Biz ve Onlar - Hayvanlarla Bağımızı Anlamak PDF
Preview Biz ve Onlar - Hayvanlarla Bağımızı Anlamak
LESLIE IRVINE • Biz ve Onlar LESLIE IRVINE Colorado Üniversitesi Sosyoloji Bölümü'nde doçent. insan-hay van ilişkileri, hayvan bannaklan ve doğal afetlerde hayvanlann durumu üzerine araştırmalar yaptı. 2005'te, New Orleans'ta yaşanan Katrina tayfunu sonrasında gerçekleştirilen hayvan kurtarma çalışmalan konusundaki araştırmalan Filling the Ark: Animal Welfare in Disasters (Temple University Press, 2009) adıyla yayımlandı. lrvinc, halen hayvan besleyen evsiz insanlarla ilgili bir çalışma yürütmektedir. If You Ta me Me. Understanding Our Connection with Animals © 2004T emplUen iversity Bu kitabın yayın hakları Onk Ajans Ltd. aracılığıyla alınmıştır. lletiYşaiyımn la1r6ı1 3• HayvaHna kla3r ı ISBN-1937:8 -975-05-0908-7 © 2011l letiYşaiymı ncAı.lŞ ı. k 1.B ASK2I0 11İ,s tanbul DIZI EDlTôRÜ BahaSri ber EDlTôR ElçiGne n KAPAK SuaAty su UYGULAMA HüsnüA bbas DÜZELTi AsudEek inci BASKI ve ClL T SenOaf set LitrYoosl 2u. M atbaacSıiltaeBrs B il o6k. K atN o. 4NB7 -9-11 Topka3p4ı0 1İ0s tanTbeull2: 1 2.601332 1 tletişim Yayınlan BinbirdMieryedka nSıo kalkl etiHşainmN o.7 Cağalo3ğ4l1u2 İ2s tanbul Tel2:1 2.521266 0-61-• 6F2a ks2:1 2.511265 8 e-maiill:e [email protected]•.s wterb ww:w .iletisim.com.tr LESLIE IRVINE Onlar Biz ve Hayvanlarla Bağımızı Anlamak IfYou Tame Me Understanding Our Connection with Animals ÇEVİREN Serpil Çağlayan e t ' m içlDNEKILER TEŞEK.K.Ü.R. .. . ..........................7 ÖNSÖOZN:LA RIT ANIMAOKN,LA R0 LMAKTI IR Mark BekofL .. . ..9 GiRITŞİ:L KiBNiİLNG EL.İ.G L . ................................... 15 1. NASVIELN EDEN ....... 29 2. BiVz EO NLAR. . .......... 57 3. PETIEYNO LDAHŞA YVANA ...... 89 4. HAYVANLARS!E YRETIM BEEKN LİBGAEK I....Ş..... .............................1 13 5. HAYVASNA HiPLENEDNOLGERREUş: i BULMAK .....1 27 6. BENLİYGEİN iDDEONŞ ÜNMEMKE:A D'MİINY OPLU......G U..1 59 7. BENLÖİTKE Kİl<ANREŞ IÇ:E KiRDBEEKN LİK... . ..... . 171 8. ÖTEKİYBiLREL iBKETNEL iÖKZ:N ELERARASIL....I.....K.1 9 7 SONUTÇE:O RiHYAİY ATGAE ÇiRMEK . . 2 27 EK: YÖNTEMLER .. ................. 243 KAYNAKÇA ............. 249 TESEKKÜR Hayvan davranışları konusundaki tartışmalarımız için ve bu kitabın ilk taslağını okuduğu için Marc Bekoff a minnettarım. Clint Sanders'a da, metnin ilk versiyonlarından birini okuduğu ve kitapla ilgili olarak beni cesaretlendirdiği için teşekkür ede rim. Steven ve janet Alger'ın görüş ve önerileri sayesinde met nin taslağı önemli ölçüde gelişti. Kedi-insan etkileşimi konu sundaki ufuk açıcı fikirleri için Algers'lere ve jackson Galaxy'ye teşekkür ederim. Brian ve Melanie Pelc'in dostluğu, bu süreç te bana hem keyif verdi hem de destek oldu. Barınak çalışanla rı bitmek bilmeyen sorularıma cevap vermekten hiç yorulmadı lar. Temple University Press'ten janet Francendese, yayına ha zırlama işlemlerinin her aşamasında bana yardımcı oldu. Marc Krulewitch, projeye inandı ve daha da önemlisi, bana inandı. Bunun için kendisine müteşekkirim. Bu kitabın bazı kısımları, daha önce yayımlanmış makalele rin değiştirilmiş versiyonlarıdır: "The Power of Play", Anthro zoös 14 (2001): 151-160, Intemational Society for Anthrozoo logy'nin (IZAS) izniyle; ve "A Model of Animal Selfhood: Ex panding Interactionist Possibilities , Symbolic Interaction 2 7 " (2004), University of Califomia Press ve Society for the Study of Symbolic Interaction'ın izniyle. 7
The list of books you might like
