Bibliographie Nachleben des antiken Mythos

624 Pages·2017·3.28 MB·English

Bibliographie
zum
Nachleben des antiken Mythos
von Bernhard Kreuz, Petra Aigner & Christine Harrauer
(Tschechische Literatur: Petr Kindlmann)
Version vom 09.01.2018
Wien, 2018
Inhaltsverzeichnis
I.  Allgemeine Hilfsmittel .............................................................................................................. 3 
I.1.  Hilfsmittel zum 16.–18. Jhd. .............................................................................................. 3 
I.1.1.  Lexika zur Rennaissance .............................................................................................. 3 
I.1.2.  Biographische Lexika ................................................................................................... 3 
I.1.3.  Bibliographische Hilfsmittel ........................................................................................ 4 
I.1.4.  Neulateinische Literatur im Internet ............................................................................ 4 
I.2.  Moderne Lexika zur Mythologie (in Auswahl) ................................................................. 4 
I.2.1.  Grundlegende Lexika zur antiken Mythologie und Bildersprache .............................. 4 
I.2.2.  Lexika zur antiken Mythologie und ihrem Nachleben ................................................. 5 
Spezialwerke zur bildenden Kunst ......................................................................................... 5 
Spezialwerke zur Musik ......................................................................................................... 6 
I.2.3.  Zu mythologischen Nachschlagewerken der Renaissance ........................................... 6 
II.  Forschungsprojekte zum Nachleben des antiken Mythos ......................................................... 7 
‚Nachleben antiker Mythologie in der Renaissance‘ ............................................................. 7 
‚Poetische Habsburg-Panegyrik in lateinischer Sprache‘ ...................................................... 7 
‚Die Präsenz der griechischen Mythologie in der europäischen Alltagswelt‘ –
SOKRATES-Medienprojekt zur Erwachsenenbildung ................................................. 8 
Mannheimer Forschungsinitiative zur Wirkungsgeschichte des antiken Mythos –
mythologischen Ikonographie der Neuzeit .................................................................... 8 
‚ICONOS‘ Bilddatenbank (Zeitraum: Antike bis 17. Jh.) ..................................................... 8 
III.  Publikationen zum Nachleben des antiken Mythos .................................................................. 9 
III.1.  Allgemeine Literatur .......................................................................................................... 9 
III.1.1.  Mittelalter (in Auswahl) ............................................................................................. 11 
III.1.2.  Neuzeit ....................................................................................................................... 13 
III.2.  Mythentradition in einzelnen europäischen Ländern ....................................................... 18 
Deutschsprachige Länder ..................................................................................................... 18 
Englischsprachige Länder .................................................................................................... 22 
Frankreich ............................................................................................................................. 24 
Italien .................................................................................................................................... 27 
Niederlande .......................................................................................................................... 31 
Polen ..................................................................................................................................... 31 
Portugal ................................................................................................................................ 32 
Russland ............................................................................................................................... 32 
Spanien; spanischsprachige Länder ..................................................................................... 32 
Tschechien ............................................................................................................................ 33 
Ungarn .................................................................................................................................. 35 
III.3.  Spezialthemen .................................................................................................................. 35 
III.3.1.  Tradition der Allegorese ............................................................................................. 35 
III.3.2.  Hieroglyphenkunde und Ägypten-Mythos ................................................................. 36 
Zur Ägyptomanie ................................................................................................................. 37 
III.3.3.  Mythologische Tradition in der Astrologie ................................................................ 37
2
IV.  Mythologische Werke vom 15. Jahrhundert bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts .................... 39 
IV.1.  Textsammlungen .............................................................................................................. 39 
IV.2.  Einzelne Autoren (mit Sekundärliteratur) ........................................................................ 40 
11. Jahrhundert ..................................................................................................................... 40 
12. Jahrhundert ..................................................................................................................... 41 
13. Jahrhundert ..................................................................................................................... 52 
14. Jahrhundert ..................................................................................................................... 59 
15. Jahrhundert ..................................................................................................................... 74 
15./16. Jahrhundert ............................................................................................................... 96 
16. Jahrhundert ................................................................................................................... 101 
17. Jahrhundert ................................................................................................................... 175 
18. Jahrhundert ................................................................................................................... 265 
19. Jahrhundert ................................................................................................................... 423 
V.  Sekundärliteratur zum Nachleben von Einzelgestalten und Stoffen aus Mythos und
Geschichte der Antike ............................................................................................... 506 
VI.  Zum Nachleben antiker Autoren in der Neuzeit (in Auswahl) ............................................. 595
3
I. ALLGEMEINE HILFSMITTEL
I.1. Hilfsmittel zum 16.–18. Jhd.
I.1.1. Lexika zur Rennaissance
I. Rachum, Illustrierte Enzyklopädie der Renaissance (The Renaissance: An illustrated Encyclo-
paedia), dt. Übersetzung von H. Teifer, Königstein/Ts. 1980 (= Illustrierte Enzyklopädie
der abendländischen Kultur 3).
J.R. Hale, The Thames and Hudson Encyclopaedia of the Italian Renaissance, London 1981
(Repr. 1989).
Th.G. Bergin – J. Speake, The Encyclopaedia of the Renaissance, London 1988.
G. Gurst – S. Hoyer – E. Ullmann – Chr. Zimmermann, Lexikon der Renaissance, Leipzig 1989.
J.-F. Maillard (u. a., Hrsg.), L’Europe des Humanistes (XIVe–XVIIe siècle), Paris – Turnhout
1995.
P.F. Grendler, Encyclopedia of the Renaissance, vol. 1–6, New York 1999.
Lexikon des Mittelalters, 9 Bde., München-Zürich 1977–1998.
R. Hoven – L. Grailet, Lexique de la prose latine de la renaissance, Leiden ²2006.
I.1.2. Biographische Lexika
Jöcher – Adelung – Rotermund: Allgemeines Gelehrten-Lexicon, hrsg. v. Chr. G. Jöcher, 4 Bde.,
Leipzig 1750–51, Fortsetzung und Ergänzungen von J. Chr. Adelung, ab K von H.-W. Ro-
termund, 7 Bde., 1784–1897.
F.A. Eckstein, Nomenclator philologorum. Leipzig 1871.
W. Pökel, Philologisches Schriftsteller-Lexikon, Leipzig 1882.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori Italiani del 1501 – 1850,
Milano 1947 (= Bibliotheca Veneta 1).
DBI: Dizionario biografico degli Italiani, Roma 1960ff.
M.E. Cosenza, Biographical and Bibliographical Dictionary of the Italian Humanists and of the
World of Classical Scholarship in Italy, 1300–1800, 6 Bde., Boston /Mass. 1962–67. (pho-
tomechanische Wiedergabe handgeschriebener Karteikarten).
G. Dünnhaupt, Bibliographisches Handbuch der Barockliteratur, 3 Bde., Stuttgart 1980–81. (mit
Biographien).
P.G. Bietenholz, Contemporaries of Erasmus. A Biographical Register of the Renaissance and
Reformation, 3 vols., Toronto 1985–87.
W. Gorzny, Deutscher Biographischer Index, bearb. v. H.-A. Koch, U. Koch & A. Koller, 4 Bde.,
München-London-New York-Oxford-Paris 1986.
D. Bank – A. Esposito, British Biographical Index, 4 vol., London-Melbourne-Munich-New
York 1990.
4
H. & B. Dwyer, Index Biographique Français, 4 vol., London – Melbourne – Munich – New Jer-
sey 1993.
T. Nappo – P. Noto, Indice Biografico Italiano, 4 vol., München-London-New York-Paris 1993.
T. Nappo, Indice biografico Italiano, introduzione di S. Forlani, 7 vol., München 21997. = Index
zu: Archivio biografico Italiano (Ausschnitte aus verschiedenen Lexika auf Microfiches).
I.1.3. Bibliographische Hilfsmittel
H. M. Adams (Hrsg.), Catalogues of books printed on the continent of Europe, 1501 – 1600 in
Cambridge libraries, II, Cambridge 1967.
J. IJsewijn, Companion to Neo-Latin Studies, Amsterdam 1977. – Corrections and Additions,
Humanistica Lovaniensia 28 (1979), 328–335.
J. IJsewijn, Companion to Neo-Latin Studies. Part I: History and Diffusion of Neo-Lation Litera-
ture, 2nd entirely rewritten edition, Humanistica Lovaniensia Supplementa 5, Leuven 1990.
Instrumentum bibliographicum. In: Humanistica Lovaniensia (ab 23, 1974).
Bibliographie internationale de l’Humanisme et de la Renaissance, Genève 1 (1964)ff.
A.F. Scholderer (u.a., Hrsg.), Short-title catalogue of books printed in Italy and of Italian books
printed in other countries from 1465 – 1600 now in the British Library, London 1958.
I.1.4. Neulateinische Literatur im Internet
Neolatin Studies – Information Bulletin:
http://www.kuleuven.ac.be/facdep/arts/onderz/dep/lit/neolat/neolat.htm
Homepage International Association for Neo-Latin Studies:
http://fuzzy.arts.kuleuven.ac.be/ianls/
D.F. Sutton, An Analytic Bibliography of On-Line Neo-Latin Texts:
http://eee.uci.edu/~papyri/homepage/nltexts.html
I.2. Moderne Lexika zur Mythologie (in Auswahl)
I.2.1. Grundlegende Lexika zur antiken Mythologie und Bildersprache
W. H. Roscher (Hrsg.), Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie.
Fortgesetzt und abgeschlossen von K. Ziegler, 6 Bde. u. 4 Suppl., Leipzig 1884–1937 (repr.
Hildesheim 31992).
V. Pöschl, Bibliographie zur antiken Bildersprache, Heidelberg, 1964 (= Bibliothek der klassi-
schen Altertumswissenschaften. N.F. 1).
Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC), I-VIII, Zürich-München 1981–1997.
(Dazu: L. Kahil, Das Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae <LIMC>. In: F.
Cappelletti [u.a., Hrsg.], Der antike Mythos und Europa. Texte u. Bilder von der Antike bis
ins 20. Jahrhundert, Berlin 1997, 162f.).
5
L. Impelluso, Götter und Helden der Antike, Berlin 2003 (= Bildlexikon der Kunst I).
Ch. Delattre, Manuel de mythologie grecque, Rosny-sous-Blois 2005 (Practiques du mythe).
I.2.2. Lexika zur antiken Mythologie und ihrem Nachleben
E. Frenzel, Stoffe der Weltliteratur. Ein Lexikon dichtungsgeschichtlicher Längsschnitte, Stutt-
gart 81992 (= Kröners Taschenbuchausgabe 300).
E. Frenzel, Motive der Weltliteratur. Ein Lexikon dichtungsgeschichtlicher Längsschnitte, Stutt-
gart 41992 (= Kröners Taschenbuchausgabe 301).
E. Heinzel, Lexikon historischer Ereignisse und Personen in Kunst, Literatur und Musik, Wien
1956.
J. Davidson Reid, The Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts 1300–1900s, Oxford
1993.
E.M. Moormann – W. Uitterhoeve, Lexikon der antiken Gestalten. Mit ihrem Fortleben in Kunst,
Dichtung und Musik. Übersetzung v. M. Pütz, Stuttgart 1995 (= Kröners Taschenausgabe
468).
H.-K und S. Lücke, Antike Mythologie, ein Handbuch. Der Mythos und seine Überlieferung in
Literatur und bildender Kunst, Reinbek b. Hamburg 1999 (= rowohlts enzyklopädie
55600).
H.-K. und S. Lücke, Helden und Gottheiten der Antike, ein Handbuch. Der Mythos und seine
Überlieferung in Literatur und bildender Kunst, Reinbek b. Hamburg 2002 (= rowohlts en-
zyklopädie 55641).
M. Kern – A. Ebenbauer, Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des Mittelalters,
Berlin – New York 2003.
H. Newman – J. O. Newman, A Genealogical Chart of Greek Mythology, Chapel Hill 2003.
L. Walther (Hrsg.), Antike Mythen und ihre Rezeption, Stuttgart 2003.
Ch. Harrauer – H. Hunger (†), Lexikon der griechischen und römischen Mythologie – mit Hin-
weisen auf das Fortwirken antiker Stoffe und Motive in der bildenden Kunst, Literatur und
Musik des Abendlandes bis zur Gegenwart, 9., vollständig neu bearbeitete Aufl., mit 198
Abb., Purkersdorf 2006.
Spezialwerke zur bildenden Kunst
H. Daniel, Encyclopedia of themes and subjects in painting, London 1971.
A. Pigler, Barockthemen. Eine Auswahl von Verzeichnissen zur Ikonographie des 17. und 18.
Jahrhunderts, 3 Bde., Bd. 2: Profane Darstellungen, Budapest 1956 (21974).
H. van der Waal, ICONCLASS. An Iconographic Classification System. Compl. and ed. by L.D.
Conprie (u.a.), 9 vol., Amsterdam 1973–1982.
J. Hall, Dictionary of Subjects and Symbols in Art. New York, 1974.
H.E. Roberts (Hrsg.), Encyclopedia of Comparative Iconography, 2 Bde., Chicago-London 1988.
RILA, RAA, BHA: RILA. International Repertory of the Literature of Art / Répertoire Interna-
tional de la Litterature de l’Art, Los Angeles (seit 1975; seit 1982 u. d. T.: Bibliography of
the J. Paul Getty Trust, Los Angeles). – RAA. Répertoire d’Art et d’Archéologie, Paris (seit
1910; N.S. seit 1965/66). – RILA und RAA zusammengelegt zu: BHA. Bibliography of the
History of Art / Bibliographie d’Histoire de l’Art, Vandœuvre-lès-Nancy etc. 1991ff.
6
Spezialwerke zur Musik
F. Blume (Hrsg.), Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik
unter Mitarbeit zahlreicher Musikforscher des In- und Auslandes, 1–14, Kassel-Basel
1949–68; 2 Supplementbde., Kassel 1973–79; Registerbd., Kassel 1986.
New Grove Dictionary of Music and Musicians hrsg. von S. Sadie, 1–20, London 61980.
E. Winternitz, Musical Instruments and their Symbolism in Western Art. Studies in Musical Ico-
nology, New Haven-London 1979.
D.M. Poduska, Classical Myth in Music. A Selective List. Classical World 92,3 (1999), 195–276
(Musikwerke auf CD).
I.2.3. Zu mythologischen Nachschlagewerken der Renaissance
T. Starnes DeWitt – E.W. Talbert, Classical Myth and Legend in Renaissance Dictionaries. A
Study of Renaissance Dictionaries in their Relation to the Classical Learning of Contempo-
rary English Writers, Chapel Hill 1955.
J.B. Dillon, Renaissance Reference Books as Sources for Classical Myth and Geography: A Brief
Survey, with an Illustration from Milton. In: Acta conventus Neo-Latini Bononiensis, Pro-
ceedings of the 4th Internat. Congress of Neo-Latin Studies (Bologna 1979). Ed. R.J.
Schoeck, Binghamton-New York 1985, 437–450 (= Medieval & Renaissance Texts &
Studies 37.
J. Seznec, Les manuels mythologiques italiens et leur diffusion en Angleterre à la fin de la Re-
naissance, Mélanges d’histoire et d’archéologie, 1933, 276–292.
7
II. FORSCHUNGSPROJEKTE ZUM NACHLEBEN DES ANTIKEN
MYTHOS
‚Datenbank: Neuerfundene Mythen der Frühen Neuzeit‘
(in Arbeit)
Projektvorstellung:
http://www.oeaw.ac.at/antike/index.php?id=278
Kontaktadressen:
Christine Harrauer, Petra Aigner
Institut für Kulturgeschichte der Antike
Sonnenfelsgasse 19
A–1010 Wien
Tel.: [phone] (1623)
e-mail: [email protected] und [email protected]

‚Nachleben antiker Mythologie in der Renaissance‘
Kontaktadresse:
Elisabeth Klecker
Institut für Klassische Philologie, Mittel- u. Neulatein
Dr. Karl Lueger-Ring 1
A–1010 Wien
Tel.: [phone] / Fax: [phone]
e-mail: [email protected]
Projektvorstellung:
E. Klecker, ‚Nachleben antiker Mythologie in der Renaissance‘ und ‚Poetische Habsburg-
Panegyrik in lateinischer Sprache‘. Zwei Wiener Forschungsprojekte zur schöpferischen Anti-
ke-Rezeption in der frühen Neuzeit, Wolffenbütteler Renaissance-Mitteilungen 21 (1997),
142–145.
‚Poetische Habsburg-Panegyrik in lateinischer Sprache‘
Kontaktadresse:
Franz Römer und Elisabeth Klecker
Institut für Klassische Philologie, Mittel- u. Neulatein
Dr. Karl Lueger-Ring 1
A–1010 Wien
Tel.: [phone] / Fax: [phone]
e-mail: Franz.Rö[email protected] und [email protected]
Projektvorstellung:
F. Römer – E. Klecker, ‚Poetische Habsburg-Panegyrik in lateinischer Sprache‘. Bestände
der Österreichischen Nationalbibliothek als Grundlage eines Forschungsprojekts, Biblos 43,3–
4 (1994), 183–198.
8
F. Römer, Poetische Habsburg-Panegyrik in lateinischer Sprache vom 15. bis ins 18. Jahr-
hundert, 1000 Jahre Österreich – Wege zu einer österreichischen Identität. Vorträge anläßlich
des Dies Academicus der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien am 10.
Jänner 1996, Wien 1997, 91–99.
‚Die Präsenz der griechischen Mythologie in der europäischen Alltagswelt‘ –
SOKRATES-Medienprojekt zur Erwachsenenbildung
Kontaktadresse.
Manuel Baumbach
Seminar für Klassische Philologie der Universität
Marstallhof 2–4
D–69117 Heidelberg
Tel.: [phone] / Fax: [phone]
e-mail: [email protected]
Mannheimer Forschungsinitiative zur Wirkungsgeschichte des antiken Mythos –
mythologischen Ikonographie der Neuzeit
Erstellung eines ikonographischen Repertoriums für Druckgraphik (Holzschnitte, Stiche,
Radierungen) zu Ausgaben von Ovids Metamorphosen 1484 – ca. 1800 (Ordnung nach Bild-
themen).
Projektvorstellung:
H. Walter, Zwei Mannheimer Forschungsinitiativen zur Wirkungsgeschichte des antiken
Mythos in Mittelalter und Neuzeit. In: F. Cappelletti (u.a., Hrsg.), Der antike Mythos und Eu-
ropa. Texte u. Bilder von der Antike bis ins 20. Jahrhundert, Berlin 1997, 168–176.
‚ICONOS‘ Bilddatenbank (Zeitraum: Antike bis 17. Jh.)
Projektvorstellung:
C. Cieri Via, ICONOS: Per una catalogazione iconografica come sistema di ricerca. In: F.
Cappelletti (u.a., Hrsg.), Der antike Mythos und Europa. Texte u. Bilder von der Antike bis ins
20. Jahrhundert, Berlin 1997, 164–167. (Bilddatenbank im Aufbau; Orientierung an Ovids
Met.).
9
III. PUBLIKATIONEN ZUM NACHLEBEN DES ANTIKEN
MYTHOS
III.1. Allgemeine Literatur
M. v. Albrecht, Rom: Spiegel Europas. Das Fortwirken antiker Texte und Themen in Europa.
2Tübingen 1998 (= Ad Fontes 1).
F. de Angelis – S. Muth (Hrsg.), Im Spiegel des Mythos. Bilderwelt und Lebenswelt, Symposion
Rom 19.–20. Febr. 1998, Wiesbaden 1999 (= Palilia 6).
S. & R. Bernen, Myth and Religion in European Painting 1270–1700. The stories as the artists
knew them, New York 1973.
R. R. Bolgar, The Classical Heritage and its Benificaries, Cambridge 1954.
K. Borinski, Die Antike in Poetik und Kunsttheorie vom Ausgang des klassischen Altertums bis
auf Goethe und Wilhelm von Humboldt, 2 Bde. Leipzig 1914–1924.
D. Brumble, Classical Myths and Legends in the Middle Ages and Renaissance. A Dictionary of
Allegorical Meanings, London, Chicago 1998.
M. Bull, The Mirror of the Gods. How Renaissance Artists Rediscovered the Pagan Gods, Oxford
2005.
F. Cappelletti – G. Huber-Rebenich (Hrsg.), Der antike Mythos und Europa. Texte und Bilder
von der Antike bis ins 20. Jahrhundert. Berlin 1997. (Ikonographische Repertorien zur Re-
zeption des antiken Mythos in Europa, Beiheft 2).
R. Calasso, La letteratura e gli dèi, Milano 2001.
E. Carrara, La poesia pastorale, Milan 1909 (Storia dei generi letterari italiani 5).
P. Csobadi (u.a., Hrsg.), Antike Mythen im Musiktheater des 20. Jahrhunderts, Symposion Salz-
burg 1989, Anif-Salzburg 1990.
J. Dalfen u. Ch. Harrauer (Hrsg.), Antiker Mythos – erzählt und angewandt bis in die Gegenwart
(Symposion Wien, 15. – 17. 11. 2001), Wien 2004 (= Wiener Studien Beiheft 28).
L. Freedman, The Revival of the Olympian Gods in Renaissance Art, Cambridg – ew York 2003.
L. Freedman – G. Huber-Rebenich (Hrsg.), Wege zum Mythos, Berlin 2001.
K. Gerber (Hrsg.), Europäische Bukolik und Georgik, Darmstadt 1976 (= WdF 355).
H. Göbel, Wandteppiche, 3 Bde., Leipzig 1923–1934.
M. Greenhalgh, The Classical Tradition in Art, London 1978.
J. Griffin, The Mirror of Myth. Classical Themes and Variations, London 1986.
O. Gruppe, Geschichte der klassischen Mythologie und Religionsgeschichte während des Mittel-
alters im Abendland und während der Neuzeit, Leipzig 1921 (Nachdruck 1965). (= Ro-
scher, Lexikon d. griech. u. röm. Mythologie 7, Supplement 4).
G. F. Hartlaub, Der Zauber des Spiegels. Geschichte und Bedeutung des Spiegels in der Kunst,
München 1951.
H. von Heintze, Zu den Bildnissen der Sieben Weisen. In: Festschrift für F. Brommer, Mainz
1977, 163–177.
C. Heselhaus, Metamorphose-Dichtungen und Metamorphose-Anschauungen, Euphorion 47
(1953), 121–146.