Catalogue Nikon année 2001

284 Pages·2001·22.86 MB·Estonian

1
INHALT / SOMMAIRE
10 40 64 83
Digital Imaging Spiegelreflexkameras Kompaktkameras Objektive und Zubehör
Produits numériques Appareils reflex Appareils compacts Objectifs et accessoires
167 188 237 255
Blitzgeräte Kamerazubehör Nikonos Unterwasser- Ferngläser
und Zubehör und Diverses Kameras
Flashes et accessoires Accessoires pour Appareils Jumelles
boîtier/Divers sous-marines Nikonos
284 Nikon Vertretungen Europa
Distributeurs Nikon en Europe
Ausgabe November 2001 Herausgegeben von Edition novembre 2001 Edité
Irrtum,Änderungen der Nikon AG Erreur,modifications Nikon SA
Konstruktion und technischer Kaspar-Fenner-Str.6 de fabrication et des données Kaspar-Fenner-Str.6
Daten vorbehalten CH-8700 Küsnacht techniques réservées CH-8700 Küsnacht
Tel.[phone] Tel.[phone]
Fax [phone] Fax [phone]
3
Kapitel einer Un chapitre d’une
Erfolgsgeschichte belle histoire
1948 stellte ein hierzulande kaum bekanntes En 1948,une entreprise presque inconnue du nom de
Unternehmen namens Nikon seine erste Sucher- Nikon présentait un premier appareil à viseur.Onze
kamera vor. Nur elf Jahre später brachte es die ans seulement plus tard,elle mettait sur le marché le
leistungsfähige Nikon F auf den Markt – und läutete puissant Nikon F, et cet appareil reflex capable de
mit dieser Massstäbe setzenden Spiegelreflex-Kame- performances encore jamais égalées ouvrait une
ra eine neue Ära in der professionellen Kleinbildfo- nouvelle ère de la photographie professionnelle en
tografie ein.Fast über Nacht wurde Nikon zum Inbe- format réduit. Pratiquement d’un jour à l’autre,
griff für Innovation,Vielseitigkeit,Langlebigkeit und Nikon est devenu synonyme d’innovation,de diversi-
Bedienungskomfort.Die Unterschiede zwischen den fication,de longévité et de confort d’utilisation.La
ersten Nikon-Kameras und den heute aktuellen différence entre les premiers appareils Nikon et les
Modellen könnten nicht grösser sein; technisch nouveaux modèles actuels est on ne peut plus
gesehen ist kein Stein auf dem andern geblieben. grande.Techniquement,tout a été bouleversé.Mais
Eines hat sich allerdings über die Jahrzehnte hinweg une chose n’a pas changé pendant des décennies,
nicht verändert – die ungewöhnliche Qualitäts- c’est l’exceptionnelle philosophie de la qualité de
philosophie von Nikon. Sie hat jedes Kapitel einer Nikon.Elle joue un rôle à chaque chapitre de l’histoi-
langen Erfolgsgeschichte geprägt und ist auch re d’une réussite permanente et aujourd’hui encore,
heute Garant für praxisorientierte Funktionalität, elle est la garante d’un fonctionnalisme pragma-
professionelle System-Vielfalt und optimale Wert- tique, d’une diversification professionnelle de son
erhaltung. système et d’un maintien optimal de la qualité.
4
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikon I (1948) Nikon M (1950) Nikon S (1951)
Nikon S2 (1954) Nikon SP (1957) Nikon S3 (1958)
Nikon S4 (1959) Nikon F (1959) Nikon S3M (1960)
Nikon F Photomic (1962) Nikonos (1963) Nikon F Photomic T (1965)
Nikkormat FT (1965) Nikkormat FS (1965) Nikon F Photomic TN(1967)
5
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikkormat FTN(1967) Nikon F Photomic FTN(1968) Nikonos II (1968)
Nikon F2 (1971) Nikon F2 Photomic (1971) Nikkormat EL (1972)
Nikon F2 Photomic S (1973) Nikkormat FT2 (1975) Nikonos III (1975)
Nikkormat ELW(1976) Nikon F2 Photomic SB (1976) Nikon F2 Photomic A (1977)
Nikkormat FT3 (1977) Nikon FM (1977) Nikon EL2 (1977)
6
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikon F2 Photomic AS (1977) Nikon FE(1978) Nikon EM (1979)
Nikon F3 (1980) Nikonos IV-A (1980) Nikonos F3 HP (1982)
Nikon FM2 (1982) Nikon FG (1982) Nikon F3/T (1982)
Nikon F3AF (1983) Nikon FE2 (1983) Nikon FA (1983)
Nikon FG-20 (1984) Nikonos V (1984) Nikon F-301 (1985)
7
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikon F-501 (1986) Nikon F-401 (1987) Nikon F-801 (1988)
Nikon F4 (1988) Nikon F-401s (1989) Nikon QV-1000C (1989)
Nikon F-601 (1990) Nikon F-601M(1990) Nikon F-801S(1991)
Nikon F-401X(1991) Nikonos RS (1992) Nikon F90 (1992)
Nikon FM2/T (1993) Nikon 35Ti (1993) Nikon F50 (1994)
8
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikon F90X (1994) Nikon F70 (1994) Nikon 28Ti (1994)
Nikon E2/E2s (1995) Nikon F5 (1996) Nikon Pronea 600i (1996)
Nikon F3H (1996) Nikon Coolpix 100 (1997) Nikon Coolpix 300 (1997)
Nikon FE10 (1997) Nikon F60 (1998) Nikon Pronea S (1998)
Nikon E3/E3S(1998) Nikon Coolpix 900/900S(1998) Nikon Coolpix 600 (1998)
9
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikon F100 (1998) Nikon D1 (1999) Nikon Coolpix 950 (1999)
Nikon Coolpix 700 (1999) Nikon Coolpix 800 (1999) Nikon S3 (2000)
Nikon F80 (2000) Nikon Coolpix 990 (2000) Nikon F65 (2000)
Nikon Coolpix 880 (2000) Nikon D1X(2001) Nikon D1H(2001)
Nikon Coolpix 995 (2000) Nikon FM3A(2001) Nikon Coolpix 775 (2001)
10
GESCHICHTE DER NIKON-KAMERAS • HISTORIQUE DES APPAREILS NIKON
Nikon Coolpix 885 (2001) Nikon Coolpix 5000 (2001)
11
DIGITALKAMERAS / APPAREILS NUMÉRIQUES
Nikon D1H Digitalzubehör
Accessoires appareils
numériques
Nikon D1X Scanner
Coolscan LS-IV ED
Coolpix 5000 Scanner
Coolscan LS-4000 ED
Coolpix 995 Scanner
Coolscan LS-8000 ED
Coolpix 885
Coolpix 775