Cómo escribir y estructurar un texto en ciencias de la salud: anatomía de un libro (3a. ed.)

383 Pages·2013·3.562 MB·Spanish

by  Martínez y Martínez, Roberto(Author)

Cómo escribir y estructurar un texto
en ciencias de la salud.
Anatomía de un libro
Obra premiada por la
Academia Nacional de Medicina
en el Certamen Nacional
de Obras Médicas, 1997
EL LIBRO MUERE CUANDO LO FOTOCOPIA
AMIGOLECTOR:
Laobraqueustedtieneensusmanosposeeungranvalor.
Enella,suautorhavertidoconocimientos,experienciaymuchotrabajo.Eleditor
haprocuradounapresentacióndignadesucontenidoyestáponiendotodosuempe-
ñoyrecursosparaqueseaampliamentedifundida,atravésdesureddecomerciali-
zación.
Alfotocopiarestelibro,elautoryeleditordejandepercibirloquecorrespondeala
inversiónqueharealizadoysedesalientalacreacióndenuevasobras.Rechace
cualquierejemplar“pirata”ofotocopiailegaldeestelibro,puesdelocontrario
estarácontribuyendoallucrodequienesseaprovechanilegítimamentedelesfuer-
zodelautorydeleditor.
Lareproducciónnoautorizadadeobrasprotegidasporelderechodeautornosólo
esundelito,sinoqueatentacontralacreatividadyladifusióndelacultura.
Paramayorinformacióncomuníqueseconnosotros:
TERCERA EDICIÓN
Cómo escribir y estructurar un
texto en ciencias de la salud.
Anatomía de un libro
Editor responsable:
Dr. José Luis Morales Saavedra
Editorial El Manual Moderno
Nosinteresasuopinión,
comuníqueseconnosotros: IMPORTANTE
EditorialElManualModerno,S.A.deC.V.,
Los autores y la Editorial de esta obra
Av.Sonoranúm.206,
Col.Hipódromo, hantenidoelcuidadodecomprobarque
Deleg.Cuauhtémoc, las dosis y esquemas terapéuticos sean
06100México,D.F. correctos y compatibles con los están-
daresdeaceptacióngeneralenlafecha
(52-55)52-65-11-62
delapublicación.Sinembargo,esdifícil
estar por completo seguro que toda la
(52-55)52-65-11-00 informaciónproporcionadaestotalmente
adecuadaentodaslascircunstancias.Se
@
[email protected] aconseja al lector consultar cuidado-
samente el material de instrucciones e
informaciónincluidoenelinsertodelem-
paque de cada agente o fármaco tera-
Cómoescribiryestructuraruntexto péuticoantesdeadministrarlo.Esimpor-
encienciasdelasalud.Anatomía tante, en especial, cuando se utilizan
deunlibro,terceraedición medicamentosnuevosodeusopocofre-
D.R.©2006por cuente.LaEditorialnoseresponsabiliza
EditorialElManualModerno,S.A.deC.V. porcualquieralteración,pérdidaodaño
ISBN:970-729-102-8 quepudieraocurrircomoconsecuencia,
ISBN: 978-607-448-312-3 versión electrónica directaoindirecta,porelusoyaplicación
de cualquier parte del contenido de la
MiembrodelaCámaraNacional
presenteobra.
delaIndustriaEditorialMexicana,Reg.núm.39
Todoslosderechosreservados.Ningunapartede
estapublicaciónpuedeserreproducida,almacenada
ensistemaalgunodetarjetasperforadasotransmitida
Paramayorinformaciónen:
porotromedio—electrónico,mecánico,fotocopiador,
•Catálogodeproducto
registrador,etcétera—sinpermisoprevioporescrito
delaEditorial. •Novedades
•Distribucionesymás
Allrightsreserved.Nopartofthispublication www.manualmoderno.com
maybereproduced,storedinaretrievalsystem,
ortransmittedinanyformorbyanymeans,
electronic,mechanical,photocopying,recording
orotherwise,withoutthepriorpermissionin
writtingfromthePublisher.
Director editorial:
Dr.AlfredoR.BoydFilós
Revisióndeestilo:
VCaórmgaos eDscormibiírn gy ueesztr,uActrumraarn udno texto en ciencias de la Sr.PedroLariosAznar
salud. Anatomía de un libro /[ed.]RobertoMartínez
y Martínez. -- 3a ed. --México:EditorialEl Formación:
2aMeda.n-u-aMl Méxodiceorn.o,E 2d0i0to6r.ialElManualModerno,2005.
xxvxiiiii,,335220pp..::ili.l;.2;323cmcm. . EstebanGutiérrezHernández
InIncclluuyyeeíínnddiiccee
Figurasdelaportada:
ISISBBNN:9 97700--772299-1-16032-X-8
ISBN:978-607-448-312-3 versión electrónica
RobertoMartínezyMartínez
11..EMmeedrigciennac -ia Mseqtuoidrúolroggicíaa.s 2..2 M.Cediricuigníaa -m Inevneosrt.igIa.ctión. Ma.deLourdesRamírezDueñas
3. Redacción - Estudio y enseñanza (Superior). I. Martínez
y Martínez, Roberto, ed. Diseñodeportada:
617.026VAR.c.2005 BibliotecaNacionaldeMéxico
610.1 COM.e. 2006 BibliotecaNacionaldeMéxico JorgeMuñozManzo
Autor
EDITOR
Dr. Roberto Martínez y Martínez
Posgrado en Pediatría, Hospital Infantil de México “Dr. Federico Gómez”;
en Genética Humana, Sección de Genética de la Subjefatura de Investigación,
IMSS, México, D. F.; en Endocrinología Pediátrica, Hospital de Pediatría,
IMSS, México, D. F. Ex-Investigador Titular A, Centro de Investigación Biomédica
de Occidente (Genética), IMSS, Guadalajara, Jal. Miembro Numerario
de la Academia Nacional de Medicina. Ex-Coordinador del Capítulo Occidente
de la Academia Mexicana de Pediatría. Ex-Presidente del Colegio de Pediatría
de Nuevo León, del Colegio Jalisciense de Pediatría, de la Federación de Pediatría
Centro-Occidente de México y del Colegio Jalisciense de Genética Humana, A. C.
Premio en el Certamen Nacional de Obras Médicas, auspiciado por la
Academia Nacional de Medicina, 1978: La salud del niño y del adolescente; 1997:
Cómo escribir un texto en ciencias de la salud. Anatomía de un libro.
Profesor Emérito de la División de Genética del CIBO, IMSS. Miembro Honorario del
Colegio de Pediatría de Nuevo León, del Colegio de Pediatría de Jalisco, de la Sociedad
Jalisciense de Endocrinología y Nutrición y de la Asociación Mexicana de Profesores
de Pediatría. Secretario Honorario Vitalicio de la Federación de Pediatría
Centro-Occidente de México. Maestro de la Pediatría Nacional,
Confederación Nacional de Pediatría de México.
Premio al Mérito Académico “Mario A. Torroella”,
Academia Mexicana de Pediatría. Guadalajara, Jalisco, México.
V

Coautores
COMITÉ EDITORIAL
Dr. Alfredo Feria-Velasco
Dr. Rogelio Gallo Manzano
Dr. Efraín Pérez Peña
CONSEJO EDITORIAL
Dr. Roberto Martínez Carboney
Dra. Ma. de Lourdes Ramírez Dueñas
Dr. José Luis Arceo Díaz
Posgrado en Pediatría Médica, Hospital de Pediatría CMNO, IMSS. Consejo Mexicano de Cer-
tificación en Pediatría. Profesor de Pediatría, Fisiopatología y Propedéutica Médica en la Facul-
tad de Medicina de la UAG. Ex-Jefe de la División Médica del Hospital de Pediatría CMNO,
IMSS. Miembro Numerario de la Academia Mexicana de Pediatría, A. C., Guadalajara, Jal.
Dr. Patricio Barros Núñez
Posgrado en Genética Humana CIBO, IMSS. Consejo Mexicano de Genética. Profesor de Bio-
logía Molecular de la Célula en el Posgrado de Genética Humana, CIBO, IMSS. Adscrito a la
División de Genética, CIBO, IMSS, Guadalajara, Jal. Sistema Nacional de Investigadores Nivel 1.
Guadalajara, Jal.
Dr. Hugo Castañeda Vázquez
Médico Veterinario y Zootecnista. Doctorado en Bacteriología e Inmunología. Profesor-Tutor
de pregrado y posgrado, UAG. Profesor Investigador Titular C en el Departamento de Medicina
Veterinaria (DMV) del Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias (CUCBA,
U de G). México, D.F. Sistema Nacional de Investigadores Nivel 1.
VII
Coautores • VIII
Dr. Gabriel Cortés Gallo
Posgrado en Pediatría Médica, Hospital de Pediatría CMN, IMSS. Consejo Mexicano de Certi-
ficación en Pediatría. Director de coordinación pericial, Comisión Nacional de Arbitraje Médi-
co (CONAMED). Presidente de la Academia Mexicana de Pediatría.
Dr. Alfredo Feria Velasco
Médico Anatomo-Patólogo. Maestría en Neuroquímica. Doctorado en Neurociencias.
Posdoctorado en Neuropatología Experimental. Miembro Titular de la Academia Nacional de
Medicina, de la Academia Mexicana de Ciencias y de la New Yor Academy of Sciences. Profe-
sor- Tutor de pregrado y posgrado en la U de G. Profesor Investigador Titular C en el Departa-
mento de Biología Celular y Molecular (DBCM) del CUCBA, U de G. Jefe del Laboratorio de
Neurobiología Celular, Instituto de Neurobiología (DBCM, CUCBA, U de G). Sistema Nacio-
nal de Invetigadores Nivel 3. Guadalajara, Jal..
Dr. Rogelio Gallo Manzano
Ginecoobstetra, U de G. Miembro Titular Academia Nacional de Medicina. Socio Emérito de la
Academia Nacional de Cirugía. Guadalajara, Jal.
Dr. Javier E. García de Alba García
Médico Cirujano y Partero, U de G. Maestro en Salud Pública y Administración Médica, Escue-
la de Salud Pública de la SS. Doctor en Antropología, UNAM. Profesor de la Maestría en Cien-
cias de la Salud, U de G, Investigador de la Unidad de Investigación Social, Epidemiología y de
Servicios de Salud, IMSS Jalisco y del Centro de Investigación Social, Antropológica e Histórica
en Salud, Hospital Civil de Guadalajara “Dr. Juan I. Menchaca”. Guadalajara, Jal.
Maestra en Lingüística Aplicada. Flor A. Gómez Contreras
Maestría en Lingüística Aplicada, U de G. Profesor Titular de Comunicación en el Doctorado
en Inmunología, CUCS. Profesor Investigador, U de G. Guadalajara, Jal.
Dr. Manuel Gómez Gómez
Pediatra Neonatólogo, Hospital de Gineco-Obstetricia Número 3, Centro Médico Nacional La
Raza, IMSS, Socio Numerario de la Academia Mexicana de Pediatría, Fellow of the American
Academy of Pediatrics, Diplomado en Epidemiología Clínica, IMSS y UNAM. Maestro en Cien-
cias con énfasis en Epidemiología, UNAM. México, D. F.
Dr. Jesús Gómez Plascencia y Castillo
Neurólogo Pediatra. Posgrado en Neurología, Granja de Recuperación de Enfermos Mentales
del IJAS y en Electroencefalografía en el Hospital Civil de Guadalajara. Consejero. Consejo
Mexicano de Neurología. Profesor Titular Departamento de Neurociencias. CUCS. U de G.
Guadalajara, Jal.
Dr. Guillermo González Gálvez
Médico Endocrinólogo, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”.
Jefe del Servicio de Endocrinología y Clínica de Diabetes, División de Medicina Interna. Hospi-
tal Civil “Dr. Juan I. Menchaca”. Miembro Fundador de la Unidad de Medicina Basada en
IX • Cómo escribir y estructurar un texto en. . . (Coautores)
Evidencias. Subdirección de Enseñanza e Investigación, Hospital Civil “Dr. Juan I. Menchaca”,
Guadalajara, Jal.
M. en C. Miguel Roberto Kumazawa Ichikahua
Posgrado en Pediatría Médica, CMNO, IMSS. Maestría en Ciencias Médicas con orientación en
Pediatría, CUCS, U de G. Director del Hospital Civil de Guadalajara “Dr. Juan I. Menchaca”.
Profesor Investigador B, CUCS, U de G. Miembro Numerario de la Academia Mexicana de
Pediatría, A. C. Guadalajara, Jal.
Sr. Pedro Larios Aznar
Ex-director editorial para América Latina del Grupo Hachette Latinoamérica (Salvat, Grolier y
Disney). Premio Nacional “Ignacio Cumplido” 1998 al Oficio de la Edición. Presidente Hono-
rario de la Asociación de Escritores Médicos “Pedro Larios”, México, D. F.
Dr. Alfredo Larrosa Haro
Posgrado en Pediatría Médica y Gastroenterología Pediátrica en el CMN, IMSS. Profesor Titular
del Curso de Subespecialización en Gastroenterología Pediátrica, CMNO, IMSS. Investigador
Asociado C. Unidad de Investigación Médica en Epidemiología Clínica, CMNO. IMSS. Sistema
Nacional de Investigadores Nivel 1. Investigador “A” de la UAG. Miembro Numerario de la
Academia Mexicana de Pediatría, A. C., Guadalajara, Jal.
Dr. Roberto Martínez Carboney
Posgrado en Pediatría Médica, Hospital Infantil de México “Federico Gómez” y en el Hospital
de Pediatría del CMNO, IMSS. Posgrado en Medicina del Enfermo Pediátrico en Estado Crítico
en el CMNO, IMSS, con adiestramiento en el Hospital Texas Children, Houston TX, EUA. Jefe
de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos y Neonatales del Hospital “San Javier”,
Guadalajara, Jal.
Dr. Roberto Martínez y Martínez
Editor.Cómo escribir y estructurar un texto en ciencias de la salud. Anatomía de un libro, 3ª ed.
Dr. Efraín Pérez Peña
Maestro y Doctor en Ciencias Médicas (especialidad ginecología), U de G. Director del Instituto
de Ciencias en Reproducción Humana “Vida” Centro Médico Puerta de Hierro. Guadalajara, Jal.
Profesor del Curso de Maestría en Ciencias Médicas (especialidad ginecología) U de G. Profesor
Examinador del Consejo Mexicano de Ginecología y Obstetricia en la Especialidad de Biología de
la Reproducción. Miembro Titular de la Academia Nacional de Medicina. Guadalajara, Jal.
Dra. Ma. de Lourdes Ramírez Dueñas
Posgrado en Genética Humana, CIBO, IMSS. Consejo Mexicano de Genética. Profesor de Ge-
nética General en el Posgrado de Genética Humana, CIBO, IMSS, U de G. Investigador Titular
(Genética) CIBO, IMSS. Adscrito a la División de Genética, CIBO, IMSS. Nivel 2 del Sistema
Nacional de Investigadores Nivel 2. Guadalajara, Jal.