b ach beweg t! sing en

17 Pages·2017·1.71 MB·German

!
N
E
G
N
I
S

!
T
G
SO
E
11.
W
FEBRUAR
E
B
H
C
A
B
Inhalt BACHBEWEGT! SINGEN!
FAMILIENKONZERT
Programm 2
Teilnehmende Schulen / Probeneindrücke der Schüler
Engelbergschule Stuttgart 5 Sonntag, 11. Februar 2018 | 11:00 Uhr
Stuttgart, Liederhalle, Beethoven-Saal
Grundschule Altensteig-Walddorf 5
Grundschule Marbach 7
Aufführungsdauer ca. 70 Minuten
Pelikanschule Stuttgart 7 Keine Pause
Rosenschule Stuttgart 7
Schule an der Weissach 10 Grundschüler aus Stuttgart und Umgebung
Regula Mühlemann Sopran
Steinhaldenfeldgrundschule Stuttgart 10 Werner Güra Tenor
Arttu Kataja Bass
Probeneindrücke der Lehrer und des künstlerischen Teams 12 Gaechinger Cantorey
Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen
Hans-Christoph Rademann Dirigent
»Alles immer sofort« – Karsten Gundermann auf dem
Hamburger Wochenmarkt 14
Biographien
Regula Mühlemann 18
Werner Güra 19
Arttu Kataja 21
Gaechinger Cantorey – Der Chor der Bachakademie 22
Für die Förderung des Projekts
Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen 24 BACHBEWEGT! SINGEN!
dankt die Internationale Bachakademie Stuttgart:
Hans-Christoph Rademann 26
Vorschau 27 Hauptsponsor
PROGRAMM
Joseph Haydn (1732- 1809)
Die Jahreszeiten Hob. XXI : 3
(Auszüge)
Karsten Gundermann (*1966)
Haydns Jahreszeiten light
Auftrag der Internationalen Bachakademie Stuttgart 2017
DER FRÜHLING Gemeinsam SINGEN!
Joseph Haydn Chor »Komm, holder Lenz«
Jahreszeitenlieder arrangiert von Karsten Gundermann
Karsten Gundermann »Der frohe Ackersmann« *
»Die Jahresuhr«
»Komm lieber Mai«
DER SOMMER »Geh aus mein Herz«
Karsten Gundermann »Ungewitter« »Hejo, spann den Wagen an«
»Schneeflöckchen, Weißröckchen«
Joseph Haydn Chor »Ach! Das Ungewitter naht!« »Es war eine Mutter«

* Unter Mitwirkung von 220 Grundschüler / -innen
DER HERBST Sabine Layer Dirigat Schüler / -innen
Joseph Haydn Chor »Juhhe! Jchhe! Der Wein ist da« Regula Mühlemann Sopran
(gekürzt) Werner Güra Tenor
Arttu Kataja Bass
Karsten Gundermann »Herbstliche Vergnügungen« *
Gaechinger Cantorey
Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen
DER WINTER
Joseph Haydn Rezitativ (Tenor) »Gefesselt steht der breite See« Hans-Christoph Rademann Moderation und Gesamtleitung

Karsten Gundermann »Verirrt im Schnee« * Magdalena Fischer, Sabine Layer, Rebekka Neetz Stimmbildung, Workshopleitung Schulen
Katharina Gerhard Projektleitung
Joseph Haydn / Chor »Dann bricht der große Morgen an« *
Karsten Gundermann In Kooperation mit dem Staatlichen Schulamt Stuttgart, Frederike von Scheven
2 3
TEILNEHMENDE SCHULEN
ENGELBERGSCHULE STUTTGART
Lehrerinnen: Ulrike Rampmaier-Aue, Monika Seeger-Pilz
KLASSE 3A KLASSE 3B
Amelie Böhme, Magdalena Botsioglu, Alvaro Chavarria, Polina Fischer,
Jannick Bouvatier, Valeria Fischer, Caillou Hehl, Quinten Luten, Pashalis
Annika Hartmann, Yaffet Kahsay, Greta Prasatzis, Ivano Puskaric, Grace
Marschke, Dijana Prka, Tom Stefan Greiner-Stöffele, Johanna Haase,
Pfisterer, Sebastian Ritter, Luca Karolina Keller, Cilia Nguyen, Vasiliki
Jetzt Mitglied werden! Schmiss, Julian Zimmermann Xenitidou
GRUNDSCHULE ALTENSTEIG-WALDDORF
Lehrerin: Ulrike Dengler
KLASSEN 3 & 4
Hannah Alber, Bianca Apostol, David
Baumüller, Wadim Brozmann, Noah
Deines, Kai Gerlach, Niklas Girrbach,
Luke Häfele, Johanna Kögel, Liana
Kuckel, Kim Martini, Gülcihan Öztürk,
Nico Renz, Tobias Richter, Fiona Schatz,
Emma Schuldt, Tirza Schuldt, Pauline
Schuler, Noel Skott, Lena Steudinger,
Saskia Streicher, Isabell Walz
Das Angebot richtet sich an Kinder und
Jugendliche ab 6 Jahren und ist kostenlos
Information & Anmeldung
K0kaa7tt1hh1aa 6rrii1nn a9a. 2gG1ee [email protected] »UMnigr egweiftätlelrt dgiaen Mz edloolSdleoie!p« vhoiam, 9 Jahre
www.bachbewegt.de
4 5
GRUNDSCHULE MARBACH
»juIemcnkhidtt gfaviinonbdrdt !eea rleIelcsenh mt Kom,li wlna,d gede nasrnisnn s wgs eiieCnsrna gzd rseuiroenys sa,!g« e1mes0r mPn Jereao nh- re LLRMKeoaLihtlfAltareeSeer rSl,Bi -EnSaE nocl4iehfaAni,sa :L DIvukoacugnaam sS, aaABrnne Bdynöeearnr nL,, s aEEenrnmigc, i, C lEEyov mrZenlirealtylb,i a RasimusFEGKabLjateAitrmSaz,Sa, LE LAi el4jlaayD i EbHn,e dSßrh,e aKßhi,la iLdain nA uHlsko rFfyumenzad,n ,Nn A,i nrHiaae nli n
Kara, Daria Keller, Annelie Klimek,
KLASSE 4C Vanesa Krasniqi, Richard Mühlbach,
Sude Akin, Samuel Frick, Joelle Hempel, Marko Perkovic, Faisel Raschid, Lilli
Gabriel Himmel, Stella Hodges, Ylli Robel, Alicia Rosca, Leon Schick, Simon
Hyseni, Melina Keller, Mikail Lis, Sky Schunter, Ida Stadtfeld, Viktoria
Persy, Noah Rohwer Vieira , Celine Szulczynski, Paula Thaler
Schuller, Selina Sechi, Emilia
Szulczynski, Giulia Wojtyniak
PELIKANSCHULE STUTTGART
Projektchor der Schule | Lehrerinnen: Gudrun Dübgen und Katja Rott
KLASSE 3A KLASSE 4A
»rIecshz emitaegn dsioe gMeurnseik, wvoenil dseien GJaehfü-hle IDyraodb nAyl-, AAbnstio, nJoiay cGer iBmomßl,e Erv, eSliimnao nS chner JBUaamsusurit,n A IAlldel esAmsbiisari ,,F YrNaaiststsaainnruu Jroe lAdoli,td iCin iG,a Faralno zHraiealonnun ,i ng,
beschreibt.« Lotti, 10 Jahre LKiLnAaS BSrEa n3dBt , Jenny Carrazana Segura, NMealnlia Ky,i rLeieywa aS,i lLviensnt rMi,a Ndienra, SSatolojimcioc , Sara
Talianur Horansuyukestemet, Isaak Stojicic, Simanur Yildirim
Moreira Alves, Chaisy Tran, Angelie
Wiederkehr KLASSE 4B
Lisa Dikanjo, Angelina Fast, Yagmur
KLASSE 3C Kocabas, Marie Schneider
Aleyna Gündogan, Valerina Kryeziu,
Sarah Müller, Robert Orban, Zara Topal,
Ruby-Rose Völker
»Wir haben sehr viel Spaß
am Singen!«
Sophia, 9 Jahre ROSENSCHULE STUTTGART
Rosen-Schule-Chor | Lehrerin: Monika Gantenberg
Muhaemn Alshawaf, Tamisha Ahmed, Galdikaite, Megha Gunadasan, Sophie
Lara Al-Aeed, Maria-Madalina Andreescu, Kratz, Chiara Mahl, Martina Matic,
Mohammed Attargy, Helena Bozic, Luana Leonie Morgenstern, Hamza Mujovic,
Casaluce, Nathanael Christopoulos, Lina Giulia Giovanditti Notarangelo, Raphael
Dag, Miran Durgun, Kalliopi Eskitzi, Neetz, Matea Ramljak, Lilly Sinn, Hanna
Amélie Ferraro, Laura Frank, Ema Weich, Hannah Wörn
6 7
»Eigentlich gefällt mir
ALLES bei diesem Projekt!«
Miriam, 9 Jahre
Rs»ecDhgaleesnc wGhtiüft frü,m dr eadrsi eu d nUedrm aAwncedkleetr.r seDm Taai sentrener ibvnee rdnwe Mre nEadrudelewt,. «üisrtf eg,a nz
Finn, 9 Jahre
»Ich finde es sehr nett vom Herrn
Gundermann, dass er für uns ein
Stück geschrieben hat!«
Carry, 10 Jahre
Ackerssmchaandn»e atD uuafn sss eGeiirnfte Fr, deWlades lt tdu!«et,r »AtIdoncathfasa f lngi sngapd ndaezen dslne iUeeisn nMedg u.ue Zsnwiudkiet wtaresmirtrs d i s kdtl ainngnt
Amir, 9 Jahre lauter und lauter...A!«mir, 9 Jahre

8 9
SCHULE AN DER WEISSACH
Lehrerin: Susanne Hermann
KLASSE 3A Sascha Lebedev, Alexander Meyer, Erik
Katharina Dopfer, Samuel Friederich, Oesterle, Anna Pethö, Aron Szamosfalvi,
Felix Kübler, Julian Lorenz, Johanna Julianna Topal, Pierre Trabelski, Silas
Mohr, Anni Mulfinger, Felix Siegler, Weyer, Olivia Wojda, Philipp Wurst,
Jasmin Wenger Arina Zwetzig, Nele Zwißler
KLASSE 4A KLASSE 4C
Ida Ehlert, Xenia Grummet, Charlotte Jill Hassler, Annica Herziger, Alexander
Haner, Melinda Kühn, Carlotta Schröder, Kütterer, Phillip Kunze, Sandro Reinert,
Lara-Sophie Sequeira, Luana Sousa Ilvie Reutter
Castro, Yolitzin Walker, Hannah Wieland
KLASSE 4B
Patrik Bancsina-Mihaly, Lena Frey,
Melina Fritz, Katie Gruber, Lilli Keller,
STEINHALDENFELDGRUNDSCHULE STUTTGART
Lehrer: Bernhard Kaiser
KLASSE 3A Saskia Läpple, Matilde Lehmann,
Christoph Gruber, Danil Kelert, Iason Jonathan Ludwig, Nicolas Martinez,
Macrovassilis, Marco Merico, Jonas Justin Mildner, Nathan Thomas,
Sämann, Nessim Said, Sophie Scheck, Julian Wyhler
Jonas Schirling, Nicole Szendzielorz,
Lara Taze, Aurora Vezaj KLASSE 4A
Laura Biegel, Charlotte Gerstner, Emma
KLASSE 3B Schaich, Mareile Seeger
Marco Bauerle, Anuscha Bernard,
Sarah Binroth, Jonas Gneithing,
Elisabeth Gühring, Luis Kreußer,
10 11
»Es ist wunderbar, unsere begeisterte Sängerschar bei
BachBewegt!Singen! zu erleben! Ich danke allen Förderern,
»BACHBEWEGT! SINGEN! beschenkt die Grundschulkinder (und ihre Eltern) die dieses Projekt unterstützen. Kinder an Musik heranzuführen,
mit einem durch und durch lebendigen Schlüsselerlebnis: da erschließen sich ist mir eine Herzensangelegenheit.«
ganz neue Klangräume und Erlebniswelten, der „Hör-Horizont“ wird jenseits
der Gewohnheiten breiter und reichhaltiger und ein Samen wird ausgestreut. Hans-Christoph Rademann
Am schönsten wäre es, wenn dieser Samen aufgeht, indem er in Zukunft noch
mehr Türen zur klassischen Musik öffnet – ein Schatz für das Leben wird da
angelegt.« »Kinder freuen sich über Musik mit starken Gefühlen und
spannenden Inhalten. Sie sind sehr aufmerksame und
Susanne Hermann, anspruchsvolle Zuhörer, und man muss sich als Komponist
Lehrerin viel Mühe geben, wenn man für Kinder schreibt.«
Karsten Gundermann
»Mir liegt das Projekt so am Herzen, weil es Kindern zum einen klassische
Musik näher bringt und zum anderen fördert das Projekt das gemeinsame
Singen und das soziale Miteinander. (...) Den absoluten Höhepunkt bildet
das große Konzert im Beethoven-Saal der Liederhalle. Dieses Erlebnis, ein »Die Stimmbildung mit den Kindern vermag sie in ihren stimmli-
Konzert mit Orchester, Erwachsenenchor und dem großen Kinderchor, wird chen Möglichkeiten zu unterstützen und zu motivieren, außerdem
den mitwirkenden Kindern ein Leben lang in bester Erinnerung bleiben!« kann sie Hemmschwellen abbauen.«
Bernhard Kaiser, Rebekka Neetz
Lehrer
»In den vergangenen Jahren war es für die Kinder ein einzigartiges Erlebnis, »Ich liebe die Arbeit mit Kindern sehr, sie sind so offen für Neues,
in einem Konzert mit Profi-Musikern und Solisten vor großem Publikum und Musik übt auf alle eine ganz unmittelbare Wirkung aus, egal,
aufzutreten. welchen kulturellen Hintergrund sie haben. So bilden sich in kurzer
Zeit immer Lieblingsstücke heraus, die dann bei den Proben von
Auch Kinder (und Eltern), die sonst nie einen Zugang zu klassischer Musik den Kindern mit großem Jubel gewünscht werden.«
erhalten würden, waren fasziniert. Eher schwierige Kinder, von denen man
es nie erwarten würde, summen selbstvergessen Melodien von Bach bzw. Sabine Layer
dieses Jahr von Haydn vor sich hin. Kinder, die normalerweise schüchtern
und zurückhaltend sind, habe ich in den Konzerten lebhaft und mit
Begeisterung singen sehen.« »Wir können Kinder aus allen Bildungshintergründen erreichen und
in ihnen tief greifende Erfahrungen freisetzen. Diese Kinder werden
Ulrike Dengler, für immer wissen, wie es sich anfühlt, mit einem großen professionel-
Lehrerin len Chor auf der Bühne zu stehen. Auch lernen sie Durchhaltevermö-
gen und erfahren etwas von jener Disziplin, die nötig ist, wenn man
als Teil einer Gruppe etwas gestalten möchte.«
Magdalena Fischer
12 13
»ALLES IMMER SOFORT« –
KARSTEN GUNDERMANN AUF
DEM HAMBURGER WOCHENMARKT
Gemüsehändler Moin Moin, Herr Komponist! Gundermann Wenn’s so weitergeht mit der Erderwärmung, da wachsen hier
die Möhren vielleicht auch bald im Winter.
Gundermann Moinsen, Herr Erzeuger! Alles gut bei euch?
Gemüsehändler Nee, die zwei Grad, die merkt das Gemüse nicht
Gemüsehändler Wat mutt dat mutt. Und selbst? Genug zu komponieren? Was wir merken, sind die Unwetter: Hagel, Starkregen, Frost -
in 2017 haben wir 50% der Apfelernte durch Frost verloren.
Gundermann O ja - wir planen ein Konzert über die Jahreszeiten von Haydn. Hier im Norden nicht, wir hab‘n Berieslungsanlagen.
Gemüsehändler Klingt nach Klassik. Wie lang geht dann das Konzert? Gundermann Berieslungsanlagen gegen Frost?
Gundermann Reichliche Stunde, schätz‘ ich, Viertelstunde für jede Jahreszeit. Gemüsehändler Die bilden eine Eisschicht um die Blüten,
dann überleben mit etwas Glück um die 80 Prozent.
Gemüsehändler Das ist effizient - ein Jahr in ´ner Stunde! Im Süden gab‘s Totalausfälle,
die Äpfel sind jetzt 70 Cent teurer das Stück.
Gundermann Na, wenn Gemüse auch so schnell wachsen würde, nich?
Merkt ihr eigentlich noch die Jahreszeiten im Handel, mit Saison- Gundermann Importiert ihr auch Gemüse aus China?
ware oder so?
Gemüsehändler Nicht die Wochenmärkte, wir haben nur Ingwer.
Gemüsehändler Nicht wirklich. Hier auf’m Maakt gibt´s alles - immer - sofort. Doch die Chinesen sind jetzt Gemüsebilliganbieter,
Und was grade nicht wächst, iss eben importiert. den Kram findest du bei den Supermärkten in der Gefriertruhe.
Gundermann Oder kommt aus‘m Gewächshaus. Gundermann Mit allen Pestiziden! Ich habe im Urlaub so ein Feld gesehen:
Da wuchs der Raps mannshoch und drunter die Erde: völlig kahl!
Gemüsehändler Das lohnt nicht mehr, das Heizen ist zu teua geworden.
In Holland ist der Strom subventioniert, Gemüsehändler Das war sicher für Biotreibstoff.
doch hier ist es günstiger, die Ware zu importieren. Unsere Gemüsebauern machen sowas nicht -
Möhren ohne Grün sind deutsche Lagerware, die wollen sich ihren Boden nicht versauen.
aber die frischen Bundmöhren, die sind schon aus Süditalien,
und wenn’s dort mal zu kalt wird, aus Nordafrika. Gundermann Das ist gut. Gib mal ein Bund Möhren.
Gundermann Was machen die deutschen Bauern dann im Winter? Gemüsehändler Willst du bunte?
Gemüsehändler Abrechnung. Kennst du die Jahreszeiten der Bauern? Gundermann Nee, die sind mir zu süß. Ich nehm die klassischen.
Umgraben - Säen - Ernten - Zusammenrechnen.
Gemüsehändler Macht ein Euro.
14 15
Gundermann Das ist ja nu wirklich nicht teuer für süditalienische Markenkarotten.
Ich komponiere das mal mit rein in meine Jahreszeiten...
Gemüsehändler Ja mach mal. Wo ist denn die Aufführung?
Gundermann Stuttgart.
Gemüsehändler Schade, zu weit weg.
Gundermann Ich bring dir‘n Programmheft mit.

Gemüsehändler Ich wünsch euch ein Haydnspaß in Stuttgart!
Gundermann Danke. Bis die Tage!
Gemüsehändler Hol di stiev! (Bleib gesund!)
R
E
L
DOPPEL-DVD AI
R
T
BACHBEWEGT! TANZ! 2017 M
U
Z
Johann Sebastian Bach »Matthäus-Passion» BWV 244
LIVE-AUFZEICHNUNG AUS DEM FORUM AM SCHLOSSPARK IN
LUDWIGSBURG, MÄRZ 2017
Getanzt von Schülern aus Stuttgart und Umgebung, aus Minden und
Pforzheim sowie von VivaTanz. Idee & Choreographie: Friederike Ra-
demann. Musiziert von herausragenden Solisten und der Gaechinger
Cantorey unter Leitung von Hans-Christoph Rademann. Eine Produktion
von Accentus Music: »Die zwischen den Ensembles agierenden jungen
Tänzer sind mit einer von den Kameras immer wieder gut eingefange-
nen Konzentration bei der Sache, die unmittelbar anrührt» (nmz 11/17).
Nominiert für die International Classical Music Awards (ICMA) in der
Kategorie »DVD Performance».
17