Bir Düğün Gecesi Dar Zamanlar 2

331 Pages·2016·4.8 MB·Turkish

by  Adalet Ağaoğlu

BİR DÜGÜN GECESİ
AdaleAtğ aoğl1u9,2 9'ddoağ duO.r taöğreniAmniknair Kııı zL isesi'nde
tamamlaAdnık.a rÜan iversiDtTeCs Fia küİtesiF'rnainnsD ıizl vie E de­
biyaBtöıl ümü'nbüi tir(d1i9 50A}ç.ı la'.bni rs ınavAlnak arRaa dyosu'na
girdbiu;r advae k uruluşunsdoannr TaR Td'e ç eşigtölrie vlebrudleu ndu
(1951-7T0R)TR. a dyoD aireBsaiş kan!ığı'knudruamnu,n _ özerklieğli ne
konulmassoın ucius tieftat Öiğ.r enciylıilkl arıbnadşal adyıağzıa rlığını
1970'tseonn rbaa şkhai çbiişrl pea ylaşmaRdaıd.y ov es ahnoey unlarını
romanlaöryık,ü a,n ıd,e nemek itapliazrlıe Bduiç .a lışmalarhıanydaatı n
değişivme d önüşümlerdiunyea rylaık laşımladriıkyklaçate ktDio.ğ a,
toplumz,a mani lişkileirnisnainniı çnd ünyasındyaaknis ımaladrüı­nı
şüncüer etebilbeocyeukt lairrddae leDdeiğ.i şimklaerrş ısıenddeab iya­
tıyna pısdaulr umub akımınddaana rayıdşaçvır andkıe;n dinöez güa n­
latıbmi çimlgeerlii ştAidradlie.At ğ aoğlöuz,e nlyia,r atbıicrıd iklu llan­
maktadır.
Kitapları:
Oyun:B irP iyeYsa zal(ı1m9 53o)y,n anmıbşa,s ılmamEıvşc;i lOiyku nu
(1964Ç)a;t ıdÇaaktil (a1k9 65S)ı;n ırl(a1r9d7a0T )o;m ba(l1a9 67Ü)ç;O ı1ıın:
BirK ahramaÖnlıünm üÇ,ı kıKşo,z al(a1r9 73K)e;n diYnaiz aŞna rk(ı1 976);
DuvaÖry kii(s1i9i9 2Ç)o;kU zak-FazYlaak ı(ı1ı9 91")F;i krilmnicnGe ü lii"
(1996).
Roman:Ö lnı�Y1aet ma(k1 973")F;i krilmnicnGe ü lü("1 976B)i;rD iiğiin
Gece(s1i9 79Y)a;z so(ı1ı9ı8ı0Ü )ç;B eşK iş(i1 984H)a;y ı..r(. 1 987R)ı;ı Ühş ü­
mes(i1 991R)O;M ANT!KB irVi yanYaa z(ı1 993).
Öykü:Y ükseGker ili(m1 974S)e;s sizllilğkSi ens (i1 978H)a;d iG idelim
(1982H)a;y aStaıv ıınBmiaç iml(e1r9i97 ).
AnıG:ö çT emizl(1i9ğ8i5 G)e;c Hea yat(ıRmü yAan latı1s9ı9,1 ).
DenemeG:i inSeürm eTro plEus erlI.e-llr. iC il(t1 983A)d;a lAeğta oğSleuç -
me/er.(1A9yr9ı3c)ba.a sıollıa nv eo lmayaçne virivlaerrdiı r. .
ÖdüllerÜiçO: y un1,9 74T ürkD ilK urumuT iyatÖrdoü lüY;ü kseGke ri­
lim1,9 7S5a iFta iHki kayAer mağanBıi;Dr i iğüGne ce1s9i7,9S edaSti ma­
viV akfEıd ebiyÖadtü lü1,9 80O rhanK emalR omanA rmağan1ı9,8 0
MadaraRloım anÖ dülüÇ;o kU zak-FaYzalkaı1 n9,9 2T ürkiyİeşB ankası
EdebiyBaüty ükÖ dülü( TiyatRrOoM)A;N TiKB irVi yanaY az1ı9,9 '1Ay ­
dınD oğanV akfRıo manÖ dülü.
1995C umhurbaşkanKlüılğtıüv reS ana(tE debiyBaüty)ü kÖ dülü.
UnvanlaTrÜ:Y APO nurY azar(ı1 994E)s,k işeAhniard olÜun iversitesi
FahrDio ktorUan van(ı1 998A)B,D OSU (OhiSot atUen ivers,Hi utmya­
neL etteErdse)b iyFaath rDio ktorUan van(ı1 998).
Adalet Ağaoğlu'nun
YKY' deki öteki kitapları:
DuvarÖ yküs(ü19 92)
Karşılaşm(1a9l93a) r
Seçmel(1e9r93 )
Yazson(1u99 3,1999)
ROMANTİKB iVri yanYaa z(ı19 93, 1994, 1995, 2000)
ÖlmeyYea tma(kD ar Zamanlar I, 1994, 1996)
BiDr üğünG eces(Dia r-Zamanlar II, 1994, 1995, 1996)
Hayı..r. ( Dar Zamanlar III, 1994, 1996)
Geçerk(e19n9 6)
BaşkKaa rşılaşm(1a9l96a) r
ToplOuy unfa(1r99 6)
"FikriİmnincG eü lü("1 999)
ÜçB eşK iş(1i9 99)
RuhÜ şümes(1i9 99)
GöçT emizl(i20ğ0i0)
GeceH ayatı(2m0 00)
ToplÖuy küleI (r20 01)
ToplÖuy küleTIr (2 001)
v v
ADALETA GAOGLU
Dar Zamanlar 2
-
Düğün
Bir Gecesi
ROMAN
omo
İSTANBUL
YapKır edYia yınl-3a9n4
Edebiy-a71t
BiDrü ğünG eces/Aid alAeğta oğlu
KitaEpd itöSreül:a haÖtztpianl abıyıklar
DüzelKtoir:k ut Tankutcr
GeneTla sarFıamru:k U lay
KapaTka sarıNmaıh:i dDei kel
KapaRke smMie�h meUth.ı scı l
�; \1
BaskŞıe:f iMka tbaası .
MarmarSaa naSyiit eMs iB loNko :29 1 İkitelli / İstanbul
L BaskRıe mzKii tabeİvsi1i9,.7 9
2. BaskRıe mzifii tabeİvsi1t9,.79
3. BaskRıe mzKii tabelvsi1t9,.8 0
4. BaskRıe mzKii tabeİvsi1t9,.8 0
5. BaskRıe mz�ii tabeİvsi1t9,.81
6. BaskRıe mzKii tabeİvs. i1t9, 8 .4
7. BaskRıe mzKii tabeİvsi1t9,.8 4
8. Baskı: SY.i, mİsa1iv9.i92
YKY'd1e. B askİıs:t anEbukli,m19 94
10. Baskİıs:t anŞbuulb,a20 t0 5
ISBN97 5-363-342-4
© YapKır edKiü ltSüarn aYta yıncTıilcıakvr eeS ta naAy.iŞ 2.0 04
©A dalAeğta oğlu
YapKır edKiü ltSüarn aYta yıncTııclaırkve etS anaAy.iŞ .
YapKır edKiü ltrMü erkezi
İstiCkaldadle Nsoi.2 8 5 Beyoğ3l44u3 3 İstanbul
Telef(0o 2n1:2) 252 47 00 (pbxF)a ks(O: 21 2) 293 07 23
http/:w/w w.yapikrediyayinlari.com
. e-posytkak:ut [email protected]
Intemseatt aıdşr ehstit:p /:yk/y .estore.com.tr
www.telewebt.rc om.
• •• v •• •
BiR DUGUN GECESi
1
"İntihar etmeyeceksek içelim bari!"
Tezel. Az önce devetabanmın dibine bıraktığı içki bardağın­
dan boşalan eli titriyor. Ailenin anlayışlı damadı olarak hemen
Tezel'in yardımına koşmam gerek. Tezel ne anlayışlı, ne de den­
geli olmak zorunda. Titreyen ellerini koltukaltlarına sokuyor. Bo­
şalan bardağına yeniden sarılmamak, o bardağı alıp yere çalma­
mak için yapıyor bunu. Bulunduğu yerle bir gece için uyum sağ­
lama adına gösterebileceği tek özen bu: Onu da kötüye kullan­
mayın sakın!.. Benim sabrımı taşırmayın. Hadi Ömer!.. Çabuk ol.
Bul şunlardan birini! Nereye kayboldular tepsileri dolaştıranlar?
"Allah kahretsin! Bilsem gelmezdim. Doğru dürüst içki de
vermeyeceklerse, ne işim var benim bu yaşama fukaralarının
töreninde?"
Sanki bu yaşama fukaraları onun hiçbir şeyi değil. Ya da üç
beş kadeh içki ile abisinin kızı Ayşen' in gönlünü azıak hoşedecek,
anasının da yüreğine bir fiske su serpecek kadar bir şeyi. Karımın,
Aysel' in bukadarcık bile ilintisi kalmamış olabilir mi bu düğünle?
Dereli ve Özkan Aileleri
Kalkınan memleketimizin milli temeline yeni bir harç olmak üzere kı­
zımız Ayşen'le oğlumuz Ercan'ın -yoksa Ertan mıydı?- Anadolu
Kıılübü'nde yapılacak olan nikah ve düğün töreninde sizleri de arala­
rında görmekten mutluluk duyarlar.
Babası Babası
İlhan Dereli Tümgeneral
Hayrettin Özkan
7
İki kuşun gaga gagaya verdiği mavi kartın altında, 1972 yı­
lının 26 Kasımında, saat 19.00'da temele bu harcın konulacağı
törenin başlamış olacağı bildiriliyordu.
Beklenen gün ve saatte buradayım. Şunca yıl sonra Aysel'le
birlikteliğimizin temeline ilk ayrılığı koyarak. İki yanlı, bunu
hiç engellemeyerek. En önemsizi en önemli kılmayı başarmak
için, gerçekten önemli bir birikim. Hem de böyle bir günde.
İntihar etmeyeceksek içelim bari!
Tezel'in yardımına koşmam gerek. Sözü buraya getirmesine
kızamayacak, bunu söylerken alaylı, vurdumduymaz gülüşüne
katılamayacak ya da Tezel'i anlamaya çalışamayacak kadar yor­
gunum. Bunun da adı, başkalarının an'lık dileklerini an'ında ye­
rine getirmek olmalı. Bir ot. Bir dal.. Esinti çıkarsa kımıldar. Yağ­
murda ıslanır. Güneşte başını ışığa uzatır, pırıldar. Bir araba ya­
nından tozutarak geçerse matlaşır, rengi toprağa yaklaşır. Biri üs­
tüne düşünmeden basabilir. Az sonra da kaldırıp bir duvar kıyı­
sına, bir çukura birikmiş lağımsı suyun içine atabilir. Evet, evet.
Tamam. İnsan ise direnir. Kırk beş yıl bile olsa, kırk beş yıl, batak­
larda yürürken de hiç çamur sıçratmadan paçalarına, hiç çirkefe
batmadan, hiç tozlahnadan üstünü başını, hiç sallanmadan bora­
larda, fırtınalarda, hiç midesi bulanmadan, hiç başı ağrımadan ...
Ne baştır o baş ... İnsan başı değil, çivi başı! Kılıç başı. Bir gürz.
Kırk beş yıllık bu gürzü şimdi çevir bakalım Tezel' e. Sor.
"Ne içiyordun sen?"
Tezel, koltukaltlarında tutukladığı ellerini tam özgür bıra­
kıyordu, durdu. Şimdi iyice eziyor o elleri koltukaltlarında. Bu
yeryüzüyle onu uyuma zorlayacak tek kişi kaldıysa ortada,
onun da şimdi burda, Ömer olduğunu düşünerek. İyi ki Aysel
yok, diyerek. Eziyor ellerini koltukaltlarında. O elleri titreme­
meye çağırıyor.
"En ucuz deyimle, su gibi viski akıtacakmış ya İlhan bu ge­
ce? Ben de hakkını veriyordum ... Daha doğrusu, vermek istiyo­
rum da, değerimi bilen yok. ..
"
Onun iyi niyetini kötüye kullanmayalım bari.
Garsonlardan birinin gözüne çarpabilmek için bakınıyo­
rum. Yok. Tezel'in iyi niyetini ödüllendirmek için değil. O gar-
8
sonlardan biri, burda bir Ömer'in de varolduğunu görebilsin
diye ...
Törenin bildirilen başlangıç saati üstünden daha otuz daki­
ka bile geçmedi. Daha Ayşen, Generalin oğlu, -Ertan mıydı
adı?- kız tarafı ana ve baba olarak, oğlan tarafı General, Gene­
ralin k.arısı ve karısının kızkardeşi, karısının erkek kardeşi ola­
rak ayrıca; ayrıca bu erkek kardeşle bu erkek kardeşin karısı da
önem sırasının az dışına itilmiş olarak, düğün salonunun giriş
kapısı önüne dizilmişler, gelenleri karşılıyorlar. İşte onlar. O da­
mat dayısıyla o dayının karısı, bu sıraya yarım omuzla da olsa,
ne denli katılmak isteseler boş. Rafa dizilmiş kavanozlar arası­
na fazla gelen kavanoz onlar. Rafın önü boş kalsa ileri fırlamış
olacaklar ama, Müjgan'ın, gelin annesi Müjgan'ın yüzüne bakı­
lırsa, -çok şükür, çok şükür, asansörden inenler rafın önünü tı­
kıyorlar ve yine çok şükür, rafın gerisinde daha bir adımlık yer
var da- bunlar, neyse geri itilmiş oluyorlar: Hem siz gidin ca­
nım, gidin. Sizin başka sıralarda başka yerleriniz var. Başka iş­
levleriniz. Burası reçel kavanozlarının yeri.
Hayır. Onlara bakmıyorum. Garsonlardan birinin gözüne
çarpabilmek için bakınıyorum. Ayşen'in gözüne çarpabilmek
için değil. Garsonların gözüne çarpabilmek için. Sanki garson­
lar, kulübün kan kırmızısı halılarının traş edilmiş tüyleri arası­
na karıştılar da ...
"Allah kahretsin!" diyor Tezel yeniden. "Allah kahretsin!.."
Peki ben kulübün, ortada bir dikdörtgeni boş bırakarak du­
vardan duvara çekilmiş kan kırmızısı halılarına bakarken mi
yakalandım? Gözlerim bir ara giriş kapısındaki karşılayıcılara,
-Ayşen'e değil canım, neden Ayşen'e olsun?- en çok da Ay­
şen'in annesi Müjgan'a takıldı sanıyordum. İster istemez. Gar­
sonlardan birini aranırken elbet. Elbet ister istemez. Tezel'se
boş durduğumu sanıyor. Boş durur muyum? Durmuyorum.
Doğrusu Tezel'in bir garson ele geçirmekte, bir kadeh içki bul­
makta bile ne denli beceriksiz olduğumu düşünmesini iste­
mem. Bugün ablasıyla, Aysel'le ayrı ayrı yerlerdeysek bunun,
benim beceriksizliğim, işbilmezliğim sonucu olduğunu düşün-
9
rnesini istemem. Tam karşıtını isterim, tam. Ama apaçık ortada
işte. Onun 'Allah kahretsin'leri bu kez karşıda, kapı önünde sı­
raya dizilmiş 'yaşama fukaraları'na değil, bana. Yoo, bukadar
nankörlüğe gelemem artık! Babamın sefirlik günlerinde, benim
Oxfordlu günlerimde edinilmiş bir iki incelik de bunca yıl ye­
dekte bekletildiği, iyi bir salamura, dinlendirilmiş bir şarap gibi
iyice değerlendiği halde ...
"Allah kahretsin! Şu gelene bak, şu kürek mahkumuna!"
Tezel'in, içkisi dışında bir şey düşünüyorsa, hep benimle
ilintili, üstelik beni küçültücü şeyler düşündüğünü sanmam ne
saçma! Kötü. Dernek kendime güvenim sıfır. Çarkına okunmuş
bir profesörüm dernek? Aysel söyleyince kızmıştım. Dernek bu
başarılmış? "En sonunda Generalin oğluna 'peki' diyen Ayşen
gibisin Ömer, başka ne? Ama Ayşen çocuk daha ... Ayrıca, başka
türlü olması da pek beklenemezdi ... O çevrede, öyle bir baba,
öyle bir ana ile ... Sarsıldık, sallandık, doğru. Ne ki ... Yok, böyle
konuşamam. Seninle böyle konuşmak. .. Buna izin verme Ömer.
Saçrnalatrna beni şimdi ..."
Öyleyse sus bakalım Aysel. Çekil. Tezel konuşuyor.
". .. Gördün mü? Karı, boynuna dört ayrı kalınlıkta ve hiç
kullanılmamış parlaklıkta dört sıra altın zincir takılmadan bir
general oğlunun düğününe gidilernezmiş sanıyor!"
İşte. Bu akşam böyle geçebilir. Gelene gidene bakılabilir.
Burda, sırmalar, kadehler, çiçekler, katlar arasında ...
Birinci katta tanışılır. İkişer üçer oturulur. Başbaşa kahve,
çay içilir. Sağındakini gözünün ucuyla tartarsın. Solundakinin
ağzını kurcalarsın. Gününe göre, içlerinden biriyle kolkola çı­
karsın. Bir başka gün ikisiyle, üçüyle kolkola çıkarsın. Yeniden
buluşmak için sözleşirsin. Gününe göre, ya buluşursun, ya bu­
luşrnazsın. İkinci katta ellişer-yüzer toplanılır. Söze dökülme­
miş elele-kolkola vermeler kutlanır. En çok burda göz kırpılır.
En çok burda eller omuzlara sıkı sıkı bastırılır: Hadi yukarı çı­
kalım.
Üçüncü katta cinfiz içilip kumar oynanır. Fiyatlar tartışılır.
Komisyonlar, yüzdeler. .. Dördüncü katta öğle yemeği, akşam
yemeği: Bay Bakan'ı tanıyor musunuz? Tahsis Kurulu Başkanı
da gele ek mi? Ne içersiniz, yemekten önce bir şey için. Bir
�
10