Table Of Content

Tecnologie del domani disponibili oggi lire 9.500 Frs. 9,50 IN COLLABORAZIONE CON SE NON TROVI IL CD RIVOLGITI AL TUO EDICOLANTE People who use Targa Q ando avevo sette anni mio padre, ritornando da un viaggio di lavoro, mi ha portato una bambola parlante. Avrei preferi to, molto di più le costruzioni di mio fratello. Al mio dodicesimo compleanno, ho avuto il permesso di scegliere lo strumento musicale che avrei voluto imparare a suonare. Mio padre suggerì il flauto - io scelsi il basso tuba. Quando sono andata per scegliere quale corso intraprendere all'università, Graphic Design prese il sopravvento su Legge, da allora non ci guardiamo più in faccia. Comunque, il mio nuovo PC ebbe la piena approvazione dei miei genitori. Mio padre usa lo stesso modello nel suo ufficio ... Il mio Sistema: un Targa Serie II Tower Premium, con 16 MB RAM, processore Intel Pentium<"Y 120 MHz, scheda grafica PCI 2 MB, Hard Disk 1 GB SCSI Seagate (ST31230N) e CD-ROM quadrupla velocità SCSI Vera F, 22 anni, studentessa Actebis Computer SPA - Dealer autorrizzati: • r ARClll WSTEM SRI 112/66111470.ì LANZONI SRI 11.172/ '44 .12 20092 CJNJSELI O BALSAMO Ml 26100 CREMONA CR ~re~~\ AU<.L:'i\OCIANI SN( 05';-/2\71)., I •\Rl SRL Il Il /(,4 58 lii 47020 C~.SENA FO 10021 MONCAUl:Rl TO CASTI I 02 /%-o J7 07 \\A(,(,\O\ I IN\ Olt\IJ\ I lt A 05 111<>2 2.l Ml 21047 SARONNO VA 47038 S. ARCANGELO DI ROMAGNA RN ( DSYSJl:MSSRI 02/29402788 PC COMPUTIR SI R\'ICI SJ\S 0.162/55 24 70 20124 MILANO Ml 20031 CESANO MADERNO Ml DATACOM SCRI 09 2'i / 6 24 62 SFl'l 'iRL 07.l4/22<>5 l3 92016 RIBERA AG 63023 FERMO Al' DEIA 11 ALIA SRI 04 71 /812788 S()(,J·'< SRI 02/'JV11;018~ 39044 EGN>\ BZ 20017 MAZZO DI RllO MI J.llROOJ JJ(l \Ili 0111/5900891 ITC ~IND SRI O l'>/'i 21 0<,88 16129 GENOVA GE 22062 BAR/..ANO I C (,I Nl RAI \(,I INIOR,\11\llCJ\ SJ\S ().) 11 / 82 118 39 2205.l I l:CCO LC C,\USIPI'~ RCSSO 09-1/441894 TARGA 85100 POTENZA PZ t,I O\X'ARL SAS 0461/%11 W 6S)J Seagate 38014 GARDOLO TN THE DATA TECHNDLDGY COMPANY Tomorrow's Office Today ~A e TE B I s FliAaRu< I, A1 1e/l ll1"1C11h lm (f,mfllhlli oW lr/t(;I' {nHglritJtftfrl .tw d 1{ 'dprr( plpmrprtr'iltt-l1 1d1i l:'_U1d'lUL.l//1l't1l t.\! dClrf JW,'1f'tP'tlll'll'EI' RtlJZ!llA'f.ll\l'f/ )p/m-1rl1.\1 1(,1mriab ll t Co. Tema del Cd di questo mese è la gestione di un sito Web, sia per quanto riguarda la realizzazione di pagine in formato Html, che la messa in linea di un vero e proprio web server. olte persone si stanno avvicinando alla Rete per ecce!- lare i siti Web, gestire la posta. Questo Cd-Rom è dedicato a questi lenza, Internet. Molti utenti si avvicinano solo per ultimi, e mette a loro disposizione tutti gli strumenti necessari per curiosare, altri solo per usufruire della posta elettroni- realizzare un sito Www, compreso un manuale elettronico di Html. ---ca. Ma qualcuno deve realizzare le pagine Html, instal- Non manca un database di Uri sugli argomenti tra i più disparati. + La "copertina" del Cosa c'è nel Cd programma di naviga zione. Server web freeware per Wln Nt 3.S I l server web versione demo per 30 giorni lnfo su 30 web server Java, HotJava, applet Freeware Microsoft per Internet Appie QulckTlme con Vrml lntel Video lnteractlve Internet Vlsual Browser: oltre I 500 siti Demo: Mlcroarea Mago lii e Mago Llght ...e tante altre cosel 4 GtNNAIO 1996 BIT El I 'T C ID Questo programma presenta sei pulsanti e una bitmap che scrolla verso l'alto. I pulsanti servono a eseguire le seguenti applicazioni: HotJav_a _____ Setup -esegue il programma di installazione come nei Cd prece _,__.,... ............-.. -...-.. Gll--..l..t. -•.. ,I.J._ denti; Bit Cd -esegue il programma di navigazione del Cd-Rom; ....... -Cldl ..............- - Acrobat - lancia il programma di installazione di Acrobat Reader, + Da questa pagina si ___ strumento necessario per leggere gli articoli di documentazione; possono ricavare lnfor· __ _ QuickTime 2.03 -per installare il programma di visione dei fil. mazioni su Java • ...,_,.....,._. .... ....., ... m,,,,... uuw .............. Se non trovate il Cd ••• .........2 3..2.A.. •251•~ .. -T..M .JJ. _,,.,.. ...._ ,.... Tu tte le copie di Bit vendute In ed/cola, e quelle degli abbonati paganti, contengono Il Cd· lllllt.....,.,.CD~JlllOICll-• Rom. Le copie omaggio, e quelle Inviate In malllllf gratuita, ne sono Invece sprovviste. Ss dunque avete ricevuto Bit In omaggio, ma volete Il Cd-Rom, non vi resta che correre in edicola ad acquistare una copia. Per svitare di perdere I prossimi numeri, poi, vi conviene abbonarvi. Installazione e note tecniche Anche questo mese il Cd di Bit presenta delle novità nel program ma di navigazione. Infatti, vi sono state sostanziali modifiche nel mati in formato QtiickTime; modo in cui si esegue il programma stesso. Indeo Video Interactive - per aggiornare i driver di Video per Per gli utenti di Windows 95 è stato definitivamente implementato Windows all'ultima versione del formato Indeo della Intel. Se inve il metodo d'avvio automatico del Cd quando esso viene inserito ce di Windows 95 usate Windows 3.x, la funzione di avvio automa all'interno del lettore. tico non è implementata, quindi bisogna eseguire manualmente il Ma tale applicazione è per scelta ancora a 16 bit, perché questo ci programma Autorun.exe che risiede nella directory principale. consente di avviare la stessa applicazione anche da Windows 3.1; in Se è la prima volta che utilizzate un Cd-Rom di Bit, allora dovre questo ambiente operativo basta eseguire il programma Autorun.exe te eseguire il programma di installazione. Tale programma viene che risiede nella directory principale. invocato automaticamente se alcuni parametri del programma di Qualche nota No ta 1: Quando lancerete Il programma principale dows 3.X. Se il browser mostra problemi di installazione istruzioni che descrive la procedura da seguire. di Bit Cd, avrete sul video per alcuni secondi la o di funzionamento sul vostro sistema, èp ossibile che ci Nota 5: Agli utenti di Windows 95 classica clessidra di Windows. la colonna sonora ral· siano dslls Incompatibilità con la vostra configurazione Se non avete una versione di Vb 4 installata sulla vostra lenta leggermente le operazioni. Se volete la massima hardware sfo software. In questo caso, consigliamo pri· macchina vi può comparire una finestra di dialogo vslocltà dlsab/lltatsla. Altrimenti, non preoccupatevi: ma di tutto di resettare completamente il computer prima all'avvio del programma. Tale finestra di dialogo vi non si è bloccato il programma, dovete solo aspettare di lanciare Windows s il browser. Se i problemi perman informa che i controlli Dcx utilizzati dal/'appl/cazlone che finisca il primo "pezzo" musicale. gono, potrebbe essere necessario reinstallare Windows. non sono registrati nella Registry di Windows 95. Que Nota 2: Abbiamo adottato definitivamente Acrobat come Tenete anche conto che alcuni programmi potrebbero sto è legato alla nostra volontà di creare un'applicazio· piattaforma standard per i testi, gli artico// di riferimento richiedere hardware più potente di quello di cui disponete ne non intrusiva, cioè che non riempia di file le già s la documentazione. ; nel Cd è presente un Reader di (maggior quantità di Ram, per esempio). Nel caso il pro· sovraffollate directory di Windows. Dato che i nuovi Acrobat, per colora che ne fossero sprovvisti. Può capi· blema si riveli i"isolvibile, mandate un fax alla redazio· controlli del Vb 4 sono degli oggetti Dle, per poterli uti· tare che la visualizzazione di un documento non sia per ne di Bit Cd spiegando cosa non funziona el a vostra con· lizzare da altre applicazioni andrebbero registrati nella fetta. Questo significa che sulla vostra macchina esisto figurazione hardware/soffware al numero 02/66034448. Registry di Windows, una serie di file che contengono I no delle font chs risultano installate in un modo non atti· Nota 4: Alcuni utenti hanno lamentato dei problemi con il riferimenti a tutte le applicazioni installate in Windows. male. A causa di un problema tecnico (il Dat di backup programma nella gestione degli archivi. Tali problemi Invece in questo modo solo il c/ient a 32 bit di Bit Cd si è rifiutato di fars il suo dovsrs ... ), gl/ articoli di Bit dsrivano dalla vsrslons dsl motore di Accsss installata. può usare tali controlli. Quindi per continuare l'uso di della sezione redazionale tornano a essere, In questo Noi utilizziamo Il motore di Access 2.0 noto come Jet 2.0. questa applicazione basta premere il pulsante sulla numero, In formato Common Ground. Speriamo di poter Alcune appllcazloni scritte In Vb 3.O u tilizzano ancora la finestra di dialogo di avviso. Abbiamo però riscontrato risolvere il problema già ap artire dal prossimo numero. versione Jst 1. O. Dato chs i formati dei database sono che su alcune configurazioni va eseguita la registrazio· Nota 3: I Cd di Bit vengono sviluppati in ambiente Win Incompatibili, bisogna aggiornare ls librerie esistenti. I ne di questi controlli Dcx. A tale scopo sul Cd troverete dows 95. Nessun problema quindi se avete già montato Il file per /'aggiornamento sono disponibili su molte Bbs e la directory Setup32, in cui si trova un programma di nuovo sistema operativo Microsoft. Naturalmsnts, Bit Cd Il abbiamo anche Inseriti nel BllCd di Novembre, nella installazione (Setup.Exe) che si occupa della copia e è utlllzzablls anche nel più tradizionale ambiente Wln- directory Vllr&layer. Nella directory c'è anche un file di della registrazione del client a3 2 bit. 5 BIT GENNAIO 1996 -aprire il File Manager, selezionare l'unità Cd-Rom e quindi lanciare Installa.exe; -dal Program Manager bisogna selezionare il menu I Demo di BIT File, la voce esegui, e digitare: K: ~Installa.exe dove al posto di K dovete mettere la lettera della vostra unità Cd-Rom. A •gulto di elcunl prodotti •no mtl fomiti moltl (Draft) HTML Version 3.0 documenti de leggera: 6 pDlllblle vlllonerll Aq uesto punto compare una schermata che con AA BBeaggiinnnneer~'ss GGuuiiddee tloo UHRTMLsL facendo un doppio Olck nella 11118 fomite. tiene le condizioni a cui siete sottoposti per poter An Explorat1on of Dynamic Documento utilizzare il Cd, una combobox da cui bisogna sele Beg1nna~s Guide lo HTML Composing Good HTML Mago zionare la lettera del Cd-Rom, e due pulsanti, il pri Crash Course on writin documenta for the • • La pagina dei dimo· Light mo per portare a termine la procedura di installa strativi in cui si può zione, il secondo per chiudere l'applicazione e non accedere al manuale installare il programma. elettronico di Html. Mago lii Il programma di installazione si occupa solo di creare il file Bit.ini e di aggiungere il gruppo Bit Cd al Program Manager. All'interno di questo gruppo vi sono le icone del programma di navigazione del Cd e della procedura di installazione di Acrobat 2.0. navigazione non corrispondono, altrimenti basta premere il pul Per il corretto funzionamento del programma occorre installare sante di Setup nel programma di autoavvio. anche quest'ultimo. Un solo file viene creato in una posizione ben Sul Cd-Rom, nella directory principale, è presente un program specifica e non bisogna rimuoverlo se si vuole continuare a usare ma, Installa.exe, che è il programma di installazione. l'applicazione di navigazione. Nella directory principale del disco Dato che questo programma è un'applicazione Windows, per C: viene generato il file Bit.ini. In tale file sono codificati il percor attivarlo è sufficiente eseguire queste operazioni: · so dell'unità di Cd-Rom e quello della posizione dove è installato NONE'UN NONE'UN NONE'UN PC. NOTEBOOK. PALMTOR o o o o o o o o o o o o o o o o o o o O· o o o Nel mare magnum degli Se un PC a suo confronto è una balena, strumenti informatici, la regola per cui SHARP ZR 5000, a differenza di un il pesce più grosso mangia il pesce più Notebook, è tascabile e vanta piccolo trova la sua eccezione nello un'autonomia di ben 60 ore e I Mb di strabiliante SHARP ZR 5000. memoria. Eppure le sue sofisticate funzioni di Database e di Word Processing sono degne dei migliori PC. El•T CD - - il programma. Vediamo ora cosa fare in caso di installazione "a la selezione di pulsanti, ___ _ mano". Se vogliamo eseguire un'installazione minima basta creare abbiamo implementato 11 il file Bit.ini nella directory principale del disco C. Tale file deve un sistema, detto Mul _.,_ contenere la riga Cd= e la riga Exe=. titab11, introdotto recen La prima è seguita dalla lettera identificativa dell'unità Cd-Rom temente nelle applica (esempio Cd=K:), la seconda contiene la directory in cui è installato zioni Microsoft e dalla ----- il programma (esempio Exe=K:\Bit). A questo punto si può creare Workplace Shell di ~~.~... ~.:....~ -.:c.;d.;.n~'-~~~-~-~,:--__~_ ~N ----~-~"-iiiiiiiii~~~,._.~ .. il gruppo nel Program Manager e creare l'icona per il programma Os/2. ~ Bit.exe. Questo tipo di fine Su questo numero di BitCd vi sono numerosi documenti elet stre assomiglia a una tronici, la maggior parte dei quali utilizza il formato Acrobat. Alcu rubrica; vi sono infatti ni documenti, in particolare l'area redazionale, per un problema delle etichette poste tecnico (leggi guasto al Dat di backup: ebbene sì, capita nelle subito sotto alla riga del migliori famiglie) sono state inserite in formato Common Ground. titolo della finestra, che corrispondono ciascuna a una specifica sottofinestra. Il programma • L'archivio dei siti All'avvio compare una finestra che mostra le condizioni secon Le pagine che troverete sul Cd di questo mese sono: Internet. do le quali è possibile navigare il Cd. Se queste condizioni vi risul •Bit Cd tano accettabili allora premete il pulsantre SI e continuate a esplo • Redazionale rare il Cd-Rom altrimenti premete il pulsante NO e terminate la • Java navigazione. • Dimostrativi Una volta accettate le condizioni di funzionamento eccoci • Shareware pronti a "navigare" nel Cd. •Internet Invece di implementare una serie di finestre da attivare tramite NONE'SOLO E'ZR5000. UN PDA. o o o o E, in più, c'é la funzione" Touch Screen" fles.sibilità della penna con la fun SHARP ZR 5<XXl e bastJI! Se volete che permette di attivare tutti i menù in zionalità di una comoda tastiera, e vi sapere di più sulle sue funzioni e su tutto lingua italiana. D'altra parte, paragonare consente di prendere appunti direttamente il ''fosforo" che contiene, buttJltevi SHARP ZR 5000 a un comune sul display o di firmare una lettera dattilo a pesce dal più vicino rivenditore SHARP Palmtop sarebbe un tantino riduttivo. scritta e di faxarla poi tramite telefono o telefonate allo 02189516997. SHARP ZR 5<XXl é un K-PDA (Keyboard cellulare GSM utilil2.ando l'apposita scheda SHARP Persona! Digitai Assistant) che combina la PCMOA. Insomma, SHARP ZR 500l è BltCd La procedura di decompressione può essere effettuata diretta In questa pagina si può abilitare o disabilitare la colonna sono mente dal programma di navigazione. Agendo sul pulsante raffi ra, selezionare una musica tra quelle disponibili (in tutto sono gurante un dischetto, viene mostrata una finestra che elenca il sei), avere informazioni su chi ha realizzato il Cd (basta premere contenuto del file compresso. Viene mostrato anche un pulsante sul logo di Bit). per effettuare la decompressione. La scelta di quest'ultimo modifi La colonna sonora potete ascoltarla solo se il vostro Pc è dotato ca ulteriormente la finestra. Compare un File Manager in cui si di una scheda audio compatibile con Windows. Se si seleziona la può impostare il percorso in cui viene estratto il file scelto. A que checkbox "Musica di fondo" la musica viene attivata o disattivata. sto punto viene aperta una finestra Dos in cui viene effettuata Dato che il file musicale è in formato Wave (questa scelta è stata materialmente la decompressione. E' possibile anche eseguire il determinata dal fatto che molte schede musicali rimappano in contenuto del file compresso senza installarlo: il file viene espanso modo errato le tabelle Midi) ed è di considerevoli dimensioni (17 in una directory d'appoggio e da qui eseguito. Mbyte), in alcune fasi il caricamento del sottofondo musicale può Da questo numero compare un nuovo pulsante nella finestra rallentare il passaggio tra due finestre di dialogo. dello shareware, il "Top 10". Questo pulsante richiama una fine Su questa pagina sono presenti inoltre pulsanti che forniscono stra dove sono rappresentati i 10 migliori programmi informazioni dettagliate sui server web e su alcune versioni dimo shareware/freeware del mese. strative per Windows/Windows Nt. Dimostrativi Redazionale In questa pagina vi sono informazioni riguardo alle procedure La pagina in questione propone una lista di articoli contenuti da seguire per installare le versioni dimostrative dei prodotti che sul Cd-Rom in forma elettronica. La lista propone alcuni campi sono contenute in questo Cd. per identificare gli articoli. Non è possibile effettuare la ricerca di Alcuni demo vanno instàllati e per questo la pressione dei pul un determinato articolo. Ma selezionando un elemento della santi corrispondenti invoca una finestra di dialogo che indica lista,t ramite un doppio click, si invoca il visualizzatore. Gli elabo come effettuare la procedura di installazione. rati sono memorizzati secondo il formato Common Ground. I demo presenti su questo Cd sono: Il visualizzatore contenuto in Bit Cd permette, oltre alla visione, -Intel Video Interactive Home, con i driver più aggiornati di di effettuare la ricerca di parole o frasi e anche la stampa. Com Indeo. Per chi sviluppa, ricordiamo che sul BitCd di dicembre mon Ground a volte non visualizza al meglio sul display, in parti abbiamo pubblicato l'intero toolkit di sviluppo di Indeo Interacti colare con video a bassa risoluzione. In questo caso, la soluzione ve, che permette di creare filmati e di elaborarli. più semplice è procedere direttamente alla stampa degli articoli -Mago Light e Mago III, due interessanti programmi gestionali che interessano. La qualità delle pagine che si ottengono a questo prodotti dalla società genovese Microarea. Mago III, cavallo di bat punto è legata alla stampante che si utilizza. taglia di Microarea, conta oltre 20.000 installazioni, che lo pongo no nell'Olimpo dei più conosciuti programmi gestionali del nostro Java paese. Mago Light è una versione "leggera", creata su misura per la Da questa pagina è possibile ricavare le locazioni sul Cd di due piccola impresa. E' in grado di gestire la contabilità generale, la browser ]ava e sapere in quale directory è presente della documen fatturazione, gli ordini e il magazzino. Per informazioni rivolgersi tazione in formato Postscript. Data la peculiarità degli applet di a Microarea, Piazza G. Alessi 1/5 -16128 Genova, te!. 010/5533170. ]ava, non ci è stato possibile raggruppare un numero sufficiente di Sempre nella pagina dei demo abbiamo inserito i collegamenti a sorgenti e quindi vi forniamo gli indirizzi Web dove potrete speri documenti elettronici che spiegano come creare delle pagine in mentare di persona cosa è in grado di fare questo nuovo linguag Html. gio di programmazione Internet Shareware Questa pagina contiene un elenco di numerosi siti Internet di Da questa pagina si accede allo shareware contenuto nel Cd. Lo particolare interesse. Questi siti sono rappresentati da una lista che shareware può essere ordinato per categorie e per tipi. E' inoltre contiene una breve descrizione e un gruppo di appartenenza che possibile decomprimere su disco rigido i programmi compressi in può essere ordinato dalla combo box presente in basso a destra formato Zip. nella finestra. La selezione di un elemento della lista fa comparire delle infor Se si seleziona un sito, la sua Uri (ovvero il suo indirizzo Inter mazioni più dettagliate sul file in questione. Tali informazioni net) viene mostrata in basso. riguardano, fondamentalmente, una descrizione più estesa del Effettuando un click si apre una finestra che rappresenta una prodotto. parte della home page (la pagina iniziale) del sito selezionato. Se sul pulsante con l'icona di un dischetto da 3,5" compare un Effettuando un doppio click, se avete una sessione Internet attiva nome, allora è possibile estrarre il file. Il termine estrarre non è e se avete configurato, tramite l'apposito pulsante, qual è il vostro filU scelto a caso: i file shareware che sono distribuiti con il Cd-Rom programma per effettuare il Netsurfing, allora il visualizzatore sono compressi con il metodo Zip. Internet andrà alla locazione selezionata. 8 GrnNAIO1 996 BIT hi si occupa di Internet non può dormire sugli allori e ora che la Rete ha avuto l'imprimatur uffi· ciale di lbm, Microsoft, Novell e At& T potete stare certi che la sua importanza attrarrà ogni sorta di innovazione e interesse. • • 1oando per scontato ciò che ormai anche i "big" hanno compreso, vale a dire che Internet è la nuova infrastruttura sulla quale si costruiranno le future applicazione informatiche distribuite, client/server, cooperative e quant'altro, resta da capire come l'ambiente World Wide Web possa tener dietro alle ambizioni che a vario titolo lo stanno sovraccaricando. In primo luogo il linguaggio Html, che sino a oggi è servito per "impaginare" i siti Www è sotto pressione perché rudimentale rispetto a quanto disponibile nel settore editoriale e della comunicazione televisiva. Per far fronte ai limiti del linguaggio, nato con compiti più modesti di quelli che deve oggi svolgere, sono nate estensioni di tutti i generi, alcune proposte in buona fede, altre nel tentativo di "legare" l'utilizza tore a uno specifico browser o server. Il discorso dell'evoluzione dell'Html, nel frattempo giunto alla release 3.0 (con una standardizzazione invero piuttosto informale e non ancora definitiva) è veramente delicato. Basti pensare a quanto sta avvenendo tra Netscape e Microsoft, entrambe lanciate in una serie di estensioni molto interessanti ma tutt'altro che standard. Orbene, se si sviluppa sfruttando alcune di queste estensioni le proprie pagine risulteranno visibili correttamente solo da browser "proprietari" che supportano le specifiche funzioni. Come dire che siamo di fronte a una potenziale Torre di Babele. Occhio dunque al fascino delle estensioni I non standard, alle quali, seppure a malincuore è meglio rinunciare. Un discorso anco· ra più critico si è sin qui posto per lo sviluppo di vere e proprie applica zioni distribuibili via Internet, per le quali si è sin qui seguito il princi· pio del downloa- ding via Ftp, il successivo setup sul sistema client e, finalmente, esecuzione. Oltre ai vari visualizzatori di immagini questo fenomeno si è proposto per ambienti come Acrobat di Adobe o per vari software per telefonia digi· tale, videoconferenza, videoclip e via dicendo, sino al Vrml, che permette di navigare con tecniche di realtà virtuale e all'ambiente Macromedia, che capitalizzando su Director offre animazioni e multimedia· lità. In generale si pone il problema dell'inserimento in pagine Www di vere e proprie applicazioni in gra· do di colloquiare interattivamente con un servizio remoto, sia che si tratti di un 740 interattivo con cal· coli di quadratura e invio finale del form che di una contabilità in rete o un gioco interattivo. Grazie al cielo, o meglio, grazie alla Sun e alla sua politica lungimirante, questo problema pare superato da Java, un ambiente di programmazione a oggetti (alla C++ per intenderci) che Netscape, Microsoft, lbm, Borland e un vasto insieme di altri protagonisti ha deciso di adottare come piattaforma standard di programmazione di applicazioni Internet. Java non è solo un ennesimo linguaggio a oggetti. E' un serio ambiente di sviluppo concepito per applicazioni di rete. In quanto tale si è sin dall'inizio posto il proble· ma della eterogeneità di piattaforme su cui le applicazioni debbono poter girare. La soluzione è stata la definizione di una sorta di macchina virtuale target che viene rimappata da uno specifico strato software inserito nel browser di turno che varia a seconda della piattaforma. Una sorta di p-code, con venti anni di esperienza in più nel disegno di interpreti/compilatori. Java merita dunque un occhio di particolare riguardo da parte di chiunque si accinga a cavalcare lo svi· luppo di applicazioni in rete e, francamente, faccio ormai fatica a concepire un'applicazione che non [Tij] debba fare i conti con il networking. 9 BIT GENNAIO 1996 . • . .. . SUI PllfmlMI NUMERI FOCUS Database Sql TEST NSTL 20 monitor a grande schermo TECNO BIT Perché il software non va TEST Appie Macintosh 7500 Fargo FotoFun! Jepssen Total Control MULTIMEDIA Sun Ultra I Creator 30 170E VideoDirector Anno 19 numero 178 ·GENNAIO 1996 ·lire 9.500 BITCD 4 di Andrea Al/ione EDITORIALE 10 WEB SERVER di Sergio Mello-Grand Web server 38 di Silvio de Pecher NEWS & PREVIEWS Esaminiamo alcune delle tecnologie emergenti, quale software usare, News 16 come organizzare il sistema e qualche esempio concreto. di Franco Castelnuovo Server Www? Fatelo da soli! 40 di Bob Friesenhahn TECNOBIT Molte aziende vogliono costruire un proprio server world wide web. Borland: tar et svilu o 22 Vediamo perché e come si può realizzare. di Nicoletta Buora Web server a o o... 46 Dopo la ristrutturazione avvenuta esattamente un anno di Silvio de Pecher fa, la società californiana ha focalizzato la propria strate Con lo sviluppo del Web, i software per server Www si sono moltiplicati .. gia sugli sviluppatori di software. h~ ~ Vrml: uerra di standard sul virtuale 51 TEST Pubblicare su Web 54 Matrox Mi/lennium 24 di Rex Baldazo e Steve J. Vaughan-Nichols di Massimo Negrisoli Riempire i file di testo con i tag Html non è molto divertente. Presentiamo Una scheda grafica studiata per dare il meglio soprattut qui una rassegna di programmi per automatizzare questa attività. to nelle operazioni di rendering e modellazione tridi Automobili su/l'autostrada di_gjJale 60 mensionale. di Sergio Pii/on Con Bravo e Brava, Fiat ha effettuato il primo lancio di due autovetture nel PROGRAMMINO Cyberspazio oltre che nel mondo reale. Oelphi 32 74 Firewall er Internet 62 di Andrea Al/ione di Stephen Cobb Ora che è arrivato Windows 95, come scrivere le appli Crescono gli incidenti dovuti a intrusioni? Cresce la domanda di firewall. cazioni in grado di sfruttare le caratteristiche del nuovo Server Web "chiavi in mano" erché referirli? ___fifi_ sistema operativo? Ecco la risposta di Borland: una ver di Nicoletta Buora sione a 32 bit di Delphi. La richiesta di server Web è altissima. Ecco la risposta dei produttori. Produrre a licazioni er telefonia 76 Gli articoli di BYTE (USA) tradotti e pubblicati su questo numero sono coperti da Copyright di James Burton 1994 da McGraw-Hill, lnc. Tutti i diritti sono riservati in inglese e in italiano. Gli articoli sono Decine di strumenti di sviluppo, molti dei quali basati su tratti da Byte con il permesso di McGraw-Hill, lnc., 1221 Avenue o! the Americans, New York, Visual Basic, possono risultare utili quando si desidera New York 10020, USA. La riproduzione degli articoli completa o parziale, in ogni forma, in creare un sistema per l'elaborazione vocale. ogni lingua, è espressamente vietata senza il preventivo permesso di McGraw-Hill . 10 GtNNAIO1 996 BIT