Catalogo Orbitec 2015

81 Pages·2015·5.32 MB·English

by  Select Light

Éclairage
G É N É R A L
A L L F O R T H E L I G H T
T O U T P O U R L A L U M I È R E / G E N E R A L L I G H T I N G
Sommaire / Contents
Lampes à LED / LED lamps
■ GU10 LED 230VAC / GU10, high power LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
■ GU10 LED 230VAC COB / COB GU10 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
■ MR16 LED 12V AC/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
■ MR11 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
édito
■BI-PIN LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
■ Accessoires / Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
La directive européenne EuP 2005/32/EC sur la réduction des
■ Extra-plat GX53 LED / Extra flat LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
produits consommateurs de beaucoup d’énergie a établi des
■ AR111 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
règlements en vigueur depuis septembre 2013, visant à
■ Réflecteur LED / LED reflector type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
améliorer l’efficacité énergétique et la fonctionnalité
■ Par LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
des sources d’éclairage des Lampes et des LED. ■ Lampes filaments LED / Filament LED Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Cela nous a conduit à rebâtir et étendre nos gammes LED afin ■ LED d’illumination / LED for christmas illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
de répondre à ces enjeux environnementaux, et à la demande ■ Standard LED A60-A55 forme classique / GLS shape classic LED bulb . . . . . . . . . .12
croissante du marché pour cette nouvelle technologie. ■ Sphérique LED G45 / Round LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
■ Flamme LED / Candle LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
En 2015, la gamme ORBITEC des LED dites « rétrofit» ■ Poirette A LED / Pear shape LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
se complète avec les Réflecteurs LED (R50/R63/R80), les ■ T8 - TUBE LED / LED Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
lampes PAR (PAR20/30/38/56), les lampes LED à Filament et ■ Linolite LED / LED strip-light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
une gamme de tubes LED économiques et performants. En ■ Flex LED / LED flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
dernière page, vous trouverez également une sélection de ■ Réglette LED / LED bar Ø 16 x 306 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
produits «Fin de Série»,
du fait de l’évolution technologique rapide des collections LED. Lampes miniatures à LED / Miniature LED lamps
Ce nouveau catalogue, présente également quelques ■ BA9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
nouveautés en sources traditionnelles :
■ Une gamme complète de lampes Lumière Noire ■ E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
■ Des PAR38 et des Linolites Eco Halogène ■ Midget types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
■ BA15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Certaines références reprises au catalogue et concernées par ■ Navette / Festoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
les directives EuP demeurent disponibles à la vente dans
l’Union Européenne aux étapes concernées, jusqu’à épuisement Lampes fluorescentes / Fluorescent lamps
des stocks.
■ S19 Linolite / S19 Strip-light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
■ S14S culots lateraux / Side bases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
European directive EuP 2005/32/EC has implemented new ■ S14D culot central / Central base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
regulations in force since September 2013, in view to ■ R7S / R7S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
improve energy efficiency, functionality & labelling for ■ Dichro / Dichroic reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
electrical lamps & Led. ■ Réflecteur / Reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
■ PAR / PAR shape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
It leads us to review and extend our LED ranges to comply ■
Extra-plat / Extra-Flat shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
with these new environmental issues & to respond to ■ Sphérique / round . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
increasing demand of the market for LED technology. In ■ Globe / Globe shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2015, ORBITEC is presenting Retrofit Led for Reflector ■ Mini Standard / mini Standard shape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
types R50/R63/R80, for PAR Led lamps (PAR20/30/38/56), ■ Standard / Standard shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
filament Led lamps & new performant & economic LED ■ Spirale / Spiral shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
tubes. In last catalogue section, because of quick ■ mini Spirale / mini Spiral shape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
technology evolution for LED, y will find a list of “phase- ■ Mini Tube 4U / mini 4U-tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
out” products still available at discounted conditions. ■ tube U / U-tube shape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 24
Some new traditional sources are also displayed in this new ■ Mini Flamme lisse / MINI Plain candle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
catalogue version, such as: ■ Flamme lisse / Plain candle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
■ complete range of Black Light Blue lamps (BLB) ■ Flamme torsadée / Twisted candle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
■ Eco Halogen PAR38 & festoon Strip light lamps ■ Flamme coup de vent / Tip candle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
■ Type S/SE / S/SE type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Some lamps mentioned in this catalogue and concerned by ■ Type D/DE / D/DE type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
the EuP directive are available for sale in European Union at ■ Type T/TE / T/TE type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
the different stages, only until stocks are exhausted. ■ Type 2-D / 2-D shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
■ Type L / L type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
■ Tube fluo haut rendement IRC > 80 / triphosphOr tube, CRI > 80 . . . . . . . . . . . . 28
■ Tube fluo standard IRC > 66 / Standard fluo tube, CRI > 66. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
■ Circline haut rendement IRC > 80 / triphosphOr Circline type, CRI > 80 . . . . . . . 28
2 Orbitec | éclairage général / general lighting
Éclairage
G É N É R A L
G E N E R A L L I G H T I N G
Applications spéciales IR/UVA et lumière noire / Special Lampes miniatures et fusibles / Miniature lamps and fuses
lamps IR, UVA and BLB ■ Signalisation / Signal lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 - 54
■ Poirette / Pear shape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
■ Infrarouge / Infrared lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ■ Tube / Tubular shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 - 56
■ UVA actinique pour attrape-insectes / For insect trapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ■ Fusibles rapides / Rapid fuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
■ UVA lumière noire / Black light blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ■ Fusibles Retardés / Time lag fuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Lampes éco-halogènes / Eco-halogen lamps
Accessoires pour luminaires / Lamp accessories
■ Lumi-kit dépoli / Lumi-kit Frosted lighting set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
■ Linolite halogène / Linolite shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ■ Fluorescence / Fluorescence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 - 61
■ Standard halogène / Gls shape, halogen type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ■ Halogène ou LED 230 V / For 230 V halogen or LED lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
■ Sphérique halogène / Round shape, halogen type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ■ Halogène 12 / 24 V / For 12/24 V Halogen lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
■ Flamme lisse halogène / candle shape, Halogen type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ■ Décharge / For Discharge Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 - 64
■ Flamme torsadée halogène / Twisted Candle shape, halogen type . . . . . . . . . . . . 32 ■ Incandescence ou LED / For incandescent or LED lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
■ Flamme coup de vent halogène / Tip Candle shape, halogen type . . . . . . . . . . . . 32
■ Réflecteur halogène / Halogen reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tableaux & Index / Table & index
Lampes halogènes / Halogen lamps ■ Tableau de substitution / Equivalence table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 à 70
■ LED Fin de séries / Led Ends of lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 - 72
■ BI-PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 - 34 ■ Index / Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 à 79
■ Dichroïque GU4 / GU4 dichroic reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Le nombre de cycles d’allumages / extinctions a une influence importante sur la durée de vie moyenne.La durée de
■ Dichroïque GU5,3 / GU5,3 dichroic reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 - 36 viemoyenne indiquée est donnée sur la base de 8allumages / extinctions par 24heures et d’une tolérance de plus ou
■ Réflecteur alu / aluminium reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 m
allouinmsa2g%espdaervraanptpêotrteàdl’autemnsoiionnsn1o0mminianluet.eLsa. /dTuhréeenduems ebxetrinocfticoyncsledsoiotfêtirgendit’iaounm/ oeixntsin1c5timoninhuatessa, lasidgunriéfiecdaenst
■ GU10/GZ10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 influence on the average lifespan. The average lifetime is given on the basis of 8 ignition / extinction per
■ PAR 16 dichroïque / PAR 16, dichroic reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 24 hours and a tolerance of plus or minus 2% from the nominal voltage. The duration of extinction must be
■ PAR 20 Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 at least 15 minutes, the duration of the ignition must b at least 10 minutes.
■ PAR 30 Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
■ PAR 38 Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Symboles utilisés dans ce catalogue
■ AR111 Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Symbols used in this catalogue
■ Ovoïde double enveloppe / Ovoid shape, double envelop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
■ R7S quartz / halogen quartz tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Puissance consommée / Power consumption
■ Tube simple enveloppe / Tubular shape, single envelop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42
■ Tube double enveloppe / Tubular shape, double envelop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Puissance équivalente / Equivalent power
Tension / Voltage
Lampes à décharge / Discharge lamps
Dimensions en mm / Dimensions (mm)
■ Iodure métallique Céramique / Ceramic metal halide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
■ Iodure métallique quartz / Quartz metal halide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Température de couleur / Colour temperature
■ Iodure métallique couleur / Colored metal halide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
■ Vapeur de sodium haute efficacité / Sodium lamp high efficiency . . . . . . . . . . . . .44 Angle / Angle
■ Vapeur de mercure / Mercury lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Couleur / Colour
■ Lumière mixte / Mercury blended lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Kilo-volt-Ampère / Kilovolt-Ampere
Lampes incandescentes / Incandescent lamps Ampère / Ampere
■ Standard à incandescence / Gls shape, incandescent type . . . . . . . . . . . . . . 45 - 46 Brilance® Seconde marque Orbitec / Second Orbitec brand
■ Sphérique à incandescence / Round shape, incandescent type. . . . . . . . . . . 47 - 48
■ Flamme lisse à incandescence / Candle shape, incandescent type . . . . . . . . . . .49 mcd Milli Candela / Milli Candela
■
■ Flamme tcooruspadéeev/enTwt i/stTeipd candle shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4590 Lm Lumens dans un cône de 90°/ Lumens at 90° cone
■ Flamme vacillante / Flickering candle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Nm Nanomètres / Nanometers
■ Réflecteur à incandescence / Reflector shape, incandescent type. . . . . . . . . . . . .51
■ Globe construction filament renforcé anti-chocs / Photos et données ne sont pas contractuelles, et soumises à changement sans préavis
Reinforced filament chock-proof globe lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Photos and data are not binding and subject to change without notice
Orbitec | éclairage général / general lighting 3
Lampes à LED / LED lamps
GU10 LED 230VAC / GU10, HIGH POWER LED
■ GU10 LED - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 54 mm - IRC > 80
180570 LE 2227 NW 3,8 35 230 550 36 3000 A+ 1
180571 LE 2228 NW 5,3 50 350 800 36 3000 A+ 2
180601 LE 2228 W 5,3 50 395 850 36 5000 A+ 2
180630 LE 2234 NW 6,5 60 425 1020 36 3000 A+ 3
180631 LE 2234 CW 6,5 60 425 1020 36 5000 A+ 3
180632 LE 2324 NW 7 75 525 1020 36 3000 A+ 4
1 2
3 4
■ GU10 LED - dimmable / dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 65 mm - IRC > 80
180575 LE 2341 NW 7 65 425 1000 36 3000 A+
Au préalable, s’assurer de la compatibilité avec les spots utilisés.
We recommanded you to check compatibility when mounting with spotlights.
Liste des variateurs préconisés disponible sur demande.
List of recommanded dimmers to be used is available upon request.
4 Orbitec | éclairage général / general lighting
GU10 LED 230VAC COB / COB GU10 LED
■ GU10 COB - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 53 mm Réflecteur verre/Glass reflector
180646 LE 2314 NW 5 57 380 - 30 3000 A+ 1
 Ø 50 mm X h 54 mm
180665 LE 2233 WW 5,5 50 450 - 36 2700 A+ 2
180634 LE 2327 NW 5,8 60 440 1100 36 3000 A+ 3 1
2 3
■ GU10 COB - dimmable / dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 60 mm
180633 LE 2329 NW 6,8 60 400 1000 36 3000 A+
■ GU10 STANDARD 20 LED - non dimmable / not dimmable
Y IJA
lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 56 mm - 230 VAC
180151 LE 2011 R 1,15 5 60 15-25 A Rouge/Red
180153 LE 2011 B 1,18 8 120 15-25 A Bleu/Blue
180154 LE 2011 Y 1,18 5 60 15-25 A Jaune/Yellow
180155 LE 2011 W 1 45 270 19 A++ Blanc/White
180408 LE 2011 WW 1 40 230 19 A+ Blanc chaud/Warm white
Orbitec | éclairage général / general lighting 5
Lampes à LED / LED lamps
MR16 LED 12V AC/DC
■ GU5,3 LED - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 47 mm - 12V AC/DC IRC > 80
180576 LE 1311 NW 3,6 20 240 550 36 3000 A+ 1
180577 LE 1313 NW 5,5 35 345 800 36 3000 A+ 2
 Ø 50 mm X h 45 mm - 12V AC/DC IRC >80
180635 LE 1334 NW 6,8 60 435 1040 36 3000 A+ 3
180636 LE 1334 CW 6,8 60 435 1040 36 5000 A+ 3
 Ø 50 mm X h 53 mm - 12V AC/DC IRC > 80
180598 LE 1420 NW 8 50 520 1380 36 3000 A+ 4
1 2 3 4
■ GU5,3 LED - dimmable / dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50mm X h 50mm - 12V AC/DC IRC >80
180611 LE 1422 NW 8,5 50 600 1275 40 3000 A
■ GU5,3 LED COB / COB type
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50mm X h 46mm - 12V AC/DC IRC >80
180660 LE 1314 NW 5 37 310 810 30 3000 A+ 1
180666 LE 1312 WW 5,5 - 450 - 36 2700 A+ 2
1 2
■ GU5,3 MR16 STANDARD - 20 LED - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm X h 49 mm - 12V AC - 1,18 W
180156 LE 1011 R 1,18 4 50 15 A Rouge/Red
180157 LE 1011 G 1,18 4 50 15 A Vert/Green
180158 LE 1011 B 1,18 6 100 15 A Bleu/Blue
180160 LE 1011 W 1,4 43 290 17 A+ Blanc/White 6500°K
6 Orbitec | éclairage général / general lighting
MR11 LED
■ GU4 - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm IE IA
 Ø 35 mm X h 37 mm - 12V AC/DC IRC > 80
180578* LE 9214 NW 2 20 165 30 3000 A++ 1
180503 LE 9213 W 2,5 15 80 51 4000 A 2
* A utiliser avec convertisseur électronique DC / Recommanded for use with DC electronic converter
1
2
BI-PIN LED
■ G4 12V AC/DC - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm IE IA
 Ø 10,5 mm X h 35 mm
180567 LE 9310 WW 1,5 12 95 360 3000 A+ 1
1
 Ø 12 mm X h 35 mm
180579 LE 9311 NW 2,3 30 190 360 3000 A+ 2
2
■ GY6,35 12V AC/DC - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm IE IA
 Ø 12 mm X h 35 mm - 12V AC/DC
180580 LE 9410 NW 2.3 25 190 360 3000 A+
■ G9 - 230 VAC - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm IE IA
 Ø 16 X h 51 mm - 230 VAC
1
180582 LE 9510 NW 2 20 200 360 3000 A++ 1
 Ø 17 X h 49 mm - 230 VAC
180612 LE 9512 NW 3 30 240 220 3000 A+ 2
2
Orbitec | éclairage général / general lighting 7
Lampes à LED / LED lamps
ACCESSOIRES / ACCESSORIES
■ TRANSFORMATEURS À LED DC à tension constante / DC Led transformers
Entrée/Input : 230/240 VAC - Sortie/Output : 12 VDC
DIMENSIONS L x l x h mm N°
180483 CV 026 121 x 45 x 20 15 1
1 2
180484 CV 027 151 x 41 x 31 30 2
180643 CVS28 117 x 75 x 32 60 3
180664 CVS29 207 x 76 x 35 100 4
3 4
■ TRANSFORMATEUR pour LED 12 VAC / AC Led transformer
Entrée /Input: 230-240 VAC - Sortie /Output: 12 VAC
DIMENSIONS L x l x h mm
180619 CVS27 131 x 38 x 29 5-50W
■ CONVERTISSEUR LED à courant constant 36V 350 mA
LED converter constant current 36V 350 mA
DIMENSIONS L x l x h mm mA
180166 CV 003 118 x 33 x 19 350
■ TRANSFO - Prise à LED à tension constante / DC Led transformers with plug
Entrée/Input: 230/240 VAC - Sortie/Output: 12 VDC - 5 W par câble/with cable
DIMENSIONS L x l x h mm
180581 CV 028 55 x 25 x 60 5
■ TRANSFORMATEUR FERROMAGNÉTIQUE / Conventionnal transformer 12 VAC
DIMENSIONS L x l x h MM
161298 ST 1052 153 x 41,5 x 28,6 50
EXTRA-PLAT GX53 LED / EXTRA FLAT LED
■ Non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm IE IA
 G53 Ø 75mm x h 28 mm - 230 VAC
180584 LE 2810NW 5 420 140 3000 A+
8 Orbitec | éclairage général / general lighting
AR111 LED
■ Non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 G53 - Ø 111 mm X h 58 mm - 12V AC/DC
180583 LE 2613 NW 12 50 660 4000 24 3000 A 1
180661 LE 2617 NW 17 137 990 4750 24 3000 A 2
 G53 Ø 111mm x h 59mm - 12V AC/DC ECO TYPE
180662 LE 2618 NW 11 78 625 3840 30 3000 A 3
180663 LE 2619 NW 15 123 870 4130 30 3000 A 3
1
2 3
REFLECTEUR LED / LED REFLECTOR TYPE
■ R50 LED E14 - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 50 mm x 83 mm - 230 VAC
180647 LE 2710 NW 6 76 400 660 120 3000 A+
■ R63 LED E27 - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 Ø 63 mm X 102 mm - 230 VAC
180648 LE 2720 NW 8 100 480 900 120 3000 A+
■ R80 LED E27 - non dimmable / not dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 ø 80 mm X 113 mm - 230 VAC
180649 LE 2730 NW 11 117 580 1350 120 3000 A+
Orbitec | éclairage général / general lighting 9
Lampes à LED / LED lamps
PAR LED
■ PAR20 LED - dimmable / dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 E27 Ø 63mm X 86 mm - 230VAC
180608 LE 6116 NW 8 50 500 1868 25 3000 A 1
1
■ PAR30 LED - dimmable / dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 E27 Ø 95 mm X 116 mm - 230 VAC
180609 LE 6118 NW 13 75 850 3460 25 3000 A 2
2
■ PAR38 LED - dimmable / dimmable
Y IJA
Lm Cd IE IA
 E27 Ø 121 mm X 129 mm - 230 VAC
180610 LE 6120 NW 17,5 90 1200 3810 25 3000 A 3
3
■ PAR56 LED - Cosses à vis Non dimmable / Screw lugs Not dimmable
Y IJA
Lm A IE IA
 E27 - Ø 175,5 mm X h 105 mm - IP68 - 12 VAC
180501 LE 6011 W 1000 18 1,67 40 Blanc/White A
180569* LE 6012 RGB 300 12 2,5 40 RGB A
Pour éclairage piscines / for swimming pool
* se pilote par un interrupteur à impulsion / operate with ON/OFF pulse switch
10 Orbitec | éclairage général / general lighting