Table Of Content

E | OH al | WA Eo * PR i , PA pi d > ı@7 | TECHNIK Zum VERLIEBEN Bang &Olufsen KOMDAKT, KRAFTVOLL, KOMBINIERT. Aus FREUDE AN GUTER MUSIK. | Neuheit: Beosystem 2500*. Mit Beocenter 2500”. Im Auf- Beolab 8000, Beolab 6000. BeoSound Century. Licht- CD-Player, Kassettendeck, bau dem Beosystem gleich, Optimierte Technik in Har- gesteuerte Bedienerführung, Radio und zwei integrierten läfst das Beocenter 2500 monie mit schöner Form modernste Aufnahme- Aktiv-Lautsprechern für zusätzlich Spielraum Aus rundgezo technik, fernbedienbar ein gewaltiges Klang- für alle Bang & Olufsen Aluminium liefern dies: und vieles mehr. Vier HiFi- volumen. Faszinierend: die Aktiv-Lautsprecher in Aktiv-Lautsprecher-Paare Komponenten als moderne Variationen der farbigen variabler Kombination, ‚perfekte Klangerlebnisse System-Einheit— mit Abdeckungen. Auch als und zeigen sich weniger als 10 cm Tiefe. Beosystem 2300 mit gleichzeitig immer von CD und Radio erhältlich ihrer besten Seite - Die HiFi-Kompakt- systeme von Bang & Olufsen überzeugen. Durch ihr elegantes Auf- treten, durch ihr einzigartiges Klang- volumen. Und durch Beolink, dem universellen Fern- bedienungs-System! 2 JAHRE GARANTIE TBeoLinK |“ SYSTEM Bang &Olufsen "ol TECHNIK ZUM VERLIEBEN EDEL, ELEGANT, EXKLUSIV Am Besten MIT System. 2 JAHRE GARANTIE nnu au Beosystem 7000. Das Beocenter 9500. HiFi- Neubeit: Beolab Penta 3. Klang- B raffinierte Audio-System. Technik diskret unter LCS 9000. Der Aktiv- volumen in erstklassigem z Jede Komponente bildet abgedunkeltem Glas und Stereo-Lautsprecher mit Design. Ein integrierter P eine Einheit für sich. Über- edlem Aluminium. Die integriertem Beolink-Kit 300-Watt-Verstärker (LE.C) Px einander, 2 x 2 oder in einzelnen Musikquellen des und Display zur Anzeige regelt neun kraftvolle é einer Reihe. Plattenspieler, Systems geben ihre Kraft der gewählten Musikquelle, Lautsprechereinheiten und as CD-Player, Receiver und und ihr Potential erst Uhrzeit und Lautstärke- vermittelt beste Klang- sie Kassettendeck bilden das auf eine sanfte Berührung pegel. Konzipierftü r qualitäten auch bei leisen au Quartett für uneinge- hin preis. Link-Räume. Lieferbar ab Tönen. eie; schränkten Musikgenuß. November 1993. Á Systeme von Bang & Olufsen garantieren eine optimale Übereinstimmung in allen Einzelteilen. Technik, Form und Funktionalität sind vielseitig und raumübergreifend zu kombinieren: mit Beolink! i (pg EA‘SAN. n en TTT | Beolink 7000. Per Dialog zur komfortablen | Programmierung. Ein Deisuchtetes Display führt Bar und verständlich aucD die anspruchsvoll- en Programmierungen aus Mi Ladegerät, auf Bang &Olufsen eueganiem Sid ndfufßs TECHNIK ZUM VERLIEBEN FAS2INIEREND, FESTLICH, FABELHAFT. SURROUND-SOUnD WIE In WIRKLICHKEIT. 2 JAHRE GARANTIE TBEoLINK!” ISYSTEM - Beocenter AV 9000. Die Systemzentrale mit Fern- sehgerät, mit HiFi-Video- recorder und dem Aktiv- Center-Lautsprecher. Für die exzellente Bild- wiedergabe steht das Vision-Clear-System. Der Dolby® Surround Pro Logic-Klangprozessor sorgt für das wirklichkeitsge- treue Verhältnis von Bild und Raumklang. Aa Im Vergleich zur Wirklichkeit besitzt das Audio- und Videosystem AV 9000 einen entscheidenden Vorteil: es zaubert die ganze Welt in die eigenen vier Wände. Mit einer HiFi- und Video-Technik, die so logisch funk- tioniert, daß es eine wahre Freude ist. H Il — | Master Panel AV 9000. Beolab 8000/Beolab 6000. Beosystem 7000”. Das Beolink 5000. Dialog- u Seuerpult des Dolby® Die optimalen Laut- System, das auch anstelle orientierte Fernbedienung egene Auslese"? Es sprecherpaare zum System des Master Panel AV 9000 mit durchsichtigem Display. Gergen CD-Player, AV 9000. In Form und eingesetzt werden kann. Getrennte Bedienungs- aërsezietciecC und AM/FM- Funktionalität präzise Plattenspieler, CD-Player, und Programmiertasten Rao für höchsten Musik- abgestimmt, vermitteln sie Receiver und Kassettendeck machen die Steuereinheit em Über das Master in jedem Ambiente sicht- lassen sich individuell besonders sicher und Fe können zudem alle und hörbaren Musikgenuß. blazieren und arrangieren. komfortabel. Beeren Systemkompo- In Verbindung mit Ben kontro t und Beosystem 7000 wird das anioe werden AV 9000 link-fähig. Bang&Olufsen en‘ getragenes Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. TECHNIK ZUM VERLIEBEN ONSEQUENT, KOMFORTABEL, KOMMUNIKATIV. DER GUTE Ton GEHÖRT DAZU. Bang & Olufsen be- weist wieder einmal: ausgezeichnetes Design und vorbild- liche Technik lassen Raum für kommende Neuerungen. Durch konsequente Weiter- 2 JAHRE GARANTIE entwicklung wird TBeoLi NK = die Faszination TV SYSTEM L_ — | zum Aktiv-Erlebnis. Beovision MX 7000”. Der erste Fernseher mit Aktiv- Lautsprecher-Technik. Beste Bildeigenschaften durch das patentierte Vision-Clear-System, die automatische Bildwert- regelung, die Kontrastfilter- Scheibe und durch vieles mehr. In der gleichen Reihe: MX 6000" und, in kom- pakter Form, MA 4000*. WI" WU ` Beolink 1000. In Form Beocom 9000. Das erste und Funktion zählt diese Mobiltelefon mit Druck- Fernbedienung schon kammer-Lautsprechefrü r seit Jahren zu den großen die natürliche Tonwieder- Klassikern. Unschlag- gabe. Als eines der klein- bar logisch, robust und sten im D-Netz extrem handlich. leicht und leistungsstark. Mit 1 Jahr Garantie. Beocom 2000. Komfort- rer) telefon mit Druckkammer- gr — Lautsprecher. Mithören ara | und -sprechen im Raum, Beovision ME 6000. Die Beovision LA 6000". Die Beocord VX 7000*. Multifunktionsdisplay, Junge Generation der Optik der Stereo-Laut- Videorecorder der Spitzen- Zwanzig-Rufnummern- Beovision-Serie. Mit Merk- sprecher deutet unver- klasse. Auch als HiFi-Ton- Speicher und vieles mehr. malen wie Black-Line-Bild- wechselbar das originale bandgerät nutzbar. Mit röhre, Cut-Off, Bildwert- Design an. LX- und hervorragenden Bildeigen- Beocom 1500 TL/WL. regelung und Kontrastfilter- MX-Videosysteme mit dem schaften, automatischer Tisch- und Wandtelefon, Scheibe. zusätzlichen Motorstand Abstimmung und Video- das die Lautstärke Neubeit: drehen sich per Fernbe- titel-Archivierung. von HiFi-, TV- und Video- Beocord V 6000. Idealer dienung automatisch zum geräten steuern kann. Videorecorder für ME 6000/ Betrachter. LE 6000. Mit HiFi-Stereo- Bang&Olufsen Sound und Video-Longplay. TECHNIK ZUM VERLIEBEN VIDEO- WR SYSTEME BEOLINK 1000 SIS @ Allround-F VHS-HiFi-Videorecorder Ein-Wege-Kommı 8 Timerprogramme @ Preis: DM 265,-* Standbild, Zeitlupe, Zählwerk mit Bildindex und Restzeit Videoarchiv VPS BEOCENTER BEOVISION BEOVISION 50 Programmspeicher AV9000 MX 7000'/MX6000° LX6000'/LX MX 4000°/ME6000* LE6000° PAL-Aufnahme/-Wiedergabe NTSC-Wiedergabe Abmessungen: d Spielzeit Video/Audio IOMMI bei E240 max. 8 Stunden Bildschirmdiagonale: 70 cm /70 cm /55 cm/ 70cm 70 cm /63 cm / 70 cm Video-Archiv-System BEOLINK 5000 tatsächlich sichtbares Bild: Link-fähig Farbsystem: PAL/B/G, NTSC über AV PAL'“"/ PAL-SECAM' PAL'“/ PAL-SECAM" Farbe: Schwarz, Schwarz/Weiß @ intelligentes Terminal mit NTSC über AT? NTSC über AV? Preis: DM 3000,-* fdiüahlrougnogr ieunntdi erDtiesrp laMyetneüch-n ik. VTiodne:o text: © Preis: DM 660,-* Zwei-Kanal-Ton: Leistungswert nach I.E.C.: 2x80W BO /2x40 W,8n°** 2x40 W/8 OT /2x20 W/8 Q` Akustisches System: Anschlüsse: 2x Euro-AV, Si S, Kopfhörer“ 2x Euro-AV, S-VHS, Kopfhörer” Wi k-Anschlüsse'” AUX- und Powerlink-Anschlüsse"“ VHS-HiFi-Videorecorder Motorgestell, Preise: 8 Timerprogramme Standbild, Zeitlupe, Zählwerk Motorplatie, Preise: DM 400,-* DM 400,—*"“ mit Bildindex und Restzeit Farbvarianten: VPS BEOLINK 7000 59 Programmspeicher @ Multitunktionales Terminal Besondere Ausstattung: Dolby” Surround Prologic- Patentiertes Vis Patentiertes Vision-Clear-System"?, PAL-Aufnahme/-Wiedergabe zur perfekten Zwei-Wege- Kommunikation mit LCD- SSyysstteemm,, Oppatteinotni efrütre sS AVTi-sEimopnf-äClnegaerr-, ODepctoidoenr ,f ürB ild-in-Bild-Fu 9 MOpAtCi-oDn ecfüord SeArT -E"`, mpfänger "` SEp2i4e0lz emiatx .V i8de Sot/uAnuddeino bei Display MAC-Decoder, PIP-Modul Bild-in-Bild-Funktion““ @ Preis: DM 1620,-* Preis pro Stück: DM 12.285,-* DM 3850,-* / DM 3100,-* DM 3250,-* / DM 2900,-* / Farbe: Schwarz inkl. Ladegerät inkl. Videorecorder Beocord DM 2500,-* / DM 2600,-* DM 2600,-* Preis: DM 1700,-* VX 7000 und Centerlautsprecher inkl. Fernbedienung Beolink 1000 inkl. Fernbedienung Beolink 1000 LAUT- SPRECHER | BEOLAB 4500'/ BEOLAB 8000 BEOLAB 6000 BEOVOX 4500° / BEOVOX CX 100' H LCS 9000° CK 50?/IWS 2000 ‚Abmessungen: Gehäusevolumen: 5.4 Liter /5.4 Liter / 3 Liter Akustisches Prinzip: Leistungswert nach I.E.C. Input: * ES 200 W /1 00W/80W Output: 80 W 90 W/-/2x80 W Tieftöner: Mitteltöner. en Te IHomcphetdöannezr: — — Frequenzbereich x4/-8 dB: Farbe: Gebürsteter V2-Stahl Poliertes Aluminium Blau, Grau, gebürsteter V2-Stahl'*/ Weiß, Grau, Schwarz, Gebürstetes Alu. poliert, Bespannung schwarz” Aluminium“ * / weiß, lackierfähig" ‚Anmerkungen: Preis pro Stück: DM 3650,-* DM 2650,-* DM 560,-* / DM 460,—* / a DM 460,-* * Unverbindliche Preisempfehlung der Bang& Olufsen Deutschland GmbH, D-82205 Gilching Dolby% ist ein eingetragenes Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Die genannten WW) CA EVISION CLAEAR SYKSTEM 4 Farbvarianten: Schwarz Weiß Grau Rot Kontrast- Cut Off Bildwert- Blackline füterscheibe 90 mal/sec. regelung Celticgrau Saxonblau Gothicgrün Gardinalrot