Table Of Content

3)erB 2007 Rs. '13 /" !----\de 4*l . t, ^! .|/,/ :" )L i: I- L/\ l- i L,).r\ iv1 r\ l\l A ----iHi 0l,l[.il0P C0filttTE IUll AiiOACIMIIlrlAGIIIiI[ PAY OI{TY ns,150 For Flrther Deta ls wrlle to: toR iilult CHANDAMAMA INDIA L'D,, $u$cntmoil 82, Deience Ofiicer s Corofy, Ekkalulha.gal, Chennai- 600 097 iltosavE Rt,30 , .p 5: eQs.s;s[e3s :35;J!I]) (oertt, qoJ5. I"o6, ao*')so, r:-.:cil5 ;ofS:.xos Sorp*. pouo€fo t.a.E)-dc)o :)O "":eJ Olo":"o"5eO:.e 5. -rof ._;>;. s,;rE isli::.:w ;oeei! 5.J-c S\so.)o)). lr5+*bOqe.rq ;-:o;ir..: .);uuf - ;l:."1c Or5..,o ,+crbsruo o. ':;io[: o.5);.8-Ooo lEc>iilUo :o.5, ri:co"&, -cn 5,:.ro.al_)Jc, e{5,:.:oqo, sqc", !:j;., IDe)c5J"{o p""te Jo5I!-;!9.. ;oeelJ 3-9o5ei)3 €r-$5sJU) ;;,o. ):.) b:"i J*)l.l):o:! :roQao-oa. u. 5'd 55. s.;olr p".rd ;o;x--j!:c ;o,,! iAo;.a. ioa ;o9J ;i;] !: e;r.r"o iri-rnoi!$oe! . - iaciirr6 Soeo : 6one d.r. 180e.D: a6d e-"de-D dr. 1 5 oelr e-So$5 r5od$Jo dr. T 5 0el). aoAir : dr. 15e.D; Bordr, tFo6. a,Oor" dJ". 1 3o: :-i,iJ !- i1:"L : t, 15- aa- R L.:: 2007 6r tsE AHfur i acbj c€:.)e eIJ c Jei Sc6?tc 5i, $ot...su (c.:) ... re ri= ,:'2=5 * i.q=:".... ::i;. ... o.iJocb)aro (edr.qjs"06-9 * }j ),7 {;r" ...37 ;ca- 5,U!5C&moX for USA and Canada ;a6-J).,!55jo' s.ilAre$ il:iloii.:)onsa cs: 9 00 singte copy $2 :.;dlrs" c55j.ri., f .150.00 Annuat subscrjption $20 nur ,jDJ &t-o6 (''t ej"".ra. 5i(Jg6 elo"rrb Renittdnces ir Javour oJ '&;n Chondnono Indio Ltd. i1) Eo&cit- Oi:55 iiob Soio&. to subscription Division For booking space n this magazine please contact: CH AN DAIT,IAI!44 II,IDIA LIIlIITED No. 82. Delence officers Cotony - Fax:a4+22312447M0bi1e:98412-77347 Ekkatuthangat, Chennai - 600 097 ema iadvedisernenls @chandamama.o{ . E-mait: ' DE!!L OBEHOI MEDIA SERV CES, Te elax (011) 22424184 subscription@chandahafl a.org L{obile r 981 00-72961 , email : oberoi @ chandarnamaoE !..:1i,-; -::nr1 ,v vq 6a tI./ r\J a\r):o<\r .!.r1(!.$YJ clvwroav\.srro.l ,/o'\r,r 2 0 0 6 ; .r',:'],5 i,$o:ooo.noir iia.i'Cl' [i.r(']Jr 5o-ios -;d!i-,tr!. -:.:::: :? -.irio ,lor,r-,5'li ,"g rlcl ertd,rC .]-!J,-A 3 B SroA i),i)6re) j: . : -j j;oao-eJj 3)o!Cr;Jdo. Aoi.:B ;,3Jo!Cl ;dsoav.\ atr;r€!, tai . - ,-.,'a, \ r:', *:"..-. .. ^.,'--u, e-'--o. "-.r,1 .. .'. -" .o^.:c-.." --._-f ..-.(..:"..a- .rJ".J"..rJ. _- --:: j j;e o:. D.! es-rJ !Jj$i .j atn & 6O.l;oLjreJ,ir isdr r8o.jf ,6. :: -:- l:J,iJsloic".res alr€ Joi.-,tDr -i :'.dj6.{i aOE,:A i-)"5s;i L.1-..! *,:iroJdr ,:Jau";o"g:ie }rd$66o. -.,, ; :g.er: Sii]rojs<:olJ" JcD:,t;5Ja, dqdotSre, ifJj,ir eeoso,) Jotle . ,:--:] 5ni JJSer &iir$A 6od aordi :rcrglr 3rOs-S"oG. s-i'& nro5J.t . r.r-.u: :1.,"dsj,5"!c, .r JrJ.j]":)S s-,iEno lird ? .iO Jo tdro) bqe : U) - -:--.( G* SJ?J,i,i3r"5^,: d5., Sa)tu;rfo"? }oa-66b"oiJ,;d ti)&s,j. j -- - ,-e,d Ji3,5r itu,lrco: di ;,:Y"r (de,) c,,=J i]]-Jdo$-eJ] ar,r F"-ic, ::.: -::o J-"? d{r09, e'iroe 5JdS eoltdo drj.6-a},S"- ao0}JJoi ,"9 ::- -.:'5iJi,u"{,lyf dllo J}tu, ;i''g,tio o"Jr} Je"n.r" eee"oe.3 d,l.r0f j:-i::Jo.;.ei 6)eJ"ar irdSo Ee"od,lr.'.iJ9"e,$ O0s-urJdr."Job? 5),io :.j,irJ":sJgoie, €i4-if t#trts!:.ir Jil:* 6,:)5 JC,-je$ ereJrijrs.sdeo :"Sld 5b,il6e a0 ,di--do erod S{5sd.}do s"dr S6.? L:JS . <16'- "-"-o;- .* ....ire- .; or{soc. JrDa" J5J \ r -- -.1. tr(,aoJc"&s 6i.jJ SdiR)-r &""JJSJ&o ,el6dol .yrolis.ir l.fjo : Visit us at : httpJ/ww.chandamama.oig _" ,i-'*t' "r^ r.:- ::i :r n _..s )osoer dpex :1:. Jods.:"5:ef 6315:SoB gde)), aio"{ S{(, ."er- aJ-Ootro}. Jro,) S6e)J tiiboo;dod Ju! gjderr 6.rc" ts*ooo*5o 59 s'd S6 iAol}er6e)r*<.Sr 6e.))d)6).J"Jo. - J5. A6';1 iecU:XOc - 535 00 1(ero.ti) 5 ?.iJ63 SCJ e."o6o-oi .)6ra." $de) $$ Sod;J",$ 65 6CSC Ce)dC.n SJjCo Jo6' eJ,tod6"05Si)5 iAono. 6 s.ooeIbe.:o$ ir5r5;i:,3 6o:11.) $ooh) @o&o$ a.i1er 5d: a{,i1ser,df55{o.p $6e) JodS--Sr t5&5o @6oeJo @"o&o$ A.ire) (j&5JBS Jod 6601-1156o. er6arl5B:,i E-55, 1556& a-4, crodtsri $L@"eSo erea"oa)J l5od5,-$ 'docrs) e"S !s"5 J6o. eiE 5J,5:3oL;)6"oi) gdoj, d-s"dd g6(Jr, Q)o.€o d{e) reo-i. }oodi a,56don- $od5r,5:S: S:or)Ji6o 66gdo (jJdco. - c5c.do:u.:3$5, {EJec 507 ttt(eo.p) .5odJj"$ 6 05 ""Jo.dl edJair :)6615; "ood6:oef 5$5: erQ 5o555re,:.). dorto 5Oo$e5,'8Sl5)SL' XDon 5n.5 i)Boj:e5dSo: ao6SilO L-ta$Oo6.dJ. d-,i;)d 5Bo!5 ?r"e),!"r'5.)UtsodJlO [3i$8oJdd,. o"s-tudo$ 66a,6 Swod o.er-"{$U .r*3Q, ddJ SoS€oo 5Oo!e5J 6.tu0&(5C erB"dr,!"J,tr. JodSIS) . . , i)oldeol,()J B:rdd:o. u5aiod.:r5:,i1f . erQJod I ,itu(,5, \ .... - htp;O 2007 :cc.i$iJ {=<Rro i; -at;rsrJdqdJi (,o6si Srol "5L:goef aoe3 fjee! D$6do (,o)6 ::::a ::.j5 lq6Jo6"3 dQdo gi:e-:r S6"?" d6o!S. | - ,:j : :irLdotsio el6e o-6 :r or) i> * "d4) JUs-'o$<.\) etD$-5, 6.0s :.-5 *iJ;gdo )ood 6,r6rroio: :i5n-, (9e ae* fl6du6ooaa} 'l'g€r -.: -:;i, a"e3c d{def t:,SJ'rt.)o6" '5:"ti:. d, s-6d 5.r6oe5'3 a"5Jdo .i -J;JJJ, tobJ.r- Soldo ie.8g.J alde)) b*de$g $oA d*e, ddf i r.-r,l). a.JLdobsg! 15o15ro68 o$b," ei516 $ods.od. ":{,:r^:.lJ 5o"Ae5"rr- ep66 ir"6 Je $o)5) e,aJ6on" ii0:1o "oo.!df a? -.,:"6r. r"Sldo 5])ao!$.i)&, cJl15qls .:i,:o!5 SerSo &So$ddorrc, r5o6t A6SJLoeJJ" a! q$oJao-6D. o"io caio -.Ji UOdoLd)e.! g6,5on- a:;1.l5.) $,toei 6$LJ erQE Jdlcs" ao; oi.:--3e) 6rlole)J !o16. z,S Sar d03:o"5dd.). Jq,)os-ere g ae)o ;13 {{5: t"qoe, ei.5Jo J*i>:", ,tJdtf a,gJ6s-e:f) ae.lr g03roi!oA. ''']c)edcr- JCol{} drdr,lr di er6si> el1doJ:g e aouSC 55:boi, ;r"ertu ,Y5:i)o"o. o" dfd olrdie; Cr:') i.dD 6eO 6*5 5odo, ?,5 S.!a(,- "llo oag) (i,e(])) Sa"? ;056:,i1cs JSdo o5:J, s-a"o?" eloLl, de!-Q) )oo Seo" erSofo 6O.11o 3Q;, er55d aB."d). j3o" l5J i).!"6slts :id3$ocJ"o, ' "5: aocf erg$ ;"tl iJ.lo:o' €5)6!Jo6s-o6. 6.]6"?" erC aAir-a') sJL6o5)E. ir.)o. e t;iii\Oo"ii aou3$, bde3 6'iJ.Sr., i)6o- aon 6{Sa))0, srsr&Btr$,,5}3) &)0S #oJJoa 6olds-od. $oo er$ogs 6ru;8 qr.o"5qJire ae St'oa.6:. a"6o 6'a,eJ ScoD 6ja* *o"6odu0 d;ir (r3{o Ba-6. 6,$J Ssr,$e),SJ e, aoes' eroSoo- 690A $o[ds-oeJ. 3o5: 3e3€er:,$1b6 r.i6d6oBBJDoi5o er o"p fa$o 1a.5, "aB ioxdo6 aor. o6o 6"a*:rn- sOfuJo$.io. 6a " ;Jrt! *Fotr)n- SLdar"6",$r, (jJJA $oLds-od ?)5n er6Of)J". et3€oeJo't lsoul rr"O 56J.od 608, f dDe6"i 06;)oJD6o SaJoA in-Bn dooSs-o!5 d@o$5$ a-o"Esr6e$. sdo-L& s-56rodn- i$ u1rb. 6 aep eriof,o o" Sd:d,.r bd 5dd6e-ro iSJD.1. 6O32,t& dur6. d.l0 SBQo#o"o eJ,irdDotJ.)uJSo. 3e) 5.:o,5o erd:dc8o6. d8d &SJ".s) L-Cdio 6ss o$P3e6o so1$. er6 Sob36o8. eodef iSJf.J.)s SOSA {dSr SSo ai;i",S:. Soe.r.r"?" el0 JcDo, "6350i?" e:i ii"oo 13d3 cp&rr,i!. flo6. q5olo$ 116 i{6er"do6.r,$; er qjdo$Eae)o@" 30n,l}d"do. e,od alilOS JaD ;lil€)ejal) :o{ aer: d5: i:Oe'r"S6p S\,-c" o$p "BbJo&, ;:650C " e9&3*oAoA ? 3e-r$ o.5o. e9o)d, 65J $$J&,$ cr As6'")j6o. aoe3d ;)6b r"EJdo Je,.ir-? sS s.:ood.)rr $o16rod p55o dw6 eedr)o65fi.d).. 66rS!i, "5J.<! BOo$Co," ersJa eJ@oJ:5 edr55d "odCoo J:"i:, irgo. "S$, ,5op3ot a$,5:. a"dod o"," $6gsriD Edo 50e) 5oo"Eo6: c,,!"Jdo $JSero$s. 5'6o" Balu: iqo::. 56 5)6 n"6e)) IooXdo $o qds.o6$o iCoJo &i::(u dO qJdi$r,idod 3655r "Jdc. r"dd 3e"d6r SJt6o!E. CE-eo(r- dSJ er e6O(}) SC b6.r,5616r, ''dfl a6 2oo7 heio 5o55rbr 8 Sudo sa; ad Pral3Q{o. 'osrc"5od b6o.r dodo&," ee ;J"$JooAo6" lsJe56j6o. e o-g5oo' a;'o-5e:1,Joso &6da!. sgl& 5cJ,io do6,5o 5Q, er $:$o- o$S 55n- a'CC 5$5J eob.{ir"d$ (ft"on, Jo 3oiJ.sdl oOo$Si)6i06 S,ofiri. $r.rd- cgo-L& era &56"o5do 't;:ieJ?" (,i 6aJo$o6. ' :i-..e 3! 5o$3tu s)$JoJ ?r'8o JS:. ei SdJdodJgr sro"Sdgeri. s,rcJo" 5'56' Aa-)J()J 6Re,"o!. *{ 5i-r"5'o-[S 'e35OC?" F6$, ''t- d{6i. )OeJ J:JcgO1 ddc 5;jj. eo1cu E-o"5{5e). (9oxn" d5::g{ Aoddrr "oo}o3oJ.rer0 iJ.- i:1o: &i;6do. lto[ds"o6 Sgd i)6n-3 e,sce far.<o 'i5 axde-! [iA o"L-e, (J eiSJ{E b6bo6. ejoro" er6ab Sdpo- 5c '.'ijJo iaJo&? 'e9c q(r8JonstJdJ 3c.5d60. er $r:dr d, $o16, tsa! d/. ) 'oj--eso a'o;o., Jodn- JE&o" riBet ".rdreJ(o"CC a,5 agl.,- l;"j) ;-{.rSo $6o" a.)er &5S 6"{60 a-e-u;do;136. ",${S C5j . $ ?,.68 a.J6o$5 eos" og}6o 6,oe ool:$ddo"? d., e:Joflo$3dd:. o-llle as?,a 6.oa #e ?" e,c (9d) ae- 606.r- Jdi S6 Be! iS,6G" gn e&Eo6,5oL5s'o6. &S Jo[65-06 "4J15:g S6.:5: a"5 "ero- dom6: "oCge"Boe3? Be "o-g iqrroL6o rdo aoo3e 5iJ"J6. Eeory $o)odls'En- aC do8 ,I"g!," c,,!'J SJ(J i$b, "o5$ bn' q:65: 6fu 66dr. aeg, Jo{3er6.: Jo" SqodelJ?" "o"eg ag?,a -6od, 5Sr SdG" " e-)do cr.rJdE#6r. aa.1er: 6$;6, elodtr Sd) d-0oB dLdol8 bba 6,.tr"dguo(.' itso iJo[ds.o6. "gdc" ao)d3J$?" c,C 5l"oo"5o. doa"o!"ca) c,e9c3). 5o55}5r 9 beso 2o07 r q5@$g So;oiio6o&, "aoeS' b';ne-l.) erod566., &Ldber5, Srorjo 5)d JS:5d. er$ so6d, s6G"66 s(3SoQ, eraN' at"N" A6dr5J d[6o$8, er66 a"fi 6ot::odtc 5: erg&$,'' eeotrr" i)&d,), "eroe:3obelc..... do5:5o... " $O AX>3afo5:.5:. do5:5o.. s-J6.>, eeoe^l, do$o55 "er6 s-dc," croeN. iJoLds.o6, 6"5JoEA& $e5&m6o. b$olod 65).)d&S ce aoe56 ca$iq.q@ ar"SoSoOA eroaiobor 60%$6 a6($6Dt) &5o,/Xooe B:rJ3.'$rp) dn <rrd.:1o'16:. Bo.> 50;o 6a ao eriogir 113oJ.l61od 'TAJO&?" er& $9; r{6or)o6 6o"J6.l 5r elJ." elSJ8. Ssd656o "66J6J Std 5>o$o$ Sd"oA. ".srBSJOd.? ssero 3iJ6" 56'> aoti d6o 6ode3 di9 ed,Xgo," Ae>J&? eeoa3SobcOJ! 6"a- S1o" eeot r. eeJdJ rr"5 5)a l1)u)bd e6 qJodo 50Eo.) 5rd"6d,$ ar.OSrSJ SoJrdr. Sb,5 rb6"&t J-),$. s,s) JsO crgio"L& s./r-i, dE croe" gohoO at.sr. F"$ atu6 C[d sxot5)S\) 6*re-erd, 'TBsoc?" eri g6d(>5do . 5&.o6. ,$:35J6" dO Aor@",$J, " t&3:orlo6. eroXdo eroaSoJ::u:. bebo 20 07 i0 i5o6$J"io I