Carlos Alexandre Barros Trubiliano

125 Pages·2007·0.45 MB·Portuguese

Carlos Alexandre Barros Trubiliano

Imagens Femininas Nos Jornais Mato-Grossenses (19371945):
Identidade e Controle Social.
Carlos Alexandre Barros Trubiliano

Imagens Femininas Nos Jornais Mato-Grossenses (1937-1945):
Identidade e Controle Social.

Dissertação apresentada ao programa de Pós-
Graduação em História da Universidade Federal da
Grande Dourados, para a obtenção do título de Mestre
em História.

Orientador: Prof. Dr. Carlos Martins Junior

Dourados
Novembro de 2007
2
Carlos Alexandre Barros Trubiliano

Imagens Femininas Nos Jornais Mato-Grossenses (1937-1945):
Identidade e Controle Social.

Comissão Julgadora

DISSERTAÇÃO PARA OBTENÇÃO DO GRAU DE MESTRE.

Presidente e Orientador:

Prof. Dr. Carlos Martins Junior_______________________________

2o Examinador:

Prof. Dr. Osvaldo Zorzato___________________________________

3o Examinadora:

Prof. Dra.Tânia Regina de Luca______________________________

Dourados de novembro de 2007

3
Dados Curriculares

Carlos Alexandre Barros Trubiliano

Nascimento: 16/12/1982 – Campo Grande/ MS
Filiação: José Carlos Trubiliano
Regina Lúcia Barros Trubiliano

2000/2004 Curso de Graduação em História
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul
4
RESUMO

O Estado Novo (1937-1945), foi um período de significativas mudanças para o
Mato Grosso. O programa de colonização intitulado Marcha para Oeste,
anunciado pelo Presidente Vargas, em 1937, renovou não só as perspectivas de
desenvolvimento para o Estado, mas, ao mesmo tempo, abriu a possibilidade da
chegada de novos agentes sociais. Levando-se em consideração essa
configuração e que, sobretudo na primeira metade do século XX, os jornais se
apresentavam como espaços privilegiados nos quais as elites dominantes
travavam seus embates, expressavam pontos de vistas políticos e emitiam seus
projetos de desenvolvimento econômico e ordenamento da sociedade, este
trabalho centrou no estudo sobre jornais como A Cruz e as revistas Ecos Juvenis
e A Violeta que circularam em Mato Grosso entre 1937-1945, observando
especificamente a maneira como a imprensa representava as mulheres, por que e
de que maneira eram reproduzidas tais representações e qual o lugar social da
produção das mesmas.

5
ABSTRACT

The Estado Novo (1937-1945), was a period of significant change for Mato Grosso.
The program of colonization entitled Marcha para Oeste, announced by President
Vargas, in 1937, renewed not only the prospects of development for the state, but
at the same time opened the possibility of the arrival of new social actors. Taking
into consideration is this setting, and that, especially in the first half of the twentieth
century, the newspapers had been as privileged space in which the ruling elites
took their collisions, expressed political points of views and issued its projects of
economic development and planning of society this work focused on the study of
newspapers such as A Cruz and magazines Ecos Juvenis and A Violeta that
circulated in Mato Grosso between 1937-1945, noting specifically the way the
media represented the women, why and in what way were reproduced such
representations and what is the place of social production of the same.
6
Dedico aos meus pais, José Carlos Trubiliano e Regina
Lúcia Barros Trubiliano.
7
AGRADECIMENTOS

Ao grande amigo e orientador, Carlos Martins Junior, sem o qual esse
trabalho seria impossível.

Aos amigos Leandro Duarte, Diego Paes, Levi Carneiro, Karen Dutra,
Thiago Carvalho, Ademar Pael, Andressa Cruz, Alan de Leão, Bruno Torquato e
Ricardo Souza pelo companheirismo durante o caminho percorrido nestes anos de
estudo.

Aos professores do CEUA Arnaldo e Vilma Begossi, Iara Castro, Noemia
Moura, Vera Lucia, Gilson Martins, Mario Baldo, Carlos Frederico Corrêa da Costa,
Paulo Corrêa e João Fernandes, por terem me transformado em professor de História.

Aos meus companheiros de mestrado, Luciano Silva, Rodrigo Godoi, Luciana
Mendes, pelo apoio nas horas difíceis.

A Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia do
Estado de Mato Grosso do Sul (FUNDECT), pelo indispensável apoio financeiro.

A professora Yasmim Jamil Nadaf, pela confiança e incentivo.

Aos servidores dos Arquivos público de Mato Grosso do Sul e Mato Grosso,
Biblioteca Dr. Isaias Paim, Biblioteca do CPAQ/UFMS e. do Arquivo Histórico de
Campo Grande.

As irmãs salesianas e funcionários do Colégio Nossa Senhora Auxiliadora,
pela confiança e atenção.

Aos professores do programa de mestrado, Paulo Cimó, Eudes, Damião, João
Carlos, Osvaldo Zorzato e Jerry Marin.

Aos amigos e professores do campus de Três Lagoas da UFMS, Maria Celma,
Vitor e José Carlos Ziliane, que sempre me incentivaram.

Enfim, a todos que contribuíram para o desenvolvimento deste trabalho,
MUITO OBRIGADO!

8
"Precisamos da história, mas não como precisam dela os ociosos
que passeiam no jardim da ciência."
(Nietzsche - Vantagens e desvantagens da história para a vida)
9
SUMÁRIO

Apresentação................................................................................................. 11
Capítulo 1: Campo Grande na rota da Marcha para Oeste........................... 17
Capítulo 2: “É avós que me dirijo, mães cristãs...”: Imagens femininas na
Imprensa masculina.”..................................................................................... 36
Capítulo 3: “Ser mãe não e fácil, desde que a gente queira ser...”:
Imagens femininas em Violeta........................................................................ 65
Capítulo 4: A alma da Mulher tem duas asas: chama-se aquela Amor;
esta Bondade”: Imagens femininas em Ecos Juvenis.................................... 83
Considerações Finais................................................................................... 110
Fontes........................................................................................................... 112
Obras consultadas........................................................................................ 113
Instituições Pesquisadas.............................................................................. 124

10