BRUKSANVISNING 2013 1190 Adventure R EU 1190 Adventure R FR 1190 Adventure R AUS ...

213 Pages·2013·2.64 MB·Swedish

BRUKSANVISNING 2013
1190 Adventure R EU
1190 Adventure R FR
1190 Adventure R AUS
1190 Adventure R JP
Art.nr3211956sv

KÄRA KTM-KUND
1
KVÄRAKTM-KiUNDgratulerardigtilldittköpavenKTMmotorcykel.Duägernuenmodern,sportigmotorcykelsomdukommerhamycketglädjeavom
dutarhandomdenochsköterdenpårättsätt.
Viönskardigmycketnöje!
Noteradittfordonsserienummer.
Chassinummer( s20) Återförsäljarensstämpel
Motornummer( s21)
Nyckelnummer( s21)
Vidtryckmotsvaradebruksanvisningenserienssenasteversion.Småavvikelserp.g.a.vidareutvecklingavmotorcyklarnaskonstruktion
kanejheltuteslutas.
Samtligauppgifterärejbindande.KTM-SportmotorcycleAGförbehållersigframförallträttenattändraoch/ellerstrykatekniskinforma-
tion,priser,färger,former,material,service,konstruktioner,utrustningochdylutanersättningellerförvarning,samtattanpassadessatill
lokalaföreteelserochställaintillverkningenavenvissmodellutanförvarning.KTMansvararejförleveransmöjligheter,avvikelserfrån
bilderochbeskrivningarellerförtryckfelochandrafel.Deavbildademodellernainnehållerdelvisspeciellutrustningsomejingåristan-
dardleveransen.
©2013KTM-SportmotorcycleAG,MattighofenÖsterrike
Allarättigheterförbehållna
Eftertryck,heltellerdelvis,samtalltypavflerfaldigandeärendasttillåtetefterupphosvrättsinnehavarensskrifligamedgivande.
KÄRA KTM-KUND
2
ISO9001(121006061)
KTManvänderkvalitetsstyrningsrutinerenligtkvalitetsstandardenISO9001förattuppnåhögstamöjligaproduktkvalitet.
Utfärdatav:TÜVManagementService
KTM-SportmotorcycleAG
5230Mattighofen,Österrike
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
3
I1NNEHÅLLSFÖRTECKNING FRAMSTÄLLNINGSMEDEL................................................. 8 5.4 Motornummer......................................................... 21
1.1 Symboler................................................................... 8 5.5 Gaffelnsartikelnummer........................................... 22
1.2 Format....................................................................... 8 5.6 Fjäderbenetsartikelnummer................................... 22
2 SÄKERHETSANVISNINGAR................................................ 9 6 MANÖVERANORDNINGAR............................................... 23
2.1 Användningsdefinition-ändamålsenlig 6.1 Kopplingshandtag................................................... 23
användning............................................................... 9 6.2 Bromshandtag........................................................ 23
2.2 Säkerhetsanvisningar............................................... 9 6.3 Gashandtag............................................................ 24
2.3 Risknivåerochsymboler......................................... 10 6.4 Reglagetillvänsterpåstyret.................................. 24
2.4 Varningförmanipulationer...................................... 10 6.4.1 Kombinationsbrytare.......................................... 24
2.5 Säkerdrift................................................................ 11 6.4.2 Ljusomkopplare.................................................. 25
2.6 Skyddsutrustning.................................................... 12 6.4.3 Varningsblinkerknapp......................................... 25
2.7 Arbetsregler............................................................ 12 6.4.4 Menyknapp......................................................... 26
2.8 Miljö......................................................................... 12 6.4.5 Blinkersomkopplare............................................ 26
2.9 Bruksanvisning....................................................... 13 6.4.6 Signalhornsknapp.............................................. 27
3 VIKTIGINFORMATION...................................................... 14 6.5 Reglagetillhögerpåstyret..................................... 27
3.1 Garanti.................................................................... 14 6.5.1 Nödavstängningsknapp...................................... 27
3.2 Drivmedel,tillsatsmedel.......................................... 14 6.5.2 Elstartknapp....................................................... 28
3.3 Reservdelar,tillbehör.............................................. 14 6.6 Tändnings-/styrlås.................................................. 28
3.4 Service.................................................................... 15 6.7 Startspärr................................................................ 29
3.5 Bilder....................................................................... 15 6.8 Uttagförelektriskatillbehör.................................... 29
3.6 Kundtjänst............................................................... 15 6.9 Öppnatanklocket.................................................... 30
4 FORDONSBILD.................................................................. 16 6.10 Stängatanklocket................................................... 32
4.1 Fordon,settframifrån,vänstersida(översikt)........ 16 6.11 Bränslekranar......................................................... 33
4.2 Fordon,settbakifrån,högersida(översikt)............ 18 6.12 Öppnaförvaringsfacket........................................... 33
5 SERIENUMMER................................................................. 20 6.13 Stängaförvaringsfacket.......................................... 34
5.1 Chassinummer........................................................ 20 6.14 Sadellås.................................................................. 34
5.2 Typskylt................................................................... 20 6.15 Verktygsomföljermedfordonet............................. 35
5.3 Nyckelnummer........................................................ 21 6.16 Handtag.................................................................. 35
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
4
6.17 Pakethållarplatta..................................................... 36 7.9.14 "Distance"........................................................... 52
6.18 Passagerarfotpinne................................................. 36 7.9.15 "Temp"................................................................ 52
6.19 Växelspak............................................................... 37 7.9.16 "Volume"............................................................. 53
6.20 Sidostöd.................................................................. 38 7.9.17 "Pressure".......................................................... 53
6.21 Mittenstöd............................................................... 38 7.9.18 "Clock/Date"....................................................... 54
7 KOMBINATIONSINSTRUMENT......................................... 39 7.9.19 "FuelCons"........................................................ 54
7.1 Översikt................................................................... 39 7.9.20 "DRL".................................................................. 55
7.2 Aktiveringochtest.................................................. 39 7.9.21 "ShiftLight"......................................................... 55
7.3 Matrisdisplay........................................................... 40 7.9.22 "QuickShift"....................................................... 56
7.4 Sifferdisplay............................................................ 40 7.9.23 "HeatGrips"........................................................ 56
7.5 Kontrollampor......................................................... 41 8 ERGONOMI........................................................................ 57
7.6 Meddelandepåmatrisdisplayen............................. 42 8.1 Styretsläge..............x............................................... 57
7.7 Växlingsblixt............................................................ 43 8.2 Ställainstyretsläge .......................................... 57
7.8 Serviceindikering.................................................... 44 8.3 Ställainvindskyddet............................................... 58
7.9 Matrisdisplayensmeny........................................... 44 8.4 Ställainkopplingshandtagetsutgångsläge............ 60
7.9.1 "Favorites".......................................................... 44 8.5 Ställainbromshandtagetsutgångsläge.................. 60
7.9.2 "Trip1"................................................................ 45 8.6 Förarfotpinnar......x................................................... 61
7.9.3 "Trip2"................................................................ 45 8.7 Ställainfotpinnar ............................................... 61
7.9.4 "GeneralInfo"..................................................... 46 8.8 Fotbromspedal........................................x................ 63
7.9.5 "TPMS"(tillval)................................................... 46 8.9 Ställainfotbromspedalensutgångsläge ........... 63
7.9.6 "SetFavorites".................................................... 47 8.10 Kontrolleraväxelspakensutgångslägxe................... 65
7.9.7 "Settings"............................................................ 47 8.11 Ställainväxelspakensutgångsläge .................. 65
7.9.8 "Warnings".......................................................... 48 9 IDRIFTTAGANDE............................................................... 67
7.9.9 "HeatGrip"(tillval).............................................. 48 9.1 Anvisningarfördetförstaidrifttagandet.................. 67
7.9.10 "MTC/ABS"......................................................... 49 9.2 Körainmotorn........................................................ 68
7.9.11 "DriveMode"...................................................... 49 9.3 Lastafordonet......................................................... 69
7.9.12 Menyöversikt...................................................... 50
7.9.13 "Language"......................................................... 51
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
5
10 KÖRANVISNING................................................................. 71 13.3 Tabortsadeln......................................................... 96
10.1 Kontroll-ochskötselarbeteninförvarje 13.4 Monterasadeln....................................................... 97
idrifttagande............................................................ 71 13.5 Kontrollerakedjansnedsmutsning.......................... 97
10.2 Startamotorcykeln.................................................. 72 13.6 Rengörakedjan...................................................... 98
10.3 Börjaköra................................................................ 73 13.7 Kontrollerakedjespänningen.................................. 99
10.4 Växla,köra.............................................................. 73 13.8 Ställainkedjespänningen..................................... 100
10.5 Bromsain................................................................ 77 13.9 Kontrollerakedja,bakdrevochframdrev.............. 102
10.6 Stanna,parkera...................................................... 79 13.10 Kontrollera/åtgärdahydraulkopplingens
10.7 Transport................................................................. 80 vätskenivå............................................................. 105
10.8 Fyllapåbränsle...................................................... 81 13.11 Kontrollerastyrhuvudetslagerspel....................... 105
11 SERVICESCHEMA............................................................. 83 13.12 Demonteraskyddtillnedregaffelkronxa................ 107
11.1 Extrainformation..................................................... 83 13.13 Monteraskyddtillnedregaffelkrona ............... 107
11.2 Obligatorisktarbete................................................. 83 13.14 Demonterasidokåpafram.................................... 108
11.3 Rekommenderatarbete.......................................... 86 13.15 Monterasidokåpafram....x..................................... 109
12 INSTÄLLNINGAVCHASSIT.............................................. 87 13.16 Demonteramaskspoilexrn ................................ 110
12.1 Gaffel/fjäderben...................................................... 87 13.17 Monteramaskspoilern ..................................... 113
12.2 Ställaingaffelnskompressionsdämpning.............. 87 13.18 Demonteraframskärmexn...................................... 115
12.3 Ställaingaffelnsreturdämpning............................. 88 13.19 Monteraframskärmen ..................................... 116
12.4 Ställaingaffelnsfjäderförspänning......................... 89 13.20 Demonteratankkåpan.......................................... 116
12.5 Kompressionsdämpningfjäderben......................... 90 13.21 Monteratankkåpan............................................... 118
12.6 Ställainfjäderbenetskompressionsdämpning, 13.22 Demonteravindskyddet........................................ 119
låghastighet........................................................... 90
13.23 Monteravindskyddet............................................. 120
12.7 Ställainfjäderbenetskompressionsdämpning,
14 BROMSSYSTEM.............................................................. 121
höghastighet.......................................................... 91
14.1 ABS/låsningsfrittbromssystem........................... 121
12.8 Ställainfjäderbenetsreturdämpning...................... 92
14.2 Kontrollerabromsskivorna.................................... 122
12.9 Ställainfjäderbenetsfjäderförspänning................. 93
14.3 Kontrollerabromsvätskenivåniframbxromsen...... 123
13 SERVICEARBETENPÅCHASSIT..................................... 95
14.4 Fyllapåframbromsensbromsvätska .............. 124
13.1 Lyftafordonetmedmittenstödet............................. 95
14.5 Kontrolleraframbromsensbromsbelägg............... 126
13.2 Släppanedfordonetfrånmittenstödet.................... 95
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
6
14.6 Kontrollerabromsvätskenivånibakbroxmsen........ 126 17.2 Fyllapåkylvätskaiexpansionskärlet.................... 163
14.7 Fyllapåbromsvätskaförbakbromsen ............ 127 18 INSTÄLLNINGAVMOTORN............................................ 165
14.8 Kontrollerabakbromsensbromsbelägg................ 129 18.1 "DriveMode"......................................................... 165
15 HJUL,DÄCK...........................x.......................................... 131 18.2 MTC/Motorcykelnstraktionskontroll...................... 165
15.1 Demonteraframhjulxet ...................................... 131 19 SERVICEARBETENPÅMOTORN................................... 167
15.2 Monteraframhjulet x.......................................... 132 19.1 Kontrolleramotoroljenivån.................................... 167
15.3 Demonterabakhjulxet ....................................... 135 19.2 Bytamotorxoljaocholjefilter,rengöra
oljesilarna ........................................................ 168
15.4 Monterabakhjulet ...................................x......... 137
19.3 Fyllapåmotorolja................................................. 172
15.5 Kontrollerabakhjulsnavetsdämpargummin .... 139
20 RENGÖRING,SKÖTSEL.................................................. 175
15.6 Kontrolleradäckensskick..................................... 140
20.1 Rengöramotorcykeln............................................ 175
15.7 Kontrolleralufttrycketidäcken.............................. 142
20.2 Kontroll-ochskötselarbeteninförvinterkörning.... 177
15.8 Kontrolleraekrarnasspänning.............................. 143
21 FÖRVARING..................................................................... 179
16 ELSYSTEM....................................................................... 144
21.1 Förvaring............................................................... 179
16.1 varselljus...............x................................................ 144
21.2 Idrifttagandeefterförvaring................................... 180
16.2 Demonterabattexri ............................................ 144
22 FELSÖKNING................................................................... 181
16.3 Monterabatterix................................................ 146
23 TEKNISKINFORMATION................................................. 183
16.4 Laddabatteriet ................................................ 147
23.1 Motor..................................................................... 183
16.5 Bytahuvudsäkring................................................ 151
23.2 Åtdragningsmomentmotor................................... 184
16.6 Bytasäkringarisäkringslådan.............................. 153
23.3 Volymer................................................................. 187
16.7 Demonterastrålkastarmaskenmed
23.3.1 Motorolja........................................................... 187
strålkastaren......................................................... 155
23.3.2 Kylvätska.......................................................... 188
16.8 Monterastrålkastarmaskenmedstrålkastaren..... 156
23.3.3 Bränsle............................................................. 188
16.9 Bytahalvljuslampa................................................ 157
23.4 Chassi................................................................... 188
16.10 Bytahelljuslampa.................................................. 158
23.5 Elsystem............................................................... 189
16.11 Kontrollerastrålkastarinställningen....................... 160
23.6 Däck...................................................................... 190
16.12 Ställainstrålkastarensräckvidd........................... 161
23.7 Gaffel.................................................................... 190
17 KYLSYSTEM..................................................................... 162
23.8 Fjäderben.............................................................. 191
17.1 Kontrollerakylvätskenivåniexpansionskärlet...... 162
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
7
23.9 Åtdragningsmomentchassi.................................. 193
24 BRÄNSLEN,VÄTSKOROCHOLJOR.............................. 197
25 ÖVRIGAMEDEL............................................................... 201
26 STANDARDER.................................................................. 204
INDEXFÖRTECKNING............................................................. 205
1 FRAMSTÄLLNINGSMEDEL
8
1.1 Symboler
Nedanförklarassymbolernasomanvändsibruksanvisningen.
Betecknarenväntadreaktion(texettarbetsstegellerenfunktion).
Betecknarenoväntadreaktion(texettarbetsstegellerenfunktion).
Allaarbetenmeddenhärsymbolenkräverexpertisochteknisktkunnande.Fördinegensäkerhet,överlåtdessa
arbetentillenauktoriseradKTM-verkstad!Därservasdinmotorcykelavutbildadpersonalmedspecialverktygpå
bästasätt.
Betecknarensidhänvisning(merinformationfinnsattläsapådensidan).
1.2 Format
Nedanbeskrivsdetypsnittsformatsomanvändsibruksanvisningen.
Egennamn Betecknarettegennamn.
Namn® Betecknarettregistreratnamn.
Varumärke™ Betecknarettvarumärke.