bouchon monstre au sud de Thionville

34 Pages·2017·23.52 MB·French

CINQ BLESSÉS DONT UN GRAVE DANS UNE DOUBLE COLLISION
A 31 : bouchon monstre au sud de Thionville
> En page 5
98e année N°1897
Samedi 1er Avril 2017 1,00 €
APRÈS L’ACCIDENT DE TRAINS À DUDELANGE
SANTÉ
Sécurité des TER : Interdit
de fumer...
dehors
un rapport inquiétant
Les zones non-fumeur
sont de plus en plus
nombreuses,
même à l’extérieur.
Photo Pierre HECKLER
Une note interne de la SNCF après la collision de trains à Dudelange, le 14 février, révèle des anomalies à
répétition sur la même ligne. Cinq nouvelles mesures de sécurité ont été prises.
> En page 5
LES GIBBONS ARRIVENT AU PARC ANIMALIER DE RHODES
Des acrobates
> En page 7 notre dossier
à Sainte-Croix
FOOTBALL
Coupe de la Ligue :
Monaco-PSG
une finale de rêve
> En page 10
MEUSE
Camion de
carpes percuté
par un train
> En page 5
PAYS-HAUT
A30/Belval :
ce qu’en pensent
les frontaliers
Parmi les nouveautés du parc,
l’arrivée des gibbons à favoris roux,
primates originaires du Laos
et en danger d’extinction.
> En page 6
Photo Morgane BRICARD
Supplément encarté ce jour : WEEKEND (éd. TTES).
Ils vont être les chouchous des visiteurs au parc animalier de Sainte-Croix à Rhodes qui a ouvert hier sa saison estivale... Des gibbons à favoris
R 20730 - 0401 1,00 €
roux, originaires du Laos, trop mignons, viennent d’arriver et offriront le spectacle de leurs acrobaties sur l’île où ils vont résider.
3HIMKRD*aabaaf+[A\E\K\L\A
> En page 8
Temps forts
2
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
SOCIAL deuxième mesure de la représentativité des syndicats dans le privé
éditorial
Résultat historique : la CFDT
Légitimité
La CGT a perdu sa place priorité au dialogue ; de supplante la CGT
de première organisation l’autre, la primauté du
syndicale du secteur privé. rapport de forces.
C’est désormais la CFDT Avec cette recomposition
qui donnera le tempo du du paysage syndical fran-
dialogue social en France. çais, les deux blocs sont
Qui plus est, en passant la désormais d’un poids équi-
barre des 30 %, les cédétis- valent de 40 % environ.
La CFDT passe en tête (26,37 %), devant la CGT (24,85 %)… Ce basculement, qui intervient après la longue
tes obtiennent une manière Autrement dit, de solides REPÈRES
de majorité absolue qui minorités de blocages, mais et dure bataille de la loi Travail, devrait alimenter la campagne présidentielle.
leur permettra de négocier une surface insuffisante
en solo, le cas échéant, des pour signer un accord sur la La participation: 62%
U
accords nationaux inter- durée du travail. Pour n séisme peut naître d’un tin s’étant étalé sur quatre ans
professionnels. atteindre les 50 % fatidi- tout petit bougé… Ainsi dans les entreprises puis, en jan- C’est le taux de participation
Pour Laurent Berger, la ques, les uns et les autres de l’historique dépasse- vier dernier, dans les très petites dans les entreprises de plus de dix
victoire est probante. Au- devront faire alliance avec ment de la CGT par la CFDT en entreprises. « On a un déficit salariés. Il tombe à 43 % avec les
delà de la simple comptabi- l’autre grand gagnant de audience auprès des salariés du d’implantation » dans les entre- très petites entreprises.
lité, c’est aussi le succès cette mesure de représen- privé. Car, comparé aux varia- prises, avance Philippe Marti-
Les résultats
d’une méthode. Grosso tativité : la CFE-CGC. tions spectaculaires du monde nez. Mais la dure et longue
modo, le paysage syndical Cela dit, outre les calculs politique, le paysage syndical de bataille de la loi travail est trop - 26,37% pour la CFDT sur
français se sépare en deux et les coalitions, le syndica- 2017 ressemble beaucoup à récente pour être oubliée : « Les l’ensemble des suffrages expri-
blocs : les « réformistes », lisme a un défi autrement celui de 2013, date de la dernière réformistes progressent. més (+0,37 % par rapport à
représentés par la CFDT, la plus important à relever. mesure. Mais tout change avec Les salariés préfèrent les orga- 2013), soit 30,32 % (+0,58 %) en
CFTC et l’Unsa et les Celui de la confiance des les deux petits points perdus par nisations qui cherchent des poids relatif des cinq organisa-
« contestataires », incarnés salariés. Avec 11 % d’affi- la CGT, qui la font passer der- compromis, plutôt que celles tions représentatives au niveau
par la CGT et FO. Deux liés, la France est à la rière la CFDT, et perdre ainsi qui se radicalisent », commente national. Suivent :
philosophies qui se sont traîne. C’est à la recon- pour la première fois son lea- Luc Bérille (UNSA), pointant la - CGT : 24,85 % (-1,92), et en
parfois rejointes mais qui, quête de cette représenta- dership. CGT, FO et Solidaires, qui relatif 28,57 % (-2,05 %)
le plus souvent, s’opposent tivité-là que les dirigeants avaient mené la fronde contre la - FO : 15,59 % (-0,35 %) et
« Grâce aux militants »
frontalement. syndicaux doivent s’atte- loi Travail. On notera d’ailleurs 17,93 % (-0,3 %)
Récemment, la loi El ler. Une question de crédi- Son secrétaire général Philippe que, chez les étudiants, sur le - CGC : 10,67 % (+1,24 %) et
Khomri en a fourni l’illus- bilité, voire de légitimité Martinez a curieusement choisi même clivage, la FAGE l’a récem- 12,27 % (+1,49 %)
tration : quand Laurent au moment où le travail est de l’annoncer lui-même, avant la ment emporté sur l’UNEF. Nul - CFTC : 9,49 % (+0,19 %) et
Berger prônait son évolu- mis à toutes les sauces proclamation officielle par la doute cependant que les candi- 10,91 % (+0,28 %).
tion par la concertation, politiques. Direction générale du travail dats à la présidentielle vont Non représentatifs : UNSA
Philippe Martinez, lui, (DGT). C’était pour reconnaître regarder tout cela de très près (5,35 %, +1,09 %) et Solidaires
optait pour un retrait pur Michel KLEKOWICKI que « ça ne fait jamais plaisir (voir ci-dessous). (3,36 %, -0,01 %).
et simple. D’un côté, la [email protected] d’être deuxième », et souligner
La CGC en arbitre Le seuil : 8 %
que, si l’on élargit l’audience au
secteur public, la CGT reste le La première conséquence est C’est le score à obtenir pour
TÉLÉVISION à l’état sauvage premier syndicat français avec que la signature de la seule être représentatif au niveau natio-
24,3 % des suffrages, devant la CFDT suffira, grâce à son poids nal (à obtenir aussi dans les bran-
CFDT (24 %) et FO (16,6 %). relatif supérieur à 30 %, à valider Laurent Berger durant une manifestation à Paris, en septembre 2015. Photo archives AFP ches de l’industrie, de la cons-
Laure Manaudou Rendez-vous en 2018, lors des un accord national. À l’inverse, truction, et du commerce et des
prochaines élections dans la l’ensemble CGT-FO n’atteint pas services). Il est de 8 % également
Depuis 1895…
en eaux troubles fonction publique, a répondu le les 50 % nécessaires au blocage. au niveau de la branche, 10 % au
vainqueur du jour Laurent Ber- Les regards devraient souvent se sein de l’entreprise. Être représen-
ger. Entouré de son équipe, qui tourner vers la CGC qui, avec ses tatif permet de participer aux
avait bien entamé la célébration 12 %, peut faire et défaire les négociations.
de son succès, le secrétaire majorités. La CGT (Confédération générale du travail) avec l’étiquette chrétienne de la CFTC (Con-
général de la CFDT a voulu Reste enfin à connaître la est créée en 1895 à Limoges. Elle a toujours fédération française des travailleurs chré-
11 %
l’attribuer au « travail des mili- représentativité des uns et des été la première organisation syndicale fran- tiens).
tants dans les entreprises », autres au sein des branches pro- çaise, proche du mouvement socialiste, puis La CGC (Confédération générale des
comme ceux de Michelin à fessionnelles. Quant à du Parti communiste, revendiquant jusqu’à cadres) est née en 1944. Rebaptisée CFE-CGC
Roanne où il était mardi, plus l’audience par région, ce sera 4 millions d’adhérents en 1948. (Confédération française de l’encadrement).
des salariés français
qu’aux positions nationales du (peut-être) pour plus tard - la En pleine Guerre froide, une scission provo- L’UNSA (Union nationale des syndicats
sont syndiqués, plus
syndicat. Direction du travail, qui a que la naissance de Force ouvrière (ou autonomes) a été créée en 1993, à partir de la
souvent dans le
recueilli et ventilé les résultats, CGT-FO), pour lutter contre les communistes FEN (Fédération de l’Éducation nationale).
Progression secteur public
n’ayant pas de mandat pour et leurs organisations. Solidaires est né en 1981, connu aussi
des réformistes cela. La CFDT (Confédération française démo- comme SUD (Solidaires, unitaires, démocra- (19,8 %) que le privé
Les raisons du basculement cratique du travail) naît en 1964, pour rompre tiques). (8,7 %).
sont difficiles à démêler, le scru- Francis BROCHET
Un troisième tour politique ?
QUESTIONS À
Laure Manaudou et Mike Horn ont parcouru 130 kilomètres,
notamment en pirogue sur la rivière Kwando. Photo Guillaume MIRAND/M6
Jean-François Amadieu spécialiste des « Vous ne pouvez pas ignorer
Des bassins olympiques à la phante qui voulait protéger son relations du travail et professeur à Paris I ce qui vient de se passer », a
rivière la plus dangereuse du petit », raconte cette amoureuse lancé hier Laurent Berger « aux
monde. L’ex-nageuse Laure des animaux. futurs gouvernants ». Et de
« Une érosion de la CGT
Manaudou est la nouvelle partici- souligner la leçon qu’il souhaite
Un mental d’acier
pante de A l’état sauvage (1), le voir retenue : « Il n’y a pas de
programme de M6 dans laquelle Outre ces spectacles de la inscrite dans la durée » progrès sans dialogue social ».
l’aventurier Mike Horn apprend à nature à couper le souffle, on Le thème n’est guère mis en
des célébrités ses techniques de découvre la championne olympi- avant par les principaux candi-
Photo DR/Pantheon Sorbonne
survie. que avec son mental d’acier et sa dats, tandis que les syndicats
En septembre dernier, elle a sensibilité. La personnalité de la La CFDT qui double la réformiste. la main-d’œuvre, ainsi que se gardent d’appeler à voter
suivi l’explorateur en Afrique aus- première femme à participer au CGT, c’est un séisme ? Faut-il y voir la sanction des qualifications, comme pour l’un ou l’autre. Le plus
trale, plus précisément dans la programme a bluffé Mike Horn, Ce résultat n’est pas si sur- d’une ligne contestataire ? l’atteste la progression de la brutal en ce domaine a été Phi-
bande de Caprivi, enclave située dont les capacités physiques se prenant, il ne change pas la Il est difficile de lier ces centrale des cadres (CFE- lippe Martinez (CGT), qui
entre la Namibie, le Botswana, la conjuguent avec un sens aiguisé pente qu’on observait depuis résultats à une question de CGC). L’image de la CGT éga- jugeait en janvier dernier que
Zambie et l’Angola. de la psychologie. « Laure ne des années, avec une érosion ligne. Je suis toujours frappé lement est en cause, avec un « Valls, Hamon, Macron,
Durant cinq jours et quatre lâche rien et cherche constam- de la CGT inscrite dans la par ce décalage entre l’opinion vieillissement de ses mili- Mélenchon » étaient « décon-
nuits, Laure Manaudou a vécu ment à se dépasser physiquement durée. Il aurait pu y avoir un publique et le vote : les orga- tants. nectés de la réalité du monde
« l’aventure qui a changé [sa] et mentalement, c’est une mini- sursaut au printemps dernier nisations réformistes progres- Que montre la progres- du travail » ! Manuel Valls et Emmanuel Macron face à Philippe Martinez,
vie » : 130 kilomètres d’efforts au Mike », commente-t-il. avec le mouvement contre la sent, la CGT et FO baissent, et sion des réformistes ? Vers un défilé anti-FN ? en mars 2016.Archives AFP
royaume des animaux sauvages, Entre ces deux passionnés s’est loi travail, et à la faveur des en parallèle, les sondages sur Leur renforcement est net et
dans la savane sous 40 °C et sur d’ailleurs tissée une certaine com- dernières élections dans les les récents conflits du travail, c’est une bonne nouvelle Ils entendent cependant ce dernier était au gouverne- et Benoît Hamon, leur opposi-
la rivière Kwando. Un défi physi- plicité, comme l’explique Laure TPE où la CGT s’en est pas les grèves, les manifestations, pour le dialogue social, qui est interpeller les candidats, ment. Il lui reproche notam- tion à la loi travail, soutenue par
que mais surtout émotionnel Manaudou : « Mike m’a rappelé mal sortie. Mais finalement montrent une attitude très menacé dans le contexte poli- comme Laurent Berger. Le ment de vouloir retirer la ges- la CFDT, ne faciliterait pas les
pour l’ancienne sportive de haut Philippe Lucas (son entraîneur rien n’a inversé une tendance contestataire des Français et tique actuel : après le compro- secrétaire général de la CFDT a tion de l’assurance chômage relations. Les syndicats pour-
niveau : « Je n’ai jamais autant avec lequel elle a connu la consé- au déclin, même dans le des salariés vis-à-vis des réfor- mis sur l’assurance chômage, de nouveau critiqué hier (sans aux partenaires sociaux, et ren- raient cependant défiler ensem-
souffert et je n’ai jamais eu aussi cration, ndlr). Nous sommes tou- public. Ce qui est intéressant mes, sans se traduire dans les ça montre la capacité à trou- le nommer) François Fillon et voyer les syndicats à la négocia- ble le 1er mai (à l’exception
peur », nous a confiés la sportive, jours en contact. » n’est pas tant cet affaiblisse- élections professionnelles. ver des signataires d’accords, son plan de réduction du nom- tion d’entreprise : « Notre rôle prévisible de FO), si Marine Le
qui ne connaissait pas la destina- L’acteur et humoriste Michael ment, que les progrès conju- L’affaiblissement de la CGT et apporte un démenti à ceux bre de fonctionnaires. est de contribuer à l’intérêt Pen est qualifiée pour le second
tion avant le début du tournage. Youn fut le premier à participer au gués de la CFDT, de l’Unsa et est davantage dû aux évolu- qui veulent se dispenser des Il n’a pas non plus épargné général, pas de nous cantonner tour de la présidentielle.
« J’ai nagé pendant 20 ans dans programme, dans le désert aride de la CFE-CGC, le pôle dit tions des caractéristiques de partenaires sociaux. Emmanuel Macron, à qui il à l’entreprise ».
une piscine à compter les car- de Namibie. Ce numéro diffusé le s’était souvent opposé quand Quant à Jean-Luc Mélenchon F. B.
reaux, donc quand je suis sur 28 juin dernier avait réuni
d’autres eaux je ne suis pas très à 3,7 millions de téléspectateurs.
l’aise. La peur me paralysait. » La chaîne a transformé l’essai en
Sa bête noire durant l’expédi- février avec le chanteur M Pokora
tion : l’hippopotame, l’un des dans la jungle du Sri Lanka
mammifères les plus meurtriers et (4,3 millions de téléspectateurs).
agressifs d’Afrique. De nombreux L’animateur Christophe Decha-
spécimens ont croisé leur piro- vanne prendra bientôt le relais de
gue, mettant parfois en danger Laure Manaudou, cette fois au
l’équipe de tournage. Sur leur Venezuela.
chemin, Laure Manaudou et Mike
Horn ont aussi rencontré un trou- Anne-Sophie BLOT
peau de 200 éléphants. « Ma plus
grosse frayeur est incontestable- (1) « À l’état sauvage »,
ment le nez-à-nez avec l’élé- lundi 3 avril à 21 h sur M6.
GASTRONOMIE top chef
Cinq inspecteurs du
Guide Michelin sur M6
Cinq inspecteurs du Michelin Sarran, Philippe Etchebest et
seront chargés de juger mercredi Hélène Darroze, auront 2 h 30
les candidats de « Top Chef », pour préparer leur plat.
l’émission culinaire de M6. Pour Olivier, inspecteur au
Mais ils seront filmés dans la guide Michelin depuis 25 ans,
pénombre afin de ne pas être l’émission est l’occasion de « faire
reconnus, leur anonymat étant rayonner notre passion, ce que
l’une des règles d’or du fameux l’on fait tous les jours dans
guide rouge. Les quatre candidats l’ombre ». Même si l’exercice est
encore en lice (une femme, trois différent de la pratique habituelle
hommes), coachés par Michel des inspecteurs, reconnaît-il.
France
3
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
BANQUE 55 000 comptes concernés NUCLÉAIRE edf et areva avaient été alertés de dysfonctionnements EN BREF
Évasion fiscale : enquête EPR de Flamanville : des
MARSEILLE
Trois millions pour des
sur le Crédit Suisse
lampadaires fantômes
Des lampadaires allumés, mais
défauts prévisibles dès 2005 ?
Une vaste enquête judiciaire menée à l’échelle personne pour payer la facture : la
ville de Marseille a accepté de
internationale a révélé 55 000 comptes
régler 3,4 millions d’euros pour
bancaires ouverts en Suisse et non déclarés. rembourser la consommation de
centaines de réverbères branchés
pendant huit ans, hors de tout
EDF et Areva avaient été mis en garde par l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) au sujet des problèmes de qualité
contrat. En clair, ces lampadaires
et de surveillance dans l’usine du Creusot qui a forgé la cuve du réacteur EPR de Flamanville aujourd’hui défaillante. fonctionnaient, mais la ville
n’était pas facturée.
L’
EPR de Flamanville (Man- et Areva avaient été alertées dès Creusot qui a mis en évidence au ALPES-MARITIMES
che) est en sursis jusqu’en 2005 des dysfonctionnements de moins 210 irrégularités dans le
Droit d’asile : le préfet
septembre. L’Autorité de l’usine du Creusot (Saône-et- suivi de la production de pièces
condamné
sûreté nucléaire (ASN) dira dans Loire). Les deux industriels ont de réacteurs nucléaires. Le par-
six mois si la cuve offre des garan- continué malgré tout à lui confier quet de Paris a ouvert une Le tribunal administratif de
ties de sûreté suffisantes pour la fabrication de pièces sensibles, enquête pour mise en danger Nice, saisi du cas d’une famille
autoriser le réacteur nucléaire de notamment la cuve du réacteur d’autrui, faux et usage de faux et érythréenne empêchée de deman-
nouvelle génération. de l’EPR. Le 16 décembre 2005, tromperie aggravée. L’ASN évo- der l’asile en France, a tranché
Retour en arrière. En avril 2015, l’ASN écrit à EDF pour l’infor- que de possibles documents falsi- hier en faveur de ces migrants.
des défauts de fabrication quali- mer « de nombreux écarts » et fiés. L’activité de l’usine a été « En refusant de délivrer aux inté-
Le Crédit suisse a fait l’objet de plusieurs perquisitions fiés de « très sérieux » par le gen- « d’éléments mettant en cause la suspendue. ressés un dossier permettant
dans ses bureaux de Paris, Londres et Amsterdam. Photo AFP darme du nucléaire sont décou- qualité des travaux et de la sur- L’EPR de Flamanville, qui l’enregistrement de leur demande
verts sur la cuve de 550 tonnes veillance de ses sous-traitants par devait servir de fleuron à l’indus- d’asile, alors qu’ils se trouvent sur
Une enquête judiciaire pour un porte-parole de la direction qui est déjà installée. Les anoma- le forgeron creusotin ». Le 16 mai trie nucléaire française est devenu le territoire français et qu’ils ont
blanchiment aggravé de des impôts britanniques a con- lies constatées dans la composi- 2006, l’ASN enfonce le clou et un boulet pour EDF et Areva. La pris contact avec les services de
fraude fiscale a été ouverte en firmé l’ouverture d’une enquête tion de l’acier de certaines zones s’inquiète de « fabrications facture initiale de 3,3 milliards police et de gendarmerie, le préfet
France et a révélé « plusieurs mil- criminelle pour évasion fiscale et du couvercle et du fond sont une émaillées de nombreux inci- d’euros a été multipliée par trois des Alpes-Maritimes a porté une
liers de comptes bancaires blanchiment, mais sans citer la très mauvaise nouvelle pour l’EPR dents ». pour atteindre 10,5 milliards atteinte grave et illégale au droit
ouverts en Suisse et non décla- banque suisse. En Australie, qui accumule les déboires depuis d’euros. Le chantier démarré en d’asile », a statué le juge.
Enquête pour mise
rés » au fisc français, a annoncé Canberra a également publié un le début du chantier. 2007 a pris tellement de retard
hier le parquet national financier communiqué révélant que plus La cuve qui contient les assem- en danger d’autrui que le gouvernement vient de MAYENNE
(PNF). de 340 Australiens, en lien avec blages de combustible servant à Le président de l’ASN de proroger de trois ans le délai de
Maltraitance animale :
des banquiers suisses, sont dans la fission nucléaire est une pièce l’époque, André-Claude Lacoste, construction prévu. Ce décret
Des milliers de comptes prison ferme
le collimateur des autorités fisca- maîtresse du réacteur. C’est le se rend en personne à l’usine du obligeait en effet EDF à mettre en
suspects les. seul élément d’une centrale qui Creusot, qui sera bientôt rachetée service l’EPR dans un délai maxi- Le tribunal correctionnel de
Cette annonce intervient alors ne peut pas être changé et la par Areva et a déjà obtenu le mum de 10 ans, donc avant le Laval a condamné hier à une
La banque collabore
que la deuxième banque suisse, moindre fissure serait une catas- marché de la cuve de l’EPR. Il en 11 avril 2017. L’État évite ainsi de peine d’un an de prison, dont six
Crédit Suisse, a fait savoir au Crédit suisse, la deuxième ban- trophe car la cuve contient des revient « effondré ». devoir relancer une procédure très mois ferme, le propriétaire d’un
même moment qu’elle faisait que helvétique, a indiqué appor- matières très radioactives et est Après la découverte des lourde nécessitant une nouvelle élevage de chevaux accusé
l’objet d’enquêtes dans plusieurs ter sa collaboration à l’enquête. soumise à des pressions et des défauts de fabrication de la cuve enquête publique. d’avoir affamé ses animaux, dont
pays d’Europe au sujet d’« affai- L’établissement bancaire pré- températures très élevées. de l’EPR, l’ASN a ordonné un plusieurs sont morts. La peine est
res fiscales de clients ». Sans cise encore qu’il a mis en œuvre France Inter a révélé hier qu’EDF audit de l’usine Areva NP du Luc CHAILLOT assortie d’une amende de 45000
nommer le Crédit Suisse, le PNF le programme français et néer- euros et d’une interdiction à vie
déclare que « des perquisitions et landais de déclaration volontaire PRÉSIDENTIELLE reportage dans une banlieue minée par l’insécurité de posséder des animaux. Plu-
des auditions ont été menées » et qu’il a rompu toute relation sieurs dizaines de chevaux victi-
jeudi et hier sous sa direction. avec les clients « non confor- mes de maltraitance avaient été
A Grigny, le mal des cités
Le gouvernement néerlandais mes » sur le plan fiscal. Enfin, la saisis dans son élevage, à Jublains
a signalé aux pays concernés banque assure avoir mis en place (Mayenne) en février.
l’existence de 55 000 comptes pour ses sites européens
suspects gérés par cette banque. l’échange automatique de rensei- SANTÉ
Ils concernent des ressortissants gnement en matière fiscale, un
Soins dentaires : les
français et néerlandais, mais système qui met fin de facto au
Tout au long de cette campagne, nous partons à la rencontre des Français dans des endroits qui ont marqué nouveaux prix en 2018
aussi allemands, anglais et aus- secret bancaire.
traliens. Au Pays-Bas, plusieurs En 2014, Crédit Suisse avait l’actualité. Dans l’Essonne, née d’une belle utopie, la cité de la grande Borne est devenue l’une des plus pauvres La réforme des tarifs des soins
dizaines de comptes sont con- accepté de payer une amende de dentaires à partir du 1er janvier
cernés. Deux personnes ont été 2,4 milliards de dollars au minis- de France et des plus dangereuses, y compris pour les policiers. 2018, comportant notamment un
arrêtées et des lingots d’or, des tère de la Justice américain, qui le plafonnement pour les prothèses,
toiles de maître et de l’argent poursuivait pour aide à l’évasion ÉCHOS DE CAMPAGNE a été entérinée par un arrêté du
liquide ont été saisis. À Londres, fiscale. ministère des Affaires sociales,
publié hier au Journal officiel
VIE QUOTIDIENNE consommation PARGISrigny (JO). Cet arrêté reprend le règle-
Le débat du ment arbitral qui avait été remis à
20 avril maintenu la ministre, Marisol Touraine,
Ce qui change ce 1er avril après l’échec fin janvier des négo-
France Télévisions a ciations tarifaires entre l’Assu-
annoncé le maintien du rance maladie et les syndicats de
Les prestations sociales exemple systématiquement indi- débat programmé le 20 avril chirurgiens-dentistes libéraux.
revalorisées quer le prix du bien, en détaillant sur France 2 entre les 11
le montant des honoraires et en candidats à la présidentielle, PARIS
Les prestations familiales et précisant ce qui est à la charge du faute de consensus sur une
I Pochoirs Picasso volés :
sociales, à l’exception des pen- propriétaire et de l’acquéreur. l voulait rompre avec la mono- alternative. La date, trois
deux condamnations
sions de retraites, sont revalori- Pour les locataires, elles devront tonie des grands ensembles jours avant le premier tour, a
sées d’environ 0,3 %. Un exem- mentionner le montant du loyer urbains des années 60, offrir été critiquée par Jean-Luc Dix pochoirs de Picasso volés
ple, le montant forfaitaire mensuel « tout compris ». de l’espace aux familles, valoriser Mélenchon et Emmanuel au domicile parisien d’une riche
mensuel du RSA passe à l’art en banlieue. Émile Aillaud, Macron, tandis que François américaine : deux hommes ont
Des artisans
536,78 euros pour une personne l’architecte de La Grande Borne, Fillon a jugé que le débat été condamnés hier à 8 mois et
plus transparents
seule contre 535,17 euros précé- avait insufflé tous ses espoirs sur n’avait « pas de sens » s’il 7 000 euros d’amende et à 1 an
demment. Électriciens, plombiers… Fini 90 hectares de terrain entre Gri- n’y a pas tous les candidats. ferme et 12 000 euros d’amende
Le prix du gaz les mauvaises surprises. Les arti- gny et Viry-Châtillon, dans Fillon talonné pour le recel de ces œuvres. Le
sans intervenant au domicile des l’Essonne, au sud de Paris. Dans premier est un directeur techni-
en légère baisse par Mélenchon
particuliers doivent désormais, cette cité « radieuse », achevée que dans le bâtiment âgé de 61
Les tarifs réglementés du gaz s’ils disposent d’un site web, en 1972 après cinq ans de tra- Première enquête après le ans. Le second est son beau-frère,
baissent de 0,7 % en moyenne. afficher leurs tarifs sur internet. vaux, l’enfant devait être roi. Son concepteur avait imaginé La Grande Borne comme « une cité des enfants » Quatre décennies vote annoncé de Manuel 56 ans, employé d’un bar-tabac
Dans le détail, cette diminution Le devis devient aussi obligatoire Le mirage a vécu. Les espoirs plus tard, elle est rongée par l’insécurité Photos Xavier FRERE Valls en faveur d’Emmanuel des Hautes-Alpes, anciennement
(hors taxes) est de 0,8 % pour les avant tout lancement de travaux. d’un monde idéal se sont fracas- Macron, le sondage Odoxa/ fiché au grand banditisme et
foyers se chauffant au gaz, de sés sur les errements de la société pourrait redevenir Grigny la Dentsu/Le Point réalisé du dépeint comme « l’organisateur
A suivre : un nouveau
0,3 % pour ceux utilisant le gaz française. Quatre décennies Six mois après l’attaque belle ? », interroge Sandrine, mercredi 29 au vendredi du transfert des œuvres d’art ».
billet de 50 euros
pour la cuisson, et de 0,5 % pour après sa construction, on ne parent d’élève en voie d’obtenir 31 mars place le candidat
ceux qui en ont un double La nouvelle version du billet de parle plus de « La Grande Borne » de policiers sa naturalisation française. d’En Marche ! à 26 % et TERRORISME
usage, cuisson et eau chaude. 50 euros avait été dévoilée par la pour son avant-gardisme archi- Depuis 15 mois, elle est au chô- Marine Le Pen à 25 %. En
Sid Ahmed Ghlam
Banque centrale européenne en tectural, mais pour sa violence, mage. Se présenter avec troisième position, François
Des annonces était ciblé par l’Algérie
juillet dernier. Elle sera mise en ses trafics, sa pauvreté. Pour les « 91350 » (code postal de Gri- Fillon régresse de deux
immobilières plus claires
circulation à partir du 4 avril. Le agressions de policiers (lire par Le carrefour dit « du Fournil ». C’est à cet endroit, à la gny) sur son dossier est, dit-elle, points à 17 %. Nicolas Quatre mois avant l’attentat
Une disposition de la loi Alur billet comportera des signes de ailleurs), pour avoir vu grandir lisière de Viry-Châtillon et Grigny, que le 8 octobre 2016, un « obstacle infranchissable ». Dupont-Aignan, à 5 %, avorté de Villejuif et la mort d’une
entre en vigueur obligeant les sécurité perfectionnés pour Amedy Coulibaly, l’un des terro- quatre policiers ont été attaqués à coup de cocktails Molotov Ira-t-elle voter ? « À Grigny, bénéficie de ce recul du can- jeune femme en avril 2015, le
annonces immobilières à plus de assurer une protection optimale ristes de janvier 2015, et, moins par une quinzaine de jeunes. L’un des quatre fonctionnaires aucun candidat ni l’un de ses didat LR, désormais sous la suspect numéro un, Sid Ahmed
transparence. Elles devront par contre la contrefaçon. souvent, pour la cinéaste Houda avait été gravement blessé. Ils protégeaient une caméra de représentants n’est venu, plus menace de Jean-Luc Mélen- Ghlam, était déjà visé par une
Benyamina qui a obtenu trois vidéosurveillance, censée réduire les attaques contre les personne ne veut venir ici chon. Il atteint désormais enquête judiciaire et un mandat
DISPARITION depuis mercredi César pour son film « Divines ». automobilistes dans un quartier gangréné par le trafic de d’ailleurs, et moi, tous les jours, 16 % d’intentions de vote. d’arrêt en Algérie pour activités
Ce modèle urbain devenu drogue (cocaïne, cannabis, crack). Après ces événements, je dis à mon fils qu’on va par- Le candidat PS Benoît terroristes. Cette information est
ghetto est régulièrement décrit durant plusieurs semaines, des CRS ont mené des opéra- tir… » Hamon dégringole de apparue dans des éléments trans-
Enlèvement de Vicente : comme une zone de non-droit, tions à La Grande Borne. Bilan ? Les agressions ont durant ce 12,5 % à 8 %. mis par la justice algérienne à la
« Ils ne montrent
où la police ne s’aventure quasi- laps de temps baissé de 37 %, les vols avec violences de Hollande, une France.
traque dans le Sud-Ouest ment plus, surtout la nuit. Le 41 %, les dégradations de 75 %. Les forces de l’ordre ont pas l’exemple »
visite symbolique
jour, quelques enfants jouent au procédé à 467 interpellations, dont 28 en lien avec l’affaire Coincée entre l’autoroute A6 et ROUTES
milieu de ces bâtiments bas de du carrefour. À travers ces interventions policières, l’État « a Fleury-Mérogis, plus grand cen- François Hollande a rendu
Indemnisation inédite
quatre étages, de couleur vive, répondu à une urgence », a jugé Jean-Marie Vilain, maire tre pénitencier d’Europe, la hier une visite hautement
pour un accidenté
Les recherches pour retrouver munautés de gens du voyage à délabrés pour certains. Parfois, UDI de Viry-Châtillon. Mais après ces opérations coup de Grande Borne suffoque de son symbolique au maire PS de
Vicente, cinq ans et demi, enlevé Toulouse, Bordeaux, dans de plus grands vous dévisagent, poing, le dispositif a de nouveau été allégé. insécurité. L’élection n’offre ni Boulogne-sur-Mer, Frédéric Une indemnisation inédite de
mercredi à Clermont-Ferrand, se l’Hérault, le Gard. vous accostent. « Pourquoi vous respiration ni nouveaux horizons Cuvillier, son ancien minis- 4,2 millions d’euros vient d’être
poursuivaient hier matin dans le prenez des photos, là ? », lance aux yeux de ses habitants. Beau- tre des Transports récem- accordée par le tribunal de Greno-
Victime d’une tentative
Sud-Ouest de la France, où le père un robuste gaillard, méfiant, t-elle. Quand la police passe, les mots de Manuel Valls (N.D.L.R. : coup prédisent une abstention ment rallié à Emmanuel ble à un accidenté de la route. Le
ravisseur Jason Lopez a des atta- d’assassinat en décembre sous sa capuche, rue de la insultes « fusent », reconnaît- ancien maire d’Évry à une dizaine record. Les banlieues sont de Macron. Si le chef de l’État 13 février 2013, un poids-lourd
ches. «IL est plus simple pour lui Moins d’un mois après s’être Balance. « On réalise un repor- elle, mais elle retient davantage de kilomètres), on connaît un toute façon « les oubliées » de la n’a pas dévoilé ses inten- avait percuté la camionnette de
de se réfugier dans des zones où il évadé du centre pénitentiaire de tage sur la présidentielle, vous que « des efforts sont faits,, des vrai apartheid territorial depuis campagne selon les acteurs tions, cette visite ressemble ce chef de chantier, lui occasion-
est connu », a déclaré le procu- Riom (Puy-de-Dôme) lors d’une vous sentez concernés ? », lui réhabilitations sur les bâtiments, les années 80 », estime Abouba- sociaux de la Grande Borne. à un signal fort en faveur du nant un traumatisme crânien. À
reur de la République de sortie à vélo, Jason Lopez a en rétorque-t-on. « Non, on s’en dans les cages d’escalier ». kar Sakanoko, animateur à la Aurélie, la factrice et « ex-com- leader d’En Marche !. 61 ans, il est désormais incapable
Clermont-Ferrand, Eric Maillaud effet été visé par des coups de feu fiche », répond le jeune homme, Une éclaircie après des années « Block out radio » de la Grande merçante abandonnée par le gou- Des conseillers de de travailler, souffrant de crises
engagé dans une course contre la le 31 décembre 2016 à Saint-Yorre accompagné d’un ami à moitié difficiles, marquées notamment Borne. Une grande majorité des vernement », ne votera pas. Ni d’épilepsie récurrentes imprévisi-
droite vers Macron
montre. (Allier). masqué, « de toute façon, ils ne par les émeutes de 2005 ? Plu- habitants est originaire d’Afrique Felo, lui, l’« ancien » du quartier bles, nécessitant la présence
Âgé de 28 ans, le père fait partie Le jour des faits, il avait lui- s’intéressent pas à nous non sieurs centaines de millions noire. « Les bailleurs sociaux et – depuis 1973 – qui insiste pour Après le ralliement de d’une personne tiers 24h/24.
d’un médiatique clan de gens du même téléphoné aux gendarmes plus ! ». d’euros seront encore déblo- l’État ont laissé les gens d’origine le retour du service militaire et Dominique Perben, ancien
voyage, connu pour ses provoca- pour les prévenir de l’agression. quées d’ici 2024 par l’État, dans étrangère et de même classe déplore le sort fait aux nouvelles Garde des Sceaux sous Jac- MONACO
« Un apartheid social »
tions et vidéos sur internet, tout L’enquête avait débouché sur la le cadre de la rénovation urbaine. sociale entre eux, en périphérie générations de la Grande Borne, ques Chirac, Emmanuel
Bijouterie braquée : le
en muscles et en insultes. mise en examen pour « tentative À quelques mètres de là, la Au cœur même de ces bâti- des grandes métropoles », quand « les politiques, eux, ne Macron devrait recevoir un
dernier suspect arrêté
« Il y a une inquiétude à se d’assassinat » de son ex-beau- factrice effectue sa tournée avec ments serpentins, des terrains de s’insurge le trentenaire investi montrent pas l’exemple ». Il cite soutien massif venu de la
demander si la famille de la mère père et de ses trois fils. son binôme. Dans le quartier, La loisirs sont en cours de finition. dans l’associatif. Serge Dassault, l’ancien maire de droite. Une cinquantaine Le cinquième homme qui était
de l’enfant ne mène pas sa propre Au total, près de 1 300 témoi- Poste a fermé définitivement Ils s’inscrivent dans ce projet de En fait, cette réalité correspond la ville voisine de Corbeil-Esson- d’anciens conseillers des recherché après le braquage de la
enquête pour faire justice soi- gnages ont été recueillis par les depuis quelques mois. Mais « Traversante », voie d’un km de au projet d’Émile Aillaud, qui nes, condamné ou mis en exa- gouvernements Chirac et bijouterie Cartier de Monaco
même », a souligné Eric Maillaud, enquêteurs grâce au dispositif Aurélie, la factrice, mutée ici très long pour « casser » le quartier en croyait aux « voisinages à men dans plusieurs affaires. « Si Sarkozy, pour la plupart samedi dernier, a été arrêté en
qui évoque « une opposition alerte enlèvement levé jeudi soir. récemment, ne noircit pas le deux, et rendre plus facile (sans l’échelle d’affinités humaines, à ça commence par ces gens-là, d’anciens soutiens de Juppé France après cinq jours de cavale.
entre deux clans ». « Quelques informations ont été tableau. « Quand on m’a le dire) la pénétration des forces rendre tous les gens sembla- quelle éducation peut-on donner à la primaire de la droite, Il s’agirait d’un jeune de 23 ans,
Les enquêteurs cherchent à évi- très utiles aux enquêteurs, même annoncé que j’allais bosser ici, de l’ordre. De nouvelles lignes de bles », mais pas à la mixité à la base, aux jeunes ? » s’apprêteraient à rejoindre arrêté jeudi à Antibes et originaire
ter une confrontation entre clans. si elles n’ont pas permis de procé- j’ai eu un peu peur, mais les gens transports sont dans les tuyaux. sociale. les rangs d’En Marche !. de Vallauris comme ses compli-
Les gendarmes écument les com- der à une interpellation». sont agréables et polis », souffle- « À Grigny, pour reprendre les « Est-ce qu’un jour, Grigny À Grigny, Xavier FRÈRE ces présumés.
Informations générales
4
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
PARIS sur 45 gardes à vue SOCIÉTÉ les congés scolaires de pâques débutent aujourd’hui EN BREF
Chinois tué : quatre personnes Des vacances débranchées
déférées après les incidents
Deux des quatre personnes présentées à la
Les vacances, c’est la coupure. Face à ces appareils connectés qui ont envahi le quotidien,
justice seront jugées en comparution immédiate,
les deux autres le seront à une date ultérieure. des séjours « digital detox » proposent un sevrage, une sorte de cure de désintox 2.0 aux vacanciers.
Quatre personnes ont été semblements ont encore eu A-t-on du wifi ? Voilà la REPÈRES
présentées hier à la jus- lieu mercredi et jeudi pour première question que
tice, deux jours après des réclamer « vérité » et « jus- les touristes ultra-con- Michael Flynn a une « histoire
incidents lors d’une manifesta- tice ». nectés posent en arrivant sur leur L’usage d’internet à raconter ». Photo AFP
tion pour protester contre la Dimanche soir, Shaoyao Liu, lieu de villégiature. Pourtant, par- dans le monde
mort d’un père de famille chi- 56 ans, avait été tué, à son tir en vacances, c’est plus que ÉTATS-UNIS
nois tué par un policier à domicile parisien, par le tir jamais l’occasion de couper son - 3,77 milliards d’internautes
Un ex-conseiller de
Paris. Deux d’entre elles seront d’un policier. Il était en train portable. Mais sommes-nous (50 % de la population).
Trump veut parler
jugées en comparution immé- d’agresser avec des ciseaux un encore capables de voyager - 2,79 milliards d’inscrits sur
diate, les deux autres à une autre agent, selon la police qui déconnectés ? les réseaux sociaux (37 % de la Michael Flynn, l’ancien con-
date ultérieure. assure avoir agi en situation de population). seiller à la sécurité nationale de
1/Jamais sans
Lundi et mardi, des manifes- légitime défense. Donald Trump a une « histoire » à
tants ont été organisées devant Une version contestée par la mon smartphone … et en France raconter au FBI et aux commis-
le commissariat du XIXe arron- famille qui affirme que le quin- En 2016, 80 % des Français - 85 % des Français ont accès sions d’enquête du Congrès.
dissement, dans le nord-est de quagénaire « n’a blessé per- avouaient ne pas déconnecter à internet. Mais il ne se parlera que s’il
Paris. Au cours de ces deux sonne » et que l’homme, qui se pendant leurs vacances : seule- - 74 % y accèdent tous les obtient en échange l’immunité
soirées, 45 personnes dont trouvait avec ses enfants, était ment 4 % des possesseurs de jours. Le taux atteint 95 % chez parlementaire. Pour l’instant,
huit mineurs avaient été pla- « en train de tailler des pois- smartphones ne glissaient pas les 18-24 ans. aucune information n’a fuité sur
cées en garde à vue pour jets sons avec des ciseaux ». Après leur appareil dans leurs valises(1). - En moyenne, on passe 18 le contenu de ces révélations.
de projectiles, violences sur les incidents, elle a lancé un Ils étaient même 42 % à prendre heures par semaine sur inter- Michael Flynn avait été forcé de
policiers ou rébellion. Des ras- appel au calme. leur ordinateur portable et 46% net. démissionner en février pour avoir
leur tablette. - 93 % ont un mobile, 65 % menti au vice-président sur ses
OUTRE-MER le dialogue a repris 51 % des vacanciers ont avoué un smartphone, 82 % un ordi- contacts avec l’ambassadeur
qu’ils postaient des nouvelles sur nateur, 40 % une tablette. russe aux États-Unis.
les réseaux sociaux(2), et 57 % ont - En moyenne, on passe 58
Guyane : des excuses
précisé qu’ils évoquaient leur minutes/jour sur l’internet CORÉE DU SUD
voyage à leur retour, principale- mobile.
Premier jour en prison
et une négociation ment via un album de photos sur - 60 % des Français ont effec-
pour l’ex-Présidente
Facebook. tué au moins un achat en ligne
en 2016. La Présidente sud-coréenne
2/Vacances, j’oublie tout
- 25 % utilisent internet pour destituée Park Geun-Hye a passé
Face à cette addiction digitale, leur recherche d’emploi. hier sa première journée en prison
une tendance émerge : déconnec- - 56 % sont inscrits sur au en vertu d’un mandat d’arrêt déli-
ter pour... se reconnecter avec la moins un réseau social. vré par la justice. Le parquet ne l’a
vie sans numérique. Les séjours - En moyenne, on reste 1 h 16 pas encore inculpée mais a déjà
« digital detox » fleurissent. par jour sur les réseaux sociaux. fait savoir qu’elle était soupçon-
Sans mails, tweets, snaps et née de corruption, abus de pou-
autres posts ! Des hôtels au bout Chiffres annuels du Credoc, voir, coercition et d’avoir livré des
du monde promettent l’absence baromètre du numérique, pour secrets d’État.
de wifi et parfois même, de télé- Quasiment tous les Français propriétaires d’un smartphone l’emportent pour les vacances.Photo le CGE, l’Arcep et l’Agence du
phone. C’est le cas du Petit Saint- d’illustration Flickr/Michael Coghlan Numérique, 2016. INDE
Vincent, sur l’île du même nom,
L’abattage de vaches
aux Grenadines, ou l’hôtel 3/Le besoin de s’évader En revanche, l’Amérique du
Vythiri, perché dans une forêt du nord (88 %), l’Europe de l’Ouest L’intoxication numérique, passible de prison à vie
Kerala, en Inde. Ces nouvelles façons de faire (84 %) et l’Océanie (68 %) ultra L’État du Gujarat, dans l’ouest
En France, quelques destina- un break suscitent un vrai équipées sont moins propices à la un mal-être français de l’Inde, a rendu hier passible de
tions débranchées commencent à engouement auprès de deux quiétude(4). En sachant que la prison à vie l’abattage de vaches,
attirer les candidats à la désintox populations; les salariés collés à connexion n’est pas encore uuni- un animal considéré comme sacré
Ericka Bareigts a présenté ses excuses au mégaphone, 2.0. Le château de la Gravière, en l’écran toute la journée et les verselle; seulemet 3,77 milliards dans l’hindouisme. Sa mise à
depuis le perron de la préfecture de la Guyane. Photo AFP Gironde, propose de troquer la cadres stressés par les 150 à 400 de personnes sur 7,4 milliards de - 41 % des enfants issus de la génération Y - nés entre 1980 mort était jusqu’ici passible de
technologie contre un carnet, des mails quotidiens. terrirens ont accès au web. C’est et 1999 - pensent ne pas pouvoir profiter réellement de sept ans de prison. Seuls huit des
« Au bout de tant d’années, Reprise du dialogue crayons, et un accès illimité à des Smartphone, ordinateur ou la moitié de la population moments de vacances à cause de la présence envahissante des 29 États indiens autorisent l’abat-
c’est à moi que revient l’honneur livres, des vélos et des jeux de tablette, installés comme objets smartphones. (1) tage de vaches, une question sen-
de dire, au-delà de ma petite Cette demande de pardon, société. de la vie quotidienne, viennent V.M.M. - Un internaute français sur cinq (19 %) dit ne pas pouvoir se sible dans ce pays à 80 % hindou.
personne, au-delà des fonctions, « nécessaire, permet d’établir un Autre sevrage possible : une en contradiction avec l’essence passer d’internet plus d’une journée sans que ça lui manque.
toutes mes excuses au peuple dialogue serein et apaisé », a agence de voyage en ligne, Into même du voyage. Les touristes (1) Sondage Next Content Le taux passe à 29 % chez les 12-17 ans. (2) PAKISTAN
guyanais ». Avec cette phrase, reconnu Gauthier Horth, un opé- the Tribe, propose à ses clients recherchent avant tout l’évasion, pour liligo.com, - Près de 90 % des Français ne supportent pas la perte du
22 morts dans
lancée jeudi au mégaphone rateur minier, membre de la délé- d’abandonner leurs appareils con- le dépaysement et la rupture avec panel de 1 287 personnes, réseau (téléphone, wifi, 3G/4G.)
un attentat taliban
depuis le perron de la préfecture gation. nectés pendant trois jours, au leur routine. Casser sa dépen- mars 2016 - 85 % estiment que l’omniprésence des technologies con-
de la Guyane, la ministre des Mickaël Mansé, un porte-pa- sein d’un groupe de 20 à 30 dance virtuelle, c’est se confron- (2) Etude momondo.fr, duit à un état de dépendance Un attentat à la bombe revendi-
Outre-mer Ericka Bareigts - criti- role des « 500 frères contre la personnes, lors d’un séjour dans ter à la réalité et profiter de l’ins- panel de plus de - 74 % des utilisateurs éprouvent du stress face aux sollicita- qué par les talibans pakistanais a
quée pour avoir tardé à venir sur délinquance », dont les mili- le Berry ou au cœur des vignobles tant présent. Le choix du lieu de 1000 Français, 2014 tions incessantes des équipements (mails, notifications, etc.) dévasté hier le marché de Parachi-
place - a changé le climat des tants, toujours encagoulés, enca- catalans. séjour peut aider les plus addicts : (3) Etude Likibu.com, - 68 % ressentent le besoin de faire une « digital detox ». (3) nar, dans une zone majoritaire-
négociations visant à sortir le drent le mouvement social, a Concernant les locations de l’Afrique reste le continent où panel de 3,5 millions ment chiite du nord-ouest du
territoire de deux semaines de salué « une leçon d’humilité et de vacances, les Pays de la Loire, l’on relève le plus faible taux de locations de vacances, (1) Étude JWT Intelligence, 2014. Pakistan, faisant au moins 22
conflit social. bon sens. Ericka Bareigts a blessé Auvergne-Rhône-Alpes ou pénétration d’internet : 29 %, 2017 (2) La difficulté de se passer d’internet, Credoc, 2011 morts et 57 blessés. Il s’agit de la
En contrebas, les centaines de le peuple et a eu assez de recul l’Occitanie proposent aussi suivi de l’Asie du Sud (33 %) et de (4) Chiffres We are social, (3) Étude Zengularity, panel de 1040 personnes, 2016 deuxième attaque d’ampleur
personnes qui, tout au long pour s’excuser ». d’échapper au wi-fi(3). l’Asie centrale (48 %). 2017 cette année dans cette ville située
d’une journée de pluie tropicale, À Paris, le secrétaire général du tout près de la frontière afghane.
étaient restées pour manifester FN Nicolas Bay a jugé les excuses ROYAUME-UNI début des négociations en mai CISJORDANIE depuis 1991 Elle survient après une vague
leur méfiance vis-à-vis du gou- de la ministre « un peu anecdoti- d’attentats qui avaient fait plus de
vernement, ont applaudi et ques », estimant plus nécessaire 130 morts en février dans le pays.
poussé des cris de joie. Des excu- de « faire les investissements Brexit : l’UE veut Israël : première création
ses intervenues quelques minu- stratégiques » et « que l’État GHANA
tes après celles présentées devant assume enfin ses fonctions réga- d’une colonie en 25 ans
Une ministre associe
la délégation de Guyanais. liennes ». imposer son tempo
minijupe et viol
DIPLOMATIE coup de pression 2 En avertissant des lycéennes
5 ans après, Israël s’apprête à « Un obstacle à la paix » qu’être trop court vêtues pouvait
construire une nouvelle attirer les violeurs, la nouvelle
Otan : Washington veut Les 27 ont publié hier les orientations des négociations et rejeté colonie en plein cœur de la Une nouvelle froidement ministre ghanéenne de l’Égalité
la demande de Londres de mener dès le départ des tractations parallèles Cisjordanie occupée. Il s’agit de la accueillie par les Palestiniens et la des Sexes Otiko Djaba a suscité la
faire payer l’Europe première création annoncée par communauté internationale. Le polémique et ouvert un débat
sur l’accord de divorce et sur leur relation future.
un gouvernement israélien numéro deux de l’Organisation dans son pays. Ses propos ont été
depuis 1991. de libération de la Palestine très critiqués dans une société en
L L’Ecosse
e Brexit se fera aux condi- Cette colonie, surnommée (OLP), Saëb Erakat, a accusé pleine mutation, en ce qu’ils font
tions de l’Union euro- Geulat Tzion, doit permettre de Israël de continuer « à détruire les porter la responsabilité des viols
met la pression
péenne ou ne se fera pas. reloger une quarantaine de perpectives de paix » en poursui- et des agressions sexuelles sur les
En présentant hier à La Valette familles de la colonie d’Amona, vant « le vol de terres et de res- victimes plutôt que sur leurs
le projet d’« orientations de démolie en février sur décision de sources naturelles ». auteurs.
négociations » du Brexit, le La Première ministre écossaise la justice israélienne. « Alarmé », le secrétaire géné-
président du Conseil européen Nicola Sturgeon a formellement Amona a été à l’origine pendant ral de l’Onu Antonio Guterres a COMMERCE
Donald Tusk a d’emblée fait demandé hier au gouvernement des mois d’un psychodrame poli- répété que pour les Nations unies MONDIAL
une mise au point. britannique de pouvoir organiser tique et humain. Le Premier la colonisation constituait un
Trump veut s’attaquer
Certes, les discussions sur la un nouveau référendum d’indé- ministre Benjamin Netanyahu, « obstacle à la paix » entre Israé-
« relation future » avec Lon- pendance. Ce courrier fait suite soumis à la pression du lobby des liens et Palestiniens. Paris a aussi aux pays « tricheurs »
dres pourront commencer au vote du Parlement écossais, colons, avait redit jeudi, avant la dénoncé un « développement Le président américain Donald
avant le retrait effectif du qui s’est prononcé mardi en réunion ministérielle, qu’il tien- extrêmement préoccupant » qui Trump a demandé hier à son
Royaume-Uni, mais il faudra faveur d’un nouveau scrutin, drait la promesse de construire « risque d’aggraver les tensions administration de désigner les
d’abord que des « progrès suf- après celui perdu en 2014. une nouvelle colonie pour ces sur le terrain ». pays responsables du déficit amé-
fisants » aient été faits sur La dirigeante du parti national quelque 200 à 300 Israéliens, mal- La Maison Blanche, elle, n’a pas ricain, ciblant notamment la
l’accord réglant le retrait bri- écossais SNP a fait parvenir une gré l’absence de précédent depuis directement critiqué l’annonce de Chine, mais aussi plusieurs pays
Rex Tillerson a demandé à ses alliés de dépenser plus d’argent tannique. lettre à la Première ministre bri- un quart de siècle. la nouvelle colonie mais a réaf- européens dont la France. Selon
pour leur défense. Photo AFP Une fois l’accord de divorce Donald Tusk a prédit tannique Theresa May dans Elle sera construite dans le sec- firmé vendredi que si l’existence le secrétaire au Commerce,
en bonne voie, les 27 sont des négociations « difficiles, laquelle elle souligne que « le teur de Shilo, une colonie exis- de colonies n’était pas un obsta- l’objectif est d’aboutir, d’ici 90
Rex Tillerson n’a pas eu besoin l’immense majorité des dépenses prêts à préparer « des disposi- complexes et parfois peuple écossais doit avoir le droit tante située près de l’ancien site cle à la paix, leur expansion pou- jours, à une liste « pays par pays,
d’un round d’observation, hier, de défense cumulées des mem- tions transitoires » pour com- conflictuelles ». Photo AFP de choisir son propre avenir ». d’Amona. vait l’être. produit par produit » qui devra
pour ses premiers pas à l’Otan. Le bres de l’Otan (68 %, soit 3,6 % bler le vide entre le moment identifier les cas de « triche »,
nouveau secrétaire d’État améri- de son PIB). du Brexit et la conclusion d’un ses. du plus d’un million de Britan- mais aussi d’accords de libre-
400000
cain, qui assistait à Bruxelles à sa Rex Tillerson a réclamé aux accord sur la relation future, « Cela doit être un malen- niques résidant dans un autre échange qui n’ont pas tenu leurs
première réunion à l’Alliance « alliés qui n’ont pas de program- que ce soit sur le plan com- tendu », a voulu croire hier État membre. L’UE voudra promesses.
atlantique, a déjà mis un coup de mes concrets pour arriver à cet mercial mais aussi dans Donald. Tusk, « Le Royaume- aussi lever les incertitudes
pression à ses partenaires euro- objectif d’ici 2024 de les mettre d’autres domaines comme la Uni a un engagement pour la pesant sur la frontière entre la AUSTRALIE
péens. Le nouveau chef de la en place maintenant ». Quant sécurité. sécurité et la défense de République d’Irlande et Environ 400.000
Deux morts après
diplomatie US a exigé de ses alliés aux autres, le chef de diplomatie Pas de marchandages l’Europe », a assuré de son l’Irlande du Nord, province colons israéliens le passage du cyclone
qu’ils mettent la main à la poche, américaine les invite à « accélérer côté le chef de la diplomatie britannique
mènent une
comme le veut Donald Trump. Le leurs efforts et produire des résul- Mais pas question de britannique Boris Johnson, à Après le sommet européen à Deux femmes ont été décou-
coexistence souvent
président américain réclame que tats ». « commencer des discussions Bruxelles pour une réunion de 27 prévu le 29 avril, e Français vertes hier, sans vie, après le pas-
conflictuelle avec
tous les pays de l’Alliance dépen- Le ministre allemand Sigmar parallèles sur tous les sujets l’Otan. « C’est inconditionnel Michel Barnier, négociateur en sage du cyclone Debbie, qui a
2,6 millions de
sent au moins 2 % de leur PIB Gabriel a fulminé contre un objec- en même temps, comme sug- et ce n’est pas l’objet d’un chef de l’UE, devrait alors balayé le nord-est de l’Australie.
pour leur défense. tif « irréaliste » tandis que le Fran- géré par certains au Royaume- marchandage », a-t-il insisté. avoir son mandat en mains Palestiniens en L’une avait disparu dans les inon-
çais Jean-Marc Ayrault a mis en Uni », a martelé Donald Tusk. pour commencer les tracta- Cisjordanie occupée. dations dans une zone rurale,
L’Allemagne critique Top départ le 22 mai
garde contre la tentation « de Une autre pomme de dis- tions avec Londres, presqu’un Ces derniers l’autre était dans sa voiture quand
Les Européens s’étaient enga- faire des dépenses pour faire des corde est apparue. Elle con- Les « orientations » des 27 an après le référendum par revendiquent ce son véhicule a été emporté par les
gés à tenir cet objectif en dix ans, dépenses ». C’est l’avis aussi du cerne la future coopération de publiées hier ont rappelé les lequel les Britanniques ont territoire comme eaux. Des dizaines de milliers de
en 2014, sous la mandature secrétaire général de l’Otan Jens Londres avec l’UE en matière grandes priorités de l’UE pour choisi de quitter l’UE. faisant partie de l’Etat personnes ont dû être évacuées
Obama. A ce jour, seuls cinq pays Stoltenberg qui a rappelé que les de sécurité, que Theresa May l’accord de divorce. Elle veut Le feu vert pour commencer Le gouvernement de Benjamin auquel ils aspirent. dans cette région côtière du pays.
y sont parvenus et les États-Unis, dépenses de défense européen- a semblé mettre dans la clarifier le sort des plus de concrètement les négocia- Netanyahu fait la part belle Des centaines d’arbres ont égale-
première puissance militaire mon- nes avaient grimpé de 3,8 % en balance pour obtenir des con- trois millions de ressortissants tions devrait être donné le aux défenseurs de la ment été arrachés et des bateaux
diale, continuent d’assurer 2016. ditions de départ avantageu- européens au Royaume-Uni et 22 mai. colonisation. Photo AFP projetés à l’intérieur des terres.
Région
5
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
FAITS DIVERS-JUSTICE thionville après la catastrophe ferroviaire de dudelange
Holling :
A31 : un blessé grave TER : anomalies un sexagénaire
se tue au volant
et 10 km de bouchons
et questions sur la sécurité
Hier, on comptait une dizaine de kilomètres au
plus fort du bouchon après l’accident qui a fait
un blessé grave sur l’A31, au sud de Thionville.
Des problèmes techniques semblables à ceux qui ont provoqué l’accident mortel du 14 février à Dudelange se sont
répétés depuis. En toute discrétion, la SNCF vient de compléter les mesures de sécurité prises après l’accident.
L
a SNCF aurait préféré que
ces informations ne fuitent
pas et on la comprend !
Dans une note interne, publiée
sur le site de l’association d’usa- Le sexagénaire a perdu
gers AVTERML (Association des le contrôle de son véhicule
voyageurs du TER Metz-Luxem- dans une courbe. Photo DR
bourg), le directeur de l’établis-
sement service voyageur Lor- Hier, un peu avant
raine fait le bilan, six semaines 20h30, sur la D19 à la
après l’accident, des suites du sortie de Holling, près de
face-à-face mortel entre un TER Bouzonville, un homme
et un train de marchandises à de 66 ans a perdu le con-
Dudelange le 14 février. trôle de son véhicule dans
Pour mémoire, selon le par- une courbe, alors qu’il cir-
Le temps de l’intervention des secours, le tronçon de l’autoroute quet de Luxembourg, la collision culait en direction de Bou-
Richemont-sud Thionville a été rapidement saturé. Photo Pierre HECKLER serait la conjonction d’une lay-Moselle.
erreur humaine – le conducteur D’après les témoins, le
C’est un scénario banal sur de Nancy. Son pronostic vital ne n’a pas respecté un signal en véhicule d’Yves Balleur,
l’A 31, hier vers midi, dans serait pas engagé. Quatre autres position arrêt – et de dysfonc- originaire de Valmunster,
la montée d’Illange (sens Metz- personnes, légèrement blessées, tionnements techniques. En se serait déporté vers la
Luxembourg, au sud de Thion- ont été acheminées vers l’hôpi- l’espèce, un contact fixe dans la gauche avant d’effectuer
ville). Une voiture Peugeot 308 tal Bel-Air de Thionville. voie (appelé crocodile) aurait dû une série de tonneaux. Le
cabriolet dépasse un autre véhi- Le temps de l’intervention des envoyer un signal à l’automo- sexagénaire a été éjecté de
cule, se rabat peut-être un peu secours, l’A31 a été rapidement trice (le TER) pour que le sys- sa voiture.
trop rapidement, donnant des saturée. Soit, au plus fort du tème de sécurité (Memor II +) Sur place, les premiers
frayeurs au conducteur dépassé. ralentissement, une dizaine de déclenche un freinage témoins, les pompiers et
Celui-ci perd le contrôle de sa kilomètres de retenue constatés, d’urgence. Mais ce ne fut pas le le Smur ont tenté de le
Peugeot 206, tape contre le ter- de Richemont au sud de Thion- cas. ranimer. En vain. Les ana-
re-plein central et finit sa course ville. « Notre priorité était de La note confirme d’ailleurs que lyses d’alcoolémie sont en
sur la voie la plus à droite, pro- vider la nasse, de désengorger la la boîte noire du TER luxembour- cours.
jeté vers le talus herbeux. zone. Nous avons pris la déci- geois ne fait « apparaître aucune
D’après les premiers témoi- sion de faire sortir les véhicules répétition du signal précédant le La « non-répétition de signal à bord », une des causes de l’accident du 14 février à Dudelange, O. F.
gnages recueillis par les hommes piégés dans l’accident par la bre- signal fermé [qui imposait l’arrêt s’est reproduite à quatre reprises sur une même rame SNCF. Photo archives RL/Pierre HECKLER
du peloton autoroutier, la con- telle la plus proche, celle de au conducteur] ». Information
ductrice du cabriolet en cause, Guénange, en sécurisant le flux, nouvelle, le document explique sur une même rame SNCF (en empruntent l’axe ferroviaire de multiples contorsions, Didier jours (contre 56 auparavant) EN BREF
originaire de Terville, aurait, en invitant les chauffeurs à que la dernière rame ayant raison d’une "brosse" à la mau- Thionville-Luxembourg ? Wallerich, directeur des affaires et… la vérification de la (bonne)
après l’accident, stoppé puis rebrousser chemin, sur la bande emprunté le même parcours vaise hauteur) sur l’avertisse- Réponse embarrassée de la publiques et de la communica- répétition des signaux à bord
effectué une manœuvre de d’arrêt d’urgence », indique le juste avant l’accident « n’a pas ment situé un peu avant l’arrivée SNCF : « Oui, on peut dire qu’un tion externe à la SNCF Grand Est. grâce à un examen des boîtes Metz : incendie
recul. Un Citroën Picasso ne major Noël Régent, chef du eu (non plus) de répétition à à Luxembourg ! « Six semaines des éléments qui a participé à noires tous les 15 jours. SNCF et
Cinq nouvelles mesures au parking
parvient pas à l’éviter : la con- détachement de Moulins-lès- bord ». après une telle collision, c’est la l’accident de Dudelange s’est CFL doivent également « renfor-
ductrice de la 308 est alors éjec- Metz. preuve que des défauts isolés reproduit à quatre reprises Preuve que ces éléments n’ont cer leur dialogue sécurité » et République
Quatre
tée de l’habitacle. Grièvement La circulation a pu reprendre lors de l’accident existent tou- depuis… mais c’est un non-évé- pas été pris à la légère par la accélérer l’équipement des
blessée – un sévère traumatisme aux environs de 16h. dysfonctionnements jours et cela pose question », nement parce qu’il y a deux mille SNCF, elle a complété dès le rames SNCF en ERTMS (système Hier, en début de soirée, le
crânien –, elle est prise en charge Plus inquiétant : des analyses s’inquiète Bernard Aubin, secré- passages par jour sur des croco- 24 mars son dispositif de sécu- européen de contrôle des parking République, à Metz, a
et transportée à l’hôpital central E. C. menées avec les CFL (Chemins taire du syndicat First (Fédéra- diles au Luxembourg. Et ça peut rité, ajoutant cinq mesures sup- trains). Selon nos informations, été bouclé à la suite d’un
de fer luxembourgeois) ont mon- tion indépendante du rail et des arriver en France […] Mais je plémentaires aux six premières la SNCF n’avait pas prévu de incendie. Le feu serait parti
sarralbe tré que cette « non-répétition de syndicats des transports). vous confirme que ce n’est pas prises dans l’urgence. Parmi cel- rendre ces mesures publiques… d’un véhicule, avant d’en
signal à bord » s’est reproduite à Alors, est-ce grave ou pas pour normal qu’un engin ne répète le-ci, un réglage des « brosses » embraser un second, garé à
quatre reprises, en une semaine, les 10 000 passagers-jour qui pas un signal », reconnaît, après sous surveillance tous les 28 Alain MORVAN côté. Les forces de l’ordre ont
bouclé les différentes entrées
Un collégien agressé Une étrange politique de communication
du parking, coté rue des
Clercs et coté de l’Esplanade.
en plein cours Dehors, il a fallu patienter
jusqu’à 20h pour pouvoir
Cinq semaines après l’accident de Dude- s’améliorer. vous explique déjà des choses qui dépas- taire, alors même qu’elle constate une entrer dans l’Arsenal. Privées
lange, Henry Delescaut, le secrétaire géné- Réponse de Didier Wallerich à nos inter- sent celles que je suis autorisé à vous répétition des anomalies auxquelles elle de voitures, certaines person-
ral de l’AVTERML, l’association des voya- rogations sur la discrétion extrême de la expliquer », se défend le directeur des affai- répond (activement) par un véritable train nes guettaient le retour à la
geurs du TER Metz-Luxembourg, était SNCF sur les nouvelles mesures de sécu- res publiques et de la communication de mesures ! Étonnant, non ? Bernard normale. Les accès aux
l’invité de Guillaume Pépy, PDG de la rité, propres à rassurer les usagers : « On ne externe à la SNCF Grand Est. Aubin (syndicat First) juge que « l’opacité, deuxième et troisième sous-
SNCF, et pointait « la politique de commu- va pas communiquer sur le moindre élé- Reste des usagers qui se posent tous les les communications superficielles ou sols ont été ouverts un peu
Trois jeunes nication de celle-ci, qui est totalement ment d’amélioration de la sécurité, non ? jours des questions après un accident dont incomplètes sont sources de doutes et avant 21h. Pour le premier
ont réussi à désastreuse, même avant la crise qu’on Ça devient excessif, là ! Et puis, c’est très l’enquête est toujours en cours et dont les aboutissent parfois à la paralysie des tra- niveau, plongé dans le noir,
s’introduire vient de traverser ». technique. Les gens peuvent se mettre des causes précises ne sont pas encore con- fics ». Comme ce fut le cas au lendemain de entrées et sorties des piétons
dans A la lumière des derniers éléments conte- idées en tête qui ne correspondent pas à la nues. Loin de rassurer, le message de la l’accident quand les cheminots ont fait et des véhicules se sont effec-
le collège, nus dans la note interne dévoilée par la réalité. Concernant les anomalies, je ne dis SNCF dans ces circonstances apparaît jouer leur droit de retrait. tuées au compte-gouttes.
puis dans même association, on ne peut pas dire que pas que ce n’était pas important puisque brouillé et brouillon. Tandis qu’elle pour-
une salle ladite communication est sur le point de nous prenons des mesures, mais bon… Je rait jouer la transparence, elle préfère se A. M. Meurtrier
de classe
définitivement
pour nancy meuse
agresser condamné
un élève.
Casse au Parc des expos : Le train percute un
La chambre criminelle de la
Photo RL
Cour de cassation a rejeté le
Un élève du collège Robert-Doisneau de Sarralbe, près camion : deux blessés 29 mars le pourvoi de Turgay
de Sarreguemines, a été agressé en plein cours, jeudi. un jugement surprise Firik, qui contestait sa con-
Trois jeunes, extérieurs à l’établissement, ont réussi à damnation à 25 ans de réclu-
s’introduire dans l’enceinte du bâtiment puis dans la salle sion criminelle, prononcée le
de classe avant d’asséner un coup de poing au collégien. Trois multi-récidivistes ont dû s’expliquer devant le tribunal sur le casse 31 mars 2016 par la cour
Les parents de ce dernier, ainsi que le principal de d’assises d’appel de la Moselle.
du Salon des antiquaires de Nancy qui a eu lieu en mai 2015.
l’établissement, ont déposé une plainte auprès de la Il était condamné pour le
compagnie de gendarmerie de Sarreguemines. meurtre de Laurent Royer à
D
Une enquête est en cours pour identifier les trois jeunes. ans la nuit du 28 au 29 mai Blénod-lès-Pont-à-Mousson,
La direction du collège n’a pas souhaité commenter 2015, des voleurs s’intro- le 26 juillet 2011.
l’incident. Mais elle assure que toutes les conditions sont duisent dans le Parc des Turgay Firik contestait égale-
réunies pour garantir la sécurité des élèves. expos de Nancy où a lieu le Salon ment sa condamnation à ver-
des antiquaires. Ils volent un cof- ser un total de plus de 400 000
fre rempli de bijoux. Montant du € à la famille de la victime et au
assises de nancy butin : au moins 160 000 €. Vrai- Fonds de garantie des victimes
semblablement plus de d’infraction.
200 000 €. « D’emblée, il est Suite à la décision de la cour
Sept ans de prison
apparu évident que les auteurs Le choc avec le train a été très violent, comme en témoigne l’état de cassation, les condamna-
n’étaient pas des amateurs », du camion projeté le long de la voie ferrée. Photo ER/Franck LALLEMAND tions sont donc devenues défi-
pour la « mère balai » confirme le président du tribunal nitives.
correctionnel de Nancy, Didier En milieu de journée hier, le été transportés vers l’hôpital de
Gastaldi, hier. train qui relie Étain à Conflans- Verdun. Les volailles
Si les cambrioleurs étaient des Jarny a percuté un camion qui
Ligne coupée reprennent l’air
Après une matinée de délibé- che ou encore Madame Lepic, la pros, ce n’était pas le cas des traversait la voie ferrée à Saint-
rations, la cour d’assises de mère du petit rouquin dans Poil responsables de la sécurité. Il n’y Jean-Lès-Buzy, en Meuse. À cet toute la journée au Luxembourg
Nancy a condamné, hier, Andrée de carotte. A côté de l’accusée, avait ni caméra de surveillance ni endroit, le passage à niveau n’est Les gendarmes de la commu-
Gérardin, une Vosgienne de 72 ces trois-là font presque figure maître-chien. Et le seul gardien Le casse du Salon des antiquaires de Nancy avait défrayé matérialisé que par un stop, il n’y nauté de brigades d’Étain et du La grippe aviaire a été détec-
ans, à sept ans de prison. C’est de saintes femmes », avait censé faire des rondes a reconnu la chronique. Photo archives ER/Patrice SAUCOURT a pas de barrière automatique. peloton motorisé de Verdun ten- tée en Europe ces derniers
moins que les dix ans auxquels la résumé de façon saisissante avoir passé une partie de la soi- Le choc a été très violent. Ce tent de comprendre les circons- mois. Les cas se sont multipliés
septuagénaire avait été condam- l’avocat général. rée… à s’amuser avec un gyro- Ils ont garé leur voiture à quatre ans contre le troisième qu’il reste du camion gît à côté tances de l’accident et recueillent après l’été 2016, le Sud-Ouest
née lors de son premier procès à Les faits reprochés à la retrai- pode en compagnie d’un ami ! 300 mètres de la boutique d’un larron. La défense pilonne alors des rails sur une parcelle agri- des témoignages. Pour les de la France a été notamment
Epinal. C’est moins aussi que les tée font froid dans le dos. Le 22 Dans ce contexte, c’est quasi- commerçant dont les enquêteurs chaque élément à charge du dos- cole. Le train de voyageurs est besoins de l’enquête, la ligne durement touché. Cette épidé-
huit ans requis jeudi par l’avocat août 2010, elle a torturé son mari ment un miracle que les policiers s’apercevront par la suite qu’il a sier. « Rien ne colle », assure arrêté quelques mètres plus loin. Etain-Conflans, qui est égale- mie a obligé les autorités
général, Claude Palpacuer. paraplégique durant près de cinq de la PJ aient pu bénéficier immé- revendu une broche volée à Me Nunge pour le bavard Charley Le chargement du camion ment la ligne Verdun-Metz, a été luxembourgeoises à prendre
Durant ses réquisitions, ce heures dans la cuisine de leur diatement d’une piste. Ce sont Nancy. Ruse. « Comment ont-ils pu pren- – d’énormes poissons, des car- coupée pour le reste de la jour- des mesures de confinement
dernier avait insisté sur la per- vieille ferme de Nompatelize, les gendarmes qui leur ont dre un coffre de 500 kg et s’enfuir pes destinées à l’alevinage – est née. « Les services extérieurs, pour les volailles élevées au
Double relaxe
sonnalité de la retraitée vos- près de Saint-Dié dans les Vos- apporté un tuyau et des sus- sur la pointe des pieds, dans la répandu de part et d’autre de la gendarmerie, pompiers, doivent Grand-Duché, à partir de
gienne. La septuagénaire qui est ges. Elle l’a frappé à coups de pects. Dans le cadre d’une autre Autre élément à charge : des nuit, comme des petites souris », voie ferrée. pouvoir travailler », a précisé un novembre 2016. Le ministère de
surnommée la « mère balai » béquilles, mordu, griffé, piétiné enquête sur un vol de bijoux, les résidus métalliques correspon- ironise Me Guillaume Royer. Deux personnes se trouvaient représentant de la SNCF. La ligne l’Agriculture grand-ducal a
pour son obsession du ménage et lui a quasiment arraché une militaires avaient mis sous sur- dant au coffre dérobé ont été « L’une des portes par laquelle à bord du poids lourd. Elles ont pourrait rouvrir ce matin. décidé de lever cette obligation
ou la « sorcière » pour son tem- oreille. Le vieil homme a survécu veillance trois individus. Ce qui découverts dans l’atelier du père sont passés les cambrioleurs a été été grièvement blessées lors de la D’après les riverains et les à compter d’aujourd’hui. En
pérament acariâtre, est, en effet, par miracle. leur a permis de savoir que ce trio de l’un des suspects. Ce faisceau ouverte de l’intérieur. Comment collision. Dans le train se trou- habitants de Saint-Jean-Lès- effet, aucun cas de grippe
unanimement détestée. Ses trois Dans sa plaidoirie, l’avocate était à proximité du Parc des d’indices a valu au trio de se ces trois-là ont pu faire ça », vaient treize personnes : le con- Buzy, ce passage à niveau est aviaire n’a été détecté dans le
enfants ont même pris des avo- d’Andrée Gérardin, Me Sabrina expos l’après-midi du casse. A retrouver face au tribunal hier. s’étonne, Me Eléonore Dupleix. ducteur, le contrôleur et des pas- « dangereux », « 80 % des per- pays depuis la mise en place de
cats, Me Collot et Me Boulanger, Germain, a évoqué « le fonction- cette « coïncidence » s’ajoutent L’un, Charley Ruse, monopolise Le jugement tombe comme un sagers. Tous sont indemnes, sonnes qui y passent en voiture ces mesures d’urgence.
pour se constituer partie civile nement particulier du couple », des échanges téléphoniques la parole. Il prend des notes, cite coup de théâtre. Le sort des trois mais le conducteur a été très ne marquent pas le stop », a con- Par contre, les services de
contre leur mère. le lourd handicap du mari, la troublants dans la soirée. des extraits du dossier et argu- prévenus semblait lié. Le tribunal choqué. Les voyageurs ont pu fié un habitant de la commune. l’État demandent à la popula-
difficulté de l’épouse à s’en Les trois hommes, la trentaine mente comme un avocat. n’a finalement condamné que rejoindre Conflans-Jarny en bus. « Le passage à niveau va être tion de rester vigilante. Les
Tortures
occuper et les dysfonctionne- et des casiers chargés, ont égale- Sa gouaille ne convainc pas le Charley Ruse à 3 ans de prison. Treize pompiers se sont rendus automatisé dans les prochaines volailles détenues par des pri-
« On ne trouve de tels person- ments des services sociaux. ment fait un voyage à Anvers, procureur adjoint, Pierre Kahn, Ses deux copains ont été relaxés. sur place, sous les ordres du années », annonce la SNCF. vés ne doivent pas être abreu-
nages que dans la littérature ou dans le quartier des bijoutiers, qui requiert entre 5 et 6 ans lieutenant Freddy Dezecach, de vées ou alimentées en exté-
au cinéma : Tatie Danielle, Folco- C. G. deux jours après le cambriolage. contre lui et l’un de ses copains et Christophe GOBIN Bouligny. Les deux blessés ont Léa BOSCHIERO rieur.
Région
6
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
Elsa Roses
POLITIQUE grand est TRANSPORTS trois mois après l’inauguration
de Cocheren
François Fillon Premier bilan mitigé
à The Voice
veut redécouper
pour la liaison A 30/Belval
« L’Alsace pourrait retrouver son autonomie »,
assure le candidat dans un courrier à une
association alsacienne. Perplexité à Strasbourg.
Emprunter la liaison A30/Belval, inaugurée le 17 décembre dernier, fait désormais partie du quotidien
L’Alsace divorcera-t-elle de ses
deux voisines en cas de vic- des frontaliers du Pays-Haut. L’heure est donc au premier bilan. Verdict : il y a du bon, et du moins bon…
toire de François Fillon à la prési-
E
dentielle ? Ultime levier pour arri- spérée puis désirée par les
mer une campagne qui mouline ? milliers de frontaliers du
Toujours est-il que le député de Pays-Haut pendant des
Paris donne des gages aux parti- années, la liaison A30/Belval a
sans de l’autonomie alsacienne. finalement été inaugurée le
Répondant, par un courrier du 17 décembre dernier. Fruit
27 mars, aux sollicitations de d’une collaboration étroite Elsa Roses, de Cocheren,
l’association Initiative citoyenne entre le Luxembourg et la sera sur la scène de The Voice
alsacienne (ICA), le candidat France qui l’ont cofinancée, elle ce soir pour les auditions
réactive sa proposition de révi- devait permettre de désengor- à l’aveugle. Photo TF1
sion du périmètre de certaines ger les communes frontalières,
régions résultant de la refonte François Fillon entretient victimes du flux incessant des Elsa Roses, jeune étudiante en
territoriale. le doute.Photo Laurent MAMI véhicules aux heures de pointe. 3e année de licence d’anglais à
« La réforme socialiste était une Pour les travailleurs et les rive- la faculté de Metz, va faire son
réforme à la hussarde, au mépris tions. Le vainqueur de la primaire rains, la promesse d’une vérita- entrée sur la grande scène du
de l’organisation historique et était, il y a peu encore, partisan ble bouffée d’air frais.
télé-crochet The Voice, diffusé
géographique de la France. Je sou- d’un retour au conseiller territo- Trois mois après son ouver-
ce soir sur TF1.
haite réformer l’organisation terri- rial sur le principe d’une fusion ture, l’heure du bilan a sonné.
Domiciliée à Cocheren, Elsa
toriale […] C’est notamment le Département/Région. Réforme Le miracle a-t-il eu lieu ?
cas du Grand Est ; si un redécou- voulue par Nicolas Sarkozy et n’aura que deux minutes trente
page se produit, l’Alsace pourrait abrogée en novembre 2012, avant Temps de trajet pour convaincre les jurés Flo-
retrouver son autonomie régio- même d’exister. raccourci rent Pagny, Zazie, Mika et Matt
nale dans son ancienne géogra- Minimisant ce dernier revire- À vrai dire, le contrat est Pokora lors des auditions à
phie. » ment en date de son candidat, rempli… en partie. Sur le temps l’aveugle.
Pavé dans la mare Philippe Richert invoque une de trajet des frontaliers Ce sera la première prestation
boulette, préférant croire qu’« il a d’abord, une nette amélioration
sur scène de la jeune étu-
« Parmi les régions, certaines ressorti un courrier de 2016 ». Le se dessine. Les témoignages
diante. « Je serai une des pre-
sont trop vastes, et il faudra les patron de la Région l’assure : « Je convergent en ce sens : « Je
mières à passer et je suis déjà
réduire », indique l’auteur du ne m’interroge pas là-dessus, il mets 35 à 40 minutes pour faire
en plein stress de savoir ce que
courrier. Formule déjà employée s’est exprimé au moins cinq fois 20 km. Avant, c’était plus
par l’intéressé en novembre der- publiquement de manière cons- d’une heure. Et je ne suis plus tout le monde va penser de
nier. François Fillon avait tenu la tante. » En réalité, Philippe bloquée dans le centre moi », confie Elsa.
même ligne en réponse au député Richert goûterait mal cette nou- d’Audun, où ça bouchonnait à Verdict ce soir vers 21h.
du Bas-Rhin Laurent Furst, lors de velle remise en cause d’une mort… », raconte Charlie La nouvelle route est quasi déserte en journée. Aux heures de pointe, le trafic est également très fluide.
la campagne de la primaire de la réforme, qu’après avoir combattu, Cocard, qui habite à Hussigny Photo Armand FLOHR ÉDUCATION
droite et du centre. Proposition à il s’échine à mettre en musique et travaille à Belval.
laquelle le candidat avait mis, depuis quinze mois. « Un retour Globalement, il est vrai que Jusque-là, tout va bien donc. cession de giratoires. Résultat : luxembourgeois). En construi- fluidifié le trafic dans le Pays-
depuis, un bémol, affirmant de l’Alsace dans son périmètre les centres-villes ont été déles- Mais passée la frontière, ça se les embouteillages font encore sant un parking P + R à Belval Haut, sans toutefois améliorer Manif pour deux
publiquement à plusieurs repri- serait une aberration pour Stras- tés d’une partie du trafic. La gâte. partie du paysage aux heures situé juste à la sortie de la les conditions de circulation au
cités scolaires
ses, comme le 21 mars, ne pas bourg capitale européenne », ren- traversée d’Audun-le-Tiche, par de pointe, notamment sur l’A 4, nouvelle liaison, avec des trains Luxembourg.
Pas de connexion avec
vouloir engager de nouvelle chérissait hier, interloqué, son exemple, est nettement plus direction Luxembourg. en partance pour Luxembourg- Une bonne nouvelle pour les La cité scolaire Erckmann-Cha-
réforme territoriale durant son premier vice-président Jean-Luc fluide, et le contournement est l’A4 luxembourgeoise Aujourd’hui, les frontaliers qui ville, la société a vu juste. Une usagers, qui doivent pourtant trian de Phalsbourg et la cité sco-
quinquennat. Reste qu’en jetant Bohl. Laissant échapper : « Quant lui-même relativement épargné Les craintes soulevées avant travaillent à Esch-sur-Alzette hausse de 90 % d’occupation a rester prudents : avec la hausse laire Mangin à Sarrebourg sont
ce pavé dans la mare, à trois aux deux autres… » par le trafic. Seulement 10 000 l’ouverture par les opposants sont les grands gagnants. Pour été constatée depuis l’ouver- continue du nombre de fronta- deux exceptions dans le paysage
semaines du scrutin, le Sarthois voitures par jour, pour les deux au projet se sont révélées fon- les autres, il faudra attendre ture de la nouvelle route. Un liers, nul doute que les problè- mosellan puisque gérées par le
entretient le doute sur ses inten- Xavier BROUET sens de circulation, ont été dées. 2022 au mieux, et la construc- chiffre qu’il faut nuancer : le mes sont loin d’être réglés. conseil départemental. Lequel
comptabilisées en janvier. Pour l’heure, le raccordement tion d’un raccordement vers parking était vide jusque-là, et D’autant que les routes luxem- veut leur appliquer le même trai-
Commission permanente
Preuve que tous les frontaliers entre la nouvelle liaison et l’A 4 l’autoroute luxembourgeoise. la moitié des 1 800 places res- bourgeoises sont déjà saturées. tement qu’aux collèges, en
n’ont pas encore le réflexe de luxembourgeoise n’existe pas. L’autre grand gagnant, ce tent inoccupées en journée. mutualisant leurs agents polyva-
du conseil régional l’emprunter. La route débouche sur une suc- sont les CFL (Chemins de fer Bref, la liaison A30/Belval a Damien GOLINI lents de maintenance avec les
siens. A la rentrée, un seul agent
supraways ÉCONOMIE grand est qualifié et deux personnels moins
Aides agricoles : « répondre à l’urgence » habilités resteraient dans chaque
établissement. Seulement, avec
Claude Escala : L’emploi numérique
Rajoutant aux calamités naturelles, la filière agricole du Grand Est respectivement 1 000 et 1 800
doit faire avec la déficience des outils de gestion de l’État. Philippe élèves, on peut imaginer que les
Richert, lui, impute en effet les retards de versement des aides « Le futur aujourd’hui » besoins de réparation, de prépara-
européennes aux Régions qui ont ensuite la charge finale de leur au petit trot tion de classes, ne sont pas les
ventilation. « L’outil national n’est toujours pas fonctionnel », pestait mêmes. Hier, deux cents person-
hier en commission permanente à Strasbourg, le patron de la Région Claude Escala est à la tête de nes ont manifesté devant les deux
jugeant « dilettantes » les réponses de Stéphane Le Foll. « Un vrai Supraways (pour système établissements.
scandale », renchérit Jean-Luc Warsmann (Maj. Richert). Plusieurs urbain personnalisable rapide Dans le Grand Est, le numérique est à la peine. activité se concentre autour des grosses agglo- Les employés concernés sont
réunions – « crispées » – et « une montée au créneau des élus de droite autonome solaire), start-up qui Présenté comme un secteur essentiel de l’activité mérations puisqu’avec Metz, Nancy et Mul- soutenus par les différents per-
et de gauche » auraient toutefois convaincu le ministre de l’Agriculture s’est donnée pour objet d’ima- économique par les perspectives et les effets de house, l’économie numérique capitalise la moi- sonnels qui craignent des dégra-
de finaliser un outil opérationnel d’ici le mois de mai. Autre déblocage giner les transports urbains de leviers qui en découlent, le secteur des « techno- tié de son potentiel régional. dations de travail rapides pour les
attendu, l’instruction des dossiers de mesures d’urgence pour soulager demain. Il est aussi en train de logies de l’information et de la communication » élèves et les enseignants. Ils sou-
Des emplois stables
les trésoreries à sec pourrait bénéficier de nouveaux bras. L’Etat s’étant frapper à toutes les portes nord affiche un nombre de personnes (salariés et lignent le manque de réactivité et
engagé à renforcer de 50 % ses effectifs (40 personnes) en charge de mosellanes et luxembourgeoi- non-salariés) en retard par rapport à la moyenne mais peu rémunérés la baisse de qualification des
leur administration. Le chef de l’exécutif régional qui n’exclut pas un ses. Un territoire où il est venu à provinciale en France, avec seulement 34 000 Au total, l’ensemble des activités de program- agents amenés à intervenir depuis
coup de pouce de la collectivité « pour répondre à l’urgence », l’invitation d’Yves Clément, personnes. mation, d’édition et de services informatiques un site tiers. Ils demandent à être
ambitionne de permettre à deux mille exploitations de bénéficier d’une président d’Ucirouthe, associa- Un bilan qui, selon une étude de l’Insee, rassemble 44 % des emplois concernés, affi- reçus par Patrick Weiten, prési-
année blanche pour leur permettre de surmonter la panne de trésorerie. tion thionvilloise d’usagers de installe le Grand Est à la 10e place des treize chant un retard qui nécessiterait « une crois- dent du conseil départemental,
la route. nouvelles régions, juste devant la Corse, la sance de l’emploi de 60 % » pour être comblé. pour qu’il reconnaisse la spécifi-
Le bio… et le conventionnel
L’occasion, pour le chef Bourgogne-Franche-Comté et les Hauts-de- L’étude de l’Insee relève par ailleurs que cité de ces deux cités scolaires.
« Les surfaces agricoles en bio des trois anciennes régions du Grand d’entreprise lyonnais, d’exposer France, lanterne rouge. Et encore, la tonicité de « l’économie numérique est davantage un sec-
Est ont doublé ces deux dernières années », assure Philippe Richert en les grands principes de son con- Claude Escala, patron l’agglomération strasbourgeoise permet-elle teur masculin », avec moins du tiers de représen-
soulignant « l’opportunité pour la filière de s’organiser, afin de répon- cept : un transport par cabines de Supraways.Photo Philippe NEU d’éviter un classement plus médiocre encore, tation féminine au sein du personnel (29 %)
dre aux besoins croissants des consommateurs ». Avis partagé par suspendues, sécurisées, entiè- même si, avec 1,6 % des emplois de la région, on contre 48 % sur le reste des pans de l’activité
Pascale Gaillot (Maj. Richert) qui exclut, à ce stade de la consultation rement électrique (éventuelle- explique Claude Escala. est loin des 2,2 % constatés ailleurs en moyenne. économique. Leurs conditions d’emploi sont
des organisations agricoles, tout « plan régional », et exhorte la ment solaire) et automatisé Avec un coût kilomètre Tonicité d’ailleurs toute relative car les 3,7 % toutefois qualifiées de « stables » avec 94 % de
profession à faire preuve de « propositions innovantes à travers un fonctionnant idéalement selon annoncé proche des BHNS soit d’emplois orientés vers le numérique laissent CDI contre 85 % ailleurs. Mais les salaires n’y ont
modèle économique ». Concernant le développement de la filière bio, le principe de boucles en réseau 8 à 10 M€/km mais des coûts Strasbourg loin derrière Rennes, Nantes, Greno- rien d’exorbitants : « A niveau de poste égal le
Daniel Grémillet (Maj. Richert) tempère les ardeurs : « Il faut arrêter permettant une capillarité fine. d’exploitation et maintenance ble (plus de 6 %) mais aussi Toulouse, Montpel- salaire médian est de 18,70€ de l’heure pour les
d’opposer les systèmes, tout comme ce qu’il y a dans nos assiettes », « Notre concept est plus de 50 % inférieurs, Supraways a lier et Lyon (plus de 5 %). Une précision d’impor- cadres contre 20,40€ dans les autres secteurs »
tranche l’ex-patron de la FDSEA des Vosges. Lequel met en garde sur le léger, plus petit – 6 places par tout pour séduire… tance toutefois : l’étude de l’Insee s’arrête en note l’institut de la statistique. « Le constat est
danger qu’il y a « à amener les exploitants vers un modèle qui n’offrirait cabines – et plus rapide que ce Sur le papier puisqu’il 2013. encore plus net avec les services informatiques :
pas de débouchés », tout en actant l’essor d’un secteur « qui sort de qui existe aujourd’hui : tram, n’existe encore nulle part. À Dans le Grand Est, la capitale alsacienne 17,80€ pour les cadres et 11,80€ pour les profes-
l’artisanat et des circuits courts pour des débouchés industriels ». bus à haut niveau de service suivre. regroupe le quart des emplois numériques, alors sions intermédiaires ».
(BHNS), transports en com- que dans les autres champs d’activité, elle n’en
X. B. mun en site propre, etc. », H. B. atteint que le neuvième. Sans surprise, cette Antoine PETRY
Région
7
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
SOCIÉTÉ moselle-sud lorraine
Tabagisme : dehors 68
Les derniers migrants
de Languimberg
la fumée perd du terrain
Pour les contrevenants,
c’est le montant, en
euros, de l’amende forfai-
taire à payer par timbre-
Avant même l’interdiction légale imposée depuis l’été 2015, la commune de Cornimont (Vosges) avait posé amende dans les 45 jours.
Au-delà, la contravention
des interdits autour des écoles. Des panneaux d’information fleurissent dans les parcs de Metz et Nancy.
atteint 180 euros.
P
apa qui fume dans la voi- Rares sont ceux qui s’oppo-
ture ou à la maternité, au- sent (publiquement) à la
dessus du berceau. Les mesure. « Je suis fumeur, ça ne
films de Sautet, les scènes de me gêne pas d’aller plus loin »,
brasserie autour de zincs enfu- sourit Yann Goubet, étudiant en
més. Les wagons fumeurs de la dentaire à Nancy, dans le parc
SNCF. Les cendriers sur les Olry, ciblé (avec les parcs Sain-
tables de restaurants… Au fil te-Marie et Charles-III) par la
des décennies, les images du municipalité. Des panneaux
tabac au quotidien ont sacré- d’information y ont été installés.
Après cinq mois de séjour à Languimberg, les 46 réfugiés ment jauni. Presque une révolu- « Les plus âgés gardent tous
accueillis au Relais des Étangs ont trouvé d’autres lieux tion dans les habitudes, pour un en mémoire des mégots qui traî-
de résidence ou sont en situation d’expulsion. mouvement sanitaire déterminé naient dans les bacs à sable
Photo archives RL/Laurent MAMI à bannir, autant que possible, la autrefois. Dégueulasse… »,
cigarette. poursuit le Nancéien Jean-Mi-
C’est la fin pour le Centre d’accueil et d’orientation (CAO) chel Sauvage, 55 ans, en prome-
de Languimberg. Hier, les deux derniers migrants accueillis DOSSIER nade avec sa fille Laurie, 25 ans,
au Relais des Étangs, jusqu’ici géré par l’association Culture et sa petite-fille Héléna, 4 mois.
et Liberté, ont quitté les lieux. Treize autres sont partis la Depuis l’été 2015, il est inter- « Le principe de cette interdic-
veille. Ils ont trouvé refuge dans différentes résidences de dit de fumer dans les aires publi- tion dans les parcs est bon. Je
Moselle, dans le sillon mosellan. ques, et donc dans la totalité suis fumeur, mais pour tirer une
Mais la mobilisation des bénévoles continue autour d’eux, des parcs de jeux pour enfants, taffe, il y a suffisamment
pour leur assurer un soutien technique et moral, et notam- afin de les protéger du taba- d’endroits ailleurs. »
ment auprès des quelques migrants concernés par le règle- gisme passif. Aux terrasses des cafés, tou-
ment de Dublin qui risquent l’expulsion à tout moment. Cornimont, dans les Vosges, a tefois, la concentration des
Si les membres du collectif de défense des migrants de agi en précurseur dès 2010, sous fumeurs peut poser problème
Languimberg n’ont plus accès au site depuis le 22 mars, ils l’impulsion de son ancien maire pour les non-fumeurs, qui pour-
sont restés en contact. « Nous continuons à travailler pour Maurice Claudel. « Il est prési- raient, paradoxalement, être
faire valoir leurs droits », assure Sandrine Worms, membre dent de la Ligue contre le cancer tentés de rentrer à l’intérieur
du collectif. « Nous avons constaté de nombreux dysfonc- et donc sensibilisé à la ques- pour échapper aux cigarettes !
tionnements dans le traitement de leur dossier. Mais c’est tion », explique aujourd’hui Car le vent de la marginalisa-
très compliqué d’agir efficacement en tant que simples Marie-Jo Clé- tion sociale du
citoyens. » ment, qui lui a tabac souffle
« Le principe de cette
Quant au Relais des Étangs, il ne servira plus de CAO succédé à la fort. La muni-
avant longtemps : Culture et Liberté ayant été dissoute en tête de cette interdiction dans cipalité de
raison de graves problèmes financiers, personne ne sait commune de les parcs est bon. Metz rappelle
encore ce qu’il adviendra des locaux de Languimberg. 3 400 habi- Je suis fumeur, mais la loi dans tous
tants. les lieux où
pour tirer une taffe,
Parfois à sont suscepti-
il y a suffisamment
nancy contre-cou- bles de jouer
rant, des arrê- d’endroits ailleurs. » des enfants.
tés ont été Jusqu’où ? Les
Forum Vivr’Ensemble :
votés pour interdire de fumer fumeurs sont aussi des consom-
autour de trois sites scolaires, et mateurs, et l’extension de la Au parc Sainte-Marie, à Nancy, comme dans les parcs de Metz, des panneaux de sensibilisation sont installés,
sans Osez le féminisme un abri d’arrêt de bus fera bien- mesure connaît ses limites sous pour rappeler les effets du tabagisme passif. Photo ER/Patrice SAUCOURT
tôt l’objet d’une décision simi- la pression des commerçants.
laire. Aucune contravention n’a À Metz, la place Saint-Jacques
encore été prononcée. « Elle ne sans tabac ? Pas raisonnable,
Pour sa 4e édition au Centre Sur la page Facebook de serait pas ruineuse, mais ce prévient d’emblée Béatrice Aga-
Prouvé à Nancy aujourd’hui, le l’Association des musulmans de n’est pas notre but », insiste mennone, adjointe au maire. La
forum Vivr’Ensemble, organisé Lorraine, dont les organisateurs Mme Clément. « On vise la pré- rumeur d’une place Stanislas
par l’Association des musul- n’ont pas répondu à nos appels vention, et rien d’autre. On sans cigarette ? Laurent Hénart,
mans de Lorraine, réunit plu- ni à nos mails, un communiqué explique, on argumente. Si cela le maire, est clair : « Ce n’est pas
sieurs intervenants, parmi les- déplore le désistement d’Osez peut permettre aux enfants de à l’ordre du jour. » Pas de fumée
quels Marwan Muhammad. Cet le féminisme. L’association a fumer leur première cigarette le sans feu ?
ex-trader a rejoint, en 2009, décliné l’invitation en raison de plus tard possible, c’est déjà ça
l’association Collectif contre la présence de Marwan Muham- de gagné. » Antoine PETRY
l’islamophobie en France, dont mad : « Nous prenons acte de ce
il devient le porte-parole, puis le désistement et le regrettons, la
directeur exécutif en mars 2016. voix d’Osez le féminisme
Connu pour sa passe d’armes s’exclut en refusant de s’adres-
lors d’un débat avec Jean-Fran- ser à un public demandeur de
çois Copé qui le considère dialogue sur ces questions. »
« d’une certaine manière, être le Le maire de Nancy, Laurent
cheval de Troie du discours isla- Hénart, interpellé par le mouve-
miste », ment féministe, décline toute
Marwan Muhammad inter- responsabilité dans la venue de
viendra aujourd’hui à Nancy, au Marwan Muhammad : « La ville
milieu d’autres personnalités de milite contre tous les extrémis-
la vie militante. Une psychothé- mes. Je connais la personnalité
rapeute, une politologue, Isa- très controversée de Marwan
belle Le May, de l’association Muhammad et j’observe attenti-
Elles bougent, Élisabeth Picaud, vement ses prises de position
du diocèse de Nancy, Eloise qui le placent régulièrement sur
Deuker, pasteure, ou Nargesse le fil rouge, et condamne natu-
Bibimoune, écrivaine, seront rellement celles-ci. La Ville de
également présentes. Marwan Nancy s’attache à respecter tou-
Muhammad prendra la parole tes les égalités, dont l’égalité
sur le thème « les discrimina- entre les femmes et les hommes Jean-Michel Sauvage, 55 ans, sa fille Laurie, 25 ans, et sa petite-
tions que subissent les femmes au sein de ses effectifs. » fille Héléna, 4 mois. Bien que fumeur, il apprécie la mesure
musulmanes : un enjeu fémi- visant à interdire la cigarette dans les parcs publics de Nancy. À Metz, la place Saint-Jacques sans tabac ? Pas raisonnable, prévient Béatrice Agamennone, adjointe au maire.
niste ». P. S.
Photo ER Photo archives RL/Karim SIARI
« Vendre du tabac aux mineurs
est intolérable »
L’alliance Grand Est sans tabac vient mesures actuelles sont-elles suffisan-
de se créer. Quel est son objectif ? tes ?
Pr Yves MARTINET, pneumologue au Le problème est qu’en France, des inter-
CHRU de Nancy, président de Grand Est dictions ne sont pas respectées. L’interdic-
sans tabac : Marisol Touraine, ministre de tion de vente aux mineurs n’est pas appli-
la Santé, a initié le Programme national de quée, l’interdiction de fumer dans les lieux
réduction du tabagisme dans lequel sont publics est contournée. Le tabac est une
prévues des déclinaisons régionales pour drogue qui tue. Vendre du tabac aux
répondre aux spécificités de chaque région. mineurs est intolérable. Cette interdiction
Grand Est sans tabac s’inscrit dans le pro- de vente aux mineurs est l’une des mesures
gramme régional de réduction du taba- importantes dans la lutte contre le taba-
gisme. gisme. Il y a des pays comme la Grande-Bre-
Le fait que le Grand Est soit la région où tagne où les contrôles d’identité sont obli-
l’on fume le plus et la proximité du Luxem- gatoires.
bourg sont deux circonstances qui méritent En France, 30 % des adultes fument, en
qu’on s’attelle un peu plus à la lutte contre Grande-Bretagne, c’est 18 à 19 %, et en
le tabagisme. dessous de 15 % en Australie. Il existe donc
Qui composera cette alliance en cours des mesures efficaces.
de constitution ? Comme la cigarette électronique ?
L’objectif est de réunir un maximum Il n’existe pas de preuve objective pour
d’acteurs associatifs et de personnes enga- dire qu’il s’agit d’un traitement à la dépen-
gés dans la lutte contre le tabagisme et dance du tabac. L’usage de la cigarette
d’avoir un rôle de coordination afin d’amé- électronique est, de plus, anecdotique. On
liorer l’efficacité des actions, dans le respect Le Pr Yves Martinet.Photo archives ER compte 30 % d’adultes qui fument et 2,5 %
de l’indépendance et des spécificités de d’adultes qui vapotent… L’efficacité de la
chacun. Cela répond aussi à une attente de Le tabac fait le lit des maladies cardiovascu- cigarette électronique n’est pas démontrée.
l’Agence régionale de santé d’avoir un inter- laires, respiratoires, des cancers… Si on Il faut être prudent. On ne sait pas s’il y a
locuteur unique. arrête de fumer avant 30 ans, le risque lié au des risques.
Le tabac est la première cause de mortalité tabac diminue de 97 %.
prématurée évitable… Une personne qui Donc, cela veut dire qu’il faut arrêter le Propos recueillis par M.-H. V.
fume toute sa vie a deux chances sur trois de plus tôt possible. Mais le premier des messa-
mourir du tabac. Une personne qui fume ges, c’est qu’il ne faut jamais commencer. Contact : y.martinet
toute sa vie perd entre 10 et 15 ans de sa vie. Paquet neutre, hausses de prix… Les @chru-nancy.fr
Moselle
8
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
FRONTIÈRES EXPRESS CULTURE exposition dans le cadre du festival cabanes EN BREF
Les héros oubliés de 1944
Echecs à Metz
Mondorf invente
en avril
l’« auto-tribute »
célébrés à Gravelotte
Le changement de cap avait pendant leur jeunesse. Ou
de quoi faire froid dans le dos, qu’ils ne pouvaient pas vivre
comme un iceberg apparais- parce qu’ils n’étaient pas Inaugurée hier au musée de Gravelotte, l’exposition Les héros oubliés rend hommage à une histoire méconnue,
sant soudain sur le radar du encore nés à l’époque.
Titanic. C’est ce qui s’est À Casino 2000, la barre est celle de la défaite américaine de Dornot-Corny en 1944. Et à l’un de ses participants, le dessinateur Jack Kirby.
passé au Casino 2000 de placée nettement plus bas. Ici,
D
Mondorf-les-Bains. Leur petit il ne s’agit que de rendre hom- ans l’imaginaire collectif Jack Kirby. Il deviendra l’un des
festival annuel, le week-end mage à divers artistes, tant mosellan, le général plus célèbres auteurs de ban-
de l’Ascension (joli sym- bien que mal. Le public, visi- américain Patton est des dessinées Outre-Atlanti-
bole !), s’était fait une louable blement, y trouve son compte. celui qui incarnera pour tou- que et le papa d’une ribambelle
réputation de « révélateur de Ce qui renvoie les commenta- jours la libération du territoire. de superhéros comme Captain
nouveaux talents », pop, rock teurs élitistes à leurs chères Mais c’est à d’autres héros GIs, America, Hulk, Thor, Surfeur
et chanson depuis 2005. Mais études. oubliés ceux-là, que le conseil d’Argent, les Quatre fantasti-
du jour au lendemain, les Et puis, « Saveurs & Légen- départemental rend hommage ques, X-Men, Professeur
organisateurs ont décidé de des », nouvelle appellation de dans le cadre de son festival Xavier, Magnéto, Kamandi,
changer de concept. Pour faire « Saveurs culturelles du Cabanes. Patrick Weiten, son Nick Fury et Mister Miracle. Le 35e éditions pour le tournoi
de ce truc une grand-messe de monde », démontre que le président, a inauguré hier, au conseil départemental de Metz-Alekhine.
la nostalgie. Et à peu de frais génie humain ne manque pas musée de Gravelotte, une Moselle lui rend cette année
Photo archives RL
s’il vous plaît : pourquoi de ressources. Et qu’il est exposition consacrée à la libé- hommage en lui consacrant
dépenser des fortunes pour même possible de faire du ration de la Moselle par les son festival Cabanes. La 35e édition du tournoi
inviter de futurs has-been à se neuf avec du vieillot. Comme Américains, vue par le prisme Les soixante heures d’enfer international d’échecs de la ville
produire devant de maigres la « Vinyl Jam » inaugurée d’une bataille méconnue, celle passées à Dornot-Corny le lais- de Metz, organisé par le club
assistances, alors qu’on peut cette année, au cours de de Dornot-Corny, dite du Bois seront traumatisé et souffrant Metz Alekhine, aura lieu du
faire le plein avec de vrais laquelle quiconque possède du Fer-à-Cheval. Un combat d’un début de gangrène. Elles samedi 8 au vendredi 14 avril,
grands noms, interprétés par des disques vinyle, rares si épique de soixante heures, du ont considérablement au complexe sportif Saint-Sym-
de vrais imitateurs. On possible, peut venir les mixer 8 au 10 septembre 1944. influencé son art et hanté ses phorien à Longeville-lès-Metz.
appelle ça des « tribute pour le plaisir des amateurs Marqué par la traversée, dessins à coups de déflagra- Le tournoi débutera le samedi
bands » : des groupes qui éclairés. Ou les concerts de dans des barques d’assaut, de tions, explosions, flashs et 8 avril à 15h, première ronde.
reproduisent, à la note près, le DLS (groupe composé la rivière large de 80 mètres, il a autres crépitements assourdis- Les rencontres auront lieu les
concert de Leonard Cohen à d’anciens membres de Dire vu les troupes américaines sants. À l’image de sa bande après-midi à 14 h lorsqu’il y
l’île de Wight ou celui des Straits) et Imagination. Qui échouer dans leur conquête de dessinée Les Losers, racontant aura une ronde. Dimanche
Beatles au Madison Square démontrent qu’en matière de la rive droite et battre en les actions d’un quatuor de 9 avril, début de la ronde 2 à 9h
Garden. Des groupes comme « tribute », on n’est jamais retraite dans des conditions militaires lancé dans les mis- et début de la ronde 3 à 16h.
ça, il y en a des centaines à aussi bien servi que par soi- dramatiques. Sur les 1 200 par- sions les plus périlleuses der- Mardi 11 avril, début de la
travers le monde. Certains, même. Vive l’« auto-tri- ticipants, 945 furent tués, rière les lignes ennemies, tout ronde 5 à 9h et début de la
comme The Australian Pink bute » ! blessés ou portés disparus. Avec émotion, deux familles américaines de survivants de la bataille de Corny (à droite) ont découvert son univers porte les stigmates ronde 6 à 16h. Vendredi 14
Floyd, remplissent aujourd’hui « Cela valait le coup » l’œuvre représentant la traversée de la Moselle par les GIs, point d’orgue de l’exposition. Photo Karim SIARI de la guerre. Les planches ori- avril, début de la ronde 9 à 9h.
les grandes salles de concert. Christian KNOEPFFLER ginales exposées à Gravelotte Cadence Fischer 40 coups en
Leur public apprécie de vivre, C’est l’histoire de cette de pièces prêtées pour la plu- Moselle à Arnaville. que je suis revenue en Moselle en témoignent. 1h30 + 30 minutes (30 secon-
par procuration en somme, les 25-27 mai défaite cinglante qui est con- part par l’association Thanks L’émotion était palpable hier avec lui, en 2004, il a confié des/coup pour chaque période).
événements qu’ils ont raté www.casino2000.lu tée jusqu’au 15 décembre, à GIs. Ils permettent de saisir les lorsque la fille de Mitchell que cela valait le coup après Ph. M. L’arbitre sera Luc Fancelli (FIDE
grand renfort de cartes, clés de cet échec, mais surtout Sytkowski, l’un des survivants, avoir entendu de bienveillants -AF1). Plus de 10 000 € de prix
d’objets, d’uniformes, de cou- son utilité, car les combats ont a confié ces quelques mots : Français lui signifier que ce Les Héros oubliés, seront mis en jeu. Inscriptions :
ÉCONOMIE viticulture pures de presse, de frises chro- focalisé l’attention allemande « J’ai toujours entendu papa sacrifice n’avait pas été vain. » du 1er avril adultes, 60 €, jeunes, 30 €.
nologiques, de photographies sur Corny pendant que dire que Corny était le pire des Parmi ces rescapés améri- au 15 décembre, Renseignements :
d’époque et de récits. Autant d’autres GIs franchissaient la combats. Mais la dernière fois cains se trouvait un certain au musée de Gravelotte. Salvatore Centonze
« Pas concernés
06 10 87 86 95.
LOISIRS rhodes
mais solidaires » Collectes de sang
La dernière pirouette du 3 au 7 avril
Les viticulteurs lorrains suivent avec attention
les manifestations dans le Languedoc. Les
problématiques liées aux charges se ressemblent. du parc animalier de Sainte-Croix
Le parc animalier de Sainte-Croix ouvre sa saison touristique avec, notamment, une nouveauté bondissante.
Les gibbons, rois des acrobaties, investissent le sentier dédié à la préservation de la biodiversité.
L’
heure de la reprise a sonné, au parc animalier de
Sainte-Croix, dans le pays de Sarrebourg. La saison
touristique a débuté avec plusieurs nouveautés de choix.
Parmi elles, l’arrivée des gibbons à favoris roux, primates
originaires du Laos et en danger d’extinction. Le couple a posé
mercredi ses valises à Rhodes dans le cadre d’un programme
européen de préservation et de reproduction.
Inévitablement, c’est sur le sentier familial du Voyage de Néo,
dédié à la défense de la biodiversité, que ces as de l’acrobatie
ont été installés. Jan Vermeer, directeur animalier de Sainte-
Croix et spécialiste mondialement reconnu des primates, a Pour sauver des vies.
supervisé leur installation dans une zone nouvellement créée
Photo archives RL
pour eux.
Actuellement, le mâle et la femelle, arrivés mercredi d’un zoo L’Établissement français du
spécialisé d’Angleterre, sont en phase d’adaptation, dans la sang organise des collectes
maison où ils passeront ensuite toutes leurs nuits. Leurs • Lundi 3 avril : au centre
premiers temps de rencontre peuvent y être observés par le Jean Morette de Fameck de
public, via de larges baies vitrées. 15h30 à 19h ainsi qu’à la salle
Mais il faudra attendre encore quelques jours que leur entente des fêtes de Maizières-lès-
soit parfaite, pour qu’ils découvrent leur île de 1 000 m², où Metz de 15h à 19h30
David Lelièvre et son frère Vincent : « Par la force des choses, arbres et cordes tendues leur fourniront de quoi s’accrocher et • Mardi 4 avril : dans les
nous avons dû créer et entretenir nos réseaux. »Photo ER évoluer en l’air. salons de l’hôtel de ville de
Le sentier bleu a aussi connu beaucoup de changements. Metz de 8h à 12h ainsi qu’au
«Nos contraintes ne sont Vosgien, président des vins de Parcours modifié, nouveaux enclos beaucoup plus grands pour foyer de Rouhling de 15h à
pas tout à fait identi- Toul. les renards roux, les renards polaires et les chouettes du Grand 19h.
ques, certes. Mais nous som- « Par la force des choses, nous Nord et maison lapone, tous réalisés cet hiver. Ils sont trop trognons, ces gibbons à favoris roux, primates originaires du Laos • Mercredi 5 avril : salle Petit-
mes malgré tout solidaires des avons dû créer et entretenir nos Site internet : www.parcsaintecroix.com et en danger d’extinction. Photo Morgane BRICARD Prince de Yutz de 16h à 19h30
vignerons du Languedoc, car réseaux de particuliers, de ainsi qu’à la salle Molitor de
indirectement, nous sommes cavistes et de restaurateurs ÉDUCATION les universités de lorraine ouvertes aux lycéens Hayange de 15h30 à 19h.
nous aussi soumis à la concur- indépendants qui, d’une cer- • Jeudi 6 avril : salle polyva-
rence déloyale des vins espa- taine manière, nous ont permis lente de Farschviller de 15h à
La fac en Première classe !
gnols. Constater qu’en Europe d’être autonomes. Il est clair 19h ainsi qu’au foyer de Dalem
nos voisins ne sont pas soumis qu’on peut toujours trouver du de 15h30 à 19h.
aux mêmes règles ni aux mêmes vin moins cher », poursuit • Vendredi 7 avril : au foyer
charges administratives, c’est David Lelièvre. du Creutzberg de Forbach de
pour le moins déroutant. » Ins- 14h30 à 19h ainsi qu’au com-
« La démarche AOC
tallée à Saint-Maurice-sous-les- Que celles et ceux qui pen- ques et sportives. Autrement plexe Leprince-Ringuet de
Côtes (Meuse), Évelyne est une garantie » saient que nos potaches ne se dit le fameux Staps que les Woustviller de 15h30 à 19h.
Antoine suit de près le mouve- « Avec le prix de la fient qu’à leurs applications 360 sportifs conjuguent à tous les
ment social exprimé le week- main-d’œuvre inférieur, le vin degrés pour aller partout sans temps une fois leur premier pied La Pédiatrie
end dernier à Narbonne. 3 000 d’Espagne est moins cher que le rendez-vous, se rassurent… Ils posé au lycée.
enchantée
vignerons mécontents rassem- vin français… mais encore plus bougent aussi physiquement ! Mais il n’y a pas que Staps à
blés derrière des banderoles cher que le vin du Maroc. Tout Pour preuve, ces 2 500 élèves faire de l’œil à la jeunesse. L’association La Pédiatrie
pour alerter les candidats à la dépend du choix de filières. La venus hier de la Lorraine nord Depuis trois ans, c’est un peu Enchantée organise un repas
présidentielle sur l’afflux de démarche AOC est une garantie investir le campus du Saulcy, à sans surprise. Les mêmes dansant au profit des enfants et
commandes en provenance de de qualité. » Les producteurs de Metz, tandis que leurs nom- amphi jouent les aimants. des adolescents hospitalisés, le
l’Espagne : le fait n’est pas passé vins de table du Languedoc breux camarades des territoires Comme l’explique Valérie Tous- samedi 29 avril à partir de 20h,
inaperçu dans un univers pro- seraient donc en première ligne plus au sud étaient invités à saint, représentant du SOIP : au Centre socioculturel Le Ru
fessionnel peu habitué à des- d’une concurrence des prix. Au gagner les trois sites universitai- « Les disciplines qui attirent Ban au Ban-Saint-Martin, 3,
cendre dans la rue. domaine Buzea d’Ancy-sur-Mo- res de Nancy. Soit près de 5 000 sont toujours les mêmes avec la avenue Henri-II. Le menu est à
Loin de l’Aude et des frontiè- selle, on retient malgré tout « le futurs étudiants au total ! santé, le droit et le sport. Ce 22 €.
res du sud, la problématique poids des charges » et des con- Cela fait trois ans que l’Uni- vendredi, toutes les formations Réservations :
« se pose différemment », traintes « parfois plus dures », versité de Lorraine, via son ser- étaient représentées : classes 06 74 86 47 32
admet-on globalement chez les liées à une faible renommée vice d’orientation et d’insertion prépas, l’IFSI, IRTS et filière uni- ou secretariat.lpe57
professionnels de l’Est de la régionale des vins de l’Est de la professionnelle (SOIP) et en versitaire. » @gmail.com
France. « Les AOC vendues en France. « Face aux vignobles tra- collaboration avec, pour la Quant aux aspirations de la
bouteilles nous placent sur des ditionnels il faut toujours se Moselle, le CIO de Metz, orga- jeunesse… « Ils sont encore Anciens enfants
marchés de niche, où nous battre », mentionne Évelyne nise cette manifestation. Avec tous au début de quelque
de troupe
avons la possibilité de contrôler Antoine. « Le marché est plus un principe des plus simples, chose, de leur orientation. Tout
nos prix. Quand on vend son difficile pour nous. Nous avons les grands font visiter aux cela va se faire de manière pro- L’Association des anciens
raisin pour le négoce, on est du mal à faire notre place, petits ! Rompus à l’exercice par gressive. Les intervenants, dans enfants de troupe, section de
davantage soumis aux règles de d’autant que les consomma- leur « BAC ++ », les étudiants se chaque amphi, ne sont donc Metz-Moselle, tiendra son
l’offre et de la demande avec le teurs restent sur de vieilles idées métamorphosent volontiers en pas entrés dans le détail des assemblée générale annuelle le
risque d’un écroulement des sur la qualité des vins de Lor- guide, le temps d’une journée. enseignements, l’approche des samedi 8 avril à 10h45 au res-
prix lorsque l’offre est trop raine, sans prendre le temps de Sur les coups de 10h, hier disciplines s’est faite de façon taurant Le Coup d’œil, avenue
importante », développe David constater l’étendue des progrès matin, ils ont ainsi été plusieurs thématique. C’est un grand du Général-Metman à Metz.
Lelièvre. réalisés. » centaines à s’engouffrer dans tour d’horizon très utile. » Renseignements : Denis
Un propos rejoint, sur le l’amphithéâtre des sciences et Les potaches avaient un plan du campus à leur disposition et ont arpenté le Saulcy Parietti, 06 27 89 20 73
fond, par celui de Stéphane Antoine PETRY techniques des activités physi- S.-G. S. toute la journée. Pour le déjeuner, tous ont été invités au restaurant universitaire.Photo Gilles WIRTZ ou [email protected]
Economie
9
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
INDUSTRIE vosges
Innothera aux petits soins Le textile au service
La qualité
des jambes
selon
de l’innovation Bragard
A la croisée des technlogies les plus modernes, l’industrie du textile française, et notamment vosgienne,
pourrait retrouver un certain essor. Elle fait preuve d’imagination et de prouesse technique.
T
andis qu’elle a subi de
plein fouet la concurrence
des marchés dans les
années 60 et 70, l’industrie tex-
tile vosgienne semble entrevoir
une certaine éclaircie. Rien
n’est encore gagné, le secteur
Les bas, collants et chaussettes sont réalisés à l’atelier tricotage. reste fragile, mais la volonté des
Une jambe est fabriquée en moins de quatre minutes. entreprises de se tourner vers le
marché du luxe et vers l’innova-
Photo archives VM/Jérôme HUMBRECHT
tion ouvre le champ des possi-
L’usine Innothera, spécialisée son fil médical. Elle a investi bles.
dans la fabrication de bas, dans un bâtiment de 2 400 m² Pour le PDG de l’entreprise
collants et chaussettes de com- et a accru son parc de machines Garnier-Thiébaut, Paul de
pression, s’est implantée à de guipage (consistant à Montclos, par ailleurs président
Nomexy en 1999 sur 15 hecta- l’assemblage de trois fils en de Vosges terre textile et France
res de terres. Durant ces élasthanne, polyamide et terre textile, « le potentiel Dans l’atelier
18 années, l’entreprise n’a coton). La confection de ce fil existe », le produit étant à la de confection
cessé de s’agrandir et de recru- spécifique est devenue une croisée de multiples technolo- le mot d’ordre est :
ter et propose aujourd’hui une activité maîtresse puisque pas gies telles que la chimie, l’opti- qualité irréprochable.
gamme de 2 200 références moins de 160 tonnes sortent de que, le digital… Encore faut-il
Photo VM/Jérôme HUMBRECHT
d’un produit permettant l’usine chaque année. que les consommateurs s’en
d’améliorer le retour vei- Le chiffre d’affaires, en emparent. Les décideurs égale- Bragard, spécialiste du
neux. Il est à la fois à la grande partie réalisé en France, ment. vêtement professionnel
mode, élastique et confortable. s’élève à 50 millions d’euros. La depuis 1933 est sans
La nappe
Le nombre de salariés est en marque est présente dans près contestation une réfé-
constante augmentation. Ils de 120 pays à travers le monde. qui ne tache plus rence en la matière. Il y a
sont environ 350 à l’heure Innothera est auréolée de deux Parmi les produits innovants Bragard… et les autres.
actuelle, alors qu’ils étaient 70 labels Origine France garantie créés par Garnier-Thiébaut, l’un L’entreprise offre la
à l’ouverture de l’entreprise. et Vosges terre textile. des spécialistes du linge de mai- gamme la plus complète
Depuis un peu plus d’un an, son de Gérardmer, figure la de vestes, pantalons,
Innothera fabrique elle-même L. M. nappe qui ne tache pas. Il s’agit tabliers et accessoires
d’un tissu technique, commer- pour les cuisiniers : du
cialisé depuis 2011, qui a deux plus élégant au plus éco-
vertus: l’antitache et le déper- nomique.
lant. Une solution empruntée à Bragard innove cons-
la nature et à la fleur de lotus en tamment par le design, la
particulier. Et ça marche parfai- matière et la coupe.
tement. Tous les articles de cui-
La cible commerciale de ce Le savoir-faire séculaire s’allie aux toutes dernières technologies. Photo archives ER/Alexandre MARCHI sine ont un point com-
produit était en particulier la mun : une qualité de
clientèle jeune, celle qui ne le blanc (réputé logiquement « tuyaux » au diamètre micros- pour permettre aux personnes de votre balancelle, équipée de confection irréprochable
voyait pas forcément l’intérêt de plus salissant)… copique qui offrent le très haut âgées de se situer la nuit. capteurs solaire, qui vous four- grâce à l’assemblage cinq
mettre des nappes sur la table. En permettant de laver la débit, en particulier dans les Cette technologie vient de nit l’éclairage de votre terrasse, fils, une parementure
Depuis, « le succès ne se nappe moins souvent, à basse villes. franchir le cap de la recherche et la nuit tombée. C’est le prin- surpiquée et des points
dément pas », confirme Isabelle température (30°) et en utili- Cette technologie rencontre du développement et va passer cipe de cette association de d’arrêt aux endroits sen-
Parmentier, la responsable mar- sant moins de lessive, Garnier- désormais celle du textile. Elle au stade de la commercialisa- deux technologies, le tissu, allié sibles.
keting de l’entreprise Garnier- Thiébaut voit deux avantages vise à apporter de la lumière tion. à des capteurs solaires souples. Les tenues, mises au
Thiébaut. dans son produit : l’un écono- dans le tissu, à la faveur d’une Qui disait que le textile français point en collaboration
Capteurs solaires
La société vosgienne déve- mique, l’autre écologique. technologie complexe. Parmi était dépassé ? avec Alain Ducasse, sont
loppe, depuis, toute une les multiples usages pressentis : Voilà également une techno- appréciées par les chefs
La fibre optique
Thierry Lavigne, directeur industriel du groupe. gamme de nappes, en variant l’usage de ces tissus lumineux logie qui devrait intéresser le du monde entier.
les matières, en travaillant aussi Chacun connaît ces petits dans les maisons de retraite grand public. Imaginez la toile Philippe CUNY
Photo archives ER/Marie-Hélène VERNIER
BOURSE DE PARIS SEMAINE DU 27 Les valeurs du CAC Le chiffre du jour EN BREF
AU 31 MARS 2017
Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. % Var.
€ hebdo 31/12 € hebdo 31/12 5,8
Accor 39,05 + 3,42 + 10,22 Nokia 5,034 + 1,59 + 10,25
Air Liquide 107,1 + 0,85 + 1,37 Orange 14,565 - 0,58 + 0,90 Selon l'Agence fédérale pour Europe : sauver
Petites pressions Airbus Grp 71,33 + 1,87 + 13,51 Pernod Ricard 110,9 + 2,64 + 7,72
ArcelorMittal 7,886 - 1,26 + 12,40 Peugeot 18,875 + 2,47 + 21,81 l'emploi allemande, le taux de les poissons
Atos SE 115,95 + 2,43 + 15,66 Publicis Groupe 65,51 + 5,56 - 0,06
Axa 24,255 + 2,99 + 1,13 Renault 81,43 + 0,72 - 3,64 chômage a reculé de 0,1 point au
BNP Paribas 62,43 + 3,26 + 3,10 Safran 70,03 + 0,62 + 2,35 L’Union européenne et sept
Le retrait du projet de réforme de l'Obamacare a souvent mis la pression Bouygues 38,155 - 0,77 + 12,07 Saint-Gobain 48,135 + 3,21 + 8,77 mois de mars, en données corri- pays de la Méditerranée se sont
CCaaprr eGfoeumr ini 8262,,516 ++ 21,,2840 +- 83,,0405 SSacnhonefi ider Electric 8648,,6623 ++ 21,,1916 ++ 1 30,,8014 gées des variations saisonnières. engagés jeudi pour les dix pro-
sur les marchés cette semaine. Cet échec a soulevé des interrogations sur Credit Agricole 12,7 + 3,42 + 7,81 Societe Generale 47,55 + 0,50 + 1,72 Il s'est ainsi établi à 5,8 % de chaines années à suivre de près
Danone 63,76 + 0,24 + 5,91 Sodexo 110,25 + 3,09 + 0,96
la capacité du président des Etats-Unis à faire adopter ses mesures écono- Engie 13,28 + 5,56 + 9,57 Solvay SA 114,55 + 2,64 + 2,87 la population, soit son plus bas l’évolution des stocks de pois-
Essilor Intl 113,9 + 0,31 + 6,10 Technipfmc 30,59 + 5,30 - 8,00
miques, notamment ses promesses budgétaires et fi scales. Mais ces craintes Kering 242,45 + 2,06 + 13,67 Total 47,415 + 2,61 - 2,68 niveau historique depuis la réuni- sons, fortement menacés dans
LafargeHolcim Ltd 55,5 + 3,31 + 11,19 Unibail-Rodamco 219,1 - 1,62 - 3,37 fi cation. Le nombre de chômeurs des eaux appauvries par la sur-
n'ont pas réellement entamé le moral des investisseurs : Wall Street campe Legrand 56,52 + 2,71 + 4,76 Valeo 62,43 + 4,07 + 14,32
L'Oreal 180,15 + 1,29 + 3,89 Veolia Environ. 17,56 + 4,59 + 8,56 a ainsi reculé de 30000 unités par pêche. « Après des mois de
LVMH 205,85 + 2,36 + 13,48 Vinci 74,3 - 0,08 + 14,84
toujours à proximité de ses plus hauts historiques et le CAC 40 évolue sur Michelin 113,85 + 1,79 + 7,71 Vivendi 18,225 + 6,18 + 0,94 rapport à février. négociations, la Commission
ses meilleurs niveaux depuis l'été 2015. En outre, ces inquiétudes ont fi ni européenne a sécurisé
Indices Marché de l’or Devises aujourd’hui un engagement sur
par se dissiper et la remontée du dollar en témoigne. Le raffermissement des
La valeur du jour 10 ans pour sauver les stocks de
Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. % Var. Fixing Billets Guichet
cours du pétrole aussi a redonné un peu d'élan aux places boursières. Alors € hebdo 31/12 € hebdo 31/12 BCE Achat Vente poissons en Méditerranée et
qu'il menaçait de retomber sous les 50 dollars, le prix du baril de Brent a fi ni CEaucr 4o0n ext 5122,51 + 2,02 + 5,35 LNianpgoolté on 37824204 ,9 +- 00,,9113 ++ 67,,0394 ERtoaytas-uUmneis-U UnSi DG BP 10,,08659515 01,,81807939 11,,02152116 Danone protéger la richesse économique
Cac Next 20 10851,27 + 2,42 + 8,39 Piece 20 Dollars 1252,5 + 0,20 + 3,51 Suisse CHF 1,0696 0,8772 0,9901 et écologique de la région », a
la semaine au-dessus des 52 dollars. Une appréciation alimentée par une SBF 120 4061,62 + 2,12 + 5,89 Piece 10 Dollars 615 - 2,38 + 2,16 Canada CAD 1,4265 0,654 0,7686 (+ 0,33% - 63,76€) annoncé l’exécutif européen
moindre augmentation des stocks de brut outre-Atlantique, des troubles en Cac All Tradable 3992,21 + 2,10 + 5,92 Piece 50 Pesos 1400 - 1,41 + 5,26 Japon JPY 119,55 0,7928 0,894 dans un communiqué.
Libye et une éventuelle prolongation de l'accord de limitation de la production IBnetl2e0r nationaux7617,04 + 1,81 + 5,85 SPoieucvee Lraaitnin e 20F 227212, 1 +- 32,,1748 ++ 37,,0285 DSianngeampoaurkr DSGKKD 71,,4439749 00,,1622476 00,,17446537 Le géant de l'agroalimentaire est parvenu à un accord La Déclaration de Malte dite
Nasdaq 5919,28 + 1,55 + 9,96 Piece 10 Florins 227,5 + 1,56 + 6,41 Suede SEK 9,5322 0,0973 0,1142 avec les autorités américaines de la concurrence en « MedFish4Ever » a été signée,
des membres de l'OPEP. Shanghai Se 3222,514 - 1,44 + 3,83 Piece Suisse 20F 222,2 + 1,05 + 5,81 Australie AUD 1,3982 0,654 0,7994 lors d’une conférence ministé-
Swiss Market 8665,64 + 0,60 + 5,42 Once d'argent ($) 18,1 + 2,67 Hong Kong HKD 8,3074 0,1115 0,137 vue de l'acquisition de WhiteWave. Danone s'est
rielle à La Valette, par la Com-
Dow Jones Dax 30 Eurostoxx50 Once d’or Pétrole Parité engagé à céder Stonyfi eld, l'une de ses fi liales aux mission européenne, huit états
membres côtiers de l’UE (Espa-
New York (à 18h00) Francfort Europe Londres Brent à Londres Euro / Dollar Etats-Unis de produits laitiers frais. En outre, le groupe
gne, France, Italie, Malte, Slové-
a confi rmé les objectifs de synergies que représente nie, Croatie, Grèce, Chypre) et
+ 0,44 % à + 2,06 % à + 1,65 % à - 0,21 % à - 0,53 % à - 1,10 % à
cette opération de rachat. sept pays tiers (Maroc, Algérie,
20686,98 pts 12312,87 pts 3500,93 pts 1244,85 $ 52,68 $ le baril 1,0694 $ Tunisie, Egypte, Turquie, Alba-
nie, Monténégro). La FAO
Euronext (hors Cac 40) % Var. Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. % Var. Dernier % Var. Alternext (Organisation des Nations
Dernier % Var. Bourbon 9,95 + 1,12 - 18,78 Eramet 40,12 + 1,62 - 29,29 Groupe Gorge 22,12 + 5,33 + 4,69 Maisons du Monde 29,5 + 9,26 + 17,79 Rubis 91,87 + 1,06 + 17,29 Transgene 3,4 + 31,27 + 26,87 Dernier % Var. Unies pour l’alimentation et
% Var. Bourse Direct 1,8 - 1,10 + 11,80 Esso 41,65 - 1,54 + 1,19 Groupe Partouche 36,65 + 5,01 - 7,45 Maisons Fce Conf. 54 - 1,82 + 13,71 Samse 148,75 + 0,01 + 1,88 Trigano 90,19 - 1,74 + 21,34 1%0 V0a0r.mercis 44 + 4,74 - l’agriculture), la Commission
AAAABBbcai CvSna ctAxhir eebn iDctreea vg.e 16606,,,,17692731 +++ -1 3030,,,,05271984 ++ --1 7159,,,,85864648 BBCCuuaarrpseeienallloelui GVeuriictahsa rd 1121754932,, ,874773 5 +++- 6215,,,,68656969 +++ -21 1735,,,,44309170 EEEEtuuualrremoarz DeHDioese nrvmeeyleo sp .G p 3861612,,, 117 43 +++ 012-,,, 235342 ++++ 116 2315,,,,41028679 GGGHarTuoueTulr obpteetet P SGiz.rAzoo urpn o 73119539,,,,42649437 5 +++- 1941,,,,58677892 ++- -111 1430,,,,62006466 MMMMaaaannruieiunt otaBa uKnr i ezInaatr edTer .c h 2614935,,,,5608 41 +++- 5002,,,,05606660 +-+ -31 1001,,,,06142648 SSSSaaccrvboterso nmSricue isa Stedim 6733855,,,,10945493 +++- 0021,,,,28329599 ++++ 1 5607,,,,36695072 UUVabnliilosoonuf rtFe iEcn n.Fterartnacine 24076,,,0424725 4 +++ 1 532,,,105781 ++ -11 854,,,449828 ABBdeileronnmadroid s Loiseau 036,,,0797 5 + 1--, 91 +++ 17 356,,,303802 gMleéméndeéinrtaetl reerau nrdoéepesé (eGpnFê oCcnhMte )ps aerpt aolieull erP uarlras-
ADP 115,85 + 1,22 + 13,80 Catering Intl Sces 18,88 + 1,23 + 11,72 Euro Ressources 3,63 - 0,55 + 0,28 Havas 8,35 - 0,81 + 4,38 Maurel et Prom 3,33 - 0,89 - 21,09 Seb 130,9 + 2,59 + 1,67 Valneva 2,51 + 0,80 - 18,77 Cellectis 22,48 + 5,54 + 38,68 participé à la conférence de
AAfirfi nFera RncEe -KLM 175,,049 8 -- 50,,4655 ++ 3 73,,1091 CCDegAe-dCiime des Alpes 1296,,453 ++ 01,,6927 ++ 21,,1805 EEuurroofip nasC Sorcpie nt. 4037,,7865 ++ 71,,1224 + 0-,70 HHeerrimgee s intl 44341, 1 ++ 22,,0428 ++ 1139,,8972 MMeedrciaiawlyasn 1107 ,485 +- 11,,9765 +- 09,,8115 SSeecqhuea nEan vironnem. 271,,6329 ++ 32,,9996 - -1 47,,5795 VVeiatdoeqou inol 52-, 78 + 2-, 17 + 15-,92 CDaomfi daurrte x 331,,1929 ++ 30,,5561 ++ 52,,6518 Malte. « J’espère que cette décla-
Akka Technologies 42,8 + 0,47 + 23,59 CeGeREAL 37,06 + 0,16 - 1,72 Europcar 9,967 + 1,19 + 3,46 Hi-Media 10,87 - 6,21 + 53,10 Mersen 25,3 + 1,28 + 24,51 SES 21,805 + 10,46 + 4,21 Vicat 66,56 + 6,00 + 15,44 Demos 0,5 - - 7,41 ration sera perçue à l’avenir
AAAlllbstatioommmira 121684,,,50671 5 ++- 035,,,851411 +++ 1 074,,,103833 CCCeeGgrGeidn isG Trohuepra peu. 61-,, 692 ++ -1 400,,,799685 +-- 572710,,,889609 EEEuuxerteol lsIsniacdt u Csotrmie.s 283007,,,93332 +++ 305,,,809717 +++ 1 353,,,720804 HIIcDiagI dhe C o. 62687,,,461585 ++- 121,,,651679 +++ 014,,,334112 MNNaaetttiuaxrbiesox l ic Explorer 8252,,,473178 6 +-- 353,,,344197 +-- 723,,,700638 SSSEFhoRSw- Gimroroaougmpop tarigv e 322093,,,640994 ++- 120,,,113685 +++ 1 298,,,590817 VViielml eotr iCn i&e Cie 654,,4557 -- 01,,3574 ++ 2 57,,2992 EEFrnnetverierlaopnnacnrteeic.mcuoelimnetr sS A 604-,, 7914 ++- 632,,,506888 +- 46-,,0950 cmoemnmtée K uanrm teonuurn Vaneltl a »,, lae ccoomm--
Altarea 181,4 + 0,30 - 2,05 Christian Dior 217,8 + 2,95 + 9,31 Faiveley Transport - - + 17,41 Iliad 209,65 - 0,55 + 14,78 Neopost 35,99 + 19,73 + 21,10 SIPH 59 - 6,35 + 12,23 Virbac 146,75 - 0,54 - 12,23 Harvest 55,03 + 0,05 - 0,67 missaire européen à la Pêche,
Alten 71,88 + 4,16 + 7,73 Cic 183,45 + 0,80 + 5,61 Faurecia 44,585 + 6,15 + 21,04 Imerys 79,57 + 4,03 + 10,41 Netgem 2,25 + 4,65 + 22,28 Smtpc 22,79 - 3,47 - 28,67 Voltalia 9,36 - 0,32 + 8,96 Logic Instrument 0,88 - + 18,92 alors que le stock halieutique de
Altran Techno. 15,78 + 5,20 + 13,69 CNIM 128,49 + 2,55 + 12,30 Fdl 7,78 + 0,26 + 3,87 Infotel 45,99 + 1,41 + 12,67 Neurones 23,9 - 2,25 + 6,89 Soitec Regr. 39,71 - 6,96 + 35,07 Vranken - Pommery 21,9 - 1,26 - 2,62 Mastrad 0,63 - 3,08 - 12,50 la Méditerranée est en grand
Amplitude 3,55 - - 6,82 CNP Assurances 19,08 + 1,87 + 8,41 FFP 90 - + 24,57 Ingenico Group 88,46 + 1,60 + 16,59 Nexans 48,595 + 2,40 - 1,25 Solocal Gpe 0,998 + 6,85 + 76,16 Wavestone 87,8 - 0,06 - 3,30 Microwave Vision 7,8 + 1,83 + 17,12
Amundi 55,31 + 4,26 + 14,90 Coface 7,05 + 0,14 + 13,71 Fimalac 110,7 + 2,30 + 8,69 Inside Secure 3,46 + 1,17 + 37,85 Nexity 46,085 + 4,32 + 3,65 Somfy 410 + 5,67 + 5,78 Wendel 118,8 + 2,46 + 3,85 Sidetrade 47,97 - 0,60 + 8,36 danger; on l’estime surexploité à
Anf Immobilier 20,32 + 0,30 + 0,35 Colas 158 + 1,28 + 12,18 Fleury Michon 60,49 - 0,84 - 6,07 Interparfums 31,09 + 3,46 + 13,47 Nicox 9,813 + 6,61 + 15,03 Sopra Steria Group 133,65 + 0,56 + 23,92 Siparex Crois. - - + 2,16 90%.
Aperam 46,85 - 1,65 + 7,89 Courtois 100,5 - 0,50 - Flo (Groupe) 1,18 + 14,56 + 76,12 Inventiva 7,5 - 3,85 - 12,59 NRJ Group 10,56 + 1,34 + 10,58 Spie 22,615 + 1,00 + 12,99 Worldline 29,2 + 0,69 + 9,04 Sporever 1,17 - 4,10 - 4,10 Les signataires s’engagent à
April 11,96 - 1,97 - 0,25 CRCAM Brie Pic. CC 26,44 - 0,04 + 13,09 Fonciere des Murs 28 + 0,04 + 10,44 Ipsen 93,76 + 2,46 + 36,48 Odet(Financ.) 785 + 3,29 + 9,03 S.T. Dupont 0,2 - + 11,11 XPO Logistics 200,3 + 0,70 - 2,29 Voyageurs du Monde 70,48 - 0,16 + 4,55
Archos 1,2 + 0,84 - 11,11 CRCAM Paris IDF 81,81 + 0,49 + 3,31 Fonc.Regions. 78,31 + 1,90 - 5,58 Ipsos 29,1 + 0,10 - 2,50 Oeneo 8,59 - 0,12 + 8,46 Stef 80,75 + 0,87 + 1,15 Zodiac Aerospace 23,45 + 3,97 + 7,49 Weborama 9,88 + 1,13 - 15,34 s’assurer que, d’ici 2020, les
Areva 4,445 + 0,79 + 3,35 CRCAM Nord Fr. 20,21 + 1,25 + 10,44 Fonciere Inea 38,44 + 1,69 + 1,16 Jacques Bogart 12,99 - 0,23 - 2,26 OL Groupe 2,86 - - 2,72 Suez Env. 14,805 + 4,56 + 5,64 principaux stocks de poissons
Argan 29,16 + 4,89 + 16,64 Dalenys 7,241 - 2,14 + 9,05 Fonc.Lyon. 48 + 0,02 - 1,94 Jacquet Metal Sce 22,58 - 2,46 + 13,98 Onxeo 2,78 + 10,76 + 11,20 Supersonics 1,58 - 1,25 - 27,19 Valeurs régionales soient régulièrement évalués de
Arkema 92,48 + 0,37 - 0,49 Dalet 9,05 - - 10,13 Futuren 0,85 + 1,19 + 10,39 JC Decaux 32,99 + 2,44 + 18,12 Orege 4,02 + 0,50 - 6,51 Sword Group 31,5 + 1,61 + 8,47 Dernier % Var. Dernier % Var.
Artprice.com 14,3 + 4,23 + 24,35 Dassault-Aviation 1191,9 + 3,82 + 12,27 Galimmo 21,8 - - 1,71 Kaufman et Broad 34,5 + 0,58 + 2,07 Orpea 89,98 + 2,35 + 17,22 Synergie 37,04 - 3,19 + 5,83 %A 2Vamr.icile Europe 26,98 + 4,17 + 24,45 %Le Vaadr.erlease 1,4 + 3,70 - 10,83 manière précise et scientifique.
Assystem 32,79 - 1,50 + 23,88 Dassault Systemes 81,14 + 2,15 + 12,09 Gascogne 4,09 + 4,60 + 36,33 Klepierre 36,46 + 0,22 - 2,37 Parrot 8,9 + 6,21 - 14,26 Technicolor 4,311 + 9,19 - 16,13 Baccarat - - + 0,38 LISI 33,9 + 3,61 + 10,60 Ils devront également établir
Atari 0,2 - 4,76 - 13,04 Derichebourg 4,674 - 1,68 + 11,26 Gaumont 75 + 0,07 + 35,38 Korian 28,38 + 1,43 + 1,94 Pierre Vacances 43,16 + 1,82 + 13,79 Teleperformance 101,25 + 4,20 + 6,24 Biosynex 4,26 - 3,18 + 91,89 MNR Group - - - 22,22 « un plan de gestion pluriannuel
Aufeminin 29,6 + 0,34 + 3,86 Devoteam 63,8 + 6,33 + 10,96 Gecina 127,2 + 5,04 - 3,23 Lagardere 27,61 + 5,44 + 4,60 Plastic Omn. 34,14 + 1,20 + 12,56 Terreis 38,02 + 2,09 + 15,11 D.L.S.I. 23,79 + 12,91 + 16,05 NSC Groupe - - - 1,56 pour toutes les zones de pêche-
AAuxwreaay Software 316,,566 +- 20,,1340 ++ 1 43,,3184 DDioremc tS Eenceurrgitiye 5377 ,325 ++ 18,,8649 ++ 1 14,,7565 GGeennefi tr ale de Sante 1249,,652 -- 04,,8381 + -4 70,,1421 LLaanusreonnt--BPcecrr ier 3609 ,1 +- 10,,7174 - -1 14,,2043 PPrSeBc iIan dustries 15724, 49 -- 00,,2062 ++ 35,,9445 TTeFs1s i 13161,,82 ++ 11,,7117 +- 1185,,5013 EEdleictito.Snstr adsub Soiugrnge 113- ,5 + 0- ,91 ++ 5 78,,6495 Ober 10,99 - 5,01 + 3,19 clé » et « éliminer la pêche illé-
Onlineformapro - - -
Bains C.Monaco - + 1,87 + 10,34 Edenred 22,15 + 1,28 + 17,60 Gensight Biologics 7,2 - 0,28 - 7,10 Ldc 93,72 - 0,01 - 0,81 Radiall - - + 2,00 TFF Group 126,98 + 0,01 + 26,98 Exa.Clairefont 126,5 - 5,17 + 7,20 gale » d’ici 2020 également.
Pharmagest Inter. - - -
Beneteau 12,31 + 2,16 - 10,47 EDF 7,892 + 3,57 - 11,60 Gerard Perrier 47,2 + 6,07 + 17,71 Le Noble Age 43 + 1,18 + 21,64 Rallye 18,98 + 2,76 + 3,04 Thales 90,66 + 0,85 - 1,60 Fonc.Regions. 78,31 + 1,90 - 5,58
Bic 116,8 + 1,92 - 9,56 Egide 2,67 - 0,37 + 2,65 GFI Informatique 7,79 - 0,76 - 4,53 Lectra 20,86 - 3,20 + 15,76 Recylex S.A. - - - 16,05 Thermador Gp 90 - 0,11 + 7,78 Gaussin 0,34 - 5,56 + 6,25 Plant Advanced 18,9 - 1,41 + 1,02 Enfin, ils s’engagent à soute-
bioMerieux 158,65 + 2,59 + 11,80 Eiffage 73,42 + 1,34 + 10,82 GL Events 21,81 + 3,46 + 28,29 LesNxConstruct. 44,21 + 11,73 + 11,30 Remy Cointreau 91,77 + 3,09 + 13,27 Tikehau Capital 25,8 - 2,53 + 17,01 Graines Voltz 22,55 + 2,50 + 21,24 Precia 174 - 0,26 + 5,45 nir financièrement des projets
Boiron 85,7 + 2,27 + 1,82 Elect.Strasbourg 113,5 + 0,91 + 8,45 Groupe Crit 72,88 - 2,11 + 7,18 LISI 33,9 + 3,61 + 10,60 Rexel 17,02 + 3,21 + 8,86 Touax 11,36 + 0,44 + 3,27 Groupe Rivalis - - - Stradim Espac.Fin 6,85 + 6,70 + 12,48 locaux de pêche durable.
Bollore 3,634 + 2,68 + 8,48 Elior 21,265 + 2,24 - 2,09 Groupe Eurotunnel 9,432 + 4,53 + 4,41 Locindus 19,19 + 1,00 + 4,29 Robertet 350 - 2,51 - Toupargel Groupe 4,2 + 1,20 - 12,50 Hydraulique PB - - - 34,22 Transgene 3,4 + 31,27 + 26,87
Bonduelle 29,5 - 3,69 + 17,95 Elis 18,42 + 0,24 + 14,01 Gpe FNAC 67,62 + 1,14 + 5,28 M6-Metropole TV 20,92 + 1,75 + 18,39 Rothschild & Co 26,865 + 2,34 + 4,53 Tour Eiffel 55,91 + 5,69 + 6,50 Kimoce - - + 0,83 Vetoquinol 52,78 + 2,17 + 15,92 Plus de 300 000 personnes
sont employées dans la flotte de
Chiffres clés ... SALAIRES, PROTECTION SOCIALE INDICE DES PRIX TAUX BANCAIRES pêche méditerranéenne, majori-
Smic : taux horaire brut :9.76 €/h (64,02 FF) soit 1480.27 €/mois (9709,93 FF) (depuis le 01.01.2017) Consommation avec tabac : fev 2017 : 100,53 variation sur un an: + 1,20 % Taux de base : (au 15.10.2001) : 6.6 % Eonia : -0,357 % tairement composée de petits
PIB : montant :(4eme trimestre 2015) 549,9 milliards € (3607,11 milliards FF) Plafond mensuel de la sécurité sociale :3269 € (21443,23 FF) (depuis le 01.01.2017) Consommation sans tabac : fev 2017 : 100,52 variation sur un an: + 1,20 % Livret A et Livret Bleu : 0.75 % Euribor 3 mois : -0,33 % bateaux (80 % de navire de
Retraites complémentaires : moins de 10 mètres de long
Ttaauxu dxe d cero icsshanôcme :ag(2e0 1:6 3) e+ t1r., 1200 1%6: 9,7 % soit 2 783 000 demandeurs d'emplois vvaalleeuurr dduu ppooiinntt AArgricrco :: 01..42355123 €€ ((28,,8250487 F FFF)) IInnddiiccee ddeu rcéofûétr ednec lea dceosn slotryuecrsti o:n : 42eemmee ttrrimimeessttrree 22001166 :: 112652,25 vvaarriiaattiioonn ssuurr uunn aann:: ++ 00,,5108 %% LLDEPD :: 10..2755 %% EOuArTib ToEr C1 1a0n: : --00,,130593 %% rseessp).onsables d’un quart des pri-
Sports
10
1 TTE
Samedi 1er Avril 2017
F finale de la coupe de la ligue le chiffre
OOTBALL
coup de cœur
Paris joue très gros 10
Ronaldinho lance
sa carrière de chanteur
Le public était triste de ne plus le voir sur les terrains, il Le Paris Saint-Germain et Monaco disputent ce samedi une finale de Coupe de la Ligue particulièrement alléchante. ÉQUITATION. Simon
pourra désormais le retrouver sur scène. Ronaldinho Gaúcho, Le club de la capitale doit à tout prix gagner pour oublier son humiliation à Barcelone en Ligue des champions. Delestre a pris la 10e place
la légende brésilienne passée par le PSG, le FC Barcelone ou
de la chasse, première
encore l’AC Milan vient de publier sur Twitter le premier titre
M des trois épreuves
de sa carrière musicale, Sozinho (en français, seul). onaco - Paris Saint-Ger-
Un thème suave et plein de douceur, à l’image du toucher de main au Parc OL ce de la finale
balle de Ronnie, qui nous plonge dans une ambiance Bossa samedi à 21 h : c’est la de la Coupe du monde
Nova. Sur un air de guitare rythmé de quelques percussions finale de prestige de la Coupe de jeudi à Omaha.
légères, le Ballon d’or 2005 montre qu’il est aussi à l’aise balle la Ligue, que le PSG, triple tenant
Le Lorrain s’est ainsi
au pied que micro en main et les paroles de la chanson sont du titre, a intérêt à gagner s’il ne
classé premier Français
entièrement écrites par R10. Un premier essai qui laisse veut pas aggraver davantage la
présager d’autres sorties d’ici la fin de l’année. Si après avoir crise qui le secoue depuis sa d’une épreuve remportée
ébloui nos yeux, Ronaldinho veut charmer nos oreilles, qu’il débâcle à Barcelone (6-1). « C’est par l’Américain MacLain
ne se prive pas. un challenge pour eux de se Ward. La compétition
refaire une image. Ça passe par
continue cette nuit
une victoire. Si Paris ne veut pas
et dimanche.
l’image se retrouver dans une grande
crise, il faut l’emporter », résume
parfaitement Jocelyn Angloma, télex
latéral droit du club de la capitale
au début des années 1990.
Cette Coupe de la Ligue, tradi- Epangue-Gilot
tionnellement considérée comme
une compétition relativement OLYMPISME. La taekwon-
accessoire, se transforme dans ce doïste Gwladys Epangue et le
contexte en un objectif crucial nageur Fabien Gilot ont été élus
pour les Parisiens et leur entraî- co-présidents de la Commission
neur Unai Emery. D’abord parce des athlètes de haut niveau du
qu’avant l’arrivée du technicien Comité national olympique et
basque cet été, le PSG a remporté sportif français pour la période
trois fois d’affilée le trophée, sous 2017-2020.
les ordres de Laurent Blanc.
Autant dire qu’un échec serait un
Pichon
nouveau désaveu pour Emery,
déjà très fragilisé depuis l’incon- CYCLISME. Le coureur bre-
cevable élimination en huitièmes ton de Fortuneo-Vital Concept,
de finale de Ligue des cham- Laurent Pichon, a remporté ven-
pions : 6-1 au match retour à dredi la Route Adélie-Vitré,
Barcelone, malgré une victoire course de 197,8 km, confortant
4-0 à l’aller au Parc des Princes. sa place de leader de la Coupe
Du jamais vu. de France de cyclisme, après
cette troisième étape.
« Primordial »
Ensuite parce que cette finale Adrien Rabiot et le PSG affrontent l’AS Monaco de Jemerson. Joli duel en perspective. Photo AFP
oppose les Parisiens à Monaco,
Photo AFP
cette équipe qui les nargue en tête la Ligue a presque des allures de Ligue, l’unique remportée par devrait laisser sa place à Almamy (2-1). Cette semaine, il a effectué
Sébastien Josse a dévoilé en partie, sur image uniquement, son du championnat, avec ses trois bonus. L’objectif affiché par la l’ASM sous les ordres de Didier Touré au poste de latéral droit. une reprise aménagée. La ten-
maxi-trimaran Maxi Edmond de Rothschild, encore en chantier points d’avance et ses performan- direction est clair : le champion- Deschamps avec Ludovic Giuly, Mais la grande question con- dance est qu’il soit dans le
mais qui fait partie de la catégorie très privilégiée des Ultimes, ces ces impressionnantes en attaque. nat, rien que le championnat. Jérôme Rothen, Patrice Evra, Sha- cerne l’attaque et la présence ou groupe, mais qu’il démarre sur le
bateaux capables de « voler » au large. Le multi-coques de 32 m de En Ligue 1, « Paris n’a plus son Même le quart de finale à venir bani Nonda et autre Dado Prso. non du buteur colombien Rada- banc. Ce qui ouvre une brèche à
long pour 23 m de large sera mis à l’eau en juillet avec pour destin entre ses mains. C’est pri- contre le Borussia Dortmund en Ce samedi, l’une des principa- mel Falcao. Il n’a plus joué depuis Kylian Mbappé, l’attraction de
objectif de faire le tour du monde en solitaire. Il est doté des mordial que le PSG gagne ce tro- Ligue des champions est présenté les interrogations sera la fraîcheur le 11 mars et un coup à la hanche cette deuxième partie de saison.
dernières innovations technologiques dont les fameux foils, ces phée, sinon tout le monde va dire comme la cerise sur le gâteau. physique des uns et des autres, reçu lors de la victoire à Bordeaux Va-t-il encore frapper ?
appendices latéraux qui permettent de soulever les coques du que Monaco est devenu supérieur Mais l’ASM ne va pas se priver alors que les matches internatio-
bateau au-dessus de l’eau. « Ce projet est tellement magique. On à Paris et ça va faire tache », de croquer à pleines dents cette naux ont fait quelques dégâts et les équipes
vole sur des bateaux uniques. Des bateaux comme ça, de cette prévient Bruno N’Gotty, défen- finale pour semer la zizanie chez que le calendrier est chargé, parti-
génération-là, il y en a trois dans le monde », souligne le skipper. seur du PSG entre 1995 et 1998, son grand rival parisien, mais sur- culièrement pour les Monégas-
et unique buteur en finale de la tout pour décrocher son premier ques. Blessé à une côte lors de la MONACO. Subasic - A. Touré, Glik, Jemerson, B. Mendy - Silva, Moutinho,
Coupe des Coupes (C3) rempor- trophée depuis 2003 (hormis le victoire de l’équipe de France au Bakayoko, Lemar - Germain (cap), Mbappé (ou Falcao).
PARIS SAINT-GERMAIN. Trapp - Aurier, Thiago Silva (cap.), Kimpembe,
vite dit tée en 1996. titre de champion de L2 en 2013). Luxembourg (1-3), Djibril Sidibé Maxwell (ou Kurzawa) - Pastore, Verratti, Matuidi - Di Maria, Cavani, Draxler.
Pour Monaco, cette Coupe de C’était justement une Coupe de la risque d’être un peu juste et Arbitre : M. Schneider. Parc OL, 21 h.
Djorkaeff : « Une vraie partie d’échecs »
« Dans le dos des tifosi »
« Il a fait ça dans le dos des tifosi. S’il l’avait fait au grand
jour, ils le détesteraient moins. Quitter une équipe, ça n’est pas
Ambassadeur de la finale de la Coupe de la Ligue, qui opposera ses deux anciens clubs,
grand-chose, mais quitter Naples c’est différent. » Le retour de Laurent Pichon. Photo MAXPPP
Gonzalo Higuain dimanche à Naples, neuf mois après son l’ancien international Youri Djorkaeff (49 ans) ne voit pas de favori pour le titre.
Théaux
départ pour la Juventus Turin, s’annonce très chaud. Interrogé
par la Gazzetta dello Sport, l’ancienne idole napolitaine Diego
V
Maradona n’a pas été tendre avec son compatriote, vu depuis ous avez joué à Monaco (1990- d’expérience, beaucoup de titres. Monaco, • Peut-on assister à un changement de SKI ALPIN. Adrien Théaux a
comme un traître dans le Sud de l’Italie. 1995) puis au Paris Saint-Germain peu d’expérience, et pas de titres. Le fait que suprématie ? « Temporairement, oui. Jus- remporté le super-G des cham-
(1995-1996). Quel est le club qui la finale se joue en province change le qu’à la fin de saison. Et après ce qui va être pionnats de France, son dixième
vous a le plus marqué ? « Ce sont deux contexte. Au Stade de France, c’était à intéressant, ce sera le mouvement des uns titre national depuis 2007 et le
en librairie étapes différentes de ma vie. Monaco m’a domicile pour Paris. » ou des autres. On sent que Paris est en fin de 7e dans la discipline, vendredi à
façonné, m’a amené beaucoup. J’ai pu cycle sportivement. Monaco en débute un. Val Thorens (Savoie).
« Paris est en fin de cycle »
m’épanouir grâce à ces cinq années impor- Mais est-ce qu’il va garder les mêmes
Leçons de leadership
tantes de ma vie. J’ai connu ma première • Après le traumatisme de Barcelone, joueurs pour l’année prochaine ? »
Monaco
Coupe de France, mon premier trophée, ma le PSG pourra-t-il se relever en cas de • Quel est le joueur qui vous plaît le
James Kerr est un privilégié. première sélection en Bleu… Derrière c’est défaite ? « Cela a été une gifle, mais dans la plus en Ligue 1 ? « J’aime beaucoup le BASKET. Monaco disputera
Durant cinq semaines, en l’explosion au PSG. C’est complètement dif- vie des grands clubs, cela arrive. Bien sûr Monégasque (Thomas) Lemar. C’est quel- le Final Four de la Ligue des
2010, le journaliste a été férent mais les deux ont été très jouissifs. » qu’il y a des tremblements de terre, le tout qu’un qui me plaît parce qu’il a le sens du champions à Tenerife, aux
invité à une immersion totale • Quel est le favori de cette finale ? est d’être sûr que les fondations tiennent. jeu. Il est juste, c’est très rare à son âge. » Canaries, du 28 au 30 avril, avec
dans le quotidien des All « Cela va être une vraie partie d’échecs. C’est Paris doit s’en remettre même en cas de • Et Kylian Mbappé ? « C’est un joyau, le club local, actuel deuxième
Blacks. Une expérience uni- du 50-50, deux styles différents. Une équipe revers. Si tu ne te remets pas d’une défaite quelqu’un qui dégage le foot. On le voit du Championnat d’Espagne, les
que vécue un peu moins d’un qui doute un peu, Paris, et l’autre qui est en en Coupe de la Ligue, c’est que quelque dans ses interviews, sa façon de rentrer sur Italiens de Venise et les Turcs de
an avant le sacre mondial de pleine confiance. Le PSG a beaucoup chose est vraiment cassé. » le terrain, de toucher son premier ballon. » Youri Djorkaeff.Photo MAXPPP Bandirma. Le tirage au sort des
la Nouvelle-Zélande. De son demi-finales aura lieu le 6 avril.
À chacun son angle d’attaque
poste d’observation, Kerr a
ainsi pu saisir les recettes du
Charon
succès de cette mythique
sélection. Il en a tiré quinze GOLF. Jean-Lou Charon a été
Cette finale de Coupe de la Ligue va opposer ce samedi deux équipes portées sur l’offensive. Si Monaco pratique
préceptes (comme le XV de réélu à la présidence de la Fédé-
départ) qui éclairent sur la un partage des tâches affirmé, le PSG s’appuie surtout sur son incontournable buteur, Edinson Cavani. ration française de golf, pour un
façon dont les joueurs sont second mandat de quatre ans,
responsabilisés afin de lors de l’assemblée générale qui
s’approprier le projet mais également sur l’importance de la À Monaco cinq grands championnats euro- s’est tenue à Paris ce vendredi.
transmission des valeurs de ce fameux maillot. Du caractère à une attaque plurielle péens, seul un joueur fait mieux
l’héritage en passant, notamment, par la préparation, la que l’Uruguayen, Lionel Messi,
Rink Hockey
pression, le sacrifice ou encore le rituel, James Kerr révèle ainsi « Monaco est la meilleure auteur de 41 buts en quarante
les clés du succès d’une équipe hors du commun où l’humilité attaque du monde ». Le compli- rencontres avec le Barça. Depuis STATUT. Le Rink Hockey,
demeure le maître mot. De quoi inspirer d’autres sélections (le ment émane de Pep Guardiola, à le départ de Zlatan Ibrahimovic hockey joué sur rollers à quatre
XV de France ?) mais aussi le monde de l’entreprise. Car il la veille du 8e de finale retour de à Manchester United, Cavani roues en quad, a perdu son
s’agit avant tout de leçons de leadership. Ligue des champions contre est sorti de l’ombre du géant statut de « sport de haut-ni-
Les secrets des All Blacks (15 leçons de leadership) Manchester City. Ce soir-là, suédois et a pris une tout autre veau » attribué par le Ministère
de James Kerr, Thierry Souccar Éditions, 284 sans Radamel Falcao ni Guido dimension au poste d’avant- des Sports, injustement selon
pages 16 euros Carrillo, Mbappé, Fabinho et centre qu’il affectionne tant. ses responsables qui craignent
Bakayoko ont frappé à trois « Si Paris peut tuer le match que cela ne porte un coup fatal
reprises. Car dans cette équipe, c’est grâce à lui, confie Jocelyn à la discipline.
notre sélection télé tout le monde peut marquer. Angloma, ex-latéral droit du
« Nous n’avons pas de buteur PSG. C’est lui qui fait vraiment résultats
attitré comme pouvait l’avoir les différences que les autres ne
BASKET. 18h30 : Gravelines/Dunkerque - Monaco (Pro A) Paris avec Ibrahimovic ou main- font pas, à part peut-être Draxler
en direct sur SFR Sport 2. 23 h : Chicago - Atlanta (NBA) en tenant avec Cavani, expliquait (7 buts) depuis son arrivée ». q BASKET
direct sur beIN Sports 3. cet automne Jardim. Tout le C’est peut-être là que le bât
NBA
FOOTBALL. 13h30 : Liverpool - Everton (Premier League) monde est impliqué. » blesse. Les autres éléments
Detroit - Brooklyn....................................90-89
en direct sur SFR Sport 1. 15 h : Lens - Brest (Ligue 2) en direct D’ailleurs, les 129 buts ins- offensifs ne dégagent pas la
Chicago - Cleveland...............................99-93
sur beIN Sports 1. 17 h : Marseille - Dijon (Ligue 1) en direct crits cette saison (en 48 mat- même hargne que l’Uruguayen. Minnesota - LA Lakers........................119-104
sur Canal + Sport. 19 h : Bastia - Lille (Ligue 1) en direct sur ches) viennent de 16 joueurs Lucas (15 buts) semblait partir Phoenix - LA Clippers.........................118-124
beIN Sports 1. 20h45 : Monaco - Paris Saint-Germain (finale différents, dont neuf émargent à sur sa plus belle saison à Paris, Portland - Houston..............................117-107
de la Coupe de la Ligue) en direct sur France 2 et Canal +. plus de six buts : Falcao (24 mais il s’est éteint dans les ren- Classements – Conférence Est : 1.
Boston 64 % de victoires (qualifié pour
HANDBALL. 17 h : Paris Saint-Germain - Nantes (8e de buts), Mbappé (19), Germain dez-vous les plus décisifs. les play-off) ; 2. Cleveland 63,5 % (Q) ;
finale retour de la Ligue des Champions) en direct sur beIN (13), Lemar et Fabinho (11), Angel Di Maria (9 buts) alterne 3. Washington 61,3 % (Q) ; 4. Toronto
Sports 1. Silva (9), Carrillo, Boschilia (8) le très bon et le beaucoup plus 60 % (Q) ; 5. Atlanta et Milwaukee
JUDO. 15 h : Grand Prix de Tbilissi en direct sur L’Équipe. et Glik (7). Si l’on y ajoute Le Parisien Edinson Cavani et le Monégasque Thomas Lemar auront leur mot à dire décevant. Javier Pastore revient 52 % ; 7. Miami et Indiana 49,3 %…
Conférence Ouest : 1. Golden State
PATINAGE ARTISTIQUE. 9h45 : programme libre mes- l’apport offensif des latéraux dans cette prestigieuse finale. Photo AFP à peine de blessure et retrouve 81,3 % (Q) ; 2. San Antonio 77 % (Q) ;
sieurs (championnats du monde) en direct sur Eurosport 2. Sidibé, Mendy et Touré, ou la progressivement son niveau. Et 3. Houston 68 % (Q) ; 4. Utah 61,3 %
17 h : programme libre féminin (championnats du monde) en capacité de Moutinho (4 buts) même revenu à un niveau saison, la pépite s’avère indis- À Paris Hatem Ben Arfa n’a pas vérita- (Q) ; 5. LA Clippers 59,7 % (Q) ; 6.
direct sur France 2 et Eurosport 1. et Bakayoko (3) à offrir des solu- auquel peu croyaient. Si chacun pensable depuis janvier. Le néo- Cavani et les autres blement réussi à se faire une Oklahoma City 58,1 % (Q) ; 7. Mem-
phis 54,7 % ; 8. Portland 49,3 %…
RUGBY. 18h40 : Munster - Toulouse (quart de finale de la tions, cela prouve que l’attaque loue l’importance de sa pré- international français de 18 ans place. La déroute au Barça (6-1)
EUROLIGUE
Coupe d’Europe) en direct sur beIN Sports 3. monégasque est aussi protéi- sence, il a laissé à Kylian est devenu le vrai leader offensif 38 buts en 39 matches, toutes a été symptomatique. Seul
Etoile Rouge Belgrade - Kazan...............83-65
TENNIS. 19 h : tournoi WTA de Miami (finale) en direct forme qu’exceptionnelle. Mbappé la possibilité de s’expri- de l’ASM. En deux mois, 12 compétitions confondues : le Cavani a essayé de réveiller les
Galatasaray - Vitoria.............................80-103
sur beIN Sports 6. Incertain samedi à cause d’un mer. matches et seulement 9 titulari- bilan d’Edinson Cavani est siens, qu’il a cru sauver par son
Kaunas - Milan........................................84-88
coup à la hanche, Falcao est Moins utilisée en début de sations, il a inscrit 13 buts. impressionnant. Au sein des but. Finalement insuffisant. Real Madrid - Fenerbahçe......................61-56