Bryce Quinlan y Hunt Athalar están tratando de volver a la normalidad; es posible que hayan salvado Crescent City, pero con tanta agitación en sus vidas últimamente, en su mayoría quieren una oportunidad para relajarse. Desacelerar. Averiguar lo que depara el futuro.