfl •Á„U⁄‘U, •fl⁄U ‚Áøfl.
üÊ◊ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ } ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ }-v/wÆvz/v{.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-zy-z/ÃËŸ (ŒÊ)/Ÿ.¬Ê./•fl.∑§Ê⁄U.üÊÁ◊∑§/
wÆv~/xzzw, ÁŒŸÊ¥∑§ w}-vw-wÆv~ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ zy-wy/ÃËŸ (ŒÊ)/Ÿ.¬Ê./wÆv~/
xy{Æ, ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vw-wÆv~ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ŒÊ⁄UŸÊ¬Ê‹ ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-vy ∑§ ¬Ê·¸Œ ¬Œ ∑§ ¬˝àÿÊÁŒCU ÁŸflʸøŸ ∑§Ê ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§
Á‹∞ ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æv-wÆwÆ (◊¥ª‹flÊ⁄U) ∑§Ê ◊Ìʟ „UÊªÊ ÃÕÊ ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ◊êáÊŸÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.
w. •Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~y{ ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥ SÕʬŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊-v~z} ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹
∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥/SÕʬŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ©UÄà ◊Ìʟ ∑§ãº˝ ∑§ üÊÁ◊∑§/∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ •ÕʸØ ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æv-wÆwÆ (◊¥ª‹flÊ⁄U)
∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
x. ∞‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ¡Ê ‚åÃÊ„U ∑§ ‚Êà ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„UÊ¥ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬ÊÚ‹Ë ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ Æw-Æw ÉÊ¥≈U ∑§Ê
•fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¡Ê ∑§Ê⁄UπÊŸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡Êÿ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ } ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ }-v/wÆvz/v{.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-zw-vw/ÃËŸ (∞∑§)-v}/¬¥øÊ./ÁŸflʸ./∑§Ê⁄U.•fl./
wÆv~/xy{~, ÁŒŸÊ¥∑§ w{-vw-wÆv~ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-x|-Æv/ÃËŸ (∞∑§)-x/¬¥øÊ.
ÁŸflʸ./‚◊ÿ •ŸÈ‚ÍøË/wÆv~/xyvw, ÁŒŸÊ¥∑§ wx-vw-wÆv~ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wyx-≈U ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U ¬¥øÊÿÃ
⁄UÊ¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yw ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ ÁŸÿ◊ v~~z ∑§ ÁŸÿ◊ v} mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞,
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚¥‹ÇŸ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-∞∑§ ◊¥ Œ‡Êʸÿ ªÿ Á¡‹Ê¥ ∑§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ,
‚⁄U¬¥øÊ¥ ÃÕÊ ¬¥øÊ¥ ∑§ •Ê◊ ÁŸflʸøŸ „UÃÈ ¿U.ª. ¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ ÁŸÿ◊ v~~z ∑§ ÁŸÿ◊ w} ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æv-
wÆwÆ (◊¥ª‹flÊ⁄U), ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwÆ (‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U) ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwÆ (‚Ê◊flÊ⁄U) ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Ê∞ªÊ.
w. •Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~y} ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥ SÕʬŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊-v~z} ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹
∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥/SÕʬŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ©UŸ üÊÁ◊∑§/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ •ÕʸØ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æv-wÆwÆ (◊¥ª‹flÊ⁄U), ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ
ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwÆ (‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U) ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwÆ (‚Ê◊flÊ⁄U) ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
90 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ [ ÷ʪ v
x. ∞‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ¡Ê ‚åÃÊ„U ∑§ ‚Êà ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„UÊ¥ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬ÊÚ‹Ë ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ Æw-Æw ÉÊ¥≈U ∑§Ê
•fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¡Ê ∑§Ê⁄UπÊŸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ
∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡Êÿ.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∞»§. ∑§⁄U∑§≈˜U≈UÊ, •fl⁄U ‚Áøfl.
¬Á⁄UÁ‡ÊCU-∞∑§
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª
ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ wÆv~-wÆ
◊Ìʟ— Á¡‹flÊ⁄U ∞fl¥ ø⁄UáÊflÊ⁄U πá«UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË
∑˝§. Á¡‹Ê ∑˝§. ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑˝§. ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑˝§. ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ
(v) (w) (x) (y) (z) ({) (|) (})
v. Á’‹Ê‚¬È⁄U v. Á’À„UÊ v. ◊⁄UflÊ„UË v. ∑§Ê≈UÊ
w. ◊SÃÍ⁄UË w. ¬᫲UÊ⁄UÊ«U w. ÃπìÈ⁄U
ó x. ¬¥«˛UÊ ó
w. ◊È¥ª‹Ë v. ◊È¥ª‹Ë v. ¬ÕÁ⁄UÿÊ v. ‹Ê⁄U◊Ë
x. ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê v. «U÷⁄UÊ v. ’‹ÊÒŒÊ v. ‚ÄÃË
w. ¡Ò¡Ò¬È⁄U w. ’ê„UŸË«UË„U w. ◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ
x. Ÿflʪ…∏U x. ¬Ê◊ª…∏U x. •∑§‹Ã⁄UÊ
y. ∑§Ê⁄U’Ê v. ∑§Ê⁄U’Ê v. ¬Ê«∏Ë-©U¬⁄UÊ«∏Ê v. ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ
w. ∑§⁄UÃ‹Ê ó w. ¬Ê‹Ë
z. ⁄UÊÿª…∏U v. ⁄UÊÿª…∏U v. ‚Ê⁄¥Uª…∏U v. ‹Ò‹Í¥ªÊ
w. ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê w. ’⁄U◊∑§‹Ê w. ¬È‚ÊÒ⁄U
x. äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U ó x. π⁄UÁ‚ÿÊ
y. Ã◊ŸÊ⁄U ó ó
{. ‚Í⁄U¡¬È⁄U v. ‚Í⁄U¡¬È⁄U v. ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U v. ¬˝Ãʬ¬È⁄U
w. ÷ÒÿÊÕÊŸ w. ¬˝◊Ÿª⁄U w. •Ê«∏ªË
|. ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U v. ∑ȧ‚◊Ë v. ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U v. ⁄UÊ◊ø¥º˝¬È⁄U
w. ⁄UÊ¡¬È⁄U ó w. flÊ«˛U»§Ÿª⁄U
x. ‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U ó
}. ‚⁄UªÈ¡Ê v. •Áê’∑§Ê¬È⁄U v. ‚ËÃʬÈ⁄U v. ‹È᫲UÊ
w. ‹πŸ¬È⁄U w. ◊ÒŸ¬Ê≈U w. ’ÃÊÒ‹Ë
x. ©UŒÿ¬È⁄U ó ó
~. ∑§ÊÁ⁄UÿÊ v. ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U v. ÷⁄UìÈ⁄U v. ◊Ÿãº˝ª…∏U
w. ‚ÊŸ„Uà ó w. π«∏ªflÊ¥
÷ʪ v ] ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ 91
(v) (w) (x) (y) (z) ({) (|) (})
vÆ. ¡‡Ê¬È⁄U v. ◊ŸÊ⁄UÊ v. ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË v. »§⁄U‚Ê’„UÊ⁄U
w. ’ªËøÊ w. ŒÈ‹ŒÈ‹Ê w. ∑§Ê¥‚Ê’‹
x. ¡‡Ê¬È⁄U ó x. ¬àÕ‹ªÊ¥fl
vv. ⁄UÊÿ¬È⁄U v. •Ê⁄¥Uª ó v. äÊ⁄U‚Ë¥flÊ
w. •÷Ÿ¬È⁄U ó w. ÁÃÀŒÊ
vw. ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U v. ∑§‚«UÊ‹ ó v. Á‚◊ªÊ
w. Á’‹Ê߸Uª…∏U ó w. ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ
ó ó x. ¬‹Ê⁄UË
ó ó y. ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U
vx. ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ v. ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ v. ¿ÈU⁄UÊ v. Á»¥§ª‡fl⁄U
w. ◊ÒŸ¬È⁄U ó w. Œfl÷Êª
vy. ◊„UÊ‚◊È㌠v. Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ó v. ◊„UÊ‚◊ÈãŒ
w. ’‚ŸÊ ó w. ’ʪ’Ê„U⁄UÊ
x. ‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë ó ó
vz. äÊ◊Ã⁄UË v. äÊ◊Ã⁄UË v. ◊ª⁄U‹Ê«U v. Ÿª⁄UË
w. ∑ȧM§Œ ó ó
v{. ’◊Ã⁄UÊ v. ’◊Ã⁄UÊ ó v. ‚Ê¡Ê
w. Ÿflʪ…∏U ó w. ’⁄U‹Ê
v|. ŒÈª¸ v. ŒÈª¸ v. ¬Ê≈UŸ v. äÊ◊äÊÊ
v}. ’Ê‹ÊŒ v. «UÊÒ¥«UË‹Ê„UÊ⁄UÊ v. ªÈá«U⁄UŒ„UË v. ’Ê‹ÊŒ
w. «UÊÒ¥«UË w. ªÈM§⁄U ó
v~. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl v. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl v. «UÊ¥ª⁄Uª…∏U v. •ê’ʪ…∏U-øÊÒ∑§Ë
w. πÒ⁄Uʪ…∏U w. ¿ÈUÁ⁄UÿÊ w. ◊Ê„U‹Ê
x. ¿ÈU߸UπŒÊŸ x. «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl x. ◊ÊŸ¬È⁄U
wÆ. ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ v. ∑§fläÊʸ ó v. ’Ê«∏‹Ê
w. ‚„U‚¬È⁄U-‹Ê„UÊ⁄UÊ ó w. ¬á«UÁ⁄UÿÊ
wv. ∑§Êá«Uʪʥfl v. ∑§Êá«Uʪʥfl v. »§⁄U‚ªÊ¥fl v. ∑§‡Ê∑§Ê‹
ó w. ◊Ê∑§«∏Ë w. ’«∏⁄UÊ¡¬È⁄U
ww. ’SÃ⁄U v. ¡ªŒ‹¬È⁄U v. ’SÃ⁄U v. ’ÊSÃÊŸÊ⁄U
w. Œ⁄U÷Ê w. ‹Ê„UÊá«U˪ȫ∏Ê w. ’∑§Êflá«U
ó ó x. ÃÊ∑§Ê¬Ê‹
wx. ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U v. ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ó v. •Ê⁄U¿UÊ
92 ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ [ ÷ʪ v
(v) (w) (x) (y) (z) ({) (|) (})
wy. ©U. ’. ∑§Ê¥∑§⁄U v. ∑§Ê¥∑§⁄U v. ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U v. •ãÃʪ…∏U
w. øÊ⁄UÊ◊Ê w. ŒÈªÍ¸∑§Ê㌋ w. ∑§Êÿ‹Ë’«∏Ê
x. Ÿ⁄U„U⁄U¬È⁄U ó ó
wz. Œ. ’. ŒãÃflÊ«∏Ê v. Œ¥ÃflÊ«∏Ê v. ∑§≈U∑§ÀÿÊáÊ v. ∑È¥§•Ê∑§Êá«UÊ
w. ªËŒ◊ ó ó
w{. ‚È∑§◊Ê v. ‚È∑§◊Ê v. Á¿¥UŒª…∏U v. ∑§Êã≈UÊ
w|. ’ˡʬÈ⁄U v. ’ˡʬÈ⁄U v. ÷Ê¬Ê‹¬≈˜Ÿ◊ v. ÷Ò⁄U◊ª…∏U
ó w. ™§‚Í⁄U ó
ÿÊª z| x{ zx
ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ◊߸UUUU wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æx/wÆvy/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË •¡ÿ ÿÊŒfl, (÷ʬȂ wÆÆy), ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§,
¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿U.ª., ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xv ◊߸U wÆv~ ‚ vy ¡ÍŸ wÆv~ (∑ȧ‹ vz ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑ΧÁà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU. ‚ÊÕ „UË vz, v{ ∞fl¥ v| ¡ÍŸ wÆv~ ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
w. •fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË •¡ÿ ÿÊŒfl •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ—
¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x. •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ÿÊŒfl ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã Õ.
y. ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ÿÊŒfl (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ.
z. üÊË •¡ÿ ÿÊŒfl, (÷ʬȂ-wÆÆy), ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿U.ª., ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬
◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê øÊ‹Í ¬˝÷Ê⁄U üÊË •◊⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, ÷Ê.¬È.‚. ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ªÈåÃÊflÊÃʸ, ¬ÈÁ‹‚
◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-Æ{/wÆv}/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ (¬Ê≈¸U).ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥flª¸ ∑§ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬Á⁄UflˡÊÊäÊËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ
¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÃÈ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§