Beltrami-guide-pierr..

132 Pages·2012·9.66 MB·Italian

pierre naturelle
interieur
Ardesia Nera | mosaics type C
1
le guide des pierres naturelles
préambule
Cher lecteur,
Nous souhaitons vous conseiller dans le choix de la pierre naturelle
parfaitement adaptée à votre projet. Ce guide intérieur vous guidera
parmi les différentes possibilités d’applications en pierre naturelle pour
votre intérieur. Laissez libre court à votre imagination : revêtement de
sol, mural, plan de travail de cuisine, revêtement de douche… Il y en a
pour tous les goûts !
Vous découvrirez le riche monde de la pierre naturelle grâce aux
photos d’inspirations ainsi que des informations passionnantes et les
conseils utiles. De plus vous y trouverez les informations essentielles
pour la pose et l’entretien.
Bonne lecture !
2
le guide des pierres naturelles
contenu
• préambule 1
• contenu 2
• pourquoi choisir une pierre naturelle pour l’intérieur? 4
• finition: pour tous les goûts! 6
• Beltraline 8
• Beltralinea 11
• Beltralinea Stoneskin 12
• Beltralinea Mosaics 14
• Marmocer 16
granit
18
• coffee brown 20
• galaxy grey 20
• jet black 22
• kashmir gold 23
• kashmir white 25
• multicolor red 25
• pepperino dark 26
• star galaxy 28
• steel grey 28
• valley white 28
basalte
30
• oriental basalt 33
• tibet basalt 35
• twilight 36
quartzite
40
• black quartz 40
• white quartz 40
schiste
41
• ardesia nera 42
• black slate 44
• everest green 46
• montauk 46
• oyster 48
pierre bleue
50
3
le guide des pierres naturelles
contenu
pierre calcaire
56
• antalya cream 58
• asian blue 60
• bluestone 61
• boisvillon 62
• bronzato 63
• creme do mos 63
• jinin stone 67
• jura beige 68
• jura gris-bleu 70
• jura gris-jaune mélangé 72
• jura solnhofener 72
• massangis roche jaune claire 73
• mirabelle 74
• mocca 75
• noir d’orient 76
• perlato olympo 78
• pierre d'orient 81
• pierre de bourgogne 83
• raja black 84
• simyra 85
• sinai pearl 90
• thala beige 91
• tandur grey 92
• tandur yellow 95
• tuscany 97
marbre
98
• bianco carrara ‘C’ 100
• bianco carrara ‘CD’ 101
• crema marfil 104
• crystal white 105
• emperador 108
• nero marquina 108
• rojo alicante 108
woodstones
110
• woodstone grey 110
• woodstone imperial 110
• woodstone wengé 110
• astuces et conseils 112
• site web 114
• préscriptions de pose 116
• produits de pose 122
• produits d'entretien 126
• guide des taches 128
4
le guide des pierres naturelles
Pourquoi choisir une pierre naturelle pour l’intérieur?
Elle s’embellit avec le temps
La beauté authentique de la pierre naturelle gagne en splendeur au fil des années. Contrairement à la plupart
des autres matériaux, la pierre garde ses qualités intactes. Choisir une pierre naturelle c’est aussi choisir un
matériau résistant et durable.
On ne peut imiter la nature
Malgré les efforts fournis pour essayer d’imiter la beauté de la pierre naturelle, personne n’a jamais réussi
à rassembler les mêmes propriétés en un seul matériau. La pierre naturelle toujours imitée, jamais égalée.
Possibilités de création
La pierre naturelle et ses innombrables formats, finitions et applications sont une source inépuisable
d’inspiration. Pour des applications tels que les revêtements de sol, les plans de travail de cuisine, les parois
murales, les douches, … Il existe de nombreux matériaux et finitions appropriées. De plus si vous souhaitez
un look naturel, vous avez le choix entre différentes finitions brutes tels que le satino, le sablino ou l’heritage.
Un choix pour la vie
Un revêtement mural ou un sol en pierre naturelle vous garantit durant des années d’avoir le plaisir d’une
habitation unique. De plus le prix de la pierre naturelle est souvent surestimé, la gamme « budget » de Beltrami
propose différents matériaux à ± 30 EUR/m² (HTVA). La pierre naturelle procure à votre habitation une impor-
tante valeur ajoutée qui n’est pas à sous-estimer en cas d’une éventuelle revente.
Facile à entretenir
L’entretien est très simple, il suffit d’utiliser les produits spécifiques à la pierre naturelle. La marque Lithofin
propose un large éventail de produits d’entretien pour la pierre naturelle. Depuis le premier nettoyage après la
pose, la protection du revêtement de sol jusqu’au nettoyage hebdomadaire.
Aussi pour la rénovation
Nous proposons une gamme de plus de 50 sortes de pierres naturelles en version calibrées : BELTRALINE
(voir p.24). Ces dalles sont parfaitement adaptées pour être collées sur un revêtement existant ou directement
sur la chape.
Choisissez une pierre naturelle en fonction de son application
Il est nécessaire de choisir une pierre et une finition en fonction de son application (cuisine, salon, salle de
bain, magasin, … ). Chaque pierre naturelle est classée suivant l’application à laquelle elle peut être destinée.
Cette classification est indiquée dans ce guide pour chaque matériau ainsi que sur les fiches techniques:
r habitations individuelles à condition d’imprégner le dallage
s habitations individuelles
t habitations individuelles et bâtiments à usage collectif modéré
u habitations individuelles et bâtiments à usage collectif modéré ou intensif
5
le guide des pierres naturelles
graniet
Crystal White | poli
6
le guide des pierres naturelles
Finition: pour tous les goûts !
Grâce aux nouvelles possibilités de finitions, la pierre naturelle gagne en popularité au fil des années. A côté des
finitions polies et adoucies classiques, nous vous proposons aussi des finitions plus naturelles et plus brutes.
Découvrez toutes les finitions possibles pour les applications intérieures:
Adouci
L’adoucissage est effectué sous eau à l’aide d’une série de têtes de polissage.
La grosseur des grains des têtes de polissage détermine le résultat.
La finition adoucie procure un léger reflet (poli mat, dépendant de la sorte de pierre).
La surface est égale, mate et sans imperfections apparentes. Cette finition est princi-
palement conseillée pour les revêtements en pierre naturelle intérieur.
Poli
Le polissage est une finition mécanique dont le grain est plus fin que pour
l’adoucissage.
La couleur des pierres est accentuée par le polissage et produit un effet brillant. Avec
cette finition, les veines et crevasses seront mises à nues. Le degré de polissage de la
pierre sera déterminé par le degré de polissage des éléments minéraux et de sa tex-
ture. C’est pourquoi toutes les pierres naturelles ne peuvent être polies. Cette finition
est déconseillée par le CSTC pour les revêtements de sol en pierres naturelles (voir
NIT 213 p17). Cependant cette finition est utilisée pour les revêtements muraux et les
travaux sur mesure.
Antico
Les dalles sont grésées et ensuite tambourinées (ou ‘rollwashed’).
Matériaux
Asian Blue, Bianco Carrara 'CD', Creme do Mos, Jinin Stone, Jura, Noir d'Orient,
Simyra, Thala Beige, Tuscany
Effet
Le revêtement donne l’impression d’être utilisé depuis des années et présente dès le
début une patine naturelle.
Brossato
Les dalles sont adoucies, grésées et brossées.
Matériaux
Simyra
Effet
Le revêtement est antidérapant, mais néanmoins doux au toucher, facile d’entretien et
moins sensible aux griffes.
Rustico
Les coins des dalles sont arrondis et les bords légèrement biseautés.
Matériaux
Boisvillon, Mirabelle
Effet
Le dallage a un aspect rustique, parfaitement conseillé pour un intérieur classique de
grande classe.
7
le guide des pierres naturelles
finitions
Sablino
Les dalles sont grésées ou adoucies pour être ensuite sablées et enfin brossées.
Matériaux
Jinin Stone, Jura Beige, Jura gris-bleu, Twilight
Effet
Une finition semi brute très naturelle, facile d’entretien et moins sensible aux griffes.
Satino
Les dalles sont grésées puis flammées et ensuite brossées.
Matériaux
Pierre bleue, Jinin Stone, Pepperino Dark, Twilight
Effet
Finition semi brute antidérapante également douce au toucher, facile d’entretien et
moins sensible aux griffes.
Versailles
La surface des dalles est grésée et brossée.
Les bords sont éclatés.
Matériaux
Massangis Roche Jaune Claire
Effet
Le revêtement a un aspect rustique qui respire l’ambiance des anciens bâtiments
bourguignons.
Vieux Manoir
La surface des dalles est vieillie par la combinaison de frottements, fraises et
brosses; les bords sont également fortement vieillis.
Matériaux
Pierre de Bourgogne
Effet
Le revêtement a un aspect rustique qui respire l’ambiance des bâtiments
Bourguignons.
Heritage
La surface est légèrement grésée de manière à ce que reste quelques parties inégale
restent présentes et ensuite brossées afin d’obtenir l’effet visuel souhaité.
Matériaux
Tandur Grey, Tandur Yellow, Noir d'Orient
Effet
Le revêtement de sol à un aspect vieilli et respire l’authenticité.
8
le guide des pierres naturelles
pierres naturelles calibrées
pour une pose au mortier colle
Avec Beltraline, Beltrami vous propose un produit de binaison avec le chauffage au sol, Beltraline vous offre
classe qui ouvre des nouvelles perspectives pour les une belle alternative à d’autres matériaux car ce produit
revêtements de sol en pierre naturelle. Plus de cin- répond aux directives strictes du CSTC. Les bords
quante sortes de marbres, pierres calcaires, pierres droits permettent un pose avec des fins joints (ex :
blanches, schistes et pierre bleue dont l’épaisseur est 3 à 4 mm pour le format 40/40), favorisant encore la
calibrée. Elles peuvent être rapidement mises en œuvre qualité de finition et la beauté du sol. Nouveauté dans
dans les nouvelles constructions ou la rénovation. Le la gamme : les BELTRALINE XL antico: des dalles de
calibrage parfait vous garantit une pose rapide et la grand format (60x60) en finition antico calibrées sur 1
légèreté des dalles facilite nettement le transport sur le cm d’épaisseur. Finalement, même les carreaux vieillis
chantier. De plus, vous ne devez pas tenir compte de peuvent être posés au mortier colle sur une chape ou
quantités minimales et les produits sont livrables dans un sol existant. Auparavant, cette finition n’était possi-
les 10 jours après commande. ble qu’avec des pierres épaisses. Grâce à une nouvelle
méthode de production, Beltrami a de nouveau réussi
Découvrez la facilité que vous offre Beltraline, vous à combiner la technique avec la beauté des pierres
serez surpris par ses nombreux avantages. En com- naturelles.
Thala Beige | adouci