Biblia o privire de Ansamblu, de Henrietta Cornelia Mears

518 Pages·2009·3.56 MB·Romanian

H C M
enrietta ornelia ears
BIBLIA
o privire de ansamblu
Traducere din limba engleză de
Simion Motz şi Doru Motz
Titlul original în limba engleză:
What the Bible Is All About
Anul publicării, sub formă de PDF, online: 2008
Revizuită noiembrie 2009
Corectura: Eugene Motz
Tehnoredactarea: Doru Motz
Citatele biblice au fost luate din versiunea:
Biblia Deschisă
Copyright @ 2007 by
Door of Hope International
Box 10460
Glendale, CA 91209 USA
A fost dorinţa arzătoare a tatălui meu, Simion Motz, ca să
apară această carte, la a cărei traducere a lucrat încă din anii
când se afla în România, în timpul vieţii sale pământeăti.
Mulţumim lui Dumnezeu că volumul a văzut totuşi lumina
tiparului, după multe oprelişti, la trei ani de la plecarea sa la
Domnul.
Fie ca toţi cei care-L iubesc pe Domnul Isus Cristos şi
Cuvântul Său să găsească desfătare duhovnicească, în cartea
atât de iubită de Simon Motz, pe care autoarea a scris-o cu
aşa talent şi inspiraţie divină!
Doru Motz
Cuvânt înainte
Împins de dorinţa de a introduce frăţietatea, şi în
special tineretul creştin, la citirea şi adâncirea Sfintelor
Scripturi, am tradus această carte, pentru a da un mate-
rial ajutător în acest scop. Dar ea poate să fie de mare
folos şi celor care nu au mai avut în mână Biblia,
făcându-le cunoscut ce cuprinde Biblia, ce este ea şi
scopul pentru care a fost scrisă.
Pentru ca această carte să aibă efectul cel mai bun,
îndemn pe cititori să citească înainte de explicarea fiecărei
cărţi a Bibliei textul cărţii aşa cum se găseşte el în Biblie.
Nu veniţi cu idei preconcepute, ci cu dorinţa sinceră de
a cunoaşte adevărul, lăsând ca Dumnezeu, Singurul
înţelept, să vă lumineze mintea şi inima, ca să puteţi să
înţelegeţi tot ce este bun pentru slava lui Dumnezeu şi
spre fericirea dumneavoastră.
În ce priveşte citatele biblice, acestea sunt luate din
Biblia românească, traducerea Cornilescu,1 cu excepţia
celor care au un înţeles mai clar în versiunea engleză
şi care au fost traduse din aceasta, despre care nu în
toate locurile am făcut menţiune. Scopul a fost ca să
redau cât mai bine gândul lui Dumnezeu, dorinţa Lui
pentru învăţătură şi creştere. Tot din acest motiv, rog
pe cititorii mai pretenţioşi la exprimarea literară în
româneşte să mă scuze dacă aceasta a fost mai neglijată
în unele locuri, pentru a reda fidel gândul autoarei. În
multe locuri exprimarea corectă românească literară n-ar
fi putut să redea corect gândul autoarei.
Simion Motz
1Între timp, a apărut Biblia Deschisă, din care au fost luate
mai toate citatele biblice.
Prefaţă
Milioane de oameni sunt azi în căutarea unei voci competente, care să le inspire
încredere. Cuvântul lui Dumnezeu este singura autoritate reală pe care o avem. Acest
cuvânt luminează natura umană, problemele lumii şi suferinţa omenească. Dar, mai presus
de toate, el descoperă clar calea către Dumnezeu.
Mesajul Bibliei este mesajul lui Isus Cristos, care a spus: „Eu sunt Calea, Adevărul
şi Viaţa“ (Ioan 14:6). Este istoria mântuirii, istoria răscumpărării tale şi a mele prin
Cristos; istoria vieţii, a păcii şi a eternităţii.
Credinţa noastră nu se bazează pe cunoştinţa umană sau pe progresul ştiinţei, ci pe
mesajul infailibil al Cuvântului lui Dumnezeu.
Biblia are o mare tradiţie şi o moştenire măreaţă. Ea conţine 66 de cărţi, scrise de-a
lungul unei perioade de câteva sute de ani, de către mulţi oameni diferiţi. Totuşi mesa-
jul ei, divin inspirat de Duhul Sfânt, este clar în tot cuprinsul ei. Cele 66 de cărţi devin
una singură.
Biblia este o carte veche, şi totuşi pururea nouă. Există o părere greşită că această
carte, atât de veche, nu ar mai putea satisface cerinţele omului modern. Oarecum oamenii
cred că într-o epocă de realizări ştiinţifice ca cea actuală, când cunoştinţa a crescut în
ultimii 25 de ani mai mult decât în toate veacurile precedente adunate la un loc, această
carte străveche ar fi demodată. Dar pentru toţi aceia care o citesc şi o iubesc, Biblia
rămâne relevantă pentru generaţia noastră.
Tocmai în Sfintele Scripturi aflăm noi răspunsuri la întrebările capitale ale vieţii: De
unde am venit? De ce mă aflu aici? Încotro mă îndrept? Care este scopul existenţei
mele?
Una din cele mai mari nevoi în biserica de azi este de a ne întoarce la bazele şi
autoritatea Sfintelor Scripturi şi a le studia cu rugăciune, în atârnare de Duhul Sfânt.
Când citim Cuvântul lui Dumnezeu, ne umplem inima cu cuvintele Sale şi Dumnezeu
ne vorbeşte.
William Lyon Phelps, numit „cel mai iubit profesor al Americii“, fost preşedinte al
universităţii Yale, a făcut mult citata declaraţie: „Am convingerea fermă că educaţia
universitară este necesară, atât pentru bărbaţi, cât şi pentru femei; dar mai cred că a
cunoaşte Biblia, chiar fără să posezi o diplomă universitară, este un câştig mai mare
decât să ai diplomă universitară, dar fără Biblie“.
Una dintre cele mai mari tragedii ale zilelor noastre este aceea că, deşi Biblia este
o carte deschisă, la îndemâna oricui, ea rămâne o carte închisă pentru milioane – fie
pentru că o lasă necitită, fie pentru că o citesc fără să-i aplice învăţăturile la viaţa lor
personală. Nu poate fi mai mare tragedie pentru un om sau o naţiune decât să recunoască
Biblia doar de formă, fără s-o şi citească ori să se aprobe în principiu un mod de viaţă,
fără a-l urma în practică.
Biblia, cel mai mare document aflat la dispoziţia omenirii, trebuie să fie redeschisă,
citită şi crezută. Conform unui recent sondaj de opinie, doar 12% din cei ce afirmă că
cred în Biblie o citesc regulat, în fiecare zi; 34% o citesc o dată pe săptămână şi 42%
o citesc doar odată la zile mari.
Biblia, o privire de ansamblu va face ca citirea şi studierea Cuvântului lui Dumnezeu
să devină interesantă, atractivă şi utilă. V-o recomandăm cu căldură!
Billy Graham
CONŢINUT
Harţi:
Ţări din Biblie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Egipt, Canaan, Peninsula Sinai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Palestina, Israel şi Iuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71, 130
Palestina, seminţiile Israelului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Palestina, Noul Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Ţări mediteraneene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
Capitolul:
1 Să înţelegem Biblia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Să înţelegem Geneza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3 Să înţelegem Exodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
4 Să înţelegem Leviticul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
5 Să înţelegem Numeri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
6 Să înţelegem Deuteronom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
7 Să înţelegem Iosua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
8 Să înţelegem Judecători si Rut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
9 Să înţelegem I Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
10 Să înţelegem II Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
11 Să înţelegem Regi şi Cronici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
12 Să înţelegem Ezra şi Neemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
13 O scurtă privire asupra Vechiului Testament
de la Geneza la Neemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
14 Să înţelegem Estera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
15 Să înţelegem Iov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
16 Să înţelegem Psalmii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
17 Să înţelegem Proverbe. Eclesiastul, Cântarea Cântărilor . . . . . . . 157
18 Să înţelegem Isaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
19 Să înţelegem Ieremia si Plângerile lui Ieremia . . . . . . . . . . . 180
20 Să înţelegem Ezechiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
21 Să înţelegem Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
22 Să înţelegem Osea, Ioel, Amos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
23 Să înţelegem Obadia, Iona, Mica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
24 Să înţelegem Naum, Habacuc, Ţefania . . . . . . . . . . . . . . . .248
25 Să înţelegem Hagai, Zaharia, Maleahi . . . . . . . . . . . . . . . . .259
26 O scurtă privire asupra Vechiului Testament
de la Estera la Maleahi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
5
6 Conţinut
27 Să înţelegem Evanghelia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
28 Să înţelegem Matei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
29 Să înţelegem Marcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
30 Să înţelegem Luca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
31 Să înţelegem Ioan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
32 Să înţelegem Fapte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
33 Să înţelegem Romani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
34 Să înţelegem I Corinteni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
35 Să înţelegem II Corinteni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
36 Să înţelegem Galateni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
37 Să înţelegem Efeseni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
38 Să înţelegem Filipeni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
39 O scurtă privire asupra Noului Testament
de la Matei până la Filipeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
40 Să înţelegem Coloseni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
41 Să înţelegem I Tesaloniceni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
42 Să înţelegem II Tesaloniceni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
43 Să înţelegem I Timotei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
44 Să înţelegem II Timotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
45 Să înţelegem Tit si Filimon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
46 Să înţelegem Evrei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
47 Să înţelegem Iacov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
48 Să înţelegem I Petru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
49 Să înţelegem II Petru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
50 Să înţelegem I,II,III Ioan si Iuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . .485
51 Să înţelegem Apocalipsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
52 O scurtă privire asupra Noului Testament
de la Coloseni la Apocalipsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
Sugestii didactice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Materiale vizuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Linia timpului — de la Gemeza la Neemia. . . . . . . . . . . . . 518
Capitolul 1
Să înţelegem Biblia
Biblia Îl înfăţişează pe Isus Cristos,
Mântuitorul lumii
„În spatele şi dedesubtul Bibliei, deasupra şi dincolo de Biblie este Dumnezeul
Bibliei“.
Biblia este revelaţia scrisă a lui Dumnezeu, cuprinzând voia Sa cu privire la
oameni.
Tema sa centrală este mântuirea prin Isus Cristos.
Biblia conţine 66 de cărţi, scrise de 40 de autori, parcurgând o perioadă de
aproximativ 1.600 de ani.
Vechiul Testament a fost scris, în cea mai mare parte, în ebraică (şi, în câteva
scurte pasaje, în aramaică). Aproximativ cu o sută de ani înainte de era creştină,
Vechiul Testament a fost tradus în întregime în limba greacă.
Noul Testament a fost scris în limba greacă. [Nu uitaţi că Biblia noastră română
este o traducere din aceste limbi originale.]
Cuvântul „Biblie“ derivă din cuvântul grecesc „biblos“, care, la origine, însemna
papirus.
Cuvântul „testament“ înseamnă „legământ“ sau „acord“. Vechiul Testament este
legământul lui Dumnezeu încheiat cu omul în vederea mântuirii sale înainte de veni-
rea lui Cristos. Noul Testament este legământul încheiat de Dumnezeu cu omul în
vederea mântuirii sale după venirea lui Cristos.
În Vechiul Testament găsim legământul legii. În Noul Testament – legământul
harului care a venit prin Isus Cristos. Unul a condus la celălalt (Galateni 3:17-25).
Vechiul începe ceea ce Noul aduce la bun sfârşit.
Vechiul se adună în jurul muntelui Sinai,
Noul în jurul Calvarului. Vechiul este asociat cu Moise,
Noul cu Cristos (Ioan 1:17).
Autorii au fost regi şi prinţi, poeţi şi filozofi, profeţi şi oameni de stat. Unii au
fost învăţaţi în toate artele epocii în care au trăit, iar alţii au fost pescari simpli. Alte
cărţi curând îşi pierd contemporaneitatea, dar această Carte străbate veacurile.
Cele mai multe cărţi trebuie adaptate la vârstă, dar Biblia este iubită de bătrâni
şi de tineri deopotrivă.
Cele mai multe cărţi sunt provinciale, de interes limitat la cei în a căror limbă
au fost scrise, dar nu tot aşa este cu Biblia. Nimănui nu-i trece prin cap că a fost
scrisă în limbi socotite astăzi moarte.
7
8 Capitolul 1
Cărţile Vechiului Testament
(5) cărţi ale legii (17) cărţi profetice, dintre care:
(12) cărţi istorice (5) profeţi mari
(5) cărţi poetice (12) profeţi mici
Cărţile Noului Testament
Noul Testament a fost scris pentru a ne dezvălui caracterul şi învăţăturile lui Isus
Cristos, mijlocitorul Noului Legământ, de către cel puţin opt oameni, dintre care patru
– Matei, Ioan, Petru şi Pavel – au fost apostoli; doi, Marcu şi Luca, au fost însoţitori
ai apostolilor; iar alţi doi, Iacov şi Iuda, au fost fraţii de corp ai lui Isus. Aceste cărţi
au fost scrise în diferite perioade din a doua jumătate a primului veac.
Cărţile Noului Testament se por grupa astfel:
(4) Evanghelii
(1) Istorie
(1) Profeţie
(21) Epistole, dintre care:
(14) pauline
(7) generale
Vechiul Testament începe cu Dumnezeu (Geneza 1:1).
Noul Testament începe cu Cristos (Matei 1:1).
De la Adam la Avraam avem istoria rasei umane.
De la Avraam la Cristos avem istoria poporului ales.
De la Cristos încoace avem istoria Bisericii.
„Ceea ce cunosc cei mai mulţi oameni despre istorie se poate asemăna cu o
sfoară gradată pentru perle, din care lipseşte chiar sfoara“, zicea un istoric. Această
afirmaţie pare în mod special adevărată în privinţa Bibliei. Mulţi oameni cunosc per-
sonajele Bibliei şi principalele evenimente ale sale, dar se pierd complet dacă-i rogi
să pună evenimentele în succesiunea lor corectă. Oricine a experimentat emoţia trăită
atunci când înveţi să aşezi personajele fiecare la locul lor, în timpul şi spaţiul ce le
aparţine, îşi poate da seama ce importanţă are acest lucru pentru a face plăcut
Cuvântul lui Dumnezeu. Culege perlele din Scriptură şi introdu-le una câte una pe
sfoară, în ordinea lor de la Geneza la Apocalipsa, pentru ca să poţi dobândi o privire
de ansamblu asupra istoriei Bibliei.
Vechiul Testament – personajele principale
Iată o listă de 40 de personaje principale, a căror relatare combinată formează
istoria Vechiului Testament:
Să înţelegem Biblia 9
1. Dumnezeu 22.Saul
2. Satan 23.David
3. Adam 24.Solomon
4. Noe 25.Ilie
5. Avraam 26.Elisei
6. Isaac 27.Regii
7. Iacov Israelului (19)
8. Iosif **28-30 Regii lui
9. Faraon Iuda (20)
10. Moise ***31-34. Profeţii
11. Aaron 35. Nebucadneţar
12. Caleb 35. Cirus
13. Iosua 37. Zorobabel
*14-19. Judecători (15) 38. Ezra
20. Rut 39. Neemia
21. Samuel ` 40. Estera
Veţi observa din studiul primei cărţi, Geneza, că aici se află primele opt personaje. Ce
vastă pagină a istoriei s-a scris în jurul lor!
Noul Testament – personajele principale
1. Ioan Botezătorul
2. Cristos
3-14. Ucenicii (12)
15. Ştefan
16. Filip
17. Pavel
18. Iacov, fratele de corp al lui Isus
Vechiul Testament – principalele locuri
Cele douăsprezece locuri principale, în jurul cărora gravitează istoria Vechiului
Testament, sunt:

1. Eden 7. Sinai
2. Muntele Ararat 8. Pustiul
3. Babel 9. Canaan
4. Ur din Caldeea 10. Asiria (captivitatea lui Israel)
5. Canaan 11. Babilon (captivitatea lui Iuda)
6. Egipt (cu Iosif) 12. Canaan (Palestina – revenirea exilaţilor)
*Cei şase mai importanţi: Otniel, Debora, Barac, Ghedeon, Iefta şi Samson
**Iosafat, Ezechia, Iosia
***Isaia, Ieremia, Ezechiel, Daniel.
10 Capitolul 1
Pe măsură ce veţi clădi istoria Bibliei în jurul acestor locuri, veţi avea
întreaga istorie în ordine cronologică.
Încă un mod de a realiza imaginea globală a Bibliei este de a urmări
„marile fapte“ în ordine.
Vechiul Testament – principalele fapte
1. Creaţia, Geneza 1:1–2:3
2. Căderea omului, Geneza 3
3. Potopul, Geneza 6–9
4. Turnul Babel, Geneza 11:1-9
5. Chemarea lui Avraam, Geneza 11:10–12:3
6. Pogorârea în Egipt, Geneza 46; 47
7. Ieşirea din Egipt, Exod 7–12
8. Paştele, Exod 12
9. Darea Legii, Exod 19–24
10. Pribegia prin pustiu, Numeri 13;14
11. Cucerirea ţării promise, Iosua 11
12. Perioada întunecată a poporului ales, Judecători
13. Ungerea lui Saul ca rege, I Samuel 9:27; 10:1
14. Epoca de aur a evreilor sub domnia lui David şi a lui Solomon,
Regatul Unit, II Samuel 5:4,5; I Regi 10:6-8
15. Regatul Divizat – Israel şi Iuda, I Regi 12:26-33
16, Captivitatea, II Regi 17;25
17. Revenirea din captivitate, Ezra
Noul Testament – principalele fapte
1. Viaţa timpurie a lui Cristos
2. Lucrarea lui Cristos
3. Biserica de la Ierusalim
4. Extinderea Bisericii la Neamuri
5. Biserica în toată lumea
Principalele perioade
I. Perioada de la patriarhi la Moise – Geneza
A. Spiţa evlavioasă
Evenimentele principale:
1. Creaţia
2. Căderea
3. Potopul
4. Împrăştierea
B. Familia aleasă:
Evenimentele principale:
1. Chemarea lui Avraam
2. Pogorârea în Egipt – robie