Boletín del Grupo Ibérico de Aves Marinas - SEO/BirdLife

20 Pages·2010·5.16 MB·Spanish

BOLETíN DEL GRUPO IBÉRICO DE AVES MARINAS
Nº33, Verano 2009
Iberian Seabird Group Bulletin
GIAM
Boletín 33
Gaviota reidora (Larus ridibundus). Foto: Xulio Valeiras
Contenido / Contents
Articulos/Articles: MALA TEMPORADA REPRODUCTORA EN LA COLONIA DEL DELTA DEL EBRO DE LA GAVIOTA DE AUDOUIN. Poor breeding 2
season of Audouin’s gull at Delta del Ebro. Ricard Gutierrez.
Notas/Notes: COLISIÓN DE GAVIOTA PATIAMARILLA CON UN GENERADOR EÓLICO EN LA RIA DE AROUSA. F Yellow-legged Gull crash with a 8
wind generator at ‘Ria de Arousa’ estuary. Jesús Menéndez
Citas de interés/Recent reports: PRIMER CASO DE NIDIFICACIÓN DE LA GAVIOTA DE AUDOUIN EN CATALUNYA FUERA DEL DELTA DE LIEBRE. 9
First confirmed breeding case of the Audouin’s Gull in Catalonia outside the Ebro Delta. Ricard Gutiérrez.
Citas de interés/Recent reports: PRIMER PTERODROMA FOTOGRAFIADO EN ESPAÑA. First Pterodroma photographed in Spain. Gorka Ocio 9
Donde ver aves marinas/Where to see seabirds: ANTÁRTIDA: VIAJE AL CONFÍN DEL MUNDO (I PARTE). ANTARCTICA: Journey to the end of 10
the world (Part I). Gorka Ocio
Proyectos/Projects: “Noticiario Ornitoxeográfico Galego”, un SIG en la web para el seguimiento de la ornitofauna gallega. ‘Noticiario 19
Ornitoxeográfico Galego’ a web-GIS to improve the monitoring of bird populations in Galicia.
Actividades/Activities: 10º INTERNATIONAL GULL MEETING. GIAM-ICAOs2010. 20
Página 2 Boletín GIAM 33
ARTICULOS/ARTICLES
MMMAAALLLAAA TTTEEEMMMPPPOOORRRAAADDDAAA RRREEEPPPRRROOODDDUUUCCCTTTOOORRRAAA EEENNN LLLAAA CCCOOOLLLOOONNNIIIAAA DDDEEELLL DDDEEELLLTTTAAA DDDEEELLL EEEBBBRRROOO DDDEEE LLLAAA GGGAAAVVVIIIOOOTTTAAA
DDDEEE AAAUUUDDDOOOUUUIIINNN LLLaaarrruuusss aaauuudddooouuuiiinnniiiiii EEENNN 222000000888... PPPoooooorrr bbbrrreeeeeedddiiinnnggg ssseeeaaasssooonnn ooofff AAAuuudddooouuuiiinnn’’’sss ggguuullllll aaattt EEEbbbrrrooo DDDeeellltttaaa
iiinnn 222000000888 ...
Ricard Gutierrez. [email protected] .Servei de Protecció de la Fauna, Flora i Animals de Companyia. Direcció General del Medi Natural.

Departament de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya. Doctor Roux 80 5è. 08017-BARCELONA
RESUMEN: Se resumen los resultados de una prospección de campo de emergencia efectuada en la colonia de la Punta de
la Banya durante el 5-6.6.2009. Los objetivos principales eran documentar si había habido algun impacto en la colonia
por las importantes lluvias acaecidas durante mayo 2008 (144.3 mm en 17 dias de lluvia) y si la veda pesquera que era
efectiva en toda la província de Tarragona afectaba la colonia, todo ello para adoptar medidas de gestión urgentes si pro-
cedía. Se visitaron 125 nidos de seis áreas diferentes de la colonia anotando evidencias de reproducción (éxito/fracaso/
desconocido). Para intentar conseguir una imagen rápida del éxito de alimentación de adultos a pollos se instaló una cá-
mara automática de video frente a un nido activo elegido al azar y para estudiar los movimientos tróficos y eventuales
interacciones con otras áreas en al costa, se leyeron 65 anillas de PVC de 62 gaviotas diferentes en ambos dias. Sólo un
10,48% de los nidos prospectados tenía pollos, con una productividad observada de 0,185 pollos/pareja. Podrían existir
pequeñas diferencias entre las diferentes áreas de la colonia de acuerdo con las condiciones de inundabilidad y textura
del suelo. Se obtuvieron un total de 60 videos de 15 segundos. En éstos, sólo dos mostraron actividad de alimentación.
De las anillas de PVC leídas, tres fueron de aves vistas en otros lugares fuera del delta en actividad trófica, con un ave
(anilla A13) de particular interés dado que sólo dos dias antes, el 3.6.2008, fue observado en el delta del Llobregat, Bar-
celona, 145 km al norte. Pendientes del análisis de los resultados oficiales para la temporada, estos resultados prelimina-
res de emergencia muestran como 2008 fue una mala temporada de cría para la especie en la colonia más importante del
mundo, el delta del Ebro. La existencia de dos clases de edad claramente definidas en los pollos muertos observados
apunta hacia determinados episódios catastróficos que serian dos ciclos de precipitaciones del 9-12.5.2008 y del 20-
27.5.2008. Estos dos periodos de lluvia, combinados con la falta de alimentos causados por la veda pesquera, habrían
forzado algunas parejas a abandonar el intento de nidificación y explicaría la abundancia de citas de esta especie en
otros puntos de la costa de finales de mayo 2008 adelante (por ejemplo, las costas de Barcelona en Vilanova i la Geltrú,
el delta del Llobregat, el río Besòs o Arenys de Mar) y ciertamente podría haber tenido peso en la decisión de bastantes
parejas en intentar nidificar en otros lugares de la costa mediterránea en la siguiente temporada de 2009. .
SUMMARY: Poor breeding season of Audouin’s Gull at Ebro Delta in 2008. The results of an emergency field investigation
carried out in the Punta de la Banya breeding colony during 5-6 June 2008 are summarised. The main purposes were to
document if there had been any impact in the colony by both strong showers during May 2008 (144,3 mm in 17 days of rain)
and the fishing ban affecting the whole Tarragona coast and to adopt, if needed, urgent management actions. 125 nests of
six different areas were visited noting the evidence of reproduction (success/failure/unknown). To attempt a quick overview
of the feeding success an automatic videocamera was placed in front of an active nest in the colony and to deal with trophic
movements and potential interactions with other areas in the coast, 65 rings from 62 different gulls were read. Only 10.48%
of the surveyed nests had chicks., with a production of 0,185 chicks/pair from the sampled population. There might exist
slight differences between areas of the colony according to flooding conditions and soil texture. 60 videos of 15 seconds
length were obtained. In these, only two showed feeding activity. From the PVC rings read, three were of birds seen
elsewhere during the same breeding season during trophic movements, with one bird (ring A13 ring) of particular interest as
only two days before, on 3 June 2008, it was at the Llobregat Delta, 145 km to the north. Pending an analysis of the official
results for the season, these preliminary emergency results show that 2008 was a bad season for the species in its world’s
largest colony, the Ebro Delta. The existence of two clear age-classes in the dead chicks in the colony points toward some
concrete catastrophic events which would be the two rain episodes from 9-12 May 2008 and 20-27 May 2008. These two rainy
periods, combined with the lack of food caused by the fishing ban, would have forced some pairs to abandon the breeding
attempt and would explain the abundance of records of this species elsewhere in the coast from late May onwards (e.g. the
Barcelona coasts at Vilanova I la Geltrú, the Llobregat delta, River Besós or Arenys de Mar) and could certainly be
attributable to the ‘decision’ of some pairs to attempt breeding elsewhere in the following 2009 season.
INTRODUCCIÓN
Dos terceras partes de la población mundial de gaviota de Audouin (Larus audouinii) se concentran en una sola localidad: la Punta de la Banya,
en el Delta del Ebro, Tarragona (Gutiérrez & Guinart 2008). Este hecho ha sido significado como factor de amenaza para la especie, declarada
en peligro de extinción por el gobierno catalán, al restar la mayoría de la población global a expensas de lo que pueda pasar en un único lugar
(Pedrocchi & Oro 2005).
La veda pesquera establecida por las cofradías de Tarragona a partir de mayo de 2008, unidas a las intensas precipitaciones del mes en las
comarcas del Ebro (144,3 mm en 17 días de lluvia en mayo de 2008 en la bahía de los Alfaques, junto a la colonia), hacían temer que, coinci-
diendo con estas circunstancias, se afectase el éxito reproductor de la colonia de la Punta de la Banya. Datos preliminares de las visitas a la
zona y del análisis de egagrópilas así mostraban una alta mortandad de pollos y una escasez de egagrópilas en la zona con contenidos de pesca-
do (D.Martínez com.pers.). Asimismo, las extraordinarias cantidades de gaviotas de Audouin detectadas en puntos de la costa de Barcelona y
Boletín GIAM 33 Página 3
Girona a finales de mayo (con máximos de 1566 y 2347 ejemplares en
el delta del Llobregat (F.López in litt.), 800 en Vilanova i la Geltrú
(V.Pedrocchi in litt) y casi 300 en el Besós y Arenys de Mar
(J.Castellà in litt) hacían pensar en una falta de recursos tróficos
para la población de la Banya.
A los efectos de determinar el estado de la reproducción en la zona
por si se había de efectuar alguna acción de gestión, de forma preli-
minar y previa a estudios más detallados en base a la dieta e inven-
tarios en los arrozales del delta del Ebro, así como el censo definiti-
vo de la colonia de la colonia, se diseñó un muestreo de emergencia
independiente de los anteriores los días 5 y 6 de junio de 2008. Se
concluyó que hubo un efecto combinado de factores que provocaron
que en fecha 6.6.2008 sólo un 10,48% de los nidos presentasen po-
llos.
MÉTODOS
Estado de la nidificación y éxito reproductor
Con el fin de establecer el estado de la nidificación y discriminar Figura 1. Localidades censadas. Los puntos A y B tienen las siguientes coorde-
posibles efectos locales o ligados al hábitat, se visitaron 124 nidos nadas: A,31T,x=303646,y= 4495871; B,31T,x= 304124,y= 4493614.
repartidos en seis núcleos: caseta del guarda (playa, cordón dunar,
n=25); entrada (bahía interior, margen de cristalizador con rocas,
n=12); bombas antiguas (bahía interior, salicorniar inundable, n=21);
bombas nuevas (bahía interior, margen salinas, n=10); mar de dentro (bahía interior, margen de salinas, n=25) y tora del Ferreret o la Figuera
(margen de las salinas, isla interior, n=31), figura 1. Estos núcleos
fueron seleccionados por la guardería en función de la presencia
activa de adultos en la zona. De cada nido visitado se obtuvo un
waypoint con sus coordenadas UTM (Datum European 1950) y altura
sobre el nivel del mar. Se fotografió cada nido a una altura aproxi-
mada de 0,75 m y se anotaron los indicios de reproducción de acuer-
do con los siguientes parámetros:
Nidificación con éxito:
• Pollos grandes. Presencia de pollos grandes, con inicio de
crecimiento de plumas de vuelo
• Pollos medianos. Pollos no neóptilos, con plumaje gris, sin
plumas de vuelo
• Pollos pequeños. Pollos recién nacidos o con plumón gris
claro con manchas negras.
• Huevos eclosionando. Huevos incubados en eclosión en el Figura 2. Montaje de la cámara automática delante de un nido de gaviota de
momento de la visita Audouin en el punto B de la figura 1. A la izquierda de la imagen se ven dos
• Puesta de reposición. Huevos verdes, fértiles y viables, en pollos refugiados en el nido, escondidos en la vegetación.
proceso de incubación pero verdes, indicando que hace poco
que han sido puestos.

Nidificación fallida:
• Pollos muertos. Polluelos, por lo general de tamaño pequeño o mediano, muertos en el nido, en diferente grado de descomposición.
• Huevos abandonados. Puesta abandonada, bien completa, o con huevos rotos no depredados
• Huevos depredados. Huevos con indicios claros de haber sido depredados por Larus michahellis.

Nidificación desconocida:
• Huevos eclosionados. Huevos que eclosionaron pero de los que
no sabemos si los pollos han sobrevivido o no
• Nido vacío. Utilizado en el 2008, pero sin más información.

Para el posterior tratamiento de los datos y obtención de resultados,
en el caso de nidos con presencia de dos categorías de las anterior-
mente expuestas (por ejemplo un pollo muerto y un huevo abandona-
do) se asignó dicho nido a la categoría de reproducción más adelanta-
da (el pollo muerto en este caso) o más favorable (cualquier nido via-
ble).
Pautas de alimentación en los nidos activos
Con el fin de obtener datos sobre las pautas de alimentación, se colo-
có una cámara automática con sensor de infrarrojo (figura 2). Inicial-
mente se seleccionó el núcleo A (figura 1) pero al no encontrar ningún
nido activo, se movió al núcleo B. La cámara funcionó seis horas se-
guidas entre las 13:30 y 19:30 horas del 5.6.2008 registrando la activi- Figura 3. Estado de los nidos en fecha 5.6.2008 (n=124)
dad en un nido activo con tres pollos pequeños de gaviota de Audouin
Página 4 Boletín GIAM 33
mediante dos sistemas: a) la obtención de secuencias de vídeo de 15 segundos a intervalos mínimos de 30 segundos y b) la grabación de even-
tos, en formato texto, cuándo se interceptaba el sensor sin que hubiera una actividad lo bastante prolongada delante de lo mismo como para
disparar la cámara de vídeo (por ejemplo cuándo no había adultos delante de la cámara pero sí se movían los pollos).
Movimientos tróficos
Con el fin de comparar la potencial presencia de adultos
que fueran y vinieran diariamente de localidades más al
norte, tal como se había demostrado en un proyecto LIFE
anterior (1996-2000) se efectuaron lecturas de anillas de
PVC en la colonia que fueron contrastadas con el banco de
datos del Institut Català d’Ornitologia (ICO) en cuanto a
lecturas efectuadas el mes de mayo en la costa catalana
con el fin de ver si había habido controles previos de los
ejemplares observados en la colonia en otros lugares.

RESULTADOS
Éxito reproductor
Sólo el 10,48% de los nidos observados (n=124) presentaban
pollos, figura 3: uno con tres pollos grandes, siete con un
total de ocho pollos medianos y cinco con un un total de 12
pollos pequeños. La producción de pollos por nido registra-
da fue de 1,77. Si contemplamos un potencial máximo de
Figura 4. Pollos muertos en el nido, muertos en un primer estadio de crecimiento
tres pollos por nido, la cantidad registrada de 23 pollos
(pollos pequeños) y que hacía más de 15 dias que estaban muertos.
totales es sólo un 6,28% del total potencial de la colonia en
base a la muestra estudiada. En relación al total de nidos
prospectados (n=124) la producción de pollos (todavía no
voladores) fue de 0,185.
Adicionalmente, un nido con dos huevos estaba eclosionan-
do en el momento de la visita (0,81%) y se observaron 14
nidos con un total de 31 huevos, correspondientes a pues-
tas de reposición (11,29%), figura 6.
En total, menos de una cuarta parte de la colonia tenía o
podría haber tenido éxito en función de estos resultados
(22,58%).
Una cuarta parte de los nidos de la colonia (23,39%) presen-
taban los pollos muertos, siendo éstos todos sincrónicos y
de pequeño tamaño, en esencia de dos tipologías de estado
de descomposición, una de hace más de 10 días, incluso
más, figura 4, y otra tipología, en menor número de muerte
más reciente también altamente sincrónica, cómo corres-
pondiendo a dos episodios de muertes. Hay además, algu-
nos casos de muertes sucesivas de pollos, como por falta de
alimentación.
Figura 5. Huevos abandonados en un nido de hace dias, en estado de descomposi-
ción. Foto: Ricard Gutiérrez El 36,29% de los nidos observados presentaban puestas
abandonados, figura 5, y un 4,03% puestas predadas. Dos
terceras partes pues de la colonia (63,71%) fracasaron en su
reproducción.
Un adicional 1,61% presentaba nidos con huevos eclosiona-
dos sin que se supiera de ellos el éxito reproductor y un
12.10% estaban vacíos sin poder obtener conclusiones sobre
el éxito reproductor o no, todo y que la falta de pollos
vivos circulando por los núcleos hace pensar en que ambos
porcentajes se tendrían que sumar en el de fracaso de la
colonia.
El análisis por núcleos mostró diferencias entre las propor-
ciones de casuísticas entre ellos. Los núcleos de la playa
presentaron el doble de pollos por nido de media que el
resto (figura 7).
Por contra, relacionando el número de pollos producidos
con la altura media sobre el nivel del mar de los nidos exa-
minados en el núcleo, no se observa ninguna correlación
(r=0,026), entendiendo que son otros factores diferentes de
Figura 6. Puesta de reposición: los huevos son brillantes y verdosos. la altura los que han intervenido en el éxito reproductor
Foto: Ricard Gutiérrez registrado (figura 8)
Boletín GIAM 33 Página 5
En un primer análisis de las casuísticas registradas por núcleos, se ven similitu-
des entre el patrón de resultados obtenidos en algunos de ellos, particular-
mente los situados en la parte interna de las salinas, más inundable.
Es el caso de bombas antiguas (ba), bombas nuevas (bn) y mar de dentro (md),
los resultados de los cuales están bastante correlacionados (ba-md r= 0,951,
md-tf r= 0,921, ba-tf r= 0,879) a diferencia del núcleo de la playa de la caseta
del guarda, de patrón bien diferente (e.g. correlación entre núcleo caseta del
guarda (cg) y tora de las higueras (tf) =0,543, no significativa, figura 9).
Alimentación
En seis horas de grabación se obtuvieron 60 videos de 15 segundos en los que
sólo en dos ocasiones (entre las 13:49 y 15:09 y a las 16:01) se ve el adulto
acercándose a los pollos con actitud de querer alimentarlos sin que se aprecie
sin embargo ningún tipo de aportación de alimento sólido y como mucho un
regurgitado (figura 10).
Figura 7. Número de pollos por nido en los seis núcleos prospecta-
Los pollos, no obstante, se ve cómo piden alimento y se acercan constante- dos (CG, Caseta guarda n=25; E, entrada n=12; BA, Bombas antí-
guas n=21; BN, Bombas nuevas n=10; MD, Mar de dentro n=25; TF,
mente a los progenitores. A última hora del día, al retirar la cámara, el estado
de los polluelos no era demasiado saludable dada la lluvia que había caído en
el transcurso de la tarde y, probablemente, el estado de alimentación gene-
ral.
El registro de actividad de la cámara anotó 117 eventos (activación del sensor
de movimiento) y 60 grabaciones en vídeo. Hay una tendencia inversa entre
ambos registros si se analizan en periodos de media hora: los de vídeo coinci-
den con la presencia del adulto y con los dos registros de alimentación (flechas
verdes, figura 11). Los azules (eventos) con periodos intermedios asimilables a
movimientos de los pollos entre periodos de alimentación.
Mientras que la alimentación va de baja a lo largo del día, el movimiento de los
pollos, representado por las barras azules del sensor, va en incremento con el
día. La falta de alimentación podría estar detrás de esta alta movilidad. Duran-
te el episodio de lluvia, los pollos quedan escondidos en la vegetación y cuando
hace sol, al medio día y el adulto está presente, se refugian a bajo él, pero
piden alimento a menudo (figura 12).
Figura 8. Relación entre número de pollos totales y altura media
Se observó poca cantidad de alimento (egagrópilas, restos de pinzas de cangre- sobre el nivel del mar. No se observa una relación directa entre
jo) en torno a los nidos, particularmente porque la mayoría no estaban activos. los dos parámetros.

Anillas de PVC
Se leyeron 40 anillas de PVC el día 5.6.2008 y 25 más el 6.6.2008, corres-
pondientes a un total de 62 ejemplares diferentes.
Dos de las anillas (ANZ8 y AZJ1) no estaban en la base de datos del ICO en
fecha 10.6.2008. Del resto, cinco ejemplares se han controlado el mismo
año en otros lugares del litoral catalán: cuatro en la playa del Arana, Delta
del Llobregat y una en Vilanova i la Geltrú, Barcelona.
Tres de estas observaciones corresponden a aves detectadas en plena época
de cría de la especie, a finales de mayo, en movimientos tróficos de ali-
mentación (tabla 1). Particularmente relevante es el control de la gaviota
A13 (5057097) un adulto que fue observado el 5.6.2008 en la Punta de la
Banya, en una colonia en la zona de los cristalizadores y sólo dos días antes,
el 3.6.2008 había sido observada en la playa de ca l’Arana, Delta del Llobre-
gat, Barcelona, a 145,02 km en línea recta (figura 13).

DISCUSIÓN
La gaviota de Audouin ha tenido una temporada de cría mala en la Punta de
la Banya en 2008.
A falta de los informes definitivos que efectúan los equipos de seguimiento
habituales, la productividad registrada provisional de 0,185 pollos por nido
es la tercera más baja de la historia de la colonia (0,08 el 1997 y 0,17 en
1998) con el agravante que los datos previos se refieren a pollos volados y
el actual a pollos en crecimiento. Sólo tres de los 23 pollos encontrados
eran grandes, con garantías de ser voladores a medio plazo. Si sólo consi- Figura 9. Resultados totales registrados por núcleos ( arriba) y resul-
tados porcentuales (abajo) por núcleos (leyenda en la figura 7). El
núcleo de la playa (CG) es bien diferente del resto
Página 6 Boletín GIAM 33
deráramos estos tres pollos en relación en los 124 nidos observados estaríamos ante una productividad del 0,024 pollos/nido, de lejos la más
grave de la historia de la colonia.
Hay sin embargo un 11% de puestas de reposición tardías que podrían mejorar un poco estas estadísticas y de las que habrá que esperar a los
resultados definitivos para ver su significación.
En cuanto a las causas de la mortalidad detectada, la existencia de dos clases de edad en cuanto al grado de degradación de los pollos muertos
hace pensar en episodios puntuales catastróficos que hubieran desencadenado el proceso, no necesariamente siendo el único factor causante
del mismo. Efectivamente, el análisis de las lluvias registradas en el observatorio de los Alfacs, Sant Carles de la Ràpita, del Servicio Meteoro-
lógico de Cataluña durante el periodo 1.5.2008 a 4.6.2008 dan dos picos pronunciados de precipitación, en torno al 9-12 de mayo y otro de más
prolongado sobre el 20-27 de mayo, con una consiguiente bajada de temperaturas asociada (figura 14). Las lluvias acumuladas durante el mes
de mayo de 2008 en esta estación fueron de 144,3 litros por metro cuadrado en 17 días de lluvia. El año 2007 llovieron 21 litros en seis días.
El segundo episodio de lluvias coincide con la explosión de citas en las comarcas de Barcelona de la especie, con grupos de centenares de
ejemplares registrados en diferentes localidades, como el delta del Llobregat.
Las lluvias y bajas temperaturas asociadas no explican sin embargo toda la casuística sin embargo. Si bien la altura del nido no tiene que ver
directamente con el éxito reproductor, la textura del terreno y la inundabilidad del mismo sí que explica las diferencias encontradas entre
dos grupos de núcleos. Por un lado los núcleos de la playa, con más pollos y una casuística más diversa, donde el suelo es más permeable en la
lluvia caída o el núcleo del cordón de la entrada donde, al quedar elevado sobre terreno rocoso también hay menos inundación y que presenta
un alto porcentaje de puestas de reposición. Por otro lado los núcleos sobre terreno arcilloso del lado de la bahía de los Alfacs. Los núcleos de
las bombas antiguas y nuevas, mar de dentro y, en menor grado, tora de la Figuera, con terrenos más arcillosos e inundables, más húmedos en
Figura 10. Adulto alimentando un pollito a les 16:01 del 5.6.2008 Figura 12. Adulto y pollos cerca a les 16:05 del 5.6.2008
definitiva, habrían resistido menos un periodo de
25 lluvias tan dilatado e intenso como el registrado,
lluvia hecho que explica las similitudes en cuanto al patrón
de nidificación registrado.
20
Como factor adicional, todo parece indicar que una
falta de alimento generalizado, a la que la veda pes-
quera ha contribuido sin duda, puede haberse añadi-
15
do e incluso catalizado los efectos de la lluvia y tem-
peraturas. La poca alimentación aportada a los pollos
registrados en vídeo, añadido a su estado general y la
10 comprobación del desplazamiento en plena época
reproductora de adultos nidificantes activos en la
colonia a alimentarse en el delta del Llobregat y
5 volver gracias a las técnicas de anillamiento serian
indicadores de una falta de alimento en torno a la
colonia. Esta falta quedaría contrastada por el hecho
que ejemplares no reproductores, pero también algu-
0
nos nidificantes como los probados mediante las lec-
13:30- 14:00- 14:30- 15:00- 15:30- 16:00- 16:30- 17:00- 17:30- 18:00- 18:30- 19:00-
turas de anillas de PVC, se instalen a finales de mayo
14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30
de 2008 en las comarcas de Barcelona entre los puer-
-5 tos de Vilanova i la Geltrú (un máximo de 800 ejem-
plares, V.Pedrocchi com.pers.), Delta del Llobregat
Figura 11. Registro de los eventos (azul) y grabaciones de vídeo (granate) a lo largo del periodo (un máximo de 2400, F.López com.pers.), desembo-
registrado el dia 5.6.2008 i líneas de tendencia polinómica. Las flechas verdes indican los pun- cadura del Besós (un máximo de 300, Q.Carballal y
tos de alimentación comprobada y se registró lluvia a última hora de la tarde. Mientras que la X.Larruy com.pers) y Arenys de Mar (un máximo de
alimentación va de baja a lo largo del dia, el movimiento de los pollos, representado por las c.300 ejemplares, J.Castellà in litt.), con un grupo
barras azules del sensor, va en incremento con el día. 'habitual' de unos 500 ejemplares en el puerto de
Tarragona (A.Cama in litt.).
Boletín GIAM 33 Página 7
La relación coste/beneficio tiene que ser muy baja o bien encontrarse en un caso de
desesperación trófica cuando se registran adultos que hacen un viaje de 144 km y
vuelven a la colonia en dos días, hecho no nuevo y ya probado durante el LIFE 1996-
2000, un periodo que, casualmente, acoge las dos temporadas con más baja producti-
vidad registradas hasta la fecha (1997, 0.08 pollos/nido, 1998, 0,17 pollos/nido,
Pedrocchi & Oro 2005).
A raíz de estos resultados se arbitraron medidas de gestión para evitar que en futuras
ocasiones coincidiesen las vedas pesqueras con la temporada de cría de la gaviota de
Audouin en la Punta de la Banya si bien todo parece indicar que factores como el
presente hayan podido tener que ver en fenómenos acaecidos posteriormente como
la expansión de la nidificación de la especie a otros lugares de la costa mediterránea
ibérica (Gutiérrez 2009).
AGRADECIMIENTOS
A Carles Domingo y Antoni Curcó del Parque Natural Delta del Ebro; Diego Martínez
de Forestal Catalana; Raül Aymí del Institut Català d'Ornitologia; Ferran López y Ar-
Figura 13. Localidades donde fueron controladas durante los mand Ramal, del Consorcio para la protección del Delta del Llobregat, Francesc Kirch-
15 dias anteriores cuatro de los ejemplares detectados, uno ner, de la tienda Oryx y los autores que han enviado citas de concentraciones de gavio-
de ellos dos dias antes en el delta del Llobregat, a 145 km
tas de Audouin en diferentes puntos del litoral catalán: Xavier Larruy, Julio Pérez,
de distancia en línea recta.
Jordi Martí, Vittorio Pedrocchi, Albert Cama, Jaume Castellà y Quique Carballal.

REFERENCIAS
Gutiérrez, R. & Guinart, E. 2008. The Ebro Delta Audouin’s
Gull colony and vagrancy potential to northwest Europe. Bri-
tish Birds, 101: 443-447 60
Gutiérrez, R. 2009 ¿A dónde va la gaviota de Audouin? Birds in
Spain blog. http://birdspain.blogspot.com/2009/08/donde-va-
la-gaviota-de-audouin-where-is.html (21 Agosto 2009) 50
Pedrocchi, V. & Oro, D. 2005 Pla de recuperació de la gavina
corsa a Catalunya: biologia i conservació. Documents dels
40
quaderns de medi ambient, 12. Departament de Medi Ambient
i Habitatge. Barcelona. 134 pp.

30
Figura 14. Precipitaciones en mm en la estación de los
Alfacs, Sant Carles de la Ràpita durante mayo de 2008
20
(fuente: SMC). El estado de degradación de los pollos encon-
trados, muy sincrónico, hace pensar que la mortalidad más
importante se produjo durante el episodio de lluvias sobre
el 9-12 de mayo, momento en que se habrian abandonado 10
puestas y correspondería a los pollos más degradados. Los
pollos muertos de forma más reciente corresponderian al
segundo episodio, entre el 19-29.5, que coincide con el 0
gcoerpulcoeinósona , d deec o nomibdosi feirscvia arhc.u iobnieesse dne agbraunpdoos ndaed oA uddeofuininitsi veanm leenst eB alra- 01/05/2030/0085/2005/0085/2007/0085/2009/0085/2110/0085/2103/0085/2105/0085/2170/0085/2109/0085/2210/0085/2203/0085/2250/0085/2207/0085/2290/0085/2301/0085/2002/0086/2040/0086/2008
2BL 6071545 A 1 18/06/97 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E D.ORO / PNDE
2BL 6071545 CV 10/01/99 Sarga SH 23º40' N 15º58' W AF, CO
2BL 6071545 CV 11/08/01 Salinas Cabo de 36º44' N 2º10' W Delfín González
2BL 6071545 CV 12/11/01 Lag. Torrevieja (A37º59' N 0º41' W Sergio Arroyo
2BL 6071545 CV 18/02/07 Salinas Cabo de 36º44' N 2º10' W A.Sallent
2BL 6071545 CV 30/05/08 Platja de l'Arana, 41º20' N 2º05' E Ferran López
2BL 6071545 CV 05/06/08 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E Ricard Gutiérrez
AR9F 6162682 A 1 25/06/05 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E D.ORO / PNDE
AR9F 6162682 CV 20/05/08 Platja de l'Arana, 41º20' N 2º05' E Ferran López
AR9F 6162682 CV 05/06/08 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E Ricard Gutiérrez
50X 6102551 A 1 20/06/99 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E D.ORO / PNDE
50X 6102551 CV 8 11/03/08 Vilanova i la Geltr41º13' N 1º44' E Marc Olivé
50X 6102551 CV 05/06/08 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E Ricard Gutiérrez
UUP 6086835 A 1 30/06/94 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E D.ORO / PNDE
UUP 6086835 CV 14/08/96 Costa PN Doñana36º53' N 6º23' W LG & HG
UUP 6086835 CV 08/07/98 Costa PN Doñana36º53' N 6º23' W LG / EBD
UUP 6086835 CV 29/07/98 Costa PN Doñana36º53' N 6º23' W LG / EBD
UUP 6086835 CV 07/09/98 Costa PN Doñana36º53' N 6º23' W HG / EBD
UUP 6086835 CV AD 10/03/08 Platja de l'Arana, 41º20' N 2º05' E Ferran López
UUP 6086835 CV 05/06/08 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E Ricard Gutiérrez
A13 5057097 A 1 23/06/99 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E D.ORO / PNDE
A13 5057097 CV 03/06/08 Platja de l'Arana, 41º20' N 2º05' E Ferran López
A13 5057097 CV 05/06/08 P.Banya,St. Carle40º35' N 0º40' E Ricard Gutiérrez
Tabla 1. Lecturas de anillas de gaviota de Audouin efectuadas en la punta de la Banya el 5 i 6.6.2008 con controles previos efectuados durante 2008. Destacan
los ejemplares 2BL, controlado seis dias antes, el AR9F 16 dias antes y el A13, dos dias antes, todos ellos en ell Delta del Llobregat, Barcelona
Página 8 Boletín GIAM 33
NOTAS/NOTES
CCOOLLIISSIIOONNEESS DDEE GGAAVVIIOOTTAASS PPAATTIIAAMMAARRIILLLLAASS CCOONN UUNN GGEENNEERRAADDOORR EEÓÓLLIICCOO EENN LLAA RRIIAA DDEE
AARROOUUSSAA.. YYeellllooww--lleeggggeedd GGuullll ccrraasshh wwiitthh aa wwiinndd ggeenneerraattoorr aatt ‘‘RRiiaa ddee AArroouussaa’’ eessttuuaarryy..
Jesús Menéndez y Andrés Bermejo.
[email protected] , [email protected]
Las imágenes muestran un caso comprobado de
colisión mortal de un ave marina con las aspas de
un generador eólico situado en una plataforma en
la ría de Arousa (Pontevedra), realizadas el 2 de
mayo de 2009. Por las características observadas y
el tamaño parece tratarse de un prototipo o bien
de un pequeño generador para dar energía a una
plataforma flotante de investigación marina. Tam-
bién existen otros generadores de caracter experi-
mental en la ría (ver :
http://www.revistaaquatic.com/aquatic/art.asp?t
=h&c=115).

En las fotos se aprecia el estado en que se encon-
traba un generador eólico montado sobre la es-
tructura flotante, en la que hay 4 molinos, uno en
cada esquina. El aparato quedo totalmente inope-
rativo por el impacto. Se observa claramente una
de las dos aspas abierta, la otra mostraba plumas
pegadas del desafortunado animal. La gaviota
patiamarilla adulta (Larus michahellis) estaba
muerta en la plataforma flotante. Por un lado
aparecía un ala seccionado limpiamente y a unos
metros se encontraba el resto del cuerpo del ani-
mal.
Esta plataforma está muy cerca de una colonia de
gaviota patiamarilla (75-85 parejas), que se asien-
ta en uno de los islotes de la ría de Arousa , lla-
mado Isla de Gorma (cercano a Vilaxoán). Es una
zona con mucho tráfico aéreo de las gaviotas que
pasan cerca de la plataforma. Desde 2008 durante
salidas para observación de aves marinas en em-
barcación, se han observado al menos tres aeroge-
nerador rotos, presumiblemente por colisiones de
gaviotas (02/05/08, 27/09/09, 25/01/10).
La política estatal en este campo parece que está
dirigida a sembrar amplias zonas marinas con par- Cadáver y ala seccionada gaviota patiamarilla encontrados al pié del generador eólico en la ría
de Arousa. Fotos: Jesús Menéndez.
ques eólicos de gran amplitud. Su ubicación está
definida, ver mapa en:
http://www.mapa.es/notas/documentos/Mapa
eólico.pdf )
y a medio plazo se observarán alineaciones de
molinos desde nuestras costas. Lo que no está del
todo claro la afección que estas estructuras van a
tener sobre las aves marinas. De todos es sabido el
impacto que generan en la aves planeadoras en los
cordales montañosos, por lo que a la preocupante
situación de las aves marinas y migradoras por
mar se añade un problema más. En las fotos se
puede ver una de las consecuencias directas.
Aspas del generador eólico en la ría de Arousa con restos de plumas
de gaviota patiamarilla. Foto: Jesús Menéndez.
Boletín GIAM 33 Página 9
CITAS DE INTERÉS/RECENT REPORTS
PPRRIIMMEERR CCAASSOO DDEE NNIIDDIIFFIICCAACCIIÓÓNN DDEE LLAA GGAAVVIIOOTTAA DDEE AAUUDDOOUUIINN EENN CCAATTAALLUUNNYYAA FFUUEERRAA DDEELL
DDEELLTTAA DDEE LLIIEEBBRREE.. FFiirrsstt ccoonnffiirrmmeedd bbrreeeeddiinngg ccaassee ooff tthhee AAuuddoouuiinn’’ss GGuullll iinn CCaattaalloonniiaa oouuttssiiddee
tthhee EEbbrroo DDeellttaa
Ricard Gutiérrez.
Servei de Protecció de la Fauna, Flora i Animals de Companyia. Direcció General del Medi Natural. Departament
de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya. Doctor Roux 80 5è. 08017-BARCELONA. [email protected].
El 25.6.2009 se anillaron cuatro pollos de Gaviota de
Audouin (Larus audouinii) en el Delta del Llobregat, Bar-
celona. Estos pollos van provistos de una anilla de PVC y
una metálica. Los códigos de los cuatro pollos del Llobre-
gat son AZUJ, AZUN, AZUM y AZUP, siendo los tres prime-
ros correspondientes a cuatro parejas que han nidificado
en una isla del río Llobregat y el último a una pareja de
la laguna de cal Tet. Se trata del primer caso de nidifica-
ción con éxito de la especie en Catalunya fuera del Delta
de l'Ebre, principal colonia mundial de la especie.
Esta nidificación aparece tras los esfuerzos del proyecto
LIFE que se efectuó en la zona hace unos años y en el
que, junto con el delta de l'Ebre, se modelaron medidas
para facilitar la colonización de la especie en otros ámbi-
tos del litoral catalán, para evitar una excesiva depen-
dencia de una sola colonia. Los efectos de la veda de
arrastreros en el litoral de Tarragona de 2008 y 2009
pueden haber contribuido a catalizar esta diáspora.
Summary. First confirmed breeding case of the Audouin’s
Gull in Catalonia outside the Ebro Delta. On 25 June
2009 , four Audouin's Gulls chicks were ringed (including
white PVC rings coded AZUJ, AZUN, AZUM and AZUP) at
Llobregat Delta, Barcelona. This is the first ever case of
Pollo anillado de gaviota de Audouin. Foto: Ricard Gutiérrez
breeding of thig gull in Catalonia out of Ebro Delta.
PPRRIIMMEERR PPTTEERROODDRROOMMAA FFOOTTOOGGRRAAFFIIAADDOO EENN EESSPPAAÑÑAA.. FFiirrsstt PPtteerrooddrroommaa pphhoottooggrraapphheedd iinn SSppaaiinn..
Gorka Ocio
. [email protected] http://gorkaocio.blogspot.com
El sábado 5 de septiembre de 2009 nos embarcamos en el puerto coruñés de Cariño, veinte aficionados a las aves, al encuentro de aves mari-
nas. Cuando estábamos a tres millas de Ortegal, a las 13:15 horas observamos un Pterodroma.
Todos nos erguimos como un resorte. No había meneo en el barco, se le olvidó el mareo a muchos, nos agolpamos a la popa. El Petrel volaba
muy lejos de nosotros, siguiendo la popa en el límite de las aves y entre 200 y 250 metros de distancia. Dando amplios arcos y levantándose
muy alto sobre el agua… derecha-izquierda-derecha. Se veía perfectamente las alas inferiores oscuras que contrastaban con el pecho blanco,
también la máscara facial. Una hermosa marina de alas estilizadas y del tamaño de una Pardela capirotada.
El Pterodroma desapareció rumbo sur y a velocidad de vértigo. Pero justo una hora después y a las 14:15 horas… Manolo Pajuelo detectó otro
Pterodroma que apareció por la proa cruzando el costado de babor
(izquierda), venía de Estaca a la velocidad del rayo. Cuando llegó a
la estela de la popa y a la misma distancia que el anterior repitió el
arqueo de vuelo ondulante y se perdió rumbo sur. En las fotos se
distingue bien el pico y alas estilizadas, en directo el tamaño de
Pardela capirotada… estos rasgos apuntan a un Pterodroma
feae/madeira.
Pterodroma fotografiado frente la costa norte de Galicia.
Foto: Gorka Ocio Pterodroma fotografiado frente la costa norte de Galicia. Foto: Gorka Ocio
Página 10 Boletín GIAM 33
DONDE VER AVES MARINAS/WHERE TO SEE SEABIRDS
AANNTTÁÁRRTTIIDDAA:: VVIIAAJJEE AALL CCOONNFFÍÍNN DDEELL MMUUNNDDOO ((PPAARRTTEE II)).. AANNTTAARRCCTTIICCAA:: JJoouurrnneeyy ttoo tthhee eenndd ooff
tthhee wwoorrlldd ((PPaarrtt II))
Gorka Ocio
. [email protected] http://gorkaocio.blogspot.com
SUMMARY. Report of a birdwatching trip to Antarctica to find the amazing southern seabirds. Sailing the Beagle Channel between albatross
and Magellanic penguins
Navegando por el Canal de Beagle entre albatros ojeroso y
pingüinos de Magallanes
La Antártida es, junto con las islas Galápagos, uno de los destinos más desea-
dos para lo amantes de la fauna salvaje. Mucha gente piensa que para poder
ir se necesita un permiso especial, algo que es casi imposible de conseguir y
está al alcance de muy pocos. Sin embargo, la realidad es tan sencilla como
costosa. En el primer caso basta con una plaza en uno de los muchos barcos
que navegan con turistas en aquellas gélidas aguas, y en el segundo basta con
hacerse con un billete de avión, de los dos que vuelan a diario, al laboratorio
evolutivo que son las Galápagos.
Viajar a la Antártida es siempre sinónimo de caro. Pero si se busca con tiem-
po, sin prisa y pocas exigencias de acomodación podemos encontrar viajes al
alcance de nuestra mano. El barco de bandera argentina Ushuaia, de la com-
pañía Antarpply expeditions, reunía todos nuestros requisitos. Marinería y
guías de habla hispana, barco para 50 pasajeros y política de puente abierto,
es decir, podíamos estar durante los once días que dura la aventura en el
puente, algo que es fundamental para disfrutar de la mar y su fauna. Y lo más
importante un precio muy asequible, si lo comparábamos con el resto de
ofertas, cerca de 3.000 euros.
El barco parte del puerto argentino de Ushuaia en Tierra del Fuego. Paradóji-
camente es un puerto seco, es decir mientras el muelle es Argentina el agua
es Chile. Como somos buenos previsores y evitando el riesgo de cualquier tipo
de retraso o huelga de avión inoportuna que nos mandase al garete el “viaje
de nuestra vida” nos presentamos, en la ciudad más austral del mundo, cua-
tro días antes de partir rumbo al continente helado.
Llegamos en avión desde Buenos Aires y, ya antes de abandonar las instala-
ciones aeroportuarias, un oportuno Págalo chileno nos puso en antecedentes
cuando pasó junto a la furgoneta. Pero fue llegar a la zona portuaria de Us-
huaia donde se desató nuestras pasiones al ver el imponente vuelo de nuestro
primer Petrel Gigante. Lo mejor de todo fue cuando pudimos comprobar que
junto a los pequeños desagües, y muy cerca de la orilla, estaban posados en
el agua varios ejemplares de esta especie. Y el apellido de “gigante” lo tie-
nen bien puesto, son igual de voluminosos que una persona de cuclillas.

Págalo chileno (Catharacta chilensis)
Petrel gigante adulto (Macronectes giganteus)