Bourdieu Ledideaess ldu er Bourdieu Ledfdeoes ld e SU( Hugo SJuoasree z Raquel AGguutiilearrr ez AlvGaarroLc iinae ra ClaBuedniaav ente FePlaiPtxaz cio RaPurla Adlac oreza ALIAN:I N'.SAT ITUETMOB AJADAU NIVERSIDPALDU RAL FRANSCAI GOETHED EE SPANDAE L AC ORDILLEEDRIAT ORES lndice Sociolyoa gcfcaiU 6nnd :e baatbei erto HugoJ oSsuia rez 7 Presentaci6n 7 IE.lc ontesxotcyoil aaol b rsao ciol6gica 8 ILI repseg lriodse i nterpretaci6n 15 IIIL.ap ropuaessotciaa dteiP viae Broruer dieu 18 Epilogo 24 Bibglriaofia 25 Anexo 26 Lad ominamcais6cnuu lnirane af lpeaxrBiao6 lni via desldape e rspdeecP tiiveBarro eu rdieu RaqGuuetli egurirleazr A 31 Edseltp a,au A blliiFahcrnaaaszc niaipcd e6oeolInss n iagsb,rtl aiGeciato·la ue acstt ol ehoaE er m,db iainj.Idaat ecd;etis i:rtap6<?.inuaon ,nn� a l IR.e-posiciosneaxmi/goe e nnteorsi cos: Univerdseli Cado ardd iyl lPelerudari atlo res. ls6alvoa nocn euse vjaesrq uairzaciones? 31 ©H .S uarRe.Gz u,t ie·rrAe.rzc ,iGC aa.B,e nv:antFeP.,a tRz.Pi r,a da. IIIIHLI.aa.mb aisstceuuxslu iacyndso ioemdsnxoa ou dba ylnd etozemasi nascimibo6nli ca4430 © Plural2 0e0d0i tores, IVP.erspectivas 46 D.L4.-:1 -1013-00 ISB9N9:9 05-62-18-0 EspaScoicyoie aslt ruscitmubroalsi cas. Oasdeo,m inasciim6bn6 e1tinciac iyd ad Producci6n: enl ao brdaeP ieBrroeu rdieu Plural editores RToeslee4Gnf1udo1tion0e/ oF1rr 5 aSe9xe0 z5.sS E:q1c .1u 5Ca6ad5so7i5r,l0 l9La7aP , a -zB o,. v i.a AlvGaarroLc iinae ra 51 Emapillu:r [email protected] ID.i mensoibojne dteil vaea s tructduerl aaccsli a6sne s54 ILH abiotuc spa itianlrpc oorado 73 ImpreenBs ool ivia IIIE.spayce isot ruscitmubroal ica 88 . . JVC.l aysd eisl ereetnncieicnBaa ossl ivia 107 Sociaoclcoig6fna: y Soblrate e levdiessiPd6iene ,Br oruer dieu Udne bate abierto ClauBdeinaa vente 129 l Vivciorln pa a ntcahlilcaa 129 t HugJoo Ssuea rez Lad ictaddelu airsna d idceae usd iencia 132 Locsa pridcelh paoe sq uiemiia.gaae und iovisua1l3 3 "Sugpoo qnueeel s p{crrietanuto i vboa sta para derrotar a los Pienlsuoes,ga ole gnpo a ntalla 135 orepsorpeesr,ea ss u sfi{c ipeanrbtaue r lcaorln/io on spee sradlcqo,u e elilgnoosr yan 1op1u eden destieqcutciaoermru,oan b,anu ir la" Peordiisptear,i oldqiuesest taha,as c ienda? 136 LCorq iumleveta ine o,ll eyevno niotcds riidioaJeoso omnn i os 113480 Carlos Fuentetsi,e mRpeob·atos en el Algurneafsl exiones de cierre 143 Prestecnit6,n EtnofeasgtiaaMt oadLe rFnoarmsa dsev iolesn°:icbi6al ica (Unaap roximaalac nia6ldniel s Raie sf oErmdau catrva) Fe1PiaxtP zaic o 147 [Cuhea cceorln sa oc iol7 [oCgoimasoer elacliaso oncai olo giac ona-clcesi o6cn2.,i Caula?sl oelnsa p su ntos-dee netnlrcaeu entro lntroducci6n 147 invest:iicgoiane ntipfoisciapc oiyl6 inlt Caiu cada!e? bs eele r ll a zo IL.ai nterculctoumurana salii dmapidll ues cio6lne ctJ1.4v9a enterilea vestyis gusa udojo dereet stou?d iLveiln ceunltsoro ec io IIL.aR efoErdmuac actoimcvooa n tinuidad logyao c o rs ocial? del ajse rarcqoulioanisa les 158 Esalsi nterrhoagrnane tceosrl rarie dfloe sxoioco1in6 gdiecsa mL.ar efoerdmuac actoimvvaia o l.se .1n mcbr,onY h o.c/ a del aprsin erpoesn sahdaotsrla ea csso .n telllypc,oo rmefiosdn ee os, leo-itidmela maco id6enr nnioeldiabde ral 169 espeerp aIrr o,b lteomdaan voei sart eas uelto. Bibliografia 179 .Y re spo a rmae noSsa.b eqmuoeesls ociotlioeugnnooe b jeto dee st>up dair,t icumloavrmeednlitarzeseo l:a chumioannealoss q ,u e Critdielc aea c onopmoilain teioclai beral cmopleasj uit 2r abcaijeon t·iPfaliraccasio e.n edxaasco tn aast urales Eln eoliber[aUltiodspeemi xoap: l otialciimoint ada elp robnlaee smi a ss encaiulnlqoeu,ve i dentneoem sefn atcdeie J oineviptraobcldeeesg ol obalizaci6n? traPtaa· ral. as oicoloeglti eame asc omplyeaqj uoe,ad, ecidre RauPlr aAdlac oreza 181 Bourdliacieseu n,cid aehslo mbsreee nfre ntaaun n " objqeuhtea ob la", yo bjdee tclou aepll r oipnivoe stifogramdpaoa rr te. Epistemdoeml\eo rgciaad o 184 Aln tenatbaorre dtlae rmd ael rae laecnite6rclnei enstoista Contrafuegos 189 ciyal la ,ps,i pcolii6tnei ndc eat ermsioncaideeads atdat,mo ocsa ndo Alnacsu estionantes 192 ele scasbopr rco bldeelm caa i entifeinlc saio dcaido lliaod geioal,o gu Globalizacion 199 giyal ace ncpiora ,ql uoce or respsoenprdr eu deynm taeeni arse Lai deoldoelg aci aap italizaci6n 205 cohni p,6stdi,ets r abmaajqsou c eo unntdenatfirmeasc iones. Eld ecudrels aco a pitalizaci6n 208 Poers eopl er seenntseae ysmo ab si einn dagatsoormioos. No ung rupdo ee specieanll aoi bsrtdaaeB s o urdyim euuc hmoe nos constriurdceetds co gmyac su latp oesr sodneadsle imldu andion te iectNu)pa rle.t enddeefmeounsnd paeo rs iaccia6dne fmriecana t e t 9 8 HtGO J osE SUAREZ SocIOLOGfA y ACCI6N otrnais, e g·mu oidra cso ncepptausaaljqeeusre ?a s sn�ul end urar ya nt�ail capi r_doucciinotne lBeocutrudailleos.u a baef,i rqmuae mhaascq eusameolo cgsiu aondfiloesl,oosh a "g asrgias qantu daavee uet s no su"grn aena ru up eo1vu�l'.odo elg,as �m� -mrgaaoN n peexnisscyatpa eebgertnldo een tdaeespr emlniopsn eaanmnsn1 2a.ne dpnoet"nos qauddeae sl iml:oi tan detse orLioaq sun"eo. is n teerse:s a MicelhL aowayrel,fl eoxniasra blrsaeo cioldoecgloi nao cimien top,r opqauneeesi neviqtuaeebcl lo en to heixsttaocrmiseca obl rae -Reenflceoxanirtepo rntana ormmtaooil s cap u rrloiadpcruaamcdre ec Banio toueeianrx�g e dppunuo lor sqifu ece lanar6 - op?brd3u�mciev6te�nons c tioi,gpe aaosnlsodr c qo iuc"eitt aooolcdd seoousn j,oie cntiov odmiea eleds sanotoe treicsdp gai ar(detd ece ol mdeanc olrpsaoqa ulrsea q uBveoeni eumusron daspaite r ersuap veeepcasnreta tIliJnai ivaldrcsaPao . ell o ra quddeoe no6nemnihtcpitaoasoud,rrina ovca c io us lditeoemulnsurr neatidl,lavoa )aro un ti acp uaellpra usdnpadtep eovcta iirtisvcdtaueal ar unm ard et eorei:axsp liqcuatietie vnsaeusn:, riooap port.e una clasosceie anunl momenhltsat 6o draidc3.oE "sc omuona rhsta -NIetunsresev atlroase coabtspajiadrtcaoel,caii cdg tm goaueiafndsnolre eooreep nlmnsisstaooi nc ercmscuamsaoe oe po mn vyomcpono roirsonrsadvae pu e loilnsa gmecdtr01io_msies e r tns , eso.eicdc nvp a.1cfiiel.tacn a e1. uld.s aea ,dss oplqepouaeopr s s1�i,ri.son oEciu;otlanonl-npaul n ca1,a ctu.y1 s iver e o_ds1�sa_essnsa?5 ,�ocidja1 ucaeeselbniy saimada t lo lemaine m;1-ordtpgaen.iaassors�etn1di\ usa �cpla ,�as1oo fi ,e bnsac. ilti oq ihebnudixlioceeasdnbt ll dtearioiipeo dn dcipasraasdaeor icsuedlr ci e oes r to -Ensuteavpinmoartaoseds ri egeesmnnaqja duusnoee ues get osc,trtr. ao b.sa tJ,eiO gSaa lnu,ng t .io p quaeDt erhe acevhmlilov ea,egss sra tia gnysade codecliosu or al,edho rssageoun pos rstoo madaduriccnciatopdenooel rsle ctual. -NNdtamoeorsbs ieaeticr nal ieittsnn6cealov nor apdllo ne oseaolh s as uaaecoiccrp ntsecreleo opeiar srlocn6jr iip dnustioiae eBdecyloc goe a o oous. lagn rdq:-1ua itsdeuc 1 rJ;:!uaie i iSe ce vec reemsi,esnaha ri nll dstdo.a�i�ei dn.na,oim e emosum nb1e1 Eunsdeteot etnesajma ulsp e monlActocf1e.oier rrdeGmacsienadutdrt oder pesesanpstresuataalc:ece o aonryrtp ieoc"nlacii iWitdeefionbic teacr.o " dos iemrpirgeu rd oyds iisditaaaac nacdedrmacn au.e vp1ass vclldied loaq sb rdaeWs e beeir n,t ecnontsatrrt ueiorrs ioas tapsa rlaaa c csio6clnyi l ara eexfil6cnr.i tica. cioloqguieecm lapesae lngu osnd es ucso nceyph taoUsa zgos yr echaocteosrnP. e reonS ooclibgdionad,ne o esp osibelle tidpeof ormaacciu6mnu ldaelt ati evoaar bisat craarcatcat e Hechaesss tc aonsidereal-ecpsireondntoeuecsm. ,e nitneont ta averiegnlau saf nnr� asym ecanismdoeis n teSr�.ca oclncos i o acli risdtedi ectae ramsic niaednncaitauss,r e asrluelitugaa lrnen tei mporsteacrno tnes ciceonnttese oxdcyteipo lao ll ietnqui eco desdseo ciloal Poagreialad l.io v idniumterosots r Jaa JOt rsp eeanr tse:e lco ntexstoocy il aapl r oducscoicoino ltorpgeeislgicr oasd, e sfeo rmullaatsre oosnro icagiisoc 4la• 6s" desvilaapc rioopnu,peo listtiac o-aildn etBo eul ee:ucd.ti u efelcatisod ,ed aecs u alqpueinesrae dsot"ral ni gaas dua s . �;1 temipo, nyop uedeesnc adpeea srrte aal aidEd.l c ao dseM axW eber IE.lc ontseoxctyiol a al osborcai ologica no_msu e�as ��co� e �aculsaurn i guroasciaddaeddm iisccaai,p lin dem vestigmatcees1rp 0orn h,a c"eirn telleislg"opi srb oblemas aL)ar elaecnit6crnoe n tye xptroo ducci:Ouna lintelec soosa,l ueynpaa rtic"uovclaacrai cotnyi p vraa cdte lipaco al itica". _ Webecrw,d addoens oon aveegnatrur neya o treas feirnat,ea n t6 Todrael fexsioocni olr6egsipcaoaun ndm ee meon patrticular des up roducLcaiisd6 enea.ss tc aonn diciopnoea:cld o anst eenex lt o 2 BOURDPIiEeSUro,rc ei:yoc l uolgtM{uear xaDi,.c GFor. i,j albo-Conaculta cusaolpn r oduchiaundyaa " sv,i siodnem uns:ioo"c1q iuead ell imita 1990,p p5.6 -57 3 LOWOYp,C. i 1t6.p1,p . 1 LOWMYi,c hiaQeulei:ss o ciodlecolog niao ctiomM?ie,ex,1i D c.oF ., 4 GIDDEANnSt,h Poonlyiy:St oicciaoe lnMo agxWia e bMeard, rAildi,a nza Fonta1m9a81r62a, , p p. Edit1o9r91i72pa,p lE .,sl u byardaeosn uestro. Soc10LOGL , Y AC06N Huco JossS u EZ 11 A R 10 ativa nipPaciineaebnrvsrsoto ep(firu eillictnascal nui ,oooee tcnda nnleoooetr,c imeystlo mo url ptpuraa lioeee" dv jsdsnt6riuat irii basadl,ac oarza uicsascbe ci"au1r ornn6nn n elocoda iroeco siHdm llecanaisa tzotirnndviroooaos nla ccisr i"ua ee6efm ion nx ial esxe t"ttibneveedda oajesnr s11f nci vaaseuesatil t ctnotrbeoero"ndreu"i at pn re sfnool.lupr d"cieoea sieildctanl aez zotp sct,toiiort dfim ooYc"r�f o5ees"o •a ll pe1dlcs.ral1eoute ui"du vgonsnoeissicaeapEi1vnO ac El, no- neslt nssaeeerl,an ellnnn siamo tttzs.aa spieaLicis rmleaimoafnci Ob cieatsdndpld-oiro mcaerriecona eaedl ctsesnava ,rpidil sr liretaioieesazr cliszmgu abardalc ruiddegia aaj "deedaye ,dn " rr d pnte"e,re,ee.yeus lc sst lc aooerorrsnjaesdni cr cip aiudaeeodvsen n cinsttteentairca:s,so Eoadl l s aesrspaaot ccn ot satorosr ornfbidatuareoaaft.sesrmca",or laeiss coonc6,iq line ausa6s ,elesnl os mpiornomlffuueeEnndnliataac ,d yd p eesr elra"alcpm otorlidoofclcee dalsemootal pe l etaones olimoadoitncs"sloe od unsgee i aialApn e etelrdemnssWeaasmneii ieaet nnuleteqecdotualee aWeel te o bcs fearunv fdviuae.mm re,"nuay l loliaatntrsp ea r lmoeaccri-ta,aeeulddr. ic ",a ody ma qhadua e n yalu tneuagtra iiacmpale ptlaopci aicnSrnve tiadied?et ee sa!s6db lt,a1llna seo ocqr urumseao ll ii"bdnpeaa"poulrdo ye r r d pp eaos rre tredd ue en a tdmentobaMetsuloeelnajseicuiconnmss o ldic ilt oaelr seusiioEbiiocoarane"neuvfPancnreobcsdbe ta ra rao ibau slaesraircliinneerqlo s at Maldatoucodtespnc mrdiucou c eeaepdcucoo icalteo ellcin de eio, alascdeouodr lnc€o 6nlet i l gou 6yyaom a xioai rcg cnlt n idCcdnics miaomoaeoBolaceaettrnessa"t oe sv " ainren7too urm t.vieg mdortadta rvp.Eda ucsei uiosoiviesi.pironfnulaee L eorxt,ne edtcouetsr ,cr e,gshdi te.bt,am a arel aaolonneorsls raE .pcaglejssaseil euslle "r ropp cnapo.pp" t l6o odeipse.n•oaesi noeorservFis i r nate t l soie1roauusimnadciole dr e6ntiaer nababeasd mctd e f onrtso a s6e e raoi cmdsnPxudeoap amtepmi enloleerieen oaa,oBlef pndys s rrta eotiei end e uimcuropsBr an ertbatepsp ae o,ls duerdaurie instimrs da girtivc 5ea"iuel_doedesoirnadceioi.uepcuqecia ocnohusui cilnee tinxpia,.o 10j6ae,tnsot,ed rsinca Rn·,de" aq1ro :detipa auc,ee Ltil9 lzoaaaalsenao Y3 ,l 9 la epstsbfmsssfeereoeruaranovcoc bctmhaertcaliciol.eivelelmnnd a s6zoia ;Y oooCaeotst Pg 6g(i- e ,- ,c>p�:d)p:s rnm,aa o u,l maoost eBa us "Ba edoh aldrmatuc eUo ye oiraeha ao udsra.trucnm n s, eaudureonleoeddrpsim b pnn isesdrereachciouns etu ae re zeonacua elsu ap ss 6lpfcc ds ti ldalooriiecaepp rlbeaqr erdralieiv doanaeu nsa aallai6ernesesi e ice .letdlop oallotdnScarum obleo octao lsreqersine,ar nti? adesiul ti ee t l toe ru nnaitnepagtnasrlata shet ars naao1a.deectenlat pa eLbc9ja g"iern zo ceiar9i e "u6,nq ads6 nn8sttussn ndeue?oaetenre oels pcec(chart tlv aaimoo Da1ionerescgxlo illey0daett togsi oeqf tqau llm iirmeuciuiCarcunav acet.oaraeem niionsaa i aleaa"s auoimentcva os rz eltsn etroiv hdonlfsatviunezueaarl eeu aasdt nc tdsrandieaieh doueasre ce bs aelgasbaasnpclnnssro dc" t r croeieueaev� ie,nu enon ds n oy lsiit ctsloei-eoaalets r· o rnpcyFpstneeoo upsrrleoofnsraprg etlcy nr exaaiopiecNceEcil.cLd im.craloraanuh6 iaetsinc r hleln6ola aodu ocrci a ybit aar1eya racda eigdues lp caecls oelne ralqvtorsoil. na s eounae at m6 Bporsyne rncusqcipoouoeae·oodlstauigae otre eascfi,nlleha·leormhsac. d acuirdpl l ooe vdtfu eceeiov ydsfeontucSiu d tSm.aes r atcu eeninfan Aeirudloeerc gmo rnooseoopo: et splirmf ehon a ia lfear atsldasrdtaeauecaa ciiat ceaetl6ldxo ciaolcner s oa n6ivci6n o"asgs6en s,ieeel oa:ficotramn u dhcr .eii tdnnoaaeanbgceo ,cS"sdi ilene et r e"6o elvdeno sdalqrninu0 s , soeuvdfe ac e la1tece uriunniraos he9an poaisrna. mor9ica dme.e ce g dca ssnieo coee e pua tr l rno ti.nnoenaeddsor" apais bahb.sc rauei imzr 6esddcaoo_,:nbcib1 nebal"r elaoaee d l luecApzMunpnaoounaeiqtnondnsraliu oaoierhon e·dee lpvadsb liiEn selol nef:s.'·ae Si,le,:1. =aou p l.dmn(r t teastiiralCn sa e i eteoszoscu 6oeed liae r6 t monnimoilgs bnixptitnob bstiseoatrpero rerltead li vonoanieusyalrtanyeef letinde icegnra ds ec ,."qoaeagiEc a lcmir auosr arcuo lua nita l a"csnndecarg ioinas seliisvBenoebr6en aarscaobo nreenoevas sad l u rfla rn tclm elxaedteocaeellaaaoizaeioinit sd mo n6sndaesnou nsedptde\s l edg u uerti.eeEae omlsnupibcs crievecaoosgnttliei can liditi6Lai6opsonarbtoinccgs,alrae oMatiemo sr vds"i eapaseicd an qiio cc,at. n nesulni c e d6d esl.ueecanicnniesF s l an6ecet d\Meoddoisnoee cd e lclenmc /nlilaSr oM oben.erb uedan te du6 eee neg ori\te1nn armr rBs ilitfudaaos oacc crotanlrn nouEueoomod.urisHoiacoasel,sn. . s o t em pp. transn ca: onal,ee tc.),n oh aceno trac osaq ues ometer la aso ciedd alaa 567 IIBObibdi..,dU1D,6 IE 19pUR , p.P i erre:L aM isered uM ondc,P arisE,d. Seuit 1993,9 pp. 8 BOlRDIEU,P ieerC:r ontre-feu,xP aris,L iber-Raoinds 'airg,1 998,2 5pp . HuGJ)o sSEU AREZ SocIOLOGAfCAC IyO N 13 12 g1Pciin6qiitcpozrraneoaunemealec-a.indsitovife6td pnlalnnB cvCooaeirscdi.O .eEas enabla odmau n slto an tp lqls boc . .1oueceeidord aea e.ant.,esu .t-prct osegsashraroa d.cbneodma s,s eq aycasaiuplnuaaeidtc o.p tuiu n"e1 d "'. ry,oeortsmaae,ae �bc 1 ra i.emalipgar on lphns, sm o e mla ssee auetiadi·a xedlcllod·aedar qe adin ocla •xo1suri.pnuood _tptade d,r i i Y ss l s cevoi "e eaa tes nc e 1Pt 1sp_eataq 1 ed,pn , nsampa�no 'runemr xc ea0-r onu1c reeee uol c�iccr i°.r a nsaa .p osaootds fsur .1.imnec atdt at ahepy t, es � fm,aeq snmae. uen ,ese'nino: ol a � evirlic��euc,a :i' toeot. elnc ,i. .tvd tes ahyoa:erro� rom tep1 u -a l eoaoo1 s:u oorntoescle..em � n,f.c ad qs sx n .radg;nma faa oo,di','is toe au tmuid a r�oaup'e ucn°cnc, lica ed a .en� de'olrroa b� "deneca enli "car uol i r· e· Lbvas ilivu pn evr ldn a oho aiecin,mt1 ns eal s"1p.ebpca n,o ea n, 0ans 66Fhz _i i1c·ivit 0{ 1eacpchl "ilisLTJ,nl� a,r c y l aa c eddci<n1/l rcioaue rm"edem'lessq.e aaci"euo e.oa aif smsbn ro"riov e s ouoprm 6Enlpnl "c genoee 1ac" saonbaci.seliu edanl. i.s icdeu ovdon '. tildlaa nanl, "m on ngo.1"ai idl eoaul la e ,i- - llea ,see r odin ss-na - sJremevpsLufeaaegseuinsriaaonn sqlSn"ueape tot r n asuapitrdLurRlrdapsduufidolee teeaedonanisaqicelrlmeegdaoaerulnausos g sd d ouupr ee d u"oi c secedlscdaooureit edbmnoi fen,e ai osp,oraldaccbseriscbee ToifdmSd(o d n6nncr s eiosiils tide.aevideoeaeec rotnt6trog sn .6airne alttneso n my nlolnz el sepemea t nlcgo tc eedresd d ona apsaee pniiadre uasllocol is oiedsq ero,"s eaoccelir mpo saneaisc!e usq l pu reslaiiseoaspacisass 1ltcnscin iuial36an i.c6 ecsd0e6ron" doleJt sgulia eesero tamnnt o,zelblu eecc:i.uueueblnsltyeeplv in cuaasn aorlniesapasbi "ta "an aroqzadlap siar drgepu6m,plloeeytoo tsc to au eeaimltl'oo taee qi 1eddtvr al,oo po ac s puiirnsrrgurea"qaiceinm mndimm unusdt ,taoign ulsp)ednnaeeadoepa entie im ie baotdletida,eivmndcroe loasacsipsrin:fioesaisnerb raeeteo rl t rtsanpht nes.n mid t atinpsn nmaaae,o tecaSpvs oonettod tlitd6sirrdf ,eeaboee ms easopphibaumiddgsosao ylnbs si c c. aogagllriloaeona"dotr e aeitnoi rnbaa iace er b bpteamc noacedia1ynl6laeelsdcnanynsrr2l. .atsitnegdataanllraot ot,d ee u,6r ao r e roe o a ne dale t"l o.asa,r,n to .rc b"ov.euemrea plritgsslaF,uteatlmpoin bur'nyi,aaiu nllrdeib g n c eace"aisedszlalvorl"sloe. cch e vaciaea a m oB dtag-lci asuesoeo,cipl6ii dnno,ur v.aa.non6et1cd rreoc r ,nsd e �i rdechsioti11 d,s,atina �'1tfeo sr:1.ryer �emd eel a a asv '1 aau ae esd'atm a.el d xmst ra blitp1 "a"rt icrd'yd doeo.oeoan rp sna , sscmooi,t ro ule1s c,balceii 'tt ),1·· l0 vgt ed"na atruisne1ts p ecoidcif1nr:·nlodscnaie sea ae o tsd m o.a sl,e,- il - rEFacBLinoprooede nweoulepsi dytyrp rana,aoduPSiauctt msirbaamnl6"egiee c ltrie plronuaoiieCnlleunt, mcc,htsaarcs pee uok a-ne teon anes mSf) u tlin piltLouargccamdoiarplReuracogeostil mpe nedunn n unaeaegso"soatlDe,elt l "iesslpam leraer, ae.sgt luae sanbe dc uadsbtoravsoCtrn ra daasaeie ihlucSi e boy.s niaaoad cl,tetzuelnmiaDcio aeAosdeoindutesa lr mpecsrt bue lEai i eaMam.usyrPndlrilcinfp ,ioe,,o shtearnler ncesc leai aai r t en rturce,aoe l nseas Bourdyis eucu ontpeoxltiot ico: apoayl osah uelg"u:i stas b) c6mnoa cRea zopnaerasac t�ua "Norse conocpleemnoasm eenen stmeeo vimtioqe unneo tgmSaccqeuueaodeubsayi mmiiEAse'td rm ppqcaflv tlneoo a p aueur in ilaa,nsplr.nre etana c e taaos odas adlsc 1 rrq no etd.anee1eumhbe. au apm oi atssda9 lh1b aa. _teerddpe g re s95_ aileei e er l mve u dz dand arlrcaeeogaivduoo tsepe :;inastovae rro o scx es eP ci,1u.fge a1ooltu1asae l oc dnl ✓ ianrn rddrl eomaUs moa1a�ht r'dlans;"1ueFl gio s t lceto as·o i nri �mv iosi_ lrEitav.tanpna ol- zc nna 11IU edec.a. ,uee 6 diiaeoc dsl i ap nnnamdnoonocdte'a,'.. ni,,sJ ot gss ,tes ee, esV rabeloe m ,ls.aloiarlw;aticla e, - mdeenph cpiemy a dqdiorcsueotshuorueeeo tmosa os ai6 sneaalnsuldacorc be8e t,a ei -ir. o l ae s, ldmpydddeoeroee rlfocgriaasesLraistohrme ve e«e ey ooi acamdsefldn dsnshdpt!uoneledol tc olnctrxoy etscopeeseiiraisad o om liplr avaedcSe saibdnbarede lsisnahnrmoclstsoaa reco ludteiddusrii ieeesssabgaee>nmao j:erlusuccs .a,ll>rliisfnte leda,froRu sll aaiysge uor as n,lpaieeh trltsna t alicasnqsodau�du byetrboou emesacorfan su eel ceb i hrorjsupeL suiaisrajae al,eaeu6n c a,vslnssn srsdchasar eaa i ,mctr (tae o..sn lg eoa e)nfcv .eyeapuIs d.eiiv. sdroadne.o neeni j es"irlledvs. 1sld1o u4a .od eo .oaai ssdsa c de, o da n s t o 12V Y.AA.: ParUibse,r -Rdaa'gi isro,n 19918p1,p . 9 Ibi3d1. .,p p 13Ib idem. 10Ib id6.3p, p . 14Ib id1.9p, p . 11I b.,i3 d0P P· HucJoo sE SUAREZ 14 SOCIOLOC iA Y ACCI6N 15 Tuvieqrueo pna svaarr aifi.oosps a rvao lvaee sr�c aura l os ILT repe!lg riodsei ntpreertaci6n mtelecftruaanlceess ese nfh aavbdolelra a nrsde oi vindiscoaciones ciaElsetslle.a mardeom ouvnisaae rdieee x presqiuocenr eesi amos 1 pao lemgiecnae rpaoldrpaa o sipcoiliotndi eBc oau rdaiberue muertas. trpeesl tegnr oisln at erprqeutpeaa criep6cener tidneesnttaelc aa r: Esa p ardtei ra qurneolvlialsi zqaucseie eo rnnpeisae c zoan - soci;ofplaao l:i etlai cctai,v miislmioto ae ntrlt aeb asjooc liasa olc,i o forrnuangr r urnpaos p errnanyem netneoc so yuntquurseae dle ,, logpioiaf etica, nominRaarzao pnaearsca t yuc aormn,ez aruannsa e rdie�ec nv1da depso litico-aecnfa advedomerli ocdsai sf er�eonvt1ems1 entos aU)nam ciolpoogliiat ica socirnaalsae lsdl,ela o g endeore ane ld"i ciedmelb armset electuales franceses". 'Seir esso cicielroedgseoi ,z quieErsdpaaa "r,eh caibase ird o Lap articidpeaB coiu6rndys i ueg uru peon l amse dieamsp ie lcao ngsn:qa u ree colrarusini av ersivdl aomdsoe vsi miesnotcioas zaac oburnaiarm portsainsctieamy s.i utsiccr1aetaac caif oanvYeo sr 1 leds�r 1 natleg hlelmnp eonA merica YLn aoet ripa�a arrn.ae nos, enc ontSreda e,d imciamne reonst edreLo esN ouvOebls ervLae teur, efecmteinvtu,en bau epnaar dtele o ess tuddieol saso osc iedad ha MagazLiintet eraiarrtei,ce unEll sapop osrr itdtae,d,�a M ondLee, biatnem ,i naimdpol icanfudeorstee meenpn otlei (et nBi oclai pvoira MondDei plomLaitbieqryuoa ett,ri oosn medd1ifausss 1eod0 reng ;a rn eiemipnlc,l,Zu asvoa lfeupteaa r dtee f loar madceiMl6I nR ), zarcaonn ferve ndceibasasat beertlsee mLao,im portaensqut ees e Ii lnea p odcela a 6s0y 7 0" penIsasa orc ioelnto egrimaid neo s geneurnna u ev�oo menetno v liadi an telfercatnuacY,av lu elve �� utilIpi adrae<pc aiuran ,pa a rrteen,u.n acu inafaru ncdieOc no noci as alliapr r eguqnutheaa beisat ado geunea, lcr� doandd ela o rse mientteoci ryid ceoo t;rp aa rjtueg,ea lrr o dle alc tgoern,ae lrmente cuer.dlco usae:lse rlo dle mlt eleecntl uava 1lds ao ciaL dea ctdcorm inanptaet,ry o/noE sta(d.oL, a,p )r egunnoet raea l Lop articulnaorvmeeddnoetes eso t meo virrueensqt oul ea anclldiels acio tn dici6onl omosbe rcneairsamd oels ar eprodu.ccicSn respuveaas s teadr i staia nqtuaeq luldeai erS�ar;rneo ?uF_cauelnt soc·i aiolm :p ortprainern.treeor laat ransfon.rm ," 1a. 6.c i6 sum omentAa.h ornaos et ratuan avd ien culoarcg1aoranuu nc a - Lai nstrumentdaell ai zascoic6cinoaf nli ongpeiosal iticos partoii dnos titusciinmcSoin sb, i eunn au nidasdo ccioamlro e ac :i:p�renstE�a n m ap] arlaod so csa pmosF.o urn l adloas, o ciologia cie6snp ontalci fanr eaag mentacDiea6 bnni a lcuienb paer roaplu.e sta pierednle ma e diednqa u seu asr gumednetjodasetn e ncerre dibili asocidaitfievrae nte. dadc inet ifyis ceca o,n vieerndt iesnc uernds eof ednesu an pao si Pardaam ra yocro ntinaul ioad cnaotde ceindd iod emdber e ci6cni< y untSuerd aill.u aysel:fno asr gumecnotnocse pteu ales 199l5a,. asio6Rcnai zaocpn.aersaa c tsue atrr atzaar ael aasrp glaoz.a , ingrnle aspsca siopneerssa olmnea sn ipulsaun£ dUosl traaoe flexi6n comlaov ereamdoesl ante. acadernP.oiorct arl.oa dloap, o liptiiecrpado er qaup�a rreecgei da De1 99a5l af ecBhoau rdyie elgu r upnooh and ejaddeo panrc r m.yaf so rmadleiqsdu aep ertenemcaesbn i eanlc amvo provopcoalre myia cpaa repcllebrl icav.me�erirei.ntodepo�n iones cienctioaf,li t erladani dnoa mmiicsamq aut ei elncaeu esptoil6int i�a, saberlae c ontpeocleirEt lia cpoo,yal o a mso v1m:o1,ses nocieasles : l)asj o cioelsuo sgaipdaoa lr ap ol:cfast,eci orergler arviee sgo abie"rLthaoi :s tsoorciniaoa esln seqnuane o h apyo hts1occasi ianl dep elne lrap ocyat adni scu"toibdjae tievnei lpd raodc"de eis no unm ovimiseonctcioaa plda ezi mpon(eynr ole ose mle rccaodmoo vestciigcSlenoq , u aeu menltaca o mepjal discusi6n. nosi ntehnatcace rre �sri,ne olm ovimiesnotcoie alqul e .lrn Jse videynl tovee r,e maodse laqnutleea s, o ciologia juega "civillieaz caodnood"me milea r cacdoon,t ribeungy reamnnedd oia d unr oJ>l a rticuclrairytmc ieocnnott ete asrdtieasoli stseomcaEi satlo. as ue ficaciSaea) b"ur15nen, uemvoom enetnla va i dpao litico-intelectueastl a vdi;ma ci sc lacruoa nudnoe sfuecreznotd reasllo ci6elso go francesa. 16 15B OURDPIiEeUPr,or uuern:m ouvcsmoccncituap rdlon J,u iLne, Monde LB�i_mm1no euS:ox'.L c:agw�i o lcC'co.oi nosdlteorosdguru imcg eata nin.Coidonsen1 a,s9t t8cir5diou,'tnc uadstndi"iVeos,oO c nYmp Elo,irn ::, Diplom1a9t9i19q6p,u p, e , Br1 xeDlelB eose,1c 9k9,19 3p, p ,