Table Of Content

Chandamama fun stories & more You must b punctual, disciplined and sincere in your efforts. DVS Rrereyae) BOS DS SOA)S5 WS tre Nargooos 95 SAB SoHo. ays ase HE VODPOD. (8 THQ APS SHSeoo Sorodes S008 DiSo ‘Grovnoay S* Sod mrad ASAE 585 Boh DSHrS wSado ero Stoodor ward) dt)yod. Doe Sor Tes8o “WAY wsersrd OE Mey’ S* Sowéo# fost Stowdeso B25S08. ST*Or ER, QOBSOS? Ss Psa) 37Are] [OS Syowdo. $oSS> Goth SRgao0h6 Dwos sea Sods. ass goha wsogsv0ew6 “er6).’ GoBTH Hoores @Sogsvot6 ‘PSS YS 008) war.’ odrasod® Ja2e) aga BSSgo Bio TSSIE BOS Oo ad. Pdvasy Osowgoo BS SSS Sood Oo ‘Sh’ S Sew whe SBoard. DHA DHorergy So Sear Doowowoa Soul esto, SOSo[hood VHDE HOY Sogo ANIM). FPo5 HISSAIES SO) WSS BOS Sra vss OBST) CH. Noddo Ba ao BES BBSSGOS* waseh esH8 VOY WM) SPS. BQO Bio PSM Hodis Hersroseo. Founded by B. Nagi Reddi Editor & Publisher : Prashant Sharad Mulekar Associate Editors : R. Vaasugi, K. Raja Sekhara Raju Sub Editor : Patricia Pandian General Manager : Sowmya Bharadwaj Senior Artists: K.C. Sivasankaran (Sankar), Gandhi Ayya, P. Mahesh, Sandeep Solkar Artist : Venki Layout Designers : B. Thirumal, K. Narendra, N. Sivakumar Production In-charge : Prashant Pawar * Circulation: circulation @ chandamama.com Asst. Manager - Sales & Circulation: Subhankar Rej Sales Officer - Circulation : K. Ravishankar Advertisement : [email protected] Subscription : Subscription @ chandamama.com Ramya K (Chennai) Ph: +91 44 4399 2828 Head Office : CHANDAMAMA INDIALTD., P.O.Box No:19407, Mumbai-400093 Phone +91 22 28312872 / 28311849 Email:[email protected] Website : www.chandamama.com Published, Printed and Owned by CHANDAMAMA INDIA LTD., Published and Printed on their behalf by Prashant Sharad Muleker Published at 8-3, Cross Road ‘B’, MIDC, Andheri (East) Mumbai - 400093. Printed At :- Kala Jyothi Process Pvt. Ltd, §.No.185, Kondapur, R.A. District-500133, Andhra Pradesh. Editor :- Prashant Sharad Mulekar T April 2012 %20/- WOOP OD Volume-3 April 2012 Issue-04 % PSYoo Spew 06 % Dodsirsed* a qssres 09 % SPY QYctho wll % GPM w woe 18 *% CLEP «20 % do[Gai5e-29 24 % DdXeo 27 % GPSPon Pg 30 % Ro Srcony! 32 % OPereyses 135 % BQ 0239 % GSo - wostio 40 * Med 48 % DSBS 50 % So ed «iS2 % Dsyersoro 54 % Brodie -25 55 % DOL.0 Howe «62 % wed SY +63 ok 2Dorpts wrdsSo 64 * Sd 67 % Xd S*eo wXooxsorco 68 % YedsBoeo 70 * 365 wodd? eal ll % Dodane S*sepSo SF - 39 Pe i % SHYo Maser 73 %*% Oa posto 174 % SoS S¥erden SeoySooare +76 % GPSS SHO FB * DOS 80 % des Pros PaxoBores 82 © The stories, articles and designs contained in this issue are the exclusive property of the Publishers. Copying or adapting them in any manner/ medium will be dealt with according to law. La Hokaods PIS! DOS WO Vos &, Meng Godckr SOS Dargo eroSS. aKay soso Db¥Ox OGSHES, HEBD DOSH)S SOOT HBS SaRV§ WBHoor Soom Srtp oF ogoF SoarBodsdod Sa ndoeooersn. Ad SoSRosSoods Ssoho Sear! SoSo Ssovo SSySow ScoHesoSons, Hh LbfoS* Sood) HOW PHB HoH S)OS* 2.888 isrsovs wSddo soesc. NOS 1908 QOS ard) G. sod Derdood. Sr HY IS rdomo ePdoo. Sod SSarso BOSSY SOS GNYOSS QgSSNooere. GS Dow Do Gods NOS a5 DodHor Ir soHYowS Srv. BOoHBaho’d. DOT1S Bors SOM. Bors 2008 SH ros SrPSossosH So. aloes 55 SMDOS 2oH0®, 65 WeodSrS wotoo® So8aoo 205 (Sao Beoodsao Soddyom4 *O& (PAN achysooerd. cigs sSrdo (Sao YSdo PTY) Bday Sooere. NOWS Se 5°20 voSHyorr NOS 13S aTH HEaSo atowSooer sn. NOS 14.5 rdsoes) ay ererarard woe, 6 zoos acoySooersrn. wavs SMETHS IrSS SodhSo/MA AGgBaa) SGD BOSS Srh5 DOSS)S Ddokodo Sra@ atoySooerv. cary eO8 SOF*eo BOK S)H. SrA S ars @O8 Sgessgaio der Pas DipSarooksw TSS SLSs Sos gscaas ovByomron. S505 NHQHoo SHSrGHGooeran L6. Eee SSSociorr eed) SgS Os) Daor Godson osx). a8 ETouine B03 S*Skodorr Sew SPSS). Wo FS QHTos soHosaas, anad QOD HOS’ FS Srog SSrow BaQHVIE HoHByoom) So. AWTS SoGos Row) SE Do Searos2soo d0myd*, SréSOarS SPs BOobBoHo8. Do WON|Pwrod Ar Woo ByS erifo Baro Sra, - SomPSsoey 08 Socshrsoaso S550 Bho. BA) Shor VA Gor Goeron. DEE BSESADSS SnpdiSo. Sodsrsh Sopodo Loodsorr cod. Dowd Sods SrSoko Dot Nodos woassc? - B0dS Sond, oOo Qasr swywo SOsayder Sdo SoSSrMS Ho SHH S. WES Sodirs Sdossooerd. 4S 40 Nom sSodaArshss SooVeomd. - munubhargabi @ ovi.com MIPS SEN SSDS GSD SoS2r( SoS rw ldo SexoHsor Saar. ROSE SHAS GMS. Loser Q WedSpoS* a8 DerTPGSEr SABA TS. GES HErSgo Lod SHodo SSarod 7 SOS. - Bone SS Sodssrsoiio Sr dio, SSSi00 0G TSS ago. - Debs. HOS, Koso RN SOSLPL Sp PELHBV, SOO MoH SoVpwdarSHo.Hsosopeh Sra SOSIPLM SPH SOO SUPA God. Qosrad HdSbo Shr ekoddos ds Sar Lod Hop, )G SSB. SD ars hrso(Sodsrs) 68 S6ar,orr DABS. Porebs Paros OHS SSto arvoydirso. Porsdsrow Sco S08 WdoPorvsos. ~ SF S65, Sexrod(aer), 282) OTS IY SHWE AY Sodirhso sayroF HHAHHoers. $086, DS T SHOE SPAS Soo, ASE Sd Se SHO 0er 035. - AWS, SPW (Nogocbod® hace Sodairabao Sodsarsr bb wer agoge. SodSrsos 2Oo So DSeo WM ScoABHooerw. Largan TMOE Sood Sr S08 So SHO DO ethers 8 DO eT ARS Soo0erd. SodSrsHh aoj38 warns 608. - SYS Somd, wb cr Sossrwio wodds VE HIS OHMS oxogarods wod8S dot SSGVE wdSsrsN))S SodssrsbSo S)SVSOo. Sr Qo wd Sodsrsh SHOX BSA SHHdoerd. VF ¥EQo Dr SrdSodacoar Ssrgo DQ) RWS) (WOLadS SodsArsSo Hersrogoo. — FYROM IS PES, Syares)., Sde SOSINLHS Broo SHIS Soros ‘eye Hows’ VFHEND ao He8o HSoVNodT StoéomMSd. Ss DOHS aH ws Sear QasVxo.SowasSe. T DG5 2012 6 Hossras mod GA) BA row Ss SSo PSS Sea GA) SHA Garda. ~ XO.DOSR, GOBO? SNE, Dorewree WOSSPL Sop OiSo, CYST TPAYSO serods Sy¥go soSordsor BMAD. Bh Sod Horéso Miosopt Poo SorbSos) GSSo SSToS edSodo Soddmnodioo © wsss ae Aotodo QB Ande BS wxXd Koen. SOT Sr [So AoHHOAS weiyys Oo. - a. S*SHOS), Bcd SOSSPLE T wrasren WroGodsSocs SSgraren. Sodirsh DGS PHOS OBO Brd Hoa MS. LoSBsoH Hosirwh 9ye38 ew Boom, wscmoo¥or, MSarsySorr eocera) SSPAOA. - BEDI Oy, Sana, Srpgd SP KS Trt Soir MS SOD SoS soaySeo. TS DSHVoyxeo Seo Baar I GQWyardd. Wado SS YeohorP Sodsrsh sSoo SHS Fras Bora. Qydho Sao HHA Sv FS TOE SHoo DNDNIOG Gobhls wer wSo Som eoerdd. DE ae 6 wdsreo BewdoG, Sodirs Hssavs SoA, SS grey Far ws, SHSNDNS. HSIN Deo OS Hoe” BO Sha SHDD 8 SoSIPrLS 0H. ss do SHoa) srrdaVo. word S8erso 8c Sr DodSeio8o od WN)d08. - HOP WH, PrSoPS WPS SOSSPME ssrsared Ars NG Dod 88,0 Ars OroSoBaw. SS DOS Do TSA SY WrGosiotw. - Ik. eckjersod OG, Parmy Sro8 art BOS SB Board Sodsrsos SBD Board grado Soo)8o’) rose SdoQsoos SySgorr GOH ArYTAo, Hers) SHoo wer err ayaa. - MS.aryparwodsd, crotnS*e5 Mésardo Sergp8 Serao. Soar H@Sdo wer Soo Soys wotaS Sarco. Soar gnye3§ swodidvo uivh ws#HUgMotrao. (wer Sorbso wh AOS SOS Goad). SoS'r sD BLKd Sov HOS Harorso Seryw. TH SLO SOS oes UrHd Ay Dd) Sea wer HoSRomd. a8 Soargerjo Sore sold SoSars. sar SARTO. SP Srsorss Sow SoTar bod) Darydd. Sos Sra Gd) WEST. SoewovaoS‘“a HeHeoo Stor Soars wdiioo& SoBIIagPAD. — GOS, SEO Chandamama 7 April 2012 T Yeu can diso subscribe ontine at: www.chandamamashop.com Chandamama is available in English and 12 regional languages. Junior Chandamama for children above 4 years ‘ , is available only in English. Avail the a yin kag Iwant to subscribe to / gift / renew subscription for the following editions of Chandamamear: loyalty bonus! OEngiish (Cl Telugu (] temii J Kannado £) Hindi {J Marathi [J Guiorati C) Onye () Bengati [1] Sanskat Cisantai [J maiayaiam: (J Assamese [J Junior (Only in English} INGE! secssascsswinasgacaanaans paces ca wsveapuy vessuustenuearaswneanaestagenanWoiai gh betaine Date of Birth: .. POQCOSS: sar sccasessceyssssasssaeseraeiiepeeceadiavehaed decteGendvennrcnoneeoneraentateanesercnnges Ghandamana! Teor sete tanned _ oes Because stories ma ke the Subscription Number (for renewals}... cscccesesssscsseessuscesssiees world Gift Subscription to the following address: go round... Enclosed Cheque/DD* for RUPEES... ccccecccseseesereetrecaeestserneneseare Cheque/DD No favouring Chandamama Inia Ltt ON. cceceeccesseeeseeersescecsteeeee aN shape EEE 8 coven scenaneces tinea ocean ntbaa sete Ne NN Sea nan Wak UARNRTINA DEG RNS ENE bari your Chandamama! * Your subscription wil commence in 6 weeks. Go to i Please mail the subscription form te: { 2 / Tanna . | Chandamama India Limited, ae chengarrantasner.Gam P.O.Box No:19407, Mumbal-40093, & subscribe Now!! : Phone +91 22 28312872 / 28311849 ae a Email: [email protected] You can also subscribe online at : www.chandamamashop.com ”* canditions apply Annual Subscription Overseas : US $40 for English Chandamama, US $30 for Regional Languages, US $25 for Junior Chandamama {including shipping and handling charges} by air mail. | Bote > were - - Besio 1964-65 — ar APACS THOGE HO. SOPE, wrQ oF PNDQAN GONG SOSSrS056)50. 19665, dm Sy Te, TOBY arth, Sockirsoea3600 SQ) TSH HIOHGT Qaryt. BB Boon, Av Qo Sodirsh Mayer sotara BSB. PHY HOSP 5 HHO GOSS. [HS So Daye SQ wa N&ovo Srdgdoo, TPA aio Qoe38 B®) Ganyoo BIS SD), SF LKYAO, Mahayeoo drnosvotar &6A DLO. (POH, HSSd0 VHS Taro’, S87 8 rad 8S) Sodas Sos WdSdo, PH JOSTS GHSHON0H, Senrh SHpoo GSoow (worodv0 wAyod. OOH Hod, od we Aarvads SwcsreyQwod SoSH SoS org DoS Dea DOAPODOSETPNS SoSSS SPSHB0S5a Baryd. QESS 13-140) SRN WE SodSArLod ars | SM Od Yayo So Sarhgo BSeong SIG ] We. DSS8 Sor TS) WoMM NO S&2) GGA BHA, SO) BHA AB SIS SOS areBsrd. 1973-74 Des Sood Mh SodSAirsen Som Name: K. Sivaram Prasad] OC20@Od SOS DONGOS, San Poolso Gy srw SHords Deohords TPOQsse @S) BS0G Soe ET SE I BSS YO Pood Gg. T GH MSDOO, TH) Sr PS Sod Srsbeo so TS Oo Boose). RQer WAS IS SoStrshooo 1968 Sood gromds, 1953 Son Sd) Bosra. SOGIPLS FSHOD SETSOUINS, Sodirsh rorGI8? Die moo v6osedy§, 255 Sok BS TAQ, BOSH YNSHSIS wSerry GOS Go PS o CAHHOBD. Joss TH Bo Pores SS NOG TH [erevo. GN) Yored So DVSSolo SHerD8 srSevo, DH TAT. AS SHS PHT SO Sopoiwoo SodArssH Sa) BHyWon. F4 Sod AP SISO aPayarso,) Shar agdayd, w Sosreras Ma) SVOSSeo BOS GIT GOSS. SIMs, woods Sr sso WEssod BOS, Sd SAS SoS, Dad Saye ver Srars sodtrvdnwod. TESST) OSS SOASAPeS Sodinh Faye drdr Poss Pocosran. AE WHOL IS Sodirsh posren ONS. 28), SPOS ByooS SSID F DSO) SH, OH Sra. Chandamama 9 April 2012 T SoS PKS*® oe roses - Serre WOSLPLS T LDVOGO 6 2 HoSHyTOT SSIS. SodSArsos OS Sho QHSo HTS 7 Sols SSasTdd. NS) SHo Qosren Soro, SQITM)OD. FA Vda) SOSAPMT HOSPAGY. SoSLrs Sd 57S) 5S" SA axosod Sark Goto séo Wave Plays) Sod wrote. B0o SHhe aSV6 SSSGLd. a Satody) 72 SoSH rao. So BHD T HSSTSH grooird. rt SBD SOD). QOS Darjood P&H Sea wodSHow SoSSrDSo to Bd wackosooervy. JXVOr Smo mrs 2s Sodtrch seo SBD HTS PoSoeoerd. s NHS SOSSPSD Qe HOG. SoMBo FS Hers JGSso BMV08. Name: H. Abdul Mazid Occ: Retd, Livestock DOSS e906 (aPEv0. Assistant, Chittoor, A.P. TePoso M0 SoSirh TF ssoS errrfanes 0008, SOSA HONS SOS T LISS DSSS Sr DS Ho DEQSddvo S*A SHAS SH HOWKTSeio. Socirah F SPGSO). PHS BUD LVSPS A) TagsSo OE Sodirsh THY AY SSathBotnoS. words Taro Sdyo UrwooS Sods Grad. SOAs TOS Ad ABOU eh 7 SIF Gish 2.808 DELS SHO SHO. Sv D VHS HOw Dosw we SoSirsh WHIT dd. SSO 2 HOS USS SFSo HindroLaos. STS SOMOS. PH HSE) 2.30 Holos CArSH DNS POSS wie ISdo Bordo. 22-06-201185 Pavoo 4 Sowhow ‘es DWIWPSFS TOS SoS nHoG HVSr Nays OSA Lo WSrA Ds’ Deas DAYS Rodos NSgerow es. es RovltrgeS TSA Lo Ws SoS Bas reo. “ars erago Los Sodarah SHo Qo¥o HS woswren od. JOSIP QOSO JSD Va OTosorr wwoddsd S§ ASWosr w SHeo ReaoGooersH’ DDG rsS oro WToT SH & Srdoo Daye Nworr PoAPoirso. HS BLS Boch HdSen Syren 7S. 2D Sodisirs $5 PESO SOS) PHLPO erro) Bo) VBS HoMo Seo, Sossrwso PESOOSHS & NRL BAYoN a SOS. T DOS 2012 10 Soesasraso