Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde MASKEL(cid:220) BALO DAYATMALAR, GER(cid:130)EKLER ATOYay(cid:221)nlar(cid:221) No:74 ATOWeb:www.atonet.org.tr Tel: 0 312. 285 79 50 (10 Hat) (cid:222)ubat 2004 ANKARA Dizayn ¥ Bask(cid:221) GRAF(cid:220)KERLtd. (cid:222)ti. Me(cid:223)rutiyet Caddesi 26/14 06640 K(cid:221)z(cid:221)lay / ANKARA Tel: 0.312 417 63 93 ¥ 417 42 61 ¥ 417 90 41 Fax: 0.312 425 64 87 E-mail: [email protected] Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler (cid:220)(cid:130)(cid:220)NDEK(cid:220)LER Giri(cid:223).......................................................................1 Avrupa Birli(cid:219)i Nedir?............................................5 Atat(cid:159)rk(cid:213)(cid:159)n, Ba(cid:219)(cid:221)ms(cid:221)zl(cid:221)k ve Avrupa Hakk(cid:221)ndaki D(cid:159)(cid:223)(cid:159)nce ve S(cid:154)ylemleri.........7 Avrupa Birli(cid:219)i H(cid:221)ristiyan Birli(cid:219)i mi?...................13 Avrupa Birli(cid:219)i H(cid:221)ristiyan Kul(cid:159)b(cid:159)m(cid:159)d(cid:159)r?...........17 Oyalaman(cid:221)n Belgesi............................................19 G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)i Anla(cid:223)mas(cid:221)..................................25 Tek Yanl(cid:221) Y(cid:159)k(cid:159)ml(cid:159)l(cid:159)kler.....................................29 Hayaller ve Ger(cid:141)ekler.........................................36 G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)(cid:220)(cid:213)nin Faturas(cid:221)...............................45 Ka(cid:141)an F(cid:221)rsatlar Kullan(cid:221)lmayan Haklar..............47 Avrupal(cid:221) Siyaset(cid:141)ilerin T(cid:159)rkiye(cid:213)ye Bak(cid:221)(cid:223) A(cid:141)(cid:221)s(cid:221).........................................49 Avrupa Parlamentosu Kararlar(cid:221).........................56 T(cid:159)rkiye(cid:213)nin Dinine ve B(cid:159)t(cid:159)nl(cid:159)(cid:219)(cid:159)ne Y(cid:154)nelik Sald(cid:221)r(cid:221)lar.................................................65 iii Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler G(cid:220)R(cid:220)(cid:222) Avrupa, T(cid:159)rkler taraf(cid:221)ndan kurulan her devleti, H(cid:221)ristiyanl(cid:221)(cid:219)(cid:221)n ve b(cid:159)y(cid:159)k Avrupa hayalinin (cid:154)n(cid:159)nde bir tehdit olarak alg(cid:221)lam(cid:221)(cid:223)t(cid:221)r. Ve bu tehditi ortadan kald(cid:221)rmak ad(cid:221)na, g(cid:159)c(cid:159) nispetinde (cid:141)aba harcam(cid:221)(cid:223) ve amac(cid:221)na ula(cid:223)mak i(cid:141)in her yol ve y(cid:154)ntemi m(cid:159)bah saym(cid:221)(cid:223)t(cid:221)r. Avrupa(cid:213)n(cid:221)n T(cid:159)rklere y(cid:154)nelik (cid:154)nyarg(cid:221)lar(cid:221)n(cid:221)n, d(cid:159)nden bug(cid:159)ne ortadan kalkt(cid:221)(cid:219)(cid:221)n(cid:221) ya da azald(cid:221)(cid:219)(cid:221)n(cid:221) s(cid:154)ylemek fazlas(cid:221)yla safdillik olur. (cid:130)ok de(cid:219)il daha 80 y(cid:221)l (cid:154)ncesi ya(cid:223)ad(cid:221)klar(cid:221)m(cid:221)z ortadad(cid:221)r. Bu y(cid:159)zden Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nin T(cid:159)rkiye(cid:213)ye y(cid:154)nelik a(cid:141)(cid:221)klamalar(cid:221)na ve d(cid:159)(cid:223)(cid:159)ncelerine bu perspektiften bakmakta yarar vard(cid:221)r. K(cid:154)keninin (cid:210)Helen k(cid:159)lt(cid:159)r(cid:159)ne, Roma hukukuna ve H(cid:221)ristiyanl(cid:221)(cid:219)a(cid:211) dayand(cid:221)(cid:219)(cid:221) bizzat en yetkili a(cid:219)(cid:221)zlar(cid:221)ndan seslendirildi(cid:219)i halde, Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nin T(cid:159)rkiye(cid:213)yi tam (cid:159)ye olarak kabul edece(cid:219)ini varsaymak son derece anlams(cid:221)zd(cid:221)r. Bir kez daha vurgulayal(cid:221)m ki Avrupa, tarihinin hi(cid:141)bir d(cid:154)neminde T(cid:159)rkleri 1 Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler kendisinden birisi olarak g(cid:154)rmemi(cid:223)tir. Kurulan her T(cid:159)rk devleti Avrupa i(cid:141)in (cid:154)nce bir (cid:210)pazar(cid:211) sonra ortadan kald(cid:221)r(cid:221)lmas(cid:221) gereken bir (cid:210)tehdit(cid:211)dir. Kat(cid:221)l(cid:221)m Ortakl(cid:221)(cid:219)(cid:221) belgesinde (cid:210)T(cid:159)rkiye AB(cid:213)ne di(cid:219)er aday (cid:159)lkelere uygulanan ayn(cid:221) kriterler temelinde Birli(cid:219)e kat(cid:221)lmas(cid:221) mukadder bir aday (cid:159)lkedir(cid:211) dendi(cid:219)i halde; mali yard(cid:221)m konusunda, K(cid:221)br(cid:221)s konusunda, az(cid:221)nl(cid:221)klar konusunda, G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)i anla(cid:223)mas(cid:221) h(cid:159)k(cid:159)mlerinde, Avrupa Parlamentosu kararlar(cid:221)nda T(cid:159)rkiye e(cid:223)it de(cid:219)il; (cid:210)Has(cid:221)m(cid:211) muamelesine tabi tutulmaktad(cid:221)r. Di(cid:219)er (cid:159)lkelere milyonlarca dolar yard(cid:221)m yapan AB, T(cid:159)rkiye(cid:213)ye G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)i anla(cid:223)mas(cid:221) ile vermeyi kabul etti(cid:219)i (cid:159)(cid:141) be(cid:223) dolarl(cid:221)k yard(cid:221)m(cid:221) Yunanistan(cid:213)(cid:221)n vetosunun arkas(cid:221)na saklanarak vermemektedir. AB ba(cid:223)ka (cid:159)lkelerdeki az(cid:221)nl(cid:221)klar konusunda hemen hi(cid:141)bir i(cid:223)lem yapmazken; T(cid:159)rkiye(cid:213)deki az(cid:221)nl(cid:221)klar(cid:221)n hamisi gibi hareket etmektedir. 2 Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler AB; kabul edilmi(cid:223) anla(cid:223)malar(cid:221)n gere(cid:219)i olan serbest dola(cid:223)(cid:221)m hakk(cid:221)n(cid:221) T(cid:159)rkiye(cid:213)ye kulland(cid:221)rmamaktad(cid:221)r. Tam (cid:159)ye olmadan G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)i(cid:213)ne giren tek (cid:159)lke T(cid:159)rkiye(cid:213)dir. E(cid:219)er AB, koydu(cid:219)u (cid:159)yelik kriterleri konusunda samimi ise neden di(cid:219)er (cid:159)lkeleri (cid:154)nce tam (cid:159)ye yapm(cid:221)(cid:223) ve bilahare G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)i(cid:213)ne dahil etmi(cid:223)tir? Neden ba(cid:223)ka (cid:159)lkelere g(cid:154)sterdi(cid:219)i ho(cid:223)g(cid:154)r(cid:159)y(cid:159) T(cid:159)rkiye(cid:213)den esirgemi(cid:223)tir? (cid:133)rne(cid:219)in Yunanistan tam (cid:159)ye oldu(cid:219)unda T(cid:159)rkiye(cid:213)den daha m(cid:221) demokratikti? (cid:220)spanya bizden daha m(cid:221) geli(cid:223)mi(cid:223)ti? AB, 1963 tarihli Ankara Antla(cid:223)mas(cid:221)(cid:213)nda vermi(cid:223) oldu(cid:219)u yaz(cid:221)l(cid:221) taahh(cid:159)tlere ra(cid:219)men, bunlar(cid:221) (cid:141)i(cid:219)nemekte en ufak bir sak(cid:221)nca g(cid:154)rmedi. Bak(cid:221)n(cid:221)z bug(cid:159)n G(cid:159)mr(cid:159)k Birli(cid:219)i(cid:213)nin T(cid:159)rkiye(cid:213)ye b(cid:159)y(cid:159)k kay(cid:221)plar verdirdi(cid:219)ini en yetkili a(cid:219)(cid:221)zlar s(cid:154)ylemi(cid:223) ve yeniden ele al(cid:221)nmas(cid:221)n(cid:221) zaruri g(cid:154)rm(cid:159)(cid:223)lerdir. 3 Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler Biz Avrupa Birli(cid:219)i kar(cid:223)(cid:221)t(cid:221) de(cid:219)iliz. Ancak Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nin bir (cid:210)medeniyet projesi(cid:211), bir (cid:210)kurtulu(cid:223) projesi(cid:211) olarak lanse edilmesinden rahats(cid:221)z(cid:221)z. Tam (cid:159)ye olamayaca(cid:219)(cid:221)m(cid:221)z(cid:221) bile bile, AB(cid:213)nin her t(cid:159)rl(cid:159) dayatmas(cid:221)n(cid:221) kabullenmenin, T(cid:159)rk halk(cid:221)n(cid:221)n onurunu zedeledi(cid:219)ini d(cid:159)(cid:223)(cid:159)n(cid:159)yoruz. AB, T(cid:159)rkiye(cid:213)ye ba(cid:223)ka g(cid:154)zle bak(cid:221)yor. AB, T(cid:159)rkiye(cid:213)yi sadece Pazar olarak istiyor. Art(cid:221)k bunu anlamam(cid:221)z ve politikalar(cid:221)m(cid:221)z(cid:221) bu do(cid:219)rultuda olu(cid:223)turmam(cid:221)z laz(cid:221)m. AB(cid:213)nin bug(cid:159)ne kadar T(cid:159)rkiye(cid:213)den istediklerini alt alta s(cid:221)ralasak, san(cid:221)r(cid:221)m en koyu AB taraftarlar(cid:221) bile bize hak verecektir. H(cid:159)r, ba(cid:219)(cid:221)ms(cid:221)z ve (cid:141)a(cid:219)da(cid:223) bir (cid:159)lkede ya(cid:223)amak i(cid:141)in AB(cid:213)ye gereksinimimiz yok. T(cid:159)rk insan(cid:221) en umutsuz oldu(cid:219)u d(cid:154)nemlerde dahi tarihin ak(cid:221)(cid:223)(cid:221)n(cid:221) de(cid:219)i(cid:223)tirmeyi ba(cid:223)arm(cid:221)(cid:223) bir millettir. Bu kitap, AB(cid:213)nin T(cid:159)rkiye ile ilgili g(cid:154)r(cid:159)(cid:223) ve d(cid:159)(cid:223)(cid:159)ncelerini ortaya koymak kamu otoritelerini ve kamu oyunu bilgilendirmek amac(cid:221)yla haz(cid:221)rlanm(cid:221)(cid:223)t(cid:221)r. Umar(cid:221)m, faydal(cid:221) olur. Sayg(cid:221)lar(cid:221)mla, Sinan AYG(cid:134)N Ankara Ticaret Odas(cid:221) Ba(cid:223)kan(cid:221) 4 Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler AVRUPA B(cid:220)RL(cid:220)(cid:218)(cid:220) NED(cid:220)R? Avrupa Birli(cid:219)i, co(cid:219)rafi, k(cid:159)lt(cid:159)rel, ekonomik, siyasi ve askeri bir birliktir. T(cid:159)m s(cid:154)m(cid:159)rgelerini kaybetmi(cid:223)tir. Ham madde, ucuz i(cid:223) g(cid:159)c(cid:159), Pazar ihtiyac(cid:221) vard(cid:221)r. Petrol ve di(cid:219)er stratejik kaynaklara sahip de(cid:219)ildir. NATO d(cid:221)(cid:223)(cid:221)nda askeri g(cid:159)c(cid:159) yoktur. (cid:134)yeler aras(cid:221) rekabet yerine durgunluk vard(cid:221)r. D(cid:221)(cid:223) politikas(cid:221) belirgin de(cid:219)ildir. (cid:134)yeler aras(cid:221)nda farkl(cid:221) uygulamalar vard(cid:221)r. N(cid:159)fusu:370 milyon, Avrupa(cid:213)n(cid:221)n n(cid:159)fusu giderek ya(cid:223)lanmaktad(cid:221)r ve do(cid:219)urganl(cid:221)k oran(cid:221) d(cid:159)(cid:223)(cid:159)k oldu(cid:219)undan (cid:154)n(cid:159)m(cid:159)zdeki 25 ve 50 y(cid:221)ll(cid:221)k s(cid:159)re(cid:141)lerde AB n(cid:159)fusunun (cid:154)nemli (cid:154)l(cid:141)(cid:159)de azalmas(cid:221) beklenmektedir. Yap(cid:221)lan tahminlere g(cid:154)re 2050 y(cid:221)l(cid:221)nda Almanya(cid:213)n(cid:221)n (cid:223)imdiki n(cid:159)fusu %3.2, (cid:220)talya(cid:213)n(cid:221)n %6, (cid:220)spanya(cid:213)n(cid:221)n %9.6 azalacakt(cid:221)r. D(cid:221)(cid:223) Ticareti:D(cid:159)nya ithalat(cid:221)n(cid:221)n %21(cid:213)ini, d(cid:159)nya ihracat(cid:221)n(cid:221)n %20(cid:213)sini tek ba(cid:223)(cid:221)na yap(cid:221)yor. 5 Avrupa Birli(cid:219)i(cid:213)nde Maskeli Balo Dayatmalar, Ger(cid:141)ekler Ticaret:D(cid:159)nya ticaretinin %40(cid:213)(cid:221)n(cid:221) tek ba(cid:223)(cid:221)na ger(cid:141)ekle(cid:223)tiriyor. Kurulu(cid:223)u: 1958 Roma Andla(cid:223)mas(cid:221) (cid:134)ye Say(cid:221)s(cid:221): 15 Almanya Fransa (cid:220)rlanda L(cid:159)ksemburg (cid:220)spanya Hollanda Avusturya Portekiz Bel(cid:141)ika (cid:220)ngiltere (cid:220)sve(cid:141) Yunanistan Danimarka Finlandiya (cid:220)talya HEDEFLER : Avrupa(cid:213)da bar(cid:221)(cid:223)(cid:221)n sa(cid:219)lanmas(cid:221) Tek bir i(cid:141) pazar yaratma ve b(cid:154)ylelikle ekonomik b(cid:159)t(cid:159)nle(cid:223)meyi ger(cid:141)ekle(cid:223)tirme Siyasi birli(cid:219)e ve tek Avrupa devleti idealine ula(cid:223)ma. 6