Basiswissen Chirurgie 2. Auflage (Springer-Lehrbuch)

552 Pages·2010·13.48 MB·German

by  Jörg-Rüdiger Siewert

Springer-Lehrbuch
J. Rüdiger Siewert
Robert B. Brauer
B asiswissen
C hirurgie
2., überarbeitete und aktualisierte Auflage
Mit 558 größtenteils vierfarbigen Abbildungen und 101 Tabellen
123
Professor Dr. med. Dr. h.c. J. Rüdiger Siewert
Leitender Ärztlicher Direktor
Vorstandsvorsitzender
Universitätsklinikum Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 672
69120 Heidelberg
Professor Dr. med. Robert B. Brauer
Oberarzt an der Chirurgischen Klinik und Poliklinik
Lehrbeauftragter der Chirurgischen Klinik
Klinikum rechts der Isar
Technische Universität München
Ismaninger Straße 22
81675 München
ISBN-13 978-3-642-12379-5 Springer Medizin Verlag Heidelberg
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie;
detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung,
des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfil-
mung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben,
auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung dieses Werkes oder von Teilen dieses
Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der
Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätz-
lich vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes.
Springer Medizin Verlag
springer.de
© Springer Medizin Verlag Heidelberg 2007, 2010
Produkthaftung: Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vom Verlag keine
Gewähr übernommen werden. Derartige Angaben müssen vom jeweiligen Anwender im Einzelfall anhand ande-
rer Literaturstellen auf ihre Richtigkeit überprüft werden.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne beson-
dere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-
gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürfen.
Planung: Christine Trotta, Heidelberg
Projektmanagement: Axel Treiber, Heidelberg
Lektorat: Kerstin Barton, Heidelberg, Ingrid Fritz, Bad Füssing
Layout und Umschlaggestaltung: deblik Berlin
Satz, Reproduktion und digitale Bildbearbeitung: Fotosatz-Service Köhler GmbH – Reinhold Schöberl, Würzburg
Titelbild: Medienzentrum Universitätsklinikum Heidelberg
SPIN 12242627
Gedruckt auf säurefreiem Papier 15/2117 – 5 4 3 2 1 0

V
Vorwort zur 2. Auflage
Die Neufassung der Approbationsordnung für Ärzte macht eine neue strukturierte Lern- und Lehr-
Didaktik erforderlich, um in möglichst kurzer Zeit ein umfangreiches Wissen abrufen und präsentie-
ren zu können.
Der Erfolg der ersten Auflage des »Basiswissen Chirurgie« zeigt, dass dem Bedürfnis der Medizin-
studierenden nach einem klar gegliederten und strukturierten Lehrbuch für das große Fachgebiet der
Chirurgie entsprochen wurde. In der zweiten Auflage, die bereits 3 Jahre nach der Erstauflage er-
scheint, wurden alle Kapitel aktualisiert und die neue TNM-Klassifikation der UICC 2010 eingefügt.
Alle Darstellungen der chirurgischen Krankheitsbilder wurden konsequent nach Definition, Epide-
miologie, Symptomatik, Therapie und Prognose gegliedert. Drei besondere Neuerungen, auf die wir
besonderen Wert gelegt haben, möchten wir noch hervorheben:
4 In Ergänzung zum geschriebenen Text finden Sie zahlreiche Kamerasymbole für passende Online-
Videos auf der Springer-Webseite, von der Knotentechnik bis zur Perfusion von transplantierten
Nieren.
4 20 reale klinische Fälle wurden als Fall-Quiz über vier Stufen aufgearbeitet.
4 Die Thematik und Antworten aller bisher gestellten chirurgischen Fragen des zweiten Teils der
ärztlichen Prüfung von Herbst 2006 bis Frühjahr 2010 sind in diesem »Basiswissen Chirurgie«
enthalten und nach Staatsexamen und Häufigkeit gekennzeichnet.
Diese Neuauflage eignet sich nicht nur als Repetitorium für den zweiten Teil der ärztlichen Prüfung,
sondern auch zur Begleitung der Chirurgischen Vorlesung, dem Chirurgischen Blockpraktikum, der
Famulatur oder dem Praktischen Jahr.
Wir danken allen Autoren für die zeitgerechte und zügige Überarbeitung ihrer Kapitel und dem
Springer-Verlag für seine allgegenwärtige Unterstützung. Das Buch sei dem ärztlichen Nachwuchs
gewidmet, ohne den unsere Chirurgie keine Zukunft hätte.
Univ.-Prof. Dr. med. Dr. h.c. J. Rüdiger Siewert Prof. Dr. med. Rorbert B. Brauer
Heidelberg im Sommer 2010 München im Sommer 2010
Basiswissen Chirurgie
Übersichten/Aufzählungen
Wichtige Fakten werden
übersichtlich dargestellt
Klar und präzise
formulierte Texte zum
schnellen Wiederholen
vor der Prüfung
Einheitliche Gliede-
rung jedes Krank-
heitsbildes in Defini-
tion, Ätiologie, Ein-
teilung, Therapie und
Prognose
Farbiges Leitsystem
führt durch die
Sektionen
Cave
Vorsicht!
Bei falschem Vorgehen
Gefahr für den
Patienten
Examen
Das wurde schon
geprüft (hier Stex
Frühjahr 2009)
Zahlreiche farbige Abbildungen
veranschaulichen komplexe Sach-
verhalte
Navigation
Kapitel und Seitenzahlen
für die schnelle Orientierung
Inhaltliche Struktur
Klare Gliederung
durch alle Kapitel
Filme zum Thema auf
lehrbuch-medizin.de
Wichtig
Zentrale Informationen
auf einen Blick
Verweise auf Tabellen,
Abbildungen und
Kapitel zur Quervernet-
zung der Information
Tabelle
Kurze Übersicht der
Zusatzmaterial und Filme unter
wichtigsten Fakten
www.lehrbuch-medizin.de

IX
Prof. Dr. med. Dr. h. c. Jörg Rüdiger Siewert
Prof. Dr. med. Robert B. Brauer
Seit 03.2010 Kommissarischer Leitender Ärztlicher Direktor und
2010 Lehrbeauftragter der medizinischen Fakultät der
Vorstandsvorsitzender des Universitätsklinikums
Technischen Universität München
Freiburg
2008 Schwerpunktanerkennung Viszeralchirurgie
Seit 2009 Honorary Professor der international Society
2007 Preis für gute Lehre 2006 des Staatsministers für
of Surgery Adilade Australien (ISS), Society
Wissenschaft, Forschung und Kunst verliehen
of International Chirurgie (SIC)
durch Staatsminister Dr. Thomas Goppel
Seit 2007 Leitender Ärztlicher Direktor und Vorstandsvorsit-
2007 Fellow des American College of Surgeons (FACS)
zender des Universitätsklinikums Heidelberg
2007 Außerplanmäßiger Professor an der Chirurgischen
Seit 2003 Vorstandsvorsitzender d. Verbandes d. Universitäts-
Klinik der Technischen Universität München
klinika Deutschlands (VUD)
2004 Schwerpunktanerkennung Unfallchirurgie
Seit 2001 im Vorstand des Verbandes der Universitätsklinika
2003 Oberarzt
Deutschlands (VUD)
2003 Schwerpunktanerkennung Gefäßchirurgie
2003–2005 Präsident der International Society of Surgery (ISS)
2001 Ernennung zum Privatdozenten für Chirurgie
2001–2002 Präsident der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie
2000 Habilitation für das Fach Chirurgie an der Chirur-
1998–1999 Gründungspräsident der Deutschen Gesellschaft
gischen Klinik, Klinikum rechts der Isar der Tech-
für Viszeralchirurgie
nischen Universität München mit der Arbeit:
1997–1999 Präsident der International Gastric Cancer Associa-
»Die Rolle des Komplementfaktors C6 in Trans-
tion (IGCA)
plantation und Sepsis«
Seit 1993 Mitglied der Deutschen Akademie der Naturfor-
1994–2000 Facharztausbildung für Chirurgie unter
scher Leopoldina
Prof. Dr J.R. Siewert
1989–1992 Präsident der International Society for Diseases
1994 Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie
of the Esophagus (ISDE)
1993–1994 Post Doc (DFG-Stipendium) am Institut für
1987–2002 Leitender Ärztlicher Direktor des Klinikums rechts
Pathologie an der Johns Hopkins Medical School,
der Isar der Technischen Universität München
Baltimore, USA
1982–2007 Ärztl. Direktor der Chirurgischen Klinik und
1992–1993 Post Doc (DFG-Stipendium) am Institut für Patho-
Poliklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen
logie an der Duke-University, Durham NC USA
Universität München
1991 Promotion zum Dr. med. an der Chirurgischen
1981 Ruf auf die Lehrstühle für Chirurgie an der Tech-
Klinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen
nischen Universität München und der Universität
Universität München mit der Arbeit: »Funktionelle
des Saarlandes
Charakterisierung von alloreaktiven Zellen
1977 außerplanmäßige Professur und geschäftsführen-
im Allotransplantat der Ratte«
der Oberarzt der Klinik für Allgemeinchirurgie der
1990–1992 Beginn der Facharztausbildung unter
Universität Göttingen
Prof. Dr. J.R. Siewert an der Chirurgischen Klinik,
1972 Habilitation
Klinikums rechts der Isar der Technischen Univer-
1972 Facharzt für Chirurgie
sität München
1967–1972 Facharztausbildung am Städtischen Rudolf-
1983–1990 Studium der Humanmedizin an den Universitäten
Virchow-Krankenhaus Berlin und der Universität
in Regensburg und Technischen Universität
Göttingen
München
1965 Promotion zum Dr. med. an der Georg-August-
Universität Göttingen
1959–1964 Studium der Humanmedizin an den Universitäten
in Berlin und Basel
Gastprofessuren:
University of Illinois/USA,
Memorial Sloan Kettering Institute/USA,
Harvard Medical School Boston/USA,
Johns Hopkins Hospital Baltimore/USA,
University of Hong Kong Medical Center.
Diverse Ehrungen und Auszeichnungen, u. a. mit dem Verdienst-
kreuz der Bundesrepublik Deutschland.